— Хм! Не дождётся она, чтобы план Су Бихуа сработал! — фыркнула Су Юнь. — Ха-ха! Не воображай, будто вся наша семья в твоих руках! Теперь ты сам попробуешь на зуб ту самую ловушку, что расставил для других!
Чтобы сорвать замысел Су Бихуа, нужно прежде всего убедить дедушку отложить церемонию передачи «Сборника упрямых камней» хотя бы до 23-го числа. В этом два плюса: во-первых, Су Бихуа окажется прикован к месту и не сможет поехать в Юйдянь; во-вторых, Ян Шэнтянь к 22-му не вернётся, и Ян Сяоцянь проиграет ей крупную сумму.
Правда, это лишь временное решение. Ведь даже после 22-го дед всё равно передаст «Сборник» отцу.
А дальше?
Су Бихуа непременно снова начнёт строить козни её семье.
Значит, нужен способ раз и навсегда покончить с этой угрозой.
Су Юнь уткнулась лбом в ладонь и потерла ноющие виски. Целый день напряжённых расчётов довёл её до головокружения, но она не сдавалась и лихорадочно искала выход.
Из окна повеяло тёплым ветерком. Просидев неподвижно весь день, Су Юнь почувствовала, как затекли спина и ноги. Она оперлась на стол и поднялась, чтобы размять конечности… И в этот самый миг из чьего-то телевизора донёсся знаменитый монолог Лю Баоруя — «Хуа ла цянь эр»!
Глаза Су Юнь вспыхнули — ей пришла в голову блестящая идея!
Будь рядом хоть кто-нибудь, он непременно заметил бы, как ярко сверкают её глаза и какой лёгкий румянец проступил на её прекрасном лице.
Неужели это знак судьбы? «Хуа ла цянь эр» — просто гениально! В том рассказе шла речь о богатом доме: после смерти хозяина трое сыновей поделили имение и бросили старую мать. Дочь, сострадая матери, переплавила своё приданое — оловянные подсвечники («ла цянь») — и привязала слитки к поясу матери, выдавая их за серебро. Братья, решив, что у матери ещё есть деньги, стали наперебой зазывать её к себе. Правда вскрылась лишь после смерти старухи.
Су Юнь радостно хлопнула ладонями по столу:
— Да! Именно так!
Ведь сейчас главная опора дедушки — «Сборник упрямых камней». Если дед не передаст его, Су Бихуа не посмеет тронуть деда, а у неё самого появится время разобраться с этой сворой мерзавцев!
Пора действовать!
— Начинается великая битва! — словно почувствовала она, как прямо в лицо хлынул кровавый ветер резни!
* * *
☆ Глава 51. Ли Янь, давно не виделись
Су Юнь вышла из дома в свежем, скромном белом платье.
Сев в такси, она доехала до дома дедушки Чжоу — старого друга её деда, жившего совсем рядом.
Дедушка Чжоу и её дед знали друг друга с детства и всю жизнь жили на одной улице. Теперь, в преклонном возрасте, они ежедневно играли в шахматы и попивали винцо. Дедушка Чжоу был добродушным стариком, любил пошутить, совсем не такой суровый и непреклонный, как её собственный дед.
Сегодня Су Юнь пришла сюда с единственной целью — через дедушку Чжоу намекнуть деду, чтобы тот не спешил с передачей «Сборника упрямых камней».
Дом дедушки Чжоу, как и дом её деда, представлял собой старый четырёхугольный двор. Ворота были открыты, и оттуда доносилось чтение Тянь Ляньюаня — «Повесть о династиях Суй и Тан».
Су Юнь купила немного фруктов и спокойно подождала у ворот.
Вскоре, услышав приближающиеся шаги, она нарочито небрежно прошла мимо входа.
— А? Да ведь это же Сяо Юнь!
Су Юнь обрадованно улыбнулась — всё шло, как задумано… Её заметили.
— Сяо Юнь, пришла проведать дедушку с бабушкой?
— Да, здравствуйте, дедушка Чжоу.
— Отлично! Я как раз собирался к твоему дедушке поиграть в шахматы. Пойдём вместе.
Она, конечно, знала об этом заранее — иначе зачем бы она так долго ждала у ворот? У пожилых людей послеобеденный отдых длится долго: обычно они ложатся спать около часа дня и просыпаются только к трём. Затем слушают немного радиоспектакля, чтобы прийти в себя, и только потом выходят играть в шахматы. Су Юнь отлично знала их распорядок и специально подгадала время своего появления.
— Сяо Юнь, принесла дедушке с бабушкой яблоки? — хихикнул дедушка Чжоу. — Признаюсь честно, твой дедушка уже не может их жевать!
Су Юнь заинтересованно улыбнулась, и дедушка Чжоу тут же подшутил:
— Мне бы очень не хотелось, чтобы у твоего деда выпали все зубы — ведь они были его верными товарищами по борьбе! Но, увы… эти жалкие остатки не смогут сражаться рядом с ним до конца. А вот у меня… ха-ха! Здоровье железное, ем всё подряд!
— Мой дедушка, наверное, вам завидует, — осторожно вставила Су Юнь, опасаясь, что он слишком увлечётся темой. — А о чём вы сейчас слушали в радиоспектакле?
— О, это «Повесть о династиях Суй и Тан». Ты слышала?
— «Повесть о династиях Суй и Тан»? Конечно слышала! Мой дедушка тоже её обожает.
Они шли и болтали, и дом дедушки с бабушкой уже маячил в конце улицы.
Су Юнь мысленно улыбнулась — тема выбрана удачно.
— Из «Повести о династиях Суй и Тан» мне больше всех нравится Ло Чэн — он самый красивый!
— Ого! Понравился — и полюбила? А знаешь ли ты, что ему было суждено прожить семьдесят три года, но он умер в двадцать три?
Су Юнь покачала головой, делая вид, что не знает:
— Нет…
— Так случилось потому, что Ло Чэн совершил семь грехов, и Небеса отняли у него пятьдесят лет жизни!
— Ах?
Увидев её недоверчивый взгляд, дедушка Чжоу принялся рассказывать отрывок из спектакля.
В одном эпизоде Ян Линь выстроил «змейку» — длинную змеиную боевую линию — чтобы окружить Ваганшань. Защитники Ваганшаня попросили Ло Чэна помочь разбить эту формацию.
Ло Чэн хитростью признал Дин Яньпина своим приёмным отцом. Обольщённый лестью старик Дин Яньпин раскрыл Ло Чэну секрет техники «один копьём против двух». Но уже через несколько дней Ло Чэн применил этот приём именно против своего приёмного отца! В итоге Дин Яньпин был вынужден бежать с поля боя.
За это Ло Чэну сократили жизнь на десять лет.
Дослушав до этого места, Су Юнь будто невзначай вздохнула:
— Ах, бедный старик Дин Яньпин… Его собственный приёмный сын так подставил его…
Она нарочно оборвала фразу на полуслове. Дедушка Чжоу тут же подхватил:
— Вот именно! В наше время даже родной сын не всегда надёжен, не говоря уже о приёмном.
Он глубоко задумался, и Су Юнь решила, что пора сменить тему — дальше было бы уже перебор.
— Вы с моим дедушкой любите радиоспектакли, наше поколение родителей предпочитает комедии, а мы слушаем популярные песни…
— Кто сказал?! Я, старый пердун, тоже обожаю комедии!
— Ха-ха, значит, вы ещё не такой уж старый пердун, — улыбнулась Су Юнь. — На самом деле, и я люблю комедии. Особенно обожаю монологи великого мастера одиночного юмора Лю Баоруя.
— Правда? Ты даже знаешь Лю Баоруя?
— Конечно! Я слушала все его монологи.
— Не ври! Назови хоть несколько.
Су Юнь тут же начала перечислять:
— «Трижды повысился в чинах», «Суп из жемчуга, нефрита и белого жемчужного риса», «Борьба при дворе», «Учёный Се», «Три беды в один день»… Ах да, в школьной программе у нас даже был урок по монологу Лю Баоруя «Хуа ла цянь эр».
— В учебнике есть комедия?
— Да! Это дополнительное чтение. Учитель объяснил, что «Хуа ла цянь эр» высмеивает «непочтительность к родителям», и велел нам хорошенько обдумать этот урок. Дедушка Чжоу, вы ведь тоже слышали этот монолог?
— Конечно слышал… Да что там слышал — знаю его наизусть!
Как только он это произнёс, выражение его лица резко изменилось: весёлость исчезла, взгляд стал тяжёлым и задумчивым.
Увидев это, Су Юнь с облегчением выдохнула. Теперь она была уверена: дедушка Чжоу непременно нашепчет своему другу пару слов… Ведь со стороны всё виднее. Дедушка Чжоу соседствовал с их семьёй много лет и прекрасно понимал характер каждого.
Когда они подошли к дому дедушки, Су Юнь заметила, как тот погрузился в мрачные размышления, и вдруг почувствовала укол совести. Неужели она использует доброго старика?.. Но другого выхода у неё нет. Если бы она прямо пришла к нему домой и сказала: «Дедушка Чжоу, послушайте два рассказа и передайте их моему деду», он бы сразу заподозрил неладное.
Су Юнь закатила глаза и покачала головой. Будь она такой наивной дурочкой, лучше бы сразу легла под нож Су Бихуа!
Поэтому она и выбрала именно такой способ: случайно появиться у его ворот, дать себя заметить, а затем вести непринуждённую беседу во время прогулки. Так всё выглядело совершенно естественно и не вызывало ни малейших подозрений.
К тому же, она никогда не смогла бы сказать всё это напрямую своему дедушке. Поэтому…
Су Юнь прикрыла лицо ладонью. Простите, дедушка Чжоу, придётся вас немного потревожить.
*
Второй пункт плана уже шёл по намеченному пути. Теперь ей нужно было подумать о первом: как связаться с Ли Янем.
Как ни странно, прямо в этот момент, когда она ломала голову над этим вопросом, телефонный звонок разрешил все её сомнения.
Звонил Ли Сюй. Было 18 июня, второй день после окончания вступительных экзаменов в университет. Ли Сюй пригласил её, брата и Сунь Цзяли куда-нибудь сходить. Брат ушёл рано утром на подработку с друзьями и уже исчез с горизонта.
Су Юнь как раз ломала голову, как бы ей встретиться с Ли Янем, и тут Ли Сюй сам пришёл ей на помощь.
По словам Ли Сюя:
— Ох, мамочка! Да мне сегодня просто невероятно повезло! Видишь? В первый раз приглашаю девушку — и сразу успех! Посмотри, какая Су Юнь классная: без капли кокетства, сразу говорит «да»!
— Да ладно тебе! — фыркнул Вэй Сянъюй. — Она просто не хочет с тобой разговаривать!
— Правда? Серьёзно? — Ли Сюй задумался. — Вспомни-ка…
Когда он сказал:
— Отдыхай не дома, выходи с Цзяли погулять.
Она ответила:
— Хорошо!
— Отлично! У нас тут целая компания, все играют у меня дома. Игра просто огонь! Пойдёшь?
— Пойду.
Ли Сюй чуть с ума не сошёл от счастья: видишь? Первое свидание не только удалось, но и проходит у него дома!
Просто блаженство.
Он уже начал мечтать, как вдруг Вэй Сянъюй снова облил его холодной водой:
— Даже если будешь хвастаться, всё равно два слова.
— Э-э… Ну ладно, Су Юнь действительно сказала всего два слова. Но… у неё же такой крутой характер!
На самом деле Су Юнь так легко согласилась именно потому, что надеялась через него чаще встречаться с Ли Янем.
*
Вскоре после звонка Ли Сюй подкатил на машине и остановился у выхода из переулка, где жила Су Юнь.
http://bllate.org/book/11880/1061056
Готово: