Нет, не родная — это действительно совсем не то.
— Мама, мама, я вернулась! — Тан Май ворвалась в дом с разводным письмом в руках и увидела, как Тан Юаньшань держит за руку Лянь Сюйлань, а та плачет.
Сердце её болезненно сжалось. Она уже собиралась броситься вперёд, но Тан Кэ остановил её:
— Май, мама сама всё решила. Пусть они сами всё прояснят.
— Сюйлань, что мне сделать? Что нужно, чтобы ты простила меня? Говори! Скажи! Всё, что скажешь — я сделаю, честно сделаю! — Сердце Тан Юаньшаня постепенно умирало. Лянь Сюйлань собиралась покинуть его. Действительно покинуть. В голове крутилась лишь одна мысль.
— Я никогда тебя не ненавидела, так что и прощать нечего. Просто хочу всё закончить. Отец был прав: женщине вовсе не обязательно всю жизнь зависеть от мужчины. Можно прожить прекрасно и самой. — Эти слова он сказал ей тогда, когда она жила дома после развода.
Тогда она не поняла. Ведь мать с детства вдалбливала ей «три послушания и четыре добродетели». В детстве она любила гулять с отцом, но каждый раз по возвращении их обоих отчитывали: девочке положено сидеть дома.
— Лянь Сюйлань, неужели ты настолько безжалостна?! — Тан Юаньшань видел, что она упрямо не слушает. Он бросил всё ради неё, так почему же она всё равно отказывается вернуться? Разве он сделал недостаточно?
Когда же Лянь Сюйлань стала такой? Почему теперь она даже не даёт ему сохранить лицо?
Конечно, виновата Тан Май! Кто ещё, кроме этой маленькой выродка, мог так перевоспитать Лянь Сюйлань!
Проклятая тварь! Она испортила Го-эр, испортила Дуду, а теперь ещё и подстрекает Лянь Сюйлань бросить его!
Эта мерзкая тварь! Наверняка хочет, чтобы Лянь Сюйлань ушла к нему, чтобы вернуться к своей прежней жизни с отцом-канцлером! Всё дело в том, что эта выродка всегда презирала его!
Она никогда его не уважала!
Вся ярость Тан Юаньшаня обрушилась на Тан Май. Он ненавидел её так сильно, что раны во внутренностях будто разрывались от боли.
Если бы не эта маленькая тварь, его жена и дети остались бы прежними!
Наверняка она — демоница, переродившаяся в человеческом обличье, чтобы погубить его! Обязательно так!
При этой мысли кровь Тан Юаньшаня закипела. Он должен убить её! Обязательно убьёт!
Как только он убьёт эту маленькую выродка, Лянь Сюйлань вернётся к нему, а его дети — Го-эр и Дуду — снова будут слушаться его!
Убить её! Он точно убьёт её!
Тан Юаньшань поднял с земли меч и направился к Тан Май. Лянь Сюйлань первой заметила его намерение. Она широко раскрыла глаза и бросилась перед ним.
— Тан Юаньшань, что ты задумал?
— Сюйлань, отойди! — Глаза Тан Юаньшаня были прикованы к Тан Май. Если сегодня он не убьёт эту маленькую выродка, эту мерзкую тварь, он больше не будет носить фамилию Тан!
Тан Май и Тан Кэ похолодели, увидев, как Тан Юаньшань поднял меч. А когда Лянь Сюйлань встала между ними, сердце Тан Май сжалось ещё сильнее — она боялась, что одно неверное слово матери спровоцирует Тан Юаньшаня напасть на неё с мечом.
— Мама, иди сюда! Не стой там! — закричала Тан Май.
Тан Юаньшань, услышав, как Тан Май снова зовёт Лянь Сюйлань уйти от него, покраснел от ярости. Его рука, сжимавшая меч, дрожала. Он никогда ещё так не ненавидел человека и так не хотел его уничтожить!
Всё из-за Тан Май! Только из-за неё!
Без неё Лянь Сюйлань вернулась бы к нему! Вернулась бы! Ха-ха!
【vip054】Жестокий отец лишён сил
Безумный вид Тан Юаньшаня поразил всех присутствующих.
Сердце Тан Май колотилось всё быстрее, брови нахмурились всё сильнее. Она хотела крикнуть Лянь Сюйлань отойти — ведь сейчас Тан Юаньшань явно метил в неё, а она легко уйдёт от него. Но её предыдущие слова лишь ещё больше разозлили его.
Она перевела взгляд на Лэн Жаня и многозначительно посмотрела на него. Лэн Жань чуть заметно кивнул в ответ.
Уверенная в поддержке Лэн Жаня, Тан Май насмешливо бросила Тан Юаньшаню:
— Тан Юаньшань, разве тебе не стыдно? Сам ничего не умеешь, а герой из себя корчишь? Не забывай, особняк Танов куплен на мои деньги! Ты даже ребёнка не стоишь! Зачем тебе вообще жить? И не думай, будто я не знаю: все твои траты — это деньги моей матери! Без неё ты — просто ничтожество!
Любой мужчина возненавидел бы такие оскорбления. Тан Юаньшань завопил:
— Тан Май! — и резко оттолкнул Лянь Сюйлань, бросившись к Тан Май.
Лянь Сюйлань упала на землю. Увидев, как Тан Юаньшань с мечом несётся к Тан Май, она вскочила, чтобы помешать ему, но Лэн Жань уже взмыл в воздух, одним ударом ноги сбил Тан Юаньшаня с ног, вырвал меч и спрятал его за пояс.
Тан Юаньшань рухнул на землю и снова выплюнул кровь. Его взгляд всё ещё был прикован к Тан Май, полный ненависти, холодной, как тысячелетний лёд, от которой по коже пробегали мурашки.
На эту ненависть Тан Май даже не удостоила его взгляда. Она быстро попросила Лэн Жаня отвести Лянь Сюйлань к ней и сказала:
— Мама, ты устала. Отведи Дуду и господина Ли с госпожой Ли отдохнуть.
Лянь Сюйлань бросила последний взгляд на распростёртого на земле Тан Юаньшаня. В её глазах больше не было ни сожаления, ни чувств — только холод и безразличие.
Тан Юаньшань, видя, что Лянь Сюйлань уходит, попытался встать и побежать за ней, но был слишком тяжело ранен. Он лишь полз по земле и прерывисто молил:
— Сюйлань… не уходи… Сюйлань…
Лянь Сюйлань не обратила внимания на его жалобные крики. Подхватив Дуду, она вместе с господином Ли и госпожой Ли вошла в дом. Ей надоело. Она больше не хотела в это вмешиваться. Она верила: пока рядом Лэн Жань, с Май и Кэ ничего не случится.
Уход Лянь Сюйлань окончательно остудил сердце Тан Юаньшаня. Он не мог поверить. Действительно не мог поверить, что Лянь Сюйлань способна так жестоко бросить его.
Тан Май подошла к распростёртому на земле Тан Юаньшаню, встала перед Лэн Жанем и сказала:
— Дядя Лэн, лиши его боевых навыков. Больше не хочу, чтобы такое повторилось.
Лишить Тан Юаньшаня боевых навыков — значит отнять у него жизнь.
На самом деле, даже без этого Тан Юаньшань не прожил бы и трёх лет: через три года его заберут на войну, где он и погибнет — так было в прошлой жизни.
Тан Юаньшань увидел, как Лэн Жань приближается к нему. Он попятился назад, в глазах читались страх и ненависть, но Лэн Жань не обращал внимания на взгляды — его решения не изменить.
— А-а-а-а! — пронзительный крик разорвал небо, вызвав перешёптывания соседей, но никто не знал, что именно произошло.
Лишившись боевых навыков, Тан Юаньшаня Лэн Жань швырнул обратно в особняк Танов. Фан Жу, увидев во дворе окровавленного, бездыханного Тан Юаньшаня, завизжала и бросилась за лекарем.
Лекарь осмотрел Тан Юаньшаня и лишь сказал:
— Госпожа, готовьтесь к худшему. Господину больше нельзя заниматься тяжёлым трудом или поднимать тяжести. Я сделаю всё возможное, чтобы он хотя бы мог самостоятельно ходить.
Когда лекарь это говорил, Тан Юаньшань уже пришёл в себя. Эти слова означали одно: он стал калекой.
Калекой?
Нет!
Тан Юаньшань не мог принять этого. Лянь Сюйлань не вернётся. Чтобы сохранить лицо перед семьёй, ему остаётся только найти работу, но кроме силы у него ничего нет!
А теперь лекарь говорит, что он не может заниматься тяжёлым трудом?
Фан Жу тоже была потрясена. Проводив лекаря, она села у кровати Тан Юаньшаня и, рыдая, причитала:
— Юаньшань, кто же это с тобой так поступил?.. Не волнуйся, я не оставлю тебя! Буду ухаживать за тобой до конца дней!
Тан Юаньшань посмотрел на плачущую Фан Жу и почувствовал внезапное раздражение.
— Уйди. Мне нужно побыть одному, — сказал он.
— Юаньшань, зачем? Я правда не против! Даже если ты не сможешь работать, мы можем заняться торговлей! Ты же крупный торговец — тебе и не нужны тяжести!
Эти слова лишь усилили злость Тан Юаньшаня. Он вспомнил: Лянь Сюйлань ушла, деньги тоже исчезли, и теперь все снова будут смотреть на него свысока.
Он уставился на Фан Жу. Та вздрогнула под его ненавидящим взглядом, решив, что он узнал о её тайне.
Кроме истории с Фан Ци, Фан Жу скрывала ещё кое-что: у неё появился любовник. Однажды в лавке косметики и украшений она случайно столкнулась с молодым господином — такой красавец! С тех пор они стали встречаться, и скоро перешли ко всему, что можно и нельзя.
— Ю-юаньшань… за-зачем ты так на меня смотришь? — Фан Жу натянуто улыбнулась и поправила прядь волос за ухо, пряча смущение.
Тан Юаньшань не ответил. Теперь, став калекой, он злился на всех. Он ненавидел Тан Май, но также ненавидел и Фан Жу: если бы та не появилась, он не довёл бы отношения с Лянь Сюйлань до такого состояния, и его детей не убили бы.
Чем холоднее становился его взгляд, тем сильнее Фан Жу пугалась. Она вскочила и торопливо сказала:
— Юаньшань, я пойду приготовлю тебе поесть. Не переживай, лекарь обещал вылечить тебя. У нас полно денег.
Деньги?
Какие деньги? Из десяти тысяч лянов серебра осталось едва ли две-три тысячи — хватит ненадолго.
Фан Жу вышла, но не стала готовить лекарство сама — отдала рецепт служанке Сяо Люй.
Сама же она спешила на встречу с любовником в гостинице. Она так привязалась к этому красивому юноше, что не могла прожить и дня без него.
Сяо Люй получила рецепт и не упустила шанс остаться наедине с Тан Юаньшанем. После их прошлой ночи она искала возможность снова приблизиться к нему и даже заранее купила нужные травы.
Когда она варила лекарство, никого рядом не было. Тогда она подмешала в отвар свои снадобья и отнесла Тан Юаньшаню.
Тот лежал на кровати, когда услышал голос Сяо Люй у двери. Он избегал её — ведь тогда он просто ошибся. Но когда Сяо Люй вошла, заботливо спросила о его самочувствии, приготовила всё необходимое и помогла ему выпить лекарство, он вдруг увидел в ней черты Лянь Сюйлань.
Тело начало гореть, перед глазами замелькали образы…
http://bllate.org/book/11866/1059827
Готово:
