Тан Май не ожидала, что Тан Ми выложит свои кровные деньги. Сама она собиралась отдать пятьдесят из оставшихся ста монет Лянь Сюйлань, а остальные приберечь на следующее начинание.
— Мама, это мы с Тан Ми пошли в городок продавать то, что ели вчера, и заработали, — подошёл Тан Кэ и тоже протянул Лянь Сюйлань десять медяков.
Лянь Сюйлань взяла монеты и почувствовала, будто они обжигают ладони. Тан Май шагнула вперёд и передала матери сразу пятьдесят медяков:
— Мама, у нас теперь будет ещё больше денег.
Не дожидаясь ответа, она обняла мать за ногу и прижалась щекой:
— Мама, я проголодалась! Давай есть!
Лянь Сюйлань спрятала деньги и стала разливать детям еду. Она уже приготовилась снова есть кашу из сладкого картофеля, как в прошлый раз, но едва приподняла ткань на корзине — оттуда повеяло соблазнительным ароматом мяса и риса.
Перед ней стояли тушеное мясо и белый рис. От изумления она долго не могла вымолвить ни слова:
— Май-эр… Откуда… откуда всё это?
Тан Май улыбнулась и посмотрела на Тан Ми и Тан Кэ:
— Мы со старшей сестрой и братом сами заработали.
— Мама, давай скорее есть! У меня живот уже урчит! — снова сменила тему Тан Май. В будущем она заработает ещё больше, и ей совсем не хотелось, чтобы мать каждый раз так изумлялась.
В этот момент подошёл Тан Юаньшань. Он, как мужчина, не выказал такого же удивления, как Лянь Сюйлань, но всё же был поражён.
Этот обед стал самым сытным за всю историю их семьи: белый рис, ароматное тушеное мясо и превосходные овощи.
Пока вся шестерка радостно ела, за спиной вдруг раздалось презрительное фырканье. Тан Май обернулась и услышала резкий, колючий голос, полный насмешки:
— Ой, старший брат, невестка! Так у вас даже мясо есть? Вот почему вы не пошли к нам обедать! Вы, видать, нас презираете! А ведь отец велел мне звать вас!
Глаза младшей тётушки не отрывались от аппетитно пахнущего мяса. Она, конечно, ела мясо и раньше, но сейчас оно пахло особенно вкусно, и она невольно сглотнула слюну. Однако, увидев, что старший брат и невестка даже не собираются предложить ей тарелку, заговорила ещё грубее:
— Старший брат! Да вы разве не видите, как хорошо живётесь? И рис, и мясо — а родителям ничего не даёте! Совсем совесть потеряли!
У всех за столом лица изменились. Лянь Сюйлань сразу поняла: у младшей тётушки опять взыграл характер. Она бы и дала ей поесть, но ведь всё это куплено на деньги Тан Май, а дети до сих пор ни разу в жизни не пробовали мяса… Как мать, она просто не могла этого сделать.
— Пятая сестра, это мясо купила Май на свои заработанные деньги, — сказал Тан Юаньшань, взглянул на младшую тётушку и замолчал. Если бы это было его, он бы без лишних слов отнёс часть родителям.
— Тан Май? Да эта пятилетняя малышка умеет зарабатывать? — с презрением фыркнула младшая тётушка, бросив взгляд на девочку. — Старший брат, если не хочешь делиться — так и скажи! Зачем выдумывать отговорки?
Она глубоко презирала Тан Юаньшаня. В её глазах старший брат с детства был никчёмным — годился только на черновую работу; жена его сбежала с другим, а потом он ещё и женился на этой потаскухе с чужими детьми, бесплатно воспитывая их вместо настоящего отца.
Раз она так относилась к собственному брату, то уж тем более не уважала Лянь Сюйлань и её детей. Больше всего она презирала Тан Май — эту маленькую незаконнорождённую девчонку без отца. Какой из неё прок? Пускай сейчас и красива, но вырастет — кто знает, за кого выйдет замуж.
— Тётушка, отец говорит правду. Эти деньги мы со старшей сестрой и братом заработали своим трудом, — сказала Тан Май прямо в лицо младшей тётушке, щедро накладывая всем — Тан Юаньшаню, Лянь Сюйлань, Тан Ми, Тан Кэ и Тан Го — по большому куску мяса. — Поэтому я сама решаю, кому давать есть.
— Отец, мама, старшая сестра, брат, Го-эр, давайте есть.
— Ты…! — Младшая тётушка была самой любимой в доме и привыкла, что все ей потакают. Но сегодня эта пятилетняя девчонка осмелилась так с ней разговаривать?
Она уже собиралась раскричаться, но вдруг заметила холодную усмешку на губах Тан Май и тот странный, пронизывающий взгляд. Внутри у неё вдруг вспыхнул леденящий страх.
Перед ней стоял всего лишь пятилетний ребёнок, но в её глазах читалась такая угроза, будто она в любой момент может раздавить её, как муху. Этот хищный, ледяной взгляд был по-настоящему пугающим.
Тан Май в прошлой жизни наделала немало зла и знала сотни способов убийства. Такой взгляд она принесла с собой из прошлого. Даже взрослый человек задрожал бы от него.
Заметив страх в глазах младшей тётушки, Тан Май чуть приподняла уголки губ, отвела взгляд и, будто ничего не случилось, продолжила накладывать еду домочадцам.
Она поклялась себе: в этой жизни, пока она жива, никто не посмеет причинить вред её семье. Тем, кто был добр к ней в прошлом и кого она предала, она вернёт долг. А тем, кто захочет навредить ей снова и не раскается — она не проявит милосердия.
— Вы… вы все…! — младшая тётушка, получив отказ от пятилетней девочки и не найдя поддержки ни у кого, дважды выдохнула «вы» и, топнув ногой, побежала к дедушке Тану, горько рыдая: — Отец! Старший брат там ест мясо и даже не хочет идти к нам! А эта маленькая негодница ещё и оскорбила меня!
— Что?! — вскочила с места вторая невестка Тана, чьё лицо всегда выражало злобу и зависть. Не то ли она расслышала, что у Тан Май мясо, не то ли что младшую тётушку оскорбили, но она громко закричала. Заметив, что все на неё смотрят, она быстро сообразила и начала ругаться: — Старший брат поступает возмутительно!
— Верно! Кто бы мог подумать, что старший брат всё это время копил деньги и тайком покупал мясо! — подхватила четвёртая невестка.
Все, кроме дедушки Тана, начали возмущаться: кто утешал младшую тётушку, кто ругал Тан Юаньшаня за непочтительность и эгоизм.
Младшая тётушка немного успокоилась, услышав поддержку, но, видя, что дедушка молчит, обиженно всхлипнула. После обеда она вообще не стала работать, а побежала домой к своей матери — той самой сварливой и крайне пристрастной женщине — и с особой злобой рассказала, как прекрасно живёт семья Тан Юаньшаня: едят мясо и рис, а её, родную сестру, даже не удостоили вниманием.
Младшая тётушка не любила Тан Юаньшаня потому, что постоянно слышала от матери, как та его унижает. А мать, будучи безмерно пристрастной к своей любимой дочери, пришла в ярость, услышав, что старший сын ест мясо, но не приносит ни кусочка ей, своей родной матери. Она тут же разбила две чаши и, схватив дочь за руку, помчалась к дому Тан Юаньшаня: обязательно надо было проучить этого неблагодарного сына!
【011】Тан Май избита (часть первая)
【011】
— Открывайте! Открывайте!
— Тан Юаньшань, ты неблагодарный сын! Крылья выросли, да? Мать забыл? Сестру бросил? Синь-эр — твоя родная сестра! Разве она хуже этих двух маленьких незаконнорождённых, которых ты воспитываешь чужими?
Когда бабушка Тан и младшая тётушка пришли разбираться, было ещё день. Тан Юаньшань с Лянь Сюйлань работали в поле, Тан Ми и Тан Кэ остались помогать. А Тан Май, решив заняться другими делами, только что вернулась домой с Тан Го, как услышала крики за дверью.
Услышав эти слова, Тан Май сразу почернела лицом. «Маленькие незаконнорождённые» — значит, это про неё и её брата?
Неизвестно, остался ли в её душе глубокий след от того, как в прошлой жизни Лун Цзиянь называл её «незаконнорождённой», но теперь, стоило услышать это слово, как внутри у неё вспыхивала ярость, и она готова была разорвать рот тому, кто осмелился так сказать!
Тан Май слегка приподняла уголки губ, и в её глазах блеснул холодный огонёк.
— Вторая сестрёнка… — Тан Го, испугавшись криков бабушки Тан, спряталась за спину Тан Май.
Тан Май смягчила выражение лица, погладила малышку по голове и улыбнулась:
— Го-эр, не бойся. Оставайся в комнате и жди вторую сестру. Я скоро вернусь.
Тан Го испуганно кивнула и согласилась.
Убедившись, что сестрёнка в безопасности, Тан Май вышла во двор и увидела за калиткой свирепую бабушку Тан и злорадную младшую тётушку.
— Бабушка, папа с мамой ещё в поле, не вернулись, — сказала Тан Май, равнодушно оглядев их. Она не верила, что бабушка не знает об этом. Та просто боится идти в поле — наверняка опасается гнева дедушки Тана.
Младшая тётушка вздрогнула всем телом от одного лишь взгляда Тан Май. Она никак не могла понять: почему она боится пятилетнего ребёнка? Почему в её глазах такой взгляд?
— Как ты разговариваешь со взрослыми? — разозлилась бабушка Тан, услышав тон, будто Тан Май всё знает о её мыслях. — Незаконнорождённая — так и останешься неблагодарной волчицей!
— Бабушка, это клевета. А если я и стану волчицей, ты веришь, что первой разорву именно тебя? — Тан Май произнесла это как детскую шутку, но сердце бабушки Тан забилось сильнее.
Она тоже почувствовала: взгляд Тан Май не похож на взгляд ребёнка. Ей казалось, будто по её телу ползёт ядовитая змея, и она готова закричать.
— Бабушка, отец уже отделился от вас. Впредь, если нет дела, лучше не приходите. А то ваша «неблагодарная волчица» вдруг… — Тан Май широко раскрыла рот и показала ладони: — Раз! И съест вас целиком!
Бабушка Тан в ужасе отпрянула назад и случайно наступила на ногу младшей тётушке. Та завизжала от боли, и бабушка тоже закричала.
Тан Май смотрела на их вопли и находила это смешным. Раньше она не сталкивалась с бабушкой Тан, но в прошлой жизни ежедневно сражалась со своей родной бабушкой — госпожой Сун.
Первой пришла в себя именно бабушка Тан. Она дала младшей тётушке пощёчину:
— Синь-эр! Ты чего? Хочешь напугать мать до смерти?
Младшая тётушка замолчала, но в глазах у неё стояли слёзы обиды. Она злобно уставилась на Тан Май, будто хотела прожечь в ней два отверстия. Хотя она и боялась взгляда Тан Май, сейчас ненависть полностью вытеснила страх.
Ей двенадцать лет, и её впервые в жизни ударила мать! И всё из-за этой маленькой незаконнорождённой девчонки напротив!
— Кстати, бабушка, зачем вы пришли? — Тан Май игнорировала взгляд младшей тётушки и улыбнулась.
Бабушка Тан вспомнила цель своего визита: во-первых, проучить Тан Юаньшаня, а во-вторых — получить мясо. Младшая тётушка дома особенно расхваливала, какое оно вкусное.
Бабушка Тан обожала мясо. В девичестве она не могла прожить и дня без него, но после замужества почти перестала есть: сначала мешала свекровь, а потом — многочисленная семья. Купить мясо для всей семьи — большие расходы. Она сама бы съела без угрызений совести, но делиться с невестками — это всё равно что вырвать у неё сердце. Поэтому, хоть и мечтала, но терпела. А теперь, услышав, что у Тан Юаньшаня мясо, она не могла не прийти.
В её глазах Тан Юаньшань — её сын, которого она родила и вырастила. Почитать мать — его священный долг. Без неё его бы вообще не было.
— Давай сюда своё мясо! — Если бы младшая тётушка не настаивала, что у Тан Юаньшаня действительно есть мясо и оно выглядит очень вкусно, она бы никогда не поверила, что он может позволить себе такую роскошь. И если бы не ради мяса, она бы и не пришла в этот ветхий домишко.
— Бабушка, что вы сказали? — На этот раз Тан Май действительно не расслышала. Бабушка Тан хочет есть мясо? Пришла просить мясо у них?
http://bllate.org/book/11866/1059668
Готово:
