Вчера Ли Фань заметил, что у Вэнь Шучань был какой-то странный вид, и рано утром отправился в дом Вэнь. Узнав, что она пришла в храм Фуаху, он немедленно последовал за ней.
Поднимаясь по склону, он увидел Цуйча, стоявшую под вязом, и направился к ней.
Цуйча вздрогнула от неожиданности, но быстро пришла в себя и объяснила, что госпожа Вэнь благодарит Мо Чэньяо за то, что он спас её вчера.
Ли Фаню было неприятно это слышать, однако из уважения он не стал вмешиваться. Тем не менее его взгляд неотрывно следил за парой. Когда же он увидел, как Мо Чэньяо протянул руку к Вэнь Шучань, терпение его лопнуло — он тут же бросился вперёд.
— Фань-гэ! Ты… как ты здесь оказался? — удивлённо воскликнула Вэнь Шучань.
Ли Фань поднёс зонт над её головой и мягко улыбнулся:
— Я заметил, что начался дождь, и побоялся, как бы ты не забыла зонт. Поэтому специально пришёл тебя забрать.
Мо Чэньяо нахмурился и холодно произнёс:
— «Шучань»? Не слишком ли фамильярно для тебя, господин Ли?
Ли Фань лишь улыбнулся и спокойно ответил, глядя прямо в глаза Мо Чэньяо:
— Шучань — моя невеста. Не вижу ничего предосудительного в том, чтобы так её называть.
Гром прогремел над ними, будто небеса раскололись пополам.
Вэнь Шучань вздрогнула всем телом, и Ли Фань инстинктивно приобнял её за плечи.
Мо Чэньяо не мог поверить своим ушам и с недоверием уставился на Вэнь Шучань:
— Что он несёт?
Ли Фань, опасаясь, что Мо Чэньяо снова попытается прикоснуться к ней, уже собрался вступить в спор, но Вэнь Шучань вдруг схватила его за рукав:
— Фань-гэ, подожди меня там немного. Мне нужно кое-что прояснить с господином Мо.
«Господином Мо?» — горько усмехнулся про себя Мо Чэньяо.
Ли Фань посмотрел на ошеломлённого Мо Чэньяо, затем на спокойную Вэнь Шучань и, наконец, кивнул.
Он аккуратно промокнул дождевые капли у неё на лбу и тихо сказал:
— Я буду ждать там. Если что-то случится — просто позови меня.
Дождь усиливался с каждой минутой. Ли Фань передал ей зонт и направился прочь. Остановившись в отдалении, он нарочно отвернулся — этим он хотел показать Вэнь Шучань: он верит ей и искренне не желает видеть их вместе.
Как только Ли Фань скрылся из виду, Мо Чэньяо спросил:
— Что имел в виду Ли Фань? Разве он не знает, что между нашими семьями заключена помолвка?
Вэнь Шучань подняла с земли зонт, который он уронил, и протянула ему:
— Помолвка есть между домом Вэнь и домом Мо, а не между нами двумя.
Мо Чэньяо не принял зонт. Он смотрел на неё, словно пытался разгадать загадку, и через мгновение горько рассмеялся:
— Хорошо. Тогда расскажи, что у вас с ним?
— Фань-гэ вчера пришёл в дом Вэнь и сделал предложение, — ответила Вэнь Шучань совершенно спокойно, будто речь шла о чём-то обыденном.
Но для Мо Чэньяо это прозвучало как гром среди ясного неба. Он замер, бледные губы дрогнули:
— Ты согласилась.
Это было не вопросом, а констатацией факта.
Вэнь Шучань кивнула.
Мо Чэньяо горько усмехнулся:
— Значит, всё это время ты никогда не испытывала ко мне чувств.
«Чувства?» — Вэнь Шучань невольно усмехнулась. В первой жизни она любила его. В четвёртой даже поверила, что и он её любит. Но чем всё закончилось? Самообманом и болью.
Мо Чэньяо не понял выражения её лица. Видя, что она молчит, он прямо спросил:
— Вэнь Шучань, если ты никогда не питала ко мне чувств, зачем тогда дразнила меня?
— Дразнила? — удивлённо переспросила она. — Когда я это делала?
Ресницы Мо Чэньяо дрогнули. Он весь промок под ливнём, но всё же шагнул ближе и тихо, так, что слышали только они двое, прошептал:
— «В этой жизни я и Мо Чэньяо проживём долгую и спокойную жизнь».
Вэнь Шучань остолбенела. Она и не думала, что слова, сказанные в детстве у фонарей, запомнятся ему навсегда.
— Так ты, Вэнь Шучань, уже забыла эти слова… — горько рассмеялся он. — А фраза из твоего письма: «Главное, чтобы Бао-гэ вернулся живым и здоровым» — это тоже ложь? Или госпожа Вэнь так добра ко всем?
С этими словами он бросил многозначительный взгляд в сторону Ли Фаня.
Вэнь Шучань по-прежнему молчала. Тогда Мо Чэньяо начал перечислять всё, что происходило между ними за эти годы, — каждый момент, каждое слово, заставлявшее его сердце биться чаще.
Когда он закончил, он уже не мог различить, что катится по щекам — дождь или слёзы. Во рту стоял привкус нестерпимой горечи.
Он вошёл под её зонт. От холода его всего трясло, голос дрожал:
— Скажи мне… всё это было ложью?
Вэнь Шучань долго молчала, но наконец подняла глаза и серьёзно сказала:
— Правда и ложь… Что ты выберешь?
Мо Чэньяо не задумываясь ответил:
— Правду.
Вэнь Шучань печально улыбнулась:
— Как раз сегодня я тоже выбираю правду.
С этими словами она сделала шаг, чтобы уйти. Мо Чэньяо тут же преградил ей путь:
— Значит, ты считаешь, что я — ложь?
— Разве нет? — спокойно спросила она, глядя ему прямо в глаза.
Мо Чэньяо стиснул губы и продолжал смотреть на неё.
Прошло неизвестно сколько времени. Дождь бил по зонту так сильно, что Вэнь Шучань едва удерживала его. Наконец Мо Чэньяо тихо произнёс:
— В чувствах я никогда тебя не обманывал.
Это был не тот ответ, которого она ждала. В этот миг в её сердце окончательно погасла надежда. Она разочарованно отвела взгляд и с горечью сказала:
— Просто, видимо, я не достойна твоих чувств, господин Мо.
И, отстранив его руку, она направилась к Ли Фаню. Мо Чэньяо сжал кулаки и крикнул ей вслед:
— А ты уверена, что Ли Фань — правда?
Был ли Ли Фань правдой — она не знала. Но то, что Мо Чэньяо всё это время что-то скрывал от неё, — неоспоримый факт.
Если в этой жизни она снова выйдет замуж за такого Мо Чэньяо, чем это будет отличаться от предыдущих четырёх жизней?
Вэнь Шучань не остановилась и даже не обернулась, будто не услышала его слов.
Цуйча, державшая зонт, принесённый Ли Фанем, хотела отдать его ему и сама подойти к Вэнь Шучань, но Ли Фань не взял зонт. Вместо этого он решительно шагнул под её зонт.
Холодный ветер налетел внезапно, и Ли Фань тут же встал перед ней, загородив собой порыв. Заметив, что она дрожит, он немедленно снял свой верхний халат и накинул ей на плечи, после чего взял зонт в свои руки.
Одной рукой он держал зонт, другой бережно придерживал её, осторожно ведя вниз по склону храма.
Но под тяжёлым сине-чёрным халатом Ли Фаня Вэнь Шучань не чувствовала тепла — напротив, ей становилось всё холоднее. Она знала: она боится.
Пусть она и прожила уже пять жизней, пусть многое изменилось в ней — но она по-прежнему оставалась Вэнь Шучань. Сколько бы книг ни прочитала, сколько бы приёмов боевых искусств ни освоила — она всё равно боялась. Боялась, что снова всех потеряет, снова окажется одна перед лицом безграничного ужаса смерти.
Она опустила голову, и слёзы хлынули рекой. Она кусала губы, стараясь не заплакать вслух, но Ли Фань всё равно заметил.
— Тебе нездоровится, Шучань? — тихо спросил он.
Вэнь Шучань покачала головой. Её глаза были полны растерянности:
— Фань-гэ, ты веришь в перерождения?
Ли Фань никогда не задумывался об этом. Он помолчал и ответил:
— Возможно, верю.
Вэнь Шучань продолжила:
— Если бы тебе дали множество шансов исправить одну и ту же ошибку, и ты пробовал разные пути, но всё равно терпел неудачу… что бы ты сделал?
Ли Фань внимательно выслушал и, кажется, понял, к чему она клонит:
— На твоём месте я бы перестал делать это вообще. Лучше найти совсем другое дело.
— Совсем другое дело?
Вэнь Шучань остановилась, ошеломлённая:
— Ты имеешь в виду… отказаться от этого дела и…
— И заняться чем-то новым, — закончил за неё Ли Фань.
Вэнь Шучань замерла.
Ли Фань достал из кармана тёмно-синий платок и начал аккуратно вытирать с её лица дождевые капли и слёзы:
— Что бы ни случилось, тебе больше не придётся справляться в одиночку. Я рядом.
Вэнь Шучань снова заплакала.
За все пять жизней, кроме Мо Чэньяо, ни один мужчина не говорил с ней так нежно и заботливо.
В эту грозовую ночь его слова стали для неё спасительной соломинкой. Она должна была крепко ухватиться за неё — иначе снова провалится в бездну страха.
Возможно, она всё это время ошибалась. Возможно, ей вовсе не нужно выходить замуж за Мо Чэньяо.
Возможно, гнев небес — всего лишь совпадение.
Возможно, в этой жизни она может разделить судьбу с тем, кто искренне заботится о ней.
Возможно, главная героиня этого рассказа — не Мо Чэньяо, а она сама. И лишь когда она обретёт счастье и найдёт себе верного спутника, эта история завершится благополучно…
В этот миг Вэнь Шучань словно озарило.
Её глаза засияли, и она мягко спросила:
— Фань-гэ, ты правда хочешь со мной…
— Хочу, — не дав ей договорить, твёрдо ответил Ли Фань. — Я, Ли Фань, хочу быть с Вэнь Шучань всю жизнь.
Вэнь Шучань пристально посмотрела ему в глаза и очень серьёзно спросила:
— Будем откровенны друг с другом?
В глазах Ли Фаня читалась радость. Он наклонился к её уху и твёрдо произнёс:
— Будем откровенны.
Вэнь Шучань всё ещё не могла до конца поверить и добавила:
— Никогда не будешь меня обманывать?
На этот раз Ли Фань не ответил сразу. Он повернулся лицом к главному залу храма Фуаху, поднял три пальца к небу и торжественно произнёс:
— Клянусь: я, Ли Фань, никогда не предам Вэнь Шучань. Буду с ней честен и открыт. Если нарушу клятву — да останусь я навеки одиноким, лишённым любви.
Повернувшись к ней, он снова достал платок и начал нежно вытирать с её лица дождь и слёзы, будто боялся повредить её нежную кожу.
Вэнь Шучань плакала, но теперь — от счастья. Впервые за долгое время она искренне улыбнулась.
Она убедила саму себя. Ли Фань убедил её. И в этой жизни она решила рискнуть.
Улыбаясь, она вырвала у него платок и, слегка покраснев, сказала:
— Твой платок испачкался. Я постираю его и верну тебе позже.
Ли Фань смотрел на неё, очарованный. Как в мире может существовать такая прекрасная девушка? Её улыбка словно чары пронзила его сердце, поселив там алый цветок.
Он с трудом сдержал желание обнять её, но уголки его губ предательски выдавали счастье.
Они шли рядом. Проливной дождь и раскаты грома больше не пугали Вэнь Шучань. С ним рядом всё казалось прекрасным.
— «Нефритовые капли падают с небес — любовь рождается и не возвращается. И я не предам тебя, Шучань», — тихо процитировал Ли Фань.
Он сравнил дождь с драгоценными нефритовыми каплями, а свою клятву — с небесным дождём, который уже не вернётся обратно. Всю жизнь он будет верен ей.
«Не возвращается… Не предам тебя, Шучань», — повторила про себя Вэнь Шучань, и на её лице заиграла глубокая ямочка. Давно ей не было так сладко на душе от простых слов.
А Мо Чэньяо всё ещё стоял под вязом, глядя им вслед. Дождь застилал глаза, но он не хотел уходить.
Наконец всё вокруг погрузилось во тьму, и он больше не видел света. В этот момент в его ушах прозвучал древний голос:
— Кровный завет заключён. Всё сбудется. Успех — в ничто, провал — в новое перерождение.
Голос старика становился всё тише, пока не исчез совсем. Всё вокруг замерло. Неизвестно, сколько так продолжалось, пока откуда-то издалека не донёсся голос пожилой служанки:
— Ну что же вы стоите, молодой господин? Скорее поднимайте свадебный покров!
Это была свадебная комната. На стенах везде висели золочёные иероглифы «шуанси» — символ счастья и гармонии.
Вокруг свадебного ложа стояли служанки и мамки. Высокий мужчина стоял спиной к Мо Чэньяо и принимал из рук улыбающейся мамки свадебный посох.
«Кто это? Где я?» — подумал Мо Чэньяо.
Не успел он опомниться, как мужчина поднял посох и легко снял покров. На кровати сидела Вэнь Шучань.
«Неужели это Ли Фань?»
http://bllate.org/book/11870/1060341
Готово:
