— Я хочу поговорить с ней, уговорить хорошими словами и решить нашу насущную проблему. Если удастся её умилостивить — замечательно: пусть тогда бабушка, невестка и внучка живут в мире и согласии. А если не получится — всё равно главное, чтобы разрешила нам воспользоваться домом. Это уже будет победа. Лучше ведь, чем искать жильё где-то ещё. Так мы все останемся во дворе под одной крышей.
— Под одной крышей? — удивилась Хао Ланьсинь. — Ты хочешь сказать, снести стену в западном переулке?
— Нет, — ответила Цинцин Тянь. — Я не хочу сносить стену в западном переулке. Я думаю проделать дверь в западной стене западного флигеля прямо к нам, а в задней части восточной пристройки — ещё одну дверь на восток. Эти две двери будут напротив друг друга. Тогда мы сможем входить и выходить через восточную пристройку, но при этом старый двор и наш останутся отдельными: каждый со своим входом и своим двором, никто никому мешать не будет.
Хао Ланьсинь задумалась и горько усмехнулась:
— Звучит неплохо… Но, дочка, мне кажется, будто я слушаю сказку. Разве такое возможно в нашей семье?
Цинцин Тянь улыбнулась:
— Мама, разве мы не можем добиться этого собственными усилиями?
— Но кто пойдёт уговаривать её?
— Пойду я сама, — уверенно заявила Цинцин Тянь.
Хао Ланьсинь удивилась:
— Ты? Она послушает тебя?
— Я всё обдумала. Ты с папой не годитесь — как только она скажет «нет», вы сразу растеряетесь. Посторонним и подавно нельзя: ведь мы же одна семья. Если посторонний вмешается, ей будет неловко, и она, чтобы сохранить лицо, может сразу отказать окончательно — тогда уж совсем плохо будет. А я — ребёнок, могу приставать к ней. Раз не получится — два, три…
А если совсем ничего не выйдет — есть ещё четвёртый дядя. Когда он подвернул ногу, я прикладывала ему холодную воду из пространства — боль сразу прошла. С тех пор, как увидит меня, так и заглядывается, издали зовёт по имени.
— Да уж, — съязвила Хао Ланьсинь, — три дня в неделю приходит к нам есть, а уж без улыбки — это было бы вообще не по-человечески.
— Вот именно! — подхватила Цинцин Тянь. — Любовь к еде — его слабое место. А жадность — слабость бабушки. В этот раз как раз можно этим воспользоваться!
— Только смотри, — предупредила Хао Ланьсинь, — если ты начнёшь что-то обещать, она будет требовать это до старости. Это же бездонная яма! Сколько ни дай — всё уйдёт твоей второй тёте!
— Мама, я всё учту. Дам ей еды, питья и немного денег — пусть живёт без нужды. Больше ничего не нужно.
Хао Ланьсинь кивнула:
— Тогда будь осторожна. Получится — хорошо, не получится — ладно, придумаем что-нибудь ещё.
— Обязательно! — радостно ответила Цинцин Тянь.
Когда вся семья уже погрузилась в сон, Цинцин Тянь тихо вошла в пространство. Под его защитой она вышла во двор.
— Сегодня ты пришла слишком поздно! Я чуть не умерла с голоду! — сразу же возмутилась Чёрная Девчонка, завидев её силуэт.
— Я немного задержалась, разговаривая с мамой. Разве тебе не хватило двух булочек?
— Я их не ела — отдала козлёнку.
— Ну и кому теперь жаловаться?
Цинцин Тянь расстегнула железную цепь на шее Чёрной Девчонки и верёвку у козлёнка, после чего провела их обоих внутрь пространства.
Чёрная Девчонка немедленно помчалась к пруду и начала с жадностью ловить рыб и уплетать их за обе щеки.
Козлёнка же Цинцин Тянь выпустила в Западный горный район, где тот мог свободно щипать сочную траву и весело прыгать по холмам.
Затем Цинцин Тянь вышла из пространства, но осталась под его покровом и направилась обратно в западный флигель. Забравшись на кровать, она снова вошла в пространство.
Такая сложная процедура была необходима по двум причинам: во-первых, чтобы не издавать шума и не разбудить семью; во-вторых, находясь в пространстве, она могла наблюдать за происходящим снаружи и, если что-то случится, мгновенно вернуться на кровать и притвориться спящей. Ведь попав в пространство, она не могла перемещаться — выходила всегда там же, где и входила. С тех пор как она выпустила Чёрную Девчонку, каждую ночь всё происходило именно так.
И каждую ночь Цинцин Тянь проводила внутри пространства. На улице становилось жарко, и ей не хотелось спать на одной кровати с двумя маленькими мальчиками. Именно поэтому она так стремилась обзавестись собственной комнатой.
Закончив вечерние дела — отнесла рыбу Фу Чжэньхаю и собрала способностью яйца из восточного дворика — Цинцин Тянь растянулась на диване в общей комнате и задумалась.
Купленные сорок с лишним цыплят заметно подросли и уже освоились со взрослыми курами. Их можно было выпускать во дворецкий флигель, где зерно лежало рассыпанное — они сами будут клевать, и об этом тоже можно не беспокоиться.
Полтора десятка дней она не занималась изготовлением цветов и уже чувствовала лёгкую тоску по этому занятию. Если бы не история с Лань Цайе, которая удерживала деньги за цветы, она бы уже давно вернулась к работе.
Видимо, раздел имущества в доме бабушки нужно ускорить! Иначе ей просто нечем будет заниматься.
Но этот вопрос она уже передала матери Хао Ланьсинь — остаётся только ждать хороших новостей.
Сейчас же главная задача — заполучить две комнаты в западном флигеле старого двора! Это и облегчит жилищную проблему семьи, и даст ей собственное пространство для занятий.
Как же уговорить бабушку Тянь Лу?
Бабушка Тянь Лу — жадная. Её слабость — деньги и вещи. Как только что-то попадает к ней в руки, никто уже не может этого отобрать. Ради сбережений она даже готова недоедать самой и заставлять всю семью голодать.
В этом году её семья из трёх человек получила сто пятьдесят цзиней пшеницы, но, говорят, ни разу ещё не варила лаомянь. Причина проста: Тянь Далинь часто приносит им по миске-другой, и «попробовать» — якобы достаточно.
У такой женщины, как она, мешок пшеницы наверняка вызовет улыбку.
В пространстве зерна хоть отбавляй — мешок пшеницы там что капля в море.
Но откуда он возьмётся снаружи? Если вдруг появится из ниоткуда, люди начнут подозревать неладное.
Если взять из домашнего закрома, мама Хао Ланьсинь точно будет недовольна. Все знают: бабушка Тянь Лу хоть и не даёт сыновьям и невесткам нормально есть, зато щедро делится со своей второй дочерью. Стоит Тянь Дунъюнь расплакаться перед ней — и та превращается в другого человека, готова отдать всё, что есть.
Мама, конечно, согласится отдать что-то пожилой женщине ради блага всей семьи. Но если эти припасы потом перекочуют к второй тёте — она точно не примет такого. Ведь именно эта вторая тётя чуть не лишила жизни её старшую дочь и навесила на семилетнюю девочку ярлык «судьбы звезды-метлы», заставив её пережить немыслимое одиночество и душевные муки.
Да и сама Цинцин Тянь не желает, чтобы убийца получала выгоду от её трудов!
Но разве можно повлиять на связь матери и родной дочери?
Дедушка Тянь Цзиньхэ всё время избегает семейных ссор и никогда не вмешивается. Даже если увидит, как жена отдаёт всё дочери, сделает вид, что не замечает. Ведь кровь — не вода: обе — родные!
Четвёртый дядя Тянь Даму!
Вот оно!
Ведь в доме ещё есть четвёртый дядя Тянь Даму!
При этой мысли Цинцин Тянь обрадовалась и сразу представила себе его хромающую фигуру.
Прошло уже больше двадцати дней с тех пор, как Тянь Даму подвернул ногу. Цинцин Тянь прикладывала ему холодную воду из пространства и давала пить эту же воду — по идее, он уже должен был выздороветь. Однако он всё ещё хромает, будто боится наступать на больную ногу. До сих пор не выходит на работу и целыми днями торчит у входа в переулок.
На самом деле Цинцин Тянь сама тогда нарочно повредила ему лодыжку, чтобы проучить. А теперь он, похоже, использует это как предлог, чтобы избежать тяжёлого труда (по крайней мере, так она думала).
Впрочем, он не такой уж безнадёжный человек. Просто ежедневный труд без видимой выгоды не вдохновляет его. Чтобы получить острые ощущения, он и свернул на путь азартных игр.
Когда продавали лекарство от куриной чумы, он даже предлагал помочь за два юаня в день и говорил так жалобно… Но тогда Цинцин Тянь отказалась: боялась, что он возьмёт деньги и сразу отправится в игорный притон, чем только усугубит свою зависимость. Сказала тогда: «Это дело детей, тебе, взрослому, нечего вмешиваться».
Теперь же почему бы не использовать его энтузиазм? Он мог бы приносить доход дому бабушки, а это стало бы отличным аргументом при переговорах о передаче флигеля. К тому же, если деньги заработаны собственным трудом, даже если бабушка Тянь Лу возьмёт их под свой контроль, она уже не посмеет отдать всё целиком второй дочери!
Но чем же ему заняться?
Обязательно что-то стационарное — торговля на месте, без беготни!
Цинцин Тянь снова задумалась и не нашла ответа.
Раздражённая, она решила прогуляться по Западному горному району. Там ещё много неизведанных мест — вдруг найдётся решение для текущей проблемы?
— Чёрная Девчонка, наелась?
Цинцин Тянь вышла из общей комнаты и окликнула собаку, всё ещё сидевшую у пруда. Когда рядом никого не было, она могла говорить вслух.
— Насытилась, хозяйка. Видела, ты задумалась, и не стала мешать — просто смотрела на рыбок у воды, — ответила Чёрная Девчонка и подбежала, передавая мысленно.
— Мне душно. Пойдём погуляем в Западном горном районе.
— С удовольствием! Обязательно составлю компанию! — обрадовалась Чёрная Девчонка и радостно подпрыгнула несколько раз.
Так они вышли через западные ворота и пошли по грунтовой дороге на запад.
— Хозяйка, скажи старухе, пусть не даёт мне больше помои из-под кастрюли. Отвратительные, протухшие — даже нюхать противно!
Чёрная Девчонка продолжала ворчать по дороге.
Цинцин Тянь косо на неё взглянула:
— Ты совсем избаловалась рыбой! Не ценишь своё счастье. Люди сейчас живут тяжело, мало кто держит собак. Бродячие псы на улицах голодные до воя — для них помои уже подарок судьбы.
— Хи-хи! У тебя же есть пространство! Там столько рыбы, она ещё и плодится — есть не переесть! Зачем мне гнилые объедки?
— Ага! А теперь объясни, что было с булочками?
— Хи-хи! Булочки тоже не так вкусны, как рыба. Я отдала их козлёнку.
— Разве я не просила делать вид, что ешь? Разве есть собака, которая отказывается от еды?
— В твоём доме никто ничего не заметит. Секрет в безопасности. И ещё — скажи той малышке, чтобы не тыкала мне постоянно в глаза. Больно же! Как только она ко мне подходит, я сразу зажмуриваюсь от страха.
— А?! Малышка?! Так можно называть?! — Цинцин Тянь протянула «а» очень долго и строго нахмурилась.
Чёрная Девчонка опешила, но тут же поняла свою ошибку и принялась лапами хлопать себя по морде:
— Бить! Бить себя надо! Чёрная Девчонка заслуживает наказания! Забыла, что хозяйка и Сяо Мяомяо — одна душа!
Цинцин Тянь мысленно усмехнулась, но вслух сказала:
— Глупости! Разве бывает на свете два человека с одной душой?
Чёрная Девчонка, поняв, что снова ляпнула глупость, поспешила исправиться:
— Ах нет! Одна душа — два тела!
— Разве это не одно и то же? — парировала Цинцин Тянь.
На этот раз Чёрная Девчонка капитулировала:
— Хозяйка, я правда запуталась! Вы же настоящие сёстры. Зачем же говорить такие загадки? Любовь между сёстрами — это прекрасно и без всяких тайн. Почему вы всё усложняете?
— Не знаешь? Хочешь, расскажу?
— С удовольствием послушаю!
— Тогда слушай внимательно.
Цинцин Тянь решила, что настало время объяснить Чёрной Девчонке эту связь.
Тянь Мяомяо уже научилась хорошо ходить, может говорить короткими фразами и становится всё более озорной. Бабушка Ян то и дело теряет её из виду — девочка вдруг выбегает на улицу. Бабушку это пугает, и она тут же хватает внучку и уносит обратно.
Но и во дворе её не удержишь. Как только бабушка Ян подружится с соседками, она начнёт водить Тянь Мяомяо гулять на улицу.
Если отношения с бабушкой Тянь Лу наладятся, девочку могут иногда приводить и во старый двор. Но что, если там встретится бессовестная вторая тётя и вдруг решит причинить вред маленькой Тянь Мяомяо? Та ведь совершенно беззащитна.
Если Чёрная Девчонка узнает правду, она будет неотлучно следовать за Тянь Мяомяо — и это станет дополнительной защитой.
Цинцин Тянь сменила строгий тон на мягкий:
— Дело в том, что я и Тянь Мяомяо — это одна душа на двух этапах.
http://bllate.org/book/11882/1061559
Готово:
