На самом деле он искренне желал добра: полагал, что брак его старшего сына с дочерью графа объединит две могущественные семьи, и их семейная корпорация достигнет ещё большего процветания и славы.
Мать господина Люй Юя пришла в ярость. Её возмутило, что единственный сын, которого она лелеяла, баловала и берегла с младенчества, осмелился не подчиниться её воле.
Однако в тот момент она занимала ключевую должность в семейной корпорации, и в условиях серьёзного кризиса и внутренних раздоров у неё просто не было возможности вылететь в страну Z. Поэтому ей ничего не оставалось, кроме как успокоить графа и его дочь.
Она заверила графа с твёрдой уверенностью:
— Люй Юю ещё слишком юн, он ещё не сформировался как личность, и всё вокруг кажется ему новым и интересным. Как только он окончит школу, сразу вернётся в страну Y учиться в университете. Тогда мы поступим Марию Огсгрейв и Люй Юя в один университет — пусть там налаживают отношения. Сразу после окончания школы и возвращения в страну Y мы устроим им помолвку, а после университета они и поженятся.
Граф и его дочь остались довольны таким объяснением и предложенным планом. Так, без ведома и согласия самого Люй Юя, они заключили между собой тайное соглашение.
Успокоив графа и его дочь, мать Люй Юя немедленно набрала сыну международный звонок.
Господин Люй Юй уже два дня не обменялся ни словом с Юй Ююй. В своём высокомерии он решил, что, стоит ей первой заговорить с ним, он тут же ответит. Но Юй Ююй всякий раз игнорировала его, избегала разговоров и даже взглядов.
Как только заканчивались занятия, она мчалась в студенческий совет, и стоило ей увидеть его — лицо её искажалось, будто она привидение увидела. Даже когда они вместе возвращались домой в машине, она садилась как можно дальше от него, буквально прижимаясь к двери. А дома, не дожидаясь ужина, сразу убегала в гостевую комнату. От такого поведения настроение Люй Юя портилось всё больше, и он так и не смог реализовать свой первоначальный план — сводить Юй Ююй в хорошие рестораны и развлечения.
Его мучило глубокое раскаяние: зачем он вообще оборудовал гостевую комнату так полно и комфортно? Теперь Юй Ююй могла там запросто провести целые сутки, не выходя наружу.
Иначе бы ей хотя бы пришлось выйти в туалет!
Господин Люй Юй лежал на своей кровати в глубокой задумчивости, пытаясь придумать, как разрядить обстановку и заставить Юй Ююй заговорить с ним первой.
Пока он размышлял, вдруг раздался звонок его телефона.
Люй Юй поднял тёмные, глубокие глаза, взглянул на экран и, слегка нахмурив красивые брови, с минутным колебанием нажал кнопку вызова.
— Алло? — голос Люй Юя был ровным и спокойным, без малейших следов радости или раздражения от звонка матери.
— Юйцзы, передал ли тебе управляющий У то, о чём я договорилась? — спросила мать Люй Юя, Чжао Чуньсюэ, проявляя недюжинную хитрость: вместо того чтобы сразу упрекать сына в непослушании, она мягко и нежно поинтересовалась, всё ли он понял.
— Передал. Я уже сообщил управляющему У, чтобы он передал дочери графа: ваше решение о помолвке аннулируется. Мои дела я решаю сам и не нуждаюсь в вашей помощи, — холодно и решительно ответил Люй Юй.
— Как ты можешь так разговаривать с матерью? — голос Чжао Чуньсюэ стал чуть дрожащим, с налётом слезливой мягкости. — Я же всё это делаю ради твоего же блага! Разве ты не понимаешь, как сильно я забочусь о тебе? С самого детства я берегла тебя, как зеницу ока. Разве я когда-нибудь причиняла тебе вред?
Дочь графа, которую она выбрала для сына, принадлежала к одному из самых уважаемых родов высшего общества страны Y. К тому же девушка была необычайно красива — вполне достойна её сына, прекрасного, словно сошедший с небес бог.
Союз двух таких семей непременно укрепит положение корпорации. Когда её сын займёт пост главы предприятия, он сможет вывести его на новый, самый высокий уровень славы и величия.
— Мама, мне ещё рано думать о браке. После университета — тогда и поговорим. Сейчас я хочу сосредоточиться на учёбе, — соврал Люй Юй, не моргнув глазом, хотя на самом деле уже имел в кармане дипломы магистра и доктора наук.
Он тщательно скрывал от всех, включая собственную мать, свой выдающийся интеллект и множество полученных сертификатов.
— Раз тебе так важно учиться, почему бы не вернуться в страну Y? Что ты можешь получить в той общеобразовательной школе в стране Z? — Чжао Чуньсюэ, услышав возражения сына, не стала настаивать на помолвке: ведь он прав — ему ещё нет восемнадцати, и действительно пора думать об учёбе, а не о женитьбе.
— Мне нравится учебная среда в стране Z. Там более консервативные нравы, и девушки не бегают вокруг, пытаясь соблазнить меня голыми телами, — спокойно парировал Люй Юй, намекая на слишком свободные порядки в зарубежных учебных заведениях, которые были неприемлемы для консервативного китайского менталитета.
— Э-э… За границей, конечно, нравы несколько вольнее, — неловко кашлянула Чжао Чуньсюэ. — Но после школы ты обязательно должен вернуться в страну Y учиться в университете. Мне совершенно не нравится система обучения в университетах страны Z.
— Посмотрим, — отрезал Люй Юй и, услышав звук открывающейся двери в коридоре, мгновенно потерял терпение. — Мне нужно идти, кладу трубку.
— Я… — не успела договорить Чжао Чуньсюэ, как на экране её телефона уже высветилось «Вызов завершён». Она без сил опустила телефон, откинулась на спинку офисного кресла и устало прижала пальцы к переносице.
Её сын с детства был невероятно самостоятельным. Уже с годовалого возраста он не любил, когда его трогали или брали на руки — даже она, родная мать, часто получала отказ, когда пыталась его обнять. Поэтому она всегда чувствовала, что между ними нет той тёплой, неразрывной связи, которая есть у других матерей и детей.
Раз Люй Юй что-то решил, переубедить его было невозможно — даже ей, матери. Оставалось лишь покорно ждать, пока он окончит школу, и тогда всеми силами уговаривать вернуться в страну Y.
Люй Юй швырнул телефон на кровать и, не раздумывая, в пижаме выбежал в коридор, чтобы проверить, что делает Юй Ююй.
Он как раз вовремя: едва открыв дверь, он увидел её стройную фигуру, спускающуюся по лестнице.
Его удивило: куда она собралась так поздно?
Не колеблясь, он быстро переоделся в домашний спортивный костюм и последовал за ней.
Спустившись вниз, он обнаружил, что входная дверь уже открыта — Юй Ююй вышла наружу. Он поспешил к парадному входу.
Он уже собирался окликнуть её, но замер: Юй Ююй сидела на ступеньках крыльца и смотрела в ночное небо. Вся её поза излучала одиночество, печаль и глубокую тоску.
Этот хрупкий, одинокий силуэт пробудил в нём внезапную боль и желание обнять её, защитить и утешить.
— Что ты здесь делаешь? — забыв о своём высокомерии, мягко спросил он, осторожно опускаясь рядом с ней на ступеньку.
Он сдержал порыв обнять её — боялся, что слишком смелый жест напугает Юй Ююй, и тогда она снова месяц не станет с ним разговаривать.
Ведь всего лишь однажды он сказал ей: «Мне нравишься ты», — и она уже два дня его игнорировала.
— … — Юй Ююй молча взглянула на него, потом снова подняла глаза к небу, где сияла огромная, яркая и круглая луна.
Сегодня был пятнадцатый день восьмого месяца — Праздник середины осени. В этот день она с отцом всегда смотрели на луну, ели домашние лунные пряники и загадывали желания.
Она уже несколько дней не была дома и очень скучала по отцу. За всю жизнь они никогда так долго не расставались.
Она уже несколько дней работала в доме Люй Юя в качестве горничной, но на деле он так и не дал ей никаких обязанностей. Она не понимала, зачем он настаивал на том, чтобы она три года служила ему в качестве компенсации. По её мнению, это было совершенно бессмысленно.
— Почему ты не разговариваешь со мной? — на лице Люй Юя, обычно безупречно красивом, проступило раздражение и растерянность. Он вновь проглотил свою гордость и тихо повторил вопрос.
— Я хочу домой. Ты можешь отпустить меня? — Юй Ююй не отводила взгляда от луны и тихо, почти шёпотом произнесла эти слова.
— С чего вдруг? — лицо Люй Юя мгновенно потемнело, нежность сменилась мрачной тенью.
— Я чувствую, что здесь мне не место. Ты сказал, что я должна компенсировать тебе убытки, работая у тебя горничной три года. Но с тех пор как я здесь, я не сделала ничего полезного. В доме идеальная чистота — каждый день приходят уборщицы. Даже готовлю я хуже тебя. Я ничем не могу тебе помочь, да ты и не просишь меня ни о чём. Разве моё присутствие здесь имеет хоть какой-то смысл?
К тому же я только трачу твои деньги. Пока я здесь, тебе приходится платить за уход за моим отцом. Вместо того чтобы компенсировать убытки, ты только несёшь новые расходы. Разве не так? — Юй Ююй опустила голову, бросила на Люй Юя быстрый, сложный взгляд и снова отвела глаза, стараясь говорить максимально рационально и спокойно.
С одной стороны, она действительно так думала. С другой — она испугалась. Каждый день видеть перед собой этого совершенного красавца было опасно: она боялась, что не устоит перед его благородством, элегантностью и неотразимой внешностью. Особенно после его признания!
Даже если бы обычный парень сказал девушке: «Ты мне нравишься», — ей стало бы неловко, и она не знала бы, как с ним общаться.
А если такие слова говорит настоящий бог красоты? Даже если девушка изначально не испытывает к нему чувств, после такого признания она начнёт замечать его, фантазировать, представлять… И постепенно может влюбиться.
Именно в этом положении сейчас оказалась Юй Ююй. Она пыталась относиться к Люй Юю как к обычному парню, но её взгляд невольно цеплялся за его совершенные черты.
Она тяжело вздохнула про себя: она прекрасно понимала, что её скромное происхождение несопоставимо с высоким статусом Люй Юя. Но с тех пор как он признался ей в чувствах, в её голове всё чаще возникали образы их совместного будущего.
Если так пойдёт дальше, она совсем сойдёт с ума.
— Неужели всё из-за того, что я тогда сказал? — Люй Юй, не отрывая взгляда от её профиля, медленно закрыл глаза. Его голос стал ледяным.
Его острый слух уловил, как дыхание Юй Ююй на мгновение замерло. Он горько усмехнулся про себя: значит, она действительно так его ненавидит.
— Послушай внимательно, — Люй Юй открыл глаза и, стараясь сохранять спокойствие, заговорил ровным, но глубоко раненым голосом, глядя на её профиль. — То, что я тогда сказал, не имело другого смысла. Под «нравишься» я имел в виду дружескую симпатию. Прошу, не путай. Я просто надеялся, что мы сможем стать хорошими друзьями. Просто я вырос за границей, и иногда мои слова на китайском могут быть не совсем точными. Если я чем-то тебя смутил — искренне извиняюсь.
Он не хотел её пугать. Пока что он решил скрыть свои истинные чувства, чтобы снять её настороженность и убедить остаться.
http://bllate.org/book/11877/1060742
Готово:
