Когда Ли Яньсюй сталкивался с трудностями, он всё равно предпочитал думать в лучшую сторону. Возможно, он просто переживал напрасно: ведь по его воспоминаниям Чэн Мэйлянь всегда была щедрой и благовоспитанной женщиной, да и Янь Шоу-чжи никогда не жаловался на свою невестку.
Ли Шуань долго беседовала с ним, но потом заторопилась на кухню — нужно было приготовить ему что-нибудь поесть и убедиться, что он спокойно останется здесь. Она развернулась и направилась в кухню.
Ли Яньсюй расстегнул несколько пуговиц на рубашке, давая понять, что хочет принять душ. Янь Ци-кану, которому из-за больных ног было трудно передвигаться, ничего не оставалось, кроме как велеть Чэн Мэйлянь проводить гостя в гостевую комнату.
— Младший свёкор, пойдёмте наверх, — сказала Чэн Мэйлянь.
С самого начала она не радовалась появлению Ли Яньсюя, но ведь он был младшим братом её мужа, так что скрывать недовольство не имело смысла.
К тому же в молодости этот шурин был весьма опасным человеком — у него даже на руках были чужие жизни. Поэтому, как бы ни раздражала её его персона, внешне Чэн Мэйлянь должна была быть вежлива и учтива: а вдруг он вспылит и вытащит нож?
Поэтому каждое своё действие она старалась выполнять так, чтобы Ли Яньсюй всё видел и понимал. Но сегодня, увидев его воочию, Чэн Мэйлянь на мгновение растерялась: перед ней стоял всё тот же ослепительный юноша, будто бы ничуть не изменившийся за годы тюрьмы, без малейших признаков упадка или старения. Казалось, что сам Ли Яньсюй восемь лет назад шагнул прямо в сегодняшний день. Эта способность не стареть вызывала даже зависть у женщины вроде неё.
569. Вышло наоборот
Ли Яньсюй поднялся наверх со своим чемоданом вслед за Чэн Мэйлянь.
В доме было три гостевые комнаты. Самая дальняя — самая уютная и тихая, с большим окном. Не раздумывая, Чэн Мэйлянь повела его именно туда:
— Младший свёкор, если вам чего-то не хватает, смело говорите. В ванной уже всё подготовлено для умывания.
Ли Яньсюй равнодушно кивнул, но вдруг вспомнил, что так и не купил себе одежду, и остановил её:
— Сноха, можно занять комплект одежды?
— О, ваши вещи уже привезли, всё здесь, — ответила Чэн Мэйлянь, подошла к шкафу рядом и выбрала для него наряд, который с готовностью вручила Ли Яньсюю.
Однако тот, не церемонясь, тут же начал раздеваться прямо перед ней. Чэн Мэйлянь не ожидала такого поворота и поспешно отвернулась, про себя возмущаясь: «Нет ни капли приличия! Всё напрасно — красавец только снаружи».
Она уже собиралась выйти, как вдруг Ли Яньсюй быстро переоделся в верхнюю часть одежды и спросил:
— Размеры все одинаковые?
Чэн Мэйлянь обернулась и только теперь заметила: выбранная ею одежда оказалась мала. Получилось совсем наоборот — хотела сделать приятное, а вышло неловко. Она поспешила исправить ситуацию, изобразив удивление и раскаяние:
— Ах, простите! Это моя вина — я плохо подготовилась. На днях ходили с мамой за покупками, и она сказала, что вам подойдёт такой размер… Сейчас же принесу одежду Шоу-чжи, а остальное через несколько дней поменяю.
— Не надо. Мне всё равно не нравится, — сказал он, бегло просмотрев остальные вещи.
«…»
Разве обычный человек стал бы так прямо заявлять, что ему не нравится? Да ещё большая часть одежды была выбрана именно ею — неужели Ли Яньсюй намекает, что у неё плохой вкус?
Она столько сделала для него, а он не только не поблагодарил, но ещё и принялся придираться. Чэн Мэйлянь почувствовала, что не знает, что ответить, но сдержала раздражение и, не сказав ни слова, ушла к себе в комнату.
Вскоре она вернулась с одеждой Янь Шоу-чжи. Хотя Ли Яньсюй был немного выше своего брата, эта одежда сидела куда лучше.
Боясь, что он снова начнёт переодеваться при ней, Чэн Мэйлянь уже повернулась, чтобы уйти, но Ли Яньсюй остановил её:
— Кстати, сноха, у меня для вас есть подарок.
Чэн Мэйлянь удивилась, но в то же время заинтересовалась: что же он может ей подарить? Она осталась на месте с лёгким ожиданием — возможно, этот шурин не так страшен, как о нём говорят, раз даже привёз ей подарок.
Ли Яньсюй подошёл к своему потрёпанному кожаному чемодану, порылся среди баночек и коробочек и, наконец, нашёл небольшую шкатулку. Он одобрительно кивнул и протянул её Чэн Мэйлянь:
— Это мой самый ценный экземпляр. Спасибо, что помогли с одеждой.
— Как вы любезны, младший свёкор, — улыбнулась Чэн Мэйлянь, взяв древнюю деревянную шкатулку. По форме она решила, что внутри, скорее всего, украшение, но, взяв её в руки, удивилась — вещица оказалась почти невесомой.
— Не хотите открыть?
«…»
Ей, конечно, было любопытно, но она не хотела показаться невоспитанной. Однако раз уж Ли Яньсюй настоял, она вежливо улыбнулась и с лёгким ожиданием открыла коробочку. Увидев содержимое, она мгновенно широко распахнула глаза.
— А-а-а! А-а-а!
Ли Шуань как раз варила суп на кухне, когда сверху донёсся пронзительный визг Чэн Мэйлянь. Она тут же бросила всё и, схватившись за перила, побежала наверх.
Не успела Ли Шуань спросить, что случилось, как увидела, как Чэн Мэйлянь в панике выскочила из комнаты Ли Яньсюя, а за ней последовала высокая фигура. Ли Шуань подхватила невестку:
— Что с тобой, Мэйлянь?
570. Сама себя наказала
— Он… он… — Чэн Мэйлянь дрожащей рукой указала на Ли Яньсюя, но не могла вымолвить и полного предложения. Её тело слегка тряслось, и в конце концов она лишь покачала головой.
— Я просто хотел ей что-то подарить, — спокойно проговорил Ли Яньсюй, подходя ближе и держа в руках ту самую коробочку. — Если снохе не нравится, можно было прямо сказать, зачем так реагировать?
Увидев, что он приближается, Чэн Мэйлянь испуганно спряталась за спину Ли Шуань. Та внимательно посмотрела на коробочку с прозрачной крышкой и увидела внутри чучело паука-волка — довольно крупное.
«Вот оно что… Из-за этого так перепугалась», — подумала Ли Шуань и спокойно похлопала невестку по руке:
— Это всего лишь чучело. Мёртвое.
Неважно, живое оно или мёртвое — Чэн Мэйлянь не хотела больше видеть эту гадость. От одного воспоминания, что она только что держала это в руках, её бросило в дрожь. Она медленно отступала назад:
— Я боюсь… Лучше пойду на кухню помочь.
С этими словами она поспешила уйти, будто за ней гналась беда.
Ли Яньсюй встретился взглядом с Ли Шуань, в глазах которой читался упрёк, и лишь пожал плечами:
— Я правда не хотел ничего плохого.
Он так долго ловил этого паука — такого большого и целого! Да и чучело получилось прекрасное. Если ей не понравилось, почему она его на пол швырнула?
— Ты уж какой есть! — Ли Шуань показала на него пальцем сквозь воздух. — Когда ты, наконец, перестанешь устраивать беспорядки?
Хотя произошёл небольшой инцидент, после того как Чэн Мэйлянь спустилась вниз, Янь Ци-кан сделал ей пару замечаний, и ей пришлось подавить обиду и делать вид, будто ничего не случилось. Она снова села за стол вместе с Ли Яньсюем.
Про себя она молилась, чтобы Янь Шоу-чжи поскорее вернулся домой.
На обед Ли Шуань приготовила множество блюд — курицу, утку, рыбу и мясо, всё разное. Кроме того, она сварила для Ли Яньсюя целый котёл питательного бульона и наполнила ему большую миску:
— Попробуй. Я варила его с самого утра.
Ли Яньсюй без церемоний принял миску, посчитал вкус отличным и выпил сразу две. Он наелся до отвала и, только чавкнув, отложил ложку, погладив живот:
— Давно не ел так досыта.
— Буду готовить тебе каждый день, пока ты дома, — сказала Ли Шуань. В молодости она мало времени проводила с детьми, а теперь, в зрелом возрасте, мечтала вернуться к семейной жизни: готовить для детей и внуков, заботиться о них и ни о чём больше не думать.
Поэтому, видя, как Ли Яньсюй наслаждается едой, она чувствовала глубокое удовлетворение.
— Я всё равно не останусь здесь жить, — сказал Ли Яньсюй.
Чэн Мэйлянь, которая в этот момент руководила слугами, убирающими со стола, краем глаза бросила взгляд в их сторону и мысленно воскликнула: «Отлично! Поскорее уезжай!»
— Как это нельзя? Где же ты тогда будешь жить? — лицо Ли Шуань стало серьёзным. После того как Янь Жуцинь уехала, она с таким трудом дождалась возвращения Ли Яньсюя — и вот он тоже отказывается оставаться дома.
— Я уже подготовил для него дом. Пусть живёт там, — вмешался Янь Ци-кан. Он уже обсудил это с Ли Яньсюем по дороге и теперь излагал это как свершившийся факт. — Ему предстоит жениться и завести детей, так что жить в военном городке ему не подходит.
Пусть многие уже и забыли о «Янване с двойным клинком», но всё же они находились в военном городке. Янь Ци-кан не хотел, чтобы его сына осуждали за прошлое — это никому не пойдёт на пользу.
— Жить отдельно — можно. А вот насчёт свадьбы… поговорим позже, — ответил Ли Яньсюй. Он хотел ещё несколько лет пожить спокойной жизнью; рано заводить кого-то рядом, кто будет постоянно причитать — разве это не самоистязание?
Для Ли Шуань такие слова прозвучали как кощунство, и она тут же возмутилась:
— Если не женишься, то чем займёшься?
571. Всё выглядит фальшиво
— Хочу немного путешествовать, посмотреть красоты нашей страны, — ответил Ли Яньсюй. Он всегда чётко знал, чего хочет и чего не хочет. В тюрьме он словно сидел в колодце, наблюдая за небом через узкое отверстие, и наверняка многое упустил. Теперь же он стремился как можно скорее восполнить пробелы в своих знаниях.
Ли Шуань хлопнула ладонью по столу:
— Ты только вернулся, и уже хочешь уезжать? Никуда не пойдёшь! Тебе уже не ребёнок — пора остепениться!
Ли Яньсюй лениво отозвался:
— Госпожа Ли, дайте мне немного отдохнуть.
— А разве свадьба — это не отдых?
Видя, что между ними вот-вот начнётся ссора, Чэн Мэйлянь поняла, что нельзя просто стоять в стороне. Она поспешила вмешаться:
— Мама, не сердитесь. Младший свёкор только вернулся, ему действительно нужно время, чтобы прийти в себя. Да и со свадьбой не стоит торопиться — давайте подберём ему достойную невесту.
Главное сейчас — поскорее выселить Ли Яньсюя из дома. Она не желала каждый день видеть перед собой этого живого Янвана. К тому же, таким образом она сможет сохранить с ним хорошие отношения.
— Ты права, сначала нужно найти подходящую кандидатуру, — согласилась Ли Шуань. У неё появилось дело, и настроение сразу улучшилось: все мужчины мечтают о жене, и как только Ли Яньсюй увидит хорошую девушку, он сразу «проснётся».
— Если захочу жениться, сам найду себе невесту, — заявил Ли Яньсюй, потянувшись и бросив косой взгляд на Чэн Мэйлянь. Эта сноха внешне приветлива, но почему-то вызывает у него дискомфорт — будто она его боится?
Если Чэн Мэйлянь действительно боится его, зачем тогда так усердно притворяться, будто заботится о нём и делает всё ради его блага? Всё это выглядело крайне фальшиво.
Такой стиль общения раздражал Ли Яньсюя, и он предложил прогуляться, заодно купить себе одежду и прочие мелочи, а также осмотреть дом, приготовленный для него Янь Ци-каном.
Янь Ци-кан, несмотря на боль в ногах, вызвался сопровождать сына и водил его по магазинам — ведь именно он должен был оплачивать все покупки.
Он купил Ли Яньсюю несколько комплектов одежды: костюмы, пижамы, летнюю одежду, две пары туфель, одну пару кроссовок «Хуэйли», два наручных часа, а также шляпы, галстуки, носки, ручки и прочее — перечислять невозможно.
Ли Яньсюй прямо в торговом центре переоделся в один из новых нарядов. Увидев, что у людей, несущих покупки, уже не хватает рук, и заметив, что отец устал, он велел шофёру подать машину к новому дому.
Когда на улице начало темнеть, Ли Яньсюй, опершись лбом о окно, долго молчал, но в конце концов спросил:
— Какая вообще сноха? Хорошо ли она относится к вам с мамой?
— Ты, оказывается, умеешь и заботиться, — усмехнулся Янь Ци-кан, но тут же вздохнул. — Всё моё горе… В те времена я обратил внимание на Чэн Мэйлянь из-за одной надписи кистью и поспешил выдать за неё твоего старшего брата. Вот и получилось, что получилось.
— Разве сноха так плоха? Я помню, после свадьбы старший брат даже телеграмму прислал, писал, что дочь семьи Чэн полностью соответствует его ожиданиям.
Свадьба Янь Шоу-чжи прошла в спешке, пир устроили позже, но брат с невесткой всегда казались счастливой парой, поэтому Ли Яньсюй никогда не задумывался об этом всерьёз. Однако реакция Янь Ци-кана говорила о том, что всё не так гладко, как казалось.
— Люди меняются. За все эти годы твоя сноха достигла высокого положения и стала заносчивой. Надеюсь, ты не выберешь себе такую же жену. Брак между семьями Янь и Чэн я заключил сам.
http://bllate.org/book/11864/1058876
Готово:
