Это была роскошная мечта Эдлин, на которую она не рассчитывала, и потому просто повесила трубку.
— Теперь я забираю у тебя телефон, — сказала Нада, смеясь, и поставила поднос перед Эдлин.
Эдлин с досадой положила смартфон на поднос — точь-в-точь как школьница, у которой учитель отбирает телефон.
— Когда же мне наконец перестанут давать эти таблетки? — поморщилась Эдлин, глядя на ладонь, где лежали пилюли. Ей уже порядком надоели эти лекарства.
— Как только «дырка» в твоей голове полностью заживёт, — не удержалась от смеха Нада. Даже у этой спокойной и зрелой девочки порой появлялись такие милые гримасы.
В трубке уже раздавались короткие гудки, но Артур всё ещё прижимал телефон к уху.
— До свидания, — прошептал он почти беззвучно, так тихо, что, возможно, только он сам услышал собственные слова. Его губы даже не шевельнулись.
Звук диктора из телевизора и лай Барби тут же заглушили этот едва уловимый, словно дымка, шёпот. Артур положил телефон на стол и направился наверх.
* * *
— Ди Дэн, у тебя сегодня днём есть время? — Керрими остановила его в коридоре. За её спиной стояли несколько подруг. — Пойдём со мной в Музей современного искусства? Я уже получила автограф учителя.
Ди Дэн нахмурился. Под его растрёпанной чёлкой читалось раздражение. Ему порядком надоел напор Керрими.
Он даже не удостоил её ответом, просто обошёл и пошёл дальше, не давая девушке ни малейшего шанса. Вокруг уже начали раздаваться насмешливые шёпотки.
— Да брось, Керрими, — сказала одна из подруг. — Этот Ди Дэн Кроул не знает, что такое уважение. Найди себе кого-нибудь получше.
— Нет, — твёрдо ответила Керрими, не отрывая взгляда от удаляющейся спины Ди Дэна. — Никто ещё никогда не смел так со мной обращаться. Я обязательно добьюсь его расположения… а потом брошу.
Керрими была слишком упряма и горда — именно поэтому мягкая по характеру Луна постоянно оказывалась в её тени.
* * *
— Как прошла математическая олимпиада? — Ди Дэн снова появился в больнице лишь спустя неделю. На улице становилось всё холоднее, и Эдлин всё реже выходила погреться на солнце.
— Проще простого, — буркнул Ди Дэн, явно не желая развивать тему. Он ограничился двумя словами и сразу перешёл к «главному делу»: аккуратно разложил две небольшие стопки документов на тумбочке у кровати.
Для него сама олимпиада не имела никакого значения — возможно, даже меньше, чем эти бумаги.
Эдлин давно привыкла к его высокомерию и улыбнулась:
— Неудивительно для гения. Нада говорила, что каждый год задания младшей группы ставят в тупик целые толпы старшеклассников.
Ди Дэн бросил на неё короткий взгляд и сухо произнёс:
— Извини, но я участвовал в старшей группе. И, пожалуйста, больше не называй меня гением.
Для него это слово звучало как насмешка.
Эдлин изумилась. Если не гений, то кто же он? Старшая группа предназначена для старшеклассников, а Ди Дэн только что перешёл в среднюю школу.
— Хорошо, признаю ошибку, — сказала она. С таким упрямцем лучше не спорить.
Ди Дэн остался доволен её «уступкой».
Через несколько минут он протянул ей папку.
— Это… — Эдлин быстро пробежалась глазами по страницам и удивлённо вскинула брови. — Это же программа для атаки сервера?
Ди Дэн поднял глаза на девочку. В его взгляде мелькнуло одобрение и лёгкое восхищение. Он знал, что не ошибся, обратившись к Эдлин.
— Точнее, к серверу департамента. Я хочу использовать её для взлома базы данных NSL.
NSL — новая популярнейшая игра, о которой Эдлин, конечно же, знала. Компания JEEBO принимала участие в её разработке, и проект был для неё крайне важен.
— Совершенно сознательное нарушение? — усмехнулась Эдлин. — У тебя храбрости хоть отбавляй.
Пусть в прошлой жизни она и обладала выдающимися техническими навыками, но никогда не совершала ничего противозаконного.
— Просто хочу попробовать. Раньше никогда не делал такого. Выбрал самый сложный вариант — будет интересно, разве нет? — В глазах Ди Дэна загорелся огонь, полный страсти к своему замыслу.
— Тогда почему бы не выбрать что-нибудь посерьёзнее? Например, сервер министерства обороны, — предложила Эдлин. Она не хотела, чтобы он шёл на такой риск: хотя убытки понесёт компания Фэйэр, это всё равно затронет JEEBO.
— Мне не хочется оказаться в исправительном центре для несовершеннолетних, — Ди Дэн отвёл взгляд в сторону, и его светло-коричневые глаза скользнули мимо Эдлин. — Это всего лишь черновой план. Возможно, завтра я передумаю.
Он ни за что не признался бы, что передумал именно из-за её возражений.
— Эй ты, девочка! Что ты там делаешь? — Нада стояла в дверях лаборатории, и в её голосе звучало недовольство. Кто угодно расстроился бы, увидев, как кто-то, словно вор, стоит на цыпочках у двери.
Керрими вздрогнула, будто испуганная птица, и тут же выпрямилась. Она сделала вид, что просто читает номера на дверях, будто ищет кого-то, но шаги её становились всё быстрее — и вскоре она выбежала из больницы.
* * *
— Ты хочешь сказать, что Ди Дэн каждый день после обеда прогуливает занятия, чтобы навещать в больнице какую-то девочку?
— Я видела это своими глазами, — Керрими оперлась о край стола и продолжала жевать что-то.
— Да ладно, не может быть! — Девушка в компьютерном кресле театрально развела руками. — Я тебе не верю.
— Моника, у меня сейчас не до шуток, — сказала Керрими. После встречи с той хрупкой девочкой в ней не отпускало странное чувство тревоги.
— Не знаю, как было раньше, но сегодня точно так и есть. — Керрими использовала автограф учителя как законное разрешение покинуть школу. Вместо музея она последовала за Ди Дэном.
Она ожидала увидеть его в каком-нибудь «подозрительном месте», чтобы поймать на чём-нибудь компрометирующем. Но вместо этого он пришёл в больницу — ту самую, куда часто наведывалась её сестра.
— Девочка выглядела очень юной, наверное, ей даже десяти нет. У неё совсем нет волос, голова перевязана бинтами, — с сочувствием сказала Керрими.
— Звучит жалко, — Моника невольно провела рукой по своим волосам. — Может, это его младшая сестра?
— Возможно. Я видела, как он передал ей стопку бумаг, — Керрими не расслышала их разговора, иначе сейчас не была бы так спокойна. — Неужели он помогает ей с учёбой?
— Ха-ха! — Моника мысленно представила себе высокомерного парня, дающего кому-то уроки, и это показалось ей настоящей комедией. Она рассмеялась, но вскоре взяла себя в руки.
— Значит, Ди Дэн всё-таки хороший парень. У него есть и «сердце», и «терпение».
— Именно поэтому я так его люблю, — голос Керрими стал тише, в нём прозвучала грусть. Такой уязвимой её редко кто видел — даже сестра Луна никогда не замечала в ней подобной растерянности.
Хотя вокруг Керрими всегда было много друзей, по-настоящему близкой подругой для неё была только Моника.
— Забудь о нём, — сказала Моника. Ей не нравилось, что подруга теряет себя из-за одного мальчишки. Честно говоря, она немного презирала Керрими за то, что та тайком следила за Ди Дэном.
— Просто не могу смириться, — Керрими закусила губу. По её мнению, она идеально подходила Ди Дэну — и по происхождению, и по внешности.
В больнице она впервые увидела Ди Дэна таким — не надменным, а почти счастливым. Даже в профиль его лёгкая улыбка казалась невероятно обаятельной.
Керрими так сильно хотелось, чтобы он хоть раз улыбнулся ей.
В этом возрасте первая влюблённость — словно буря, которую невозможно остановить.
— Перестань о нём думать, — сказала Моника. — Посмотри-ка на наши фотки с Бонни. Мы потратили целые выходные, но наконец получили их.
Она подтянула Керрими к себе.
— Две самовлюблённые дурочки. Что в них смотреть? — проворчала Керрими, но всё же села рядом.
Моника открыла папку с фотографиями, и перед Керрими начали появляться снимок за снимком.
— А это что за файл? — спросила Керрими, указывая на одно изображение, заметно темнее остальных.
— А, это… — Моника кликнула по нему.
На фото было четверо: три мальчика и одна девочка.
— Кто они? — Керрими внимательно разглядела каждого. Все лица были ей незнакомы.
Взгляд её задержался на девочке в центре, чьё лицо было видно лишь в профиль.
— Я нашла это в «Фейсбуке» Фелера.
— Фелер?
— Наш одноклассник. Помнишь?
— А, точно! — Керрими вспомнила. — Тот самый истеричный мальчишка, который уехал с мамой в Париж ещё в третьем классе. Вы всё ещё общаетесь?
— Иногда переписываемся, — ответила Моника.
Керрими кивнула и снова уставилась на фото.
— Не суди по размытому снимку, — сказала Моника, указывая на Пани. — Фелер рассказал, что этот парень — сын президента Франции, а двое позади — британские аристократы. Несколько месяцев назад вся французская пресса писала только о них. Мне показалось интересно, и я сохранила фото.
— А эта девочка? Неужели принцесса какой-нибудь страны? — Керрими, конечно, шутила, но если она находится в такой компании, её статус явно не ниже.
— Не знаю. Она — загадка, — сказала Моника. — Мне стало любопытно, и я даже заходила на французские сайты, но ничего не нашла.
— Такая тайна? — Керрими не отрывала глаз от лица девочки. Чем дольше она смотрела, тем сильнее казалось, что она где-то уже видела её.
Но ведь с её последней поездки в Париж прошло уже три года. Неужели её память настолько хороша, чтобы запомнить лицо случайного прохожего?
— Зато она очень красива, — с завистью сказала Моника. — Даже на таком нечётком фото видно, какие у неё чёткие черты. Особенно эти длинные волосы — именно такого оттенка я давно хочу себе.
Сомнения не отпускали Керрими и после того, как она вернулась в свою комнату. Это было как заноза в горле — нужно было во что бы то ни стало выяснить правду.
Когда в общежитии погас свет, Керрими лежала в постели, всё ещё думая об этом. Даже любимый Ди Дэн временно ушёл на второй план.
Но когда сон начал клонить её веки, в сознании вновь всплыла картинка из больницы — Ди Дэн, необычайно мягкий и расслабленный, и та хрупкая девочка с тёплой улыбкой.
Улыбка…
Керрими резко открыла глаза.
Вот оно! Та самая улыбка! Теперь она поняла, откуда у неё чувство знакомства. Девочка с фотографии и та, что лежала в больнице, — одно и то же лицо!
Пусть у неё и не было волос, пусть она стала намного худее — но глаза по-прежнему сияли ярко, а улыбка оставалась прекрасной.
Кто же она такая?
Обычно равнодушная к учёбе Керрими вдруг почувствовала непреодолимое желание разгадать эту загадку.
Две совершенно чужие друг другу жизни внезапно пересеклись — и Керрими, как и любой подросток, почувствовала волнующий прилив азарта.
Голова её была переполнена догадками и предположениями, и от избытка мыслей она не смогла уснуть всю ночь.
Утром, едва проснувшись, Керрими первой делом помчалась в комнату сестры Луны.
— Кто она? — ворвалась она, распахнув дверь.
Луна ещё спала. Она потёрла глаза и раздражённо пробормотала:
— Ты совсем с ума сошла? Который час? — Она взглянула на будильник. — Боже мой, ещё даже шести нет! Ты вчера что, наркотиков наглоталась?
— Кто она? — Керрими не была глупа. Она заметила, как резко изменилось отношение Ди Дэна к её сестре, и знала, что Луна месяц провела в той самой больнице летом. Значит, она точно знает ту девочку.
— Какая «она»? О чём ты вообще? — Луна зевнула, ей очень не хотелось просыпаться.
* * *
— Господин Габрук, давно вас не видели, — сказала Нада, узнав мужчину. Её тон стал заметно более формальным.
Джейсону было всё равно, что она теперь обращается к нему официально — большинство людей так и делали.
— Был занят, — сказал он. Сотрудничество с компанией Фэйэр действительно оказалось непростым делом, но если бы не настойчивость Эдлин, он вряд ли стал бы вмешиваться в корпоративные «разборки».
http://bllate.org/book/11865/1059379
Готово:
