Она всегда чётко понимала, что недостойна господина Люй Юя, и потому никогда не позволяла себе мечтать о том, чтобы быть с ним. Всю его доброту она воспринимала как должное: ведь она всего лишь горничная, выполняющая работу по дому. Даже саму себя убеждала, будто он относится к ней просто как к хорошей подруге — иначе зачем проявлять такую заботу?
Она и не подозревала, что главная ошибка — это безоговорочно принимать его безграничную нежность, не отвергая ни одного проявления внимания. Именно так, незаметно для себя, она погрузилась в эту привязанность — и увлекла за собой Люй Юя всё глубже и глубже.
Сегодня мать Люй Юя, хоть и говорила грубо, но своими словами пробудила её. Пусть она и не продавала свою красоту, но поведение молодого господина действительно выглядело так, будто он содержит её. За эти два года рядом с ним она ни разу не испытывала нужды ни в еде, ни в одежде. Даже её отца окружали заботой и вниманием — персонал, присланный самим господином Люй Юем, ухаживал за ним безупречно.
Она уже забыла вкус тяжёлой, изнурительной борьбы за существование. Совершенно позабыла, что однажды обязательно должна покинуть Люй Юя. В последнее время она даже не задумывалась, как после расставания будет обеспечивать себя и отца — ведь стипендии хватит разве что на несколько дней.
Пора прийти в себя. Нужно заново взглянуть на себя и серьёзно обдумать жизнь после ухода от Люй Юя.
Трёхлетний срок почти истёк. Ей пора уходить отсюда, пока она и Люй Юй не увязли ещё глубже.
Юй Ююй сидела на диване, беззвучно позволяя слезам катиться по щекам. Только когда солёные капли коснулись её губ, она медленно провела тыльной стороной ладони по лицу, вытирая слёзы и следы на губах.
Когда Люй Юй вернётся, она попрощается с ним!
Мысль о завтрашнем расставании невольно вызвала в памяти все моменты, проведённые вместе с Люй Юем.
Его властность, его деспотизм, его нежность, его защита, его забота… и даже его настойчивые «иностранные обычаи».
Юй Ююй плакала и одновременно горько улыбалась, изгибая свои соблазнительные алые губы.
Ведь она же сама себе обещала: считать господина Люй Юя просто хорошим другом. Почему же теперь, когда пришло время уходить, сердце разрывается от боли, и дышать невозможно?
Смеясь сквозь слёзы, она запрокинула голову и смотрела сквозь слёзы на потолок.
Если бы сегодня мать Люй Юя не пришла и не открыла ей глаза, она так и не осознала бы, что уже давно погрузилась в роскошную заботу молодого господина.
Та дверь в сердце, которую она решила навсегда закрыть, была насильно распахнута им.
Юй Ююй вытерла уголки глаз и, вспомнив презрительный взгляд и уничижительные слова Чжао Чуньсюэ, горько рассмеялась.
Всё это она сама себе устроила.
Кто велел ей жаждать денег и ввязаться в эту историю с Люй Юем? Кто позволил ей не только ввязаться, но и утратить контроль над собственным сердцем?
Пятизвёздочный отель в городе А.
— Где же моя мать? Почему до сих пор не возвращается? — нетерпеливо нахмурился господин Люй Юй, сидя в гостиной президентского люкса. Его тёмные глаза с раздражением смотрели на стоявшего перед ним мужчину средних лет — доверенное лицо его матери, Чжао Сянъяна.
— Прошу вас, молодой господин, немного подождать. Генеральный директор сказала, что ушла обсудить небольшой рабочий вопрос с клиентом и скоро вернётся, — немедленно ответил Чжао Сянъян, используя заранее придуманное оправдание Чжао Чуньсюэ.
— Я уже жду целый час! Разве не она сама сказала, что хочет меня видеть? Почему, как только я приехал, она отправилась на работу? — с сарказмом спросил господин Люй Юй, косо взглянув на Чжао Сянъяна.
— Молодой господин, вы ведь знаете свою матушку — для неё работа всегда на первом месте, — поспешил оправдать Чжао Чуньсюэ Чжао Сянъян.
— Если работа для неё важнее, тогда я ухожу. Когда закончит, пусть сама мне позвонит, — холодно бросил господин Люй Юй, вставая и направляясь к двери.
Он терпеть не мог этого человека — и особенно их отношения с его матерью.
Как сын, он пришёл, несмотря на отвращение к этому мужчине. Он выдержал целый час в этой грязной обстановке рядом с этим мерзким человеком — больше терпеть не намерен.
— Молодой господин, подождите ещё немного! Генеральный директор точно скоро вернётся! — воскликнул Чжао Сянъян, увидев, что Люй Юй собирается уходить, и в волнении забыл о запрете господина.
Он шагнул вперёд, чтобы остановить его, протянув руку.
— Прочь! — рявкнул господин Люй Юй и резко пнул Чжао Сянъяна в живот. Тот рухнул на пол от неожиданного удара.
— Ты забыл, чего я больше всего ненавижу? — с отвращением спросил Люй Юй, глядя на корчащегося от боли Чжао Сянъяна.
— Простите, я ошибся, — тихо ответил Чжао Сянъян, опустив глаза, чтобы скрыть злобу и обиду, и сделал вид, что смирился.
По его мнению, этот молодой господин — чистюля-безумец.
Он знал Люй Юя с детства, и тот всегда отличался от других детей: с раннего возраста он страдал крайней формой неприятия близости. Стоило кому-то приблизиться к нему ближе чем на метр или прикоснуться — он без разбора отталкивал всех ногами, неважно, мужчина это или женщина, с добрыми или злыми намерениями.
Его высокомерие выводило из себя даже самых терпеливых — хотелось влепить ему пощёчину, но это не помогало.
— Я ухожу, — сказал господин Люй Юй, открывая дверь. — Передай моей матери, что я заходил.
— И ещё скажи ей, что, похоже, она не так уж сильно хотела меня видеть. Пусть больше не звонит.
У него нет времени снова ждать её. Его будущая жена дома голодная — ждёт, когда он вернётся и накормит её.
При мысли о Юй Ююй настроение господина Люй Юя мгновенно улучшилось.
Вилла господина Люй Юя.
Поплакав вдоволь, Юй Ююй успокоилась и больше не могла сосредоточиться на учёбе.
Она поднялась в кабинет и с тяжёлым сердцем начала собирать учебники.
Когда она приехала сюда, ничего с собой не привезла — значит, и уходить будет ни с чем. Но книги — необходимость, их нужно взять.
Закончив сборы, она без цели села в кресло и задумалась.
Воспоминания о прожитых вместе днях навалились на неё, вызывая боль, тревогу и невыносимую грусть.
Господин Люй Юй принёс любимые лакомства и блюда Юй Ююй и оставил их в гостиной, а затем сразу отправился в кабинет, чтобы предложить ей поесть перед учёбой.
Едва войдя, он увидел, как она сидит, уставившись в пустоту, с явно подавленным видом.
— Юй, что случилось? — мягко спросил он, улыбаясь с нежностью и помахав перед её глазами длинными, изящными пальцами.
Юй Ююй моргнула своими кошачьими глазами, полными обаяния, и повернула голову к Люй Юю.
— Ты вернулся? — её голос, звонкий и нежный, словно пение жаворонка, прозвучал в ушах Люй Юя.
— Да, — ответил он, тронутый её голосом, и внезапно наклонился, чтобы поцеловать её в губы.
Но Юй Ююй слегка отвернулась, избегая его поцелуя — впервые за всё время.
Раньше, когда он целовал её, она позволяла — ведь это всего лишь «иностранный обычай», и он отпустит её сразу после поцелуя. Она считала это безобидным, как если бы её лизнул щенок. А если бы не разрешила, он бы не отставал, обнимал и мешал заниматься.
Но сейчас она отстранилась.
Люй Юй решил, что она злится из-за его опоздания, и тут же ослепительно улыбнулся:
— Я не только вернулся, но и принёс много всего вкусного! Пойдём поедим, а потом будешь учиться, хорошо?
— Мне не хочется есть, — тихо сказала Юй Ююй, глядя прямо в его звёздные глаза. В её голосе слышалась грусть.
— Люди не могут жить без еды. Если заболеешь от голода, мне будет больно за тебя, — мягко, но настойчиво возразил Люй Юй и потянул её за руку, чтобы вести вниз.
— Подожди! Мне нужно с тобой поговорить, — Юй Ююй вырвала руку и серьёзно посмотрела ему в глаза.
Первая часть. Том первый: «Падение. Горничная в доме богачей». Глава восемьдесят седьмая: «Золушка сама берёт за руку принца»
— О чём именно надо говорить прямо сейчас? Разве нельзя после еды? — удивлённо спросил господин Люй Юй, глядя на её подавленное настроение.
Юй Ююй, услышав эти слова, вдруг передумала.
Это будет их последняя совместная трапеза. Она хочет провести её в хорошем настроении, чтобы Люй Юй был счастлив хотя бы до конца ужина.
Потом, когда она скажет правду, обоим станет тяжело есть.
Пусть это и побег от реальности, но хотя бы до конца ужина он будет радоваться.
— Ты прав. Пойдём поедим сначала, — с трудом улыбнулась она и первой направилась вниз по лестнице.
Господин Люй Юй с недоумением смотрел ей вслед и слегка нахмурился.
Сегодня она какая-то странная...
Он последовал за ней.
Юй Ююй вошла на кухню и только надела фартук, как Люй Юй уже был рядом. Он потянулся, чтобы снять его с неё.
— Сегодня не нужно готовить. Я заказал еду в отеле, — сказал он, специально выбрав фирменные блюда пятизвёздочного отеля, чтобы порадовать её.
— Я не люблю еду на вынос, — резко ответила Юй Ююй, отбивая его руку.
Раньше, когда он приносил еду извне, она всегда радовалась: «Быстрее ешь, пока не остыло!» А после всегда говорила: «Вкуснятина! В следующий раз закажи ещё!»
— Тогда смотри телевизор, а я приготовлю тебе что-нибудь. На кухне жарко — ты вся вспотеешь, — нежно сказал Люй Юй.
— Нет, сегодня ты смотри телевизор, а я приготовлю, — мягко улыбнулась она и покачала головой.
— Разве ты не говорила, что больше всего любишь мои блюда? — напомнил он, думая о жаре и не желая, чтобы его драгоценность страдала.
http://bllate.org/book/11877/1060752
Готово: