— Ах… — вздохнул Ин Чжи И с досадой. Вот уж женская логика!
— Я хотел сказать, — заявил он вдруг дерзко и беззаботно, — что мне полагается как минимум семь жён и восемь наложниц!
— Умрёшь от усталости! — злобно бросила Лэ Сяолин.
Ин Чжи И хмыкнул. На самом деле мысли Лэ Сяолин были совершенно просты: ей просто казалось утомительным зарабатывать столько денег, чтобы прокормить десяток жён. Но любой нормальный взрослый мужчина непременно истолковал бы её слова куда двусмысленнее. Ин Чжи И ласково улыбнулся:
— Не злись. Просто пошутил. Тебя одной хватит, чтобы меня измотать!
Какое прекрасное было мечтание: великий воин ради возлюбленной скрывает своё имя и уходит жить обычной жизнью за Великой стеной… Но всё это пошло прахом из-за грубого и безвкусного Ин Чжи И. Лэ Сяолин сердито топнула ногой и зашагала вперёд. Ин Чжи И испугался, что она действительно обиделась, и быстро схватил её за правую руку.
— Ты чего? — спросила Лэ Сяолин, сжав пальцы в его ладони.
Ин Чжи И не хотел отпускать её и придумал повод:
— Нам пора возвращаться. Уже темнеет.
Он снова усадил Лэ Сяолин на коня. Девушка всё ещё дулась, и он нарочно резко дёрнул поводья, заставив лошадь поскакать быстрее. Она испугалась и инстинктивно прижалась к нему.
Когда они вернулись в лагерь, все уже собрались в юртах и тут же начали поддразнивать их:
— Так долго пропадали в пустынных местах! Что же вы там делали?
— Там такой красивый пейзаж! — поспешила оправдаться Лэ Сяолин, но её торопливость лишь усилила подозрения окружающих.
Ин Чжи И продолжал молча держать её за руку и только улыбался.
После шумного ужина на лужайке развели костёр и устроили вечер у костра. Ночью на степи становилось гораздо холоднее, чем днём, да ещё и ветер усиливался. Поиграв немного, все разошлись отдыхать.
Туристы разместились в нескольких рядах юрт. Зайдя в ту, где им предстояло ночевать вместе с Ин Чжи И, Лэ Сяолин невольно задрожала: без тепла костра стало особенно холодно. Ин Чжи И снял свою спортивную куртку и протянул ей. Она на секунду замешкалась, но всё же взяла и дрожащим голосом прошептала:
— Спасибо.
Затем накинула куртку на плечи.
Лэ Сяолин оглядела внутреннее убранство юрты. Конечно, условия здесь намного хуже, чем в отеле, но базовые удобства всё же есть. Однако её сильно смутило другое: кровать была всего одна. Ей очень хотелось забраться под одеяло и согреться, но как можно снова спать в одной постели с Ин Чжи И?
Сердце Лэ Сяолин бешено колотилось, но она старалась сохранять серьёзный вид и, бросив на него строгий взгляд, заявила:
— Приказываю тебе, милорд-супруг, согреть постель в течение двух часов, а затем всю ночь нести караульную службу у входа в юрту! За это тебя ждёт щедрая награда!
— Фу! — фыркнул Ин Чжи И, игнорируя «высочество». Он просто откинул одеяло и улегся на кровать, не собираясь больше вставать этой ночью!
Устроившись с руками под головой, он нарочито блаженно протянул:
— Ох, как же тепло! Просто райское наслаждение! Лежишь под одеялом и слушаешь, как за стенами воет холодный ветер: у-у-у-у… Это вдвое приятнее! Даже если бы за дверью валялось золото, я бы не встал!
Лэ Сяолин разочарованно отвернулась. Ведь она уже разрешила ему лечь первым на два часа — чего ещё он хочет? Она плотнее запахнула куртку Ин Чжи И, но всё равно дрожала от холода.
«Как пережить эту ночь? — подумала она в отчаянии. — Замёрзну, как зимородок!»
Она осторожно оглянулась на Ин Чжи И. Тот лежал к ней спиной и не шевелился — возможно, уже спал. Лэ Сяолин тихо села на край кровати и стала уговаривать саму себя:
«Всего лишь ноги прикрою. Говорят, холод начинается с ног. Как только они согреются, станет теплее!»
Медленно подняв ноги, она уселась на постель и укрыла ступни краем одеяла. С другой стороны доносилось приятное тепло. Она горестно подумала: «Почему это не я лежу под одеялом, вся такая уютная?»
Но даже укрыв ноги, она всё ещё дрожала. Снова бросив несколько тревожных взглядов на Ин Чжи И и убедившись, что тот по-прежнему неподвижен и, скорее всего, крепко спит, Лэ Сяолин не выдержала: холод и соблазн тепла оказались сильнее. Она медленно залезла под одеяло, стараясь держаться как можно дальше от него.
Прошло некоторое время, и Лэ Сяолин затихла. Ин Чжи И осторожно перевернулся и посмотрел на девушку, которая, в конце концов, сдалась и теперь лежала к нему спиной. Он прикусил губу, сдерживая улыбку, и мягко придвинулся ближе, обняв её сзади. Уставшая после целого дня игр Лэ Сяолин уже крепко спала и инстинктивно прижалась к источнику тепла.
Ин Чжи И зарылся лицом в её мягкие волосы, нежно обнимая и вдыхая лёгкий аромат её кожи. Так они и заснули.
На следующее утро, проснувшись, Лэ Сяолин обнаружила, что снова прижата к груди Ин Чжи И. На этот раз подозрение падало исключительно на неё саму — ведь она сама залезла под одеяло. Она решила смириться с этим фактом, но в течение следующих четырёх-пяти часов, пока они ехали в пустыню Кубуци, ни разу не заговорила с ним.
* * *
Глава семьдесят четвёртая. На грани жизни и смерти
Только оказавшись среди бескрайних песчаных дюн пустыни Кубуци, Лэ Сяолин, словно высохшее растение, вновь ожила. Она временно забыла о своём недовольстве и радостно носилась по жёлтым пескам.
Катаясь на санках по песку, она опять первой рванула вниз с высокой дюны. Это ощущение потерянного контроля над направлением, подобное катанию на американских горках, вызывало у неё восторг и крики восторга.
Туристы провели в пустыне всего несколько часов, после чего сели в микроавтобус — так завершилась двухдневная экскурсия.
Лэ Сяолин удобно устроилась на сиденье, явно в хорошем настроении. Ин Чжи И сел рядом и, решив, что она уже простила его, протянул ей бутылочку персикового напитка. Но Лэ Сяолин спокойно ответила:
— Спасибо, не надо.
И не взяла. Рука Ин Чжи И замерла в воздухе, после чего он бросил напиток обратно в рюкзак. Лэ Сяолин не заметила его настроения: она уже достала телефон, чтобы пообщаться в сети и отправить фотографии. Через минуту она снова весело хихикала, полностью погрузившись в радость. Ин Чжи И будто случайно взглянул на неё и тут же увидел, что она переписывается с Майятаном, то есть с Маем Вэйтанем.
Он спокойно отвёл глаза, но внутри вдруг возникло чувство раздражения и подавленности. Он закрыл глаза, притворившись, что хочет немного поспать, но не мог игнорировать её частые «хи-хи», которые звучали так, будто девушка общается со своим возлюбленным. Эта сладкая, счастливая интонация заставила его чувствовать себя таким одиноким и подавленным, что он не осмеливался открыть глаза и взглянуть на её прекрасную улыбку.
Около семи вечера они вернулись в отель. Лэ Сяолин снова стала холодной и отстранённой, но это её не смутило: ведь обычно Ин Чжи И именно такой. Эти два дня он был с ней разговорчив и даже ласков — это было ненормально. Наверное, просто хорошее настроение от путешествия. Но ведь он не может путешествовать всю жизнь! Вернувшись к обычной жизни, всё снова будет как раньше: Ин Следователь будет насмехаться над ней, как всегда.
Насвистывая только что выученную монгольскую песенку, Лэ Сяолин вернулась в номер, собрала вещи и весело выскочила в гостиную:
— Ин Следователь, во сколько у нас самолёт? Когда выезжаем в аэропорт?
Ин Чжи И стоял посреди комнаты, спиной к ней, и молчал. Лэ Сяолин подошла ближе, удивлённо глядя на его необычную молчаливость:
— Ин Следователь, когда?
— Сяолин, — глухо произнёс он, — давай задержимся ещё на несколько дней? Куда хочешь поедем — я с тобой.
— А?! — Лэ Сяолин оцепенела от изумления. — Но… ты же обещал! В субботу вечером! Поэтому я и согласилась поехать с тобой в Хух-Хото! Разве ты не говорил, что купил билеты туда и обратно?
Ин Чжи И закрыл глаза и глубоко вздохнул. Только через некоторое время ответил:
— Прости. Я забыл. Перед отъездом не успел поменять билет в одну сторону на обратный. Только что звонил — все места заняты. Даже если захотим улететь, раньше вечера не получится.
— Что?! — Лэ Сяолин почувствовала себя бессильной. Как он мог так поступить?! Ведь она обещала утром проводить Цзи Цзайси и Яна Чэньсюаня в аэропорт! Три года назад, в воскресенье, когда они уезжали, если бы она не приехала вовремя, их чуть не сбила машина пьяного водителя! Хотя на этот раз она изменила их планы и они улетают утром, но… а вдруг события всё равно повторятся?!
— Я должна! Обязательно должна! — в панике закричала она.
Ин Чжи И обхватил её за талию и притянул к себе:
— Сяолин, ведь нам вместе тоже хорошо!
— Тебе — хорошо, а мне — нет! — Лэ Сяолин уперлась ладонями ему в грудь и оттолкнула. — Ненавижу таких, как ты! Кто даёт обещания и потом их нарушает!
— Сяолин! Давай спокойно поговорим! — Ин Чжи И попытался подойти ближе, чтобы взять её за дрожащие плечи.
— Мне не о чем с тобой говорить! — Лэ Сяолин отступила на шаг и побежала в свою комнату. Там она сразу же набрала номер и громко закричала в трубку: — Ин Чжи И — мерзавец! Он обещал вернуться сегодня вечером, но специально не купил обратные билеты! Он меня обманул!
За этим последовал громкий хлопок — дверь захлопнулась.
Взволнованная, Лэ Сяолин позвонила Цзи Цзайси. Та поспешила её успокоить:
— Сяолин, ничего страшного! Не волнуйся за нас. Мы с Сюанем поедем на такси. Ин Чжи И ведь редко берёт отпуск — он выкроил время, чтобы провести его с тобой. Это же забота!
— Вовсе нет! — возмутилась Лэ Сяолин. — Он просто хочет отдохнуть и использует меня как предлог! Он всегда так делает: стоит возникнуть проблеме — и я тут же становлюсь его щитом!
— Сяолин, не злись, — вздохнула Цзи Цзайси. Ей было неприятно, что из-за невозможности проводить их в аэропорт Сяолин поссорилась с Ин Чжи И. — Всё не так ужасно, как тебе кажется. Ин Чжи И держал твою руку перед камерами — он хотел, чтобы ты поняла его решимость и поверила ему! В отношениях важно поддерживать друг друга, а не использовать в корыстных целях!
— Ты не понимаешь! — с грустью ответила Лэ Сяолин, но не могла рассказать подруге правду: у Ин Чжи И есть любимая женщина, поэтому ей так трудно добиться расторжения помолвки. Это слишком личная тайна, которую нельзя раскрывать даже лучшей подруге.
Она чувствовала себя беспомощной и всхлипнула:
— Я хочу уехать. Больше не хочу быть с Ин Чжи И!
— Сяолин, не грусти! — Цзи Цзайси постаралась говорить бодрым тоном. — У меня для тебя хорошая новость! Если хочешь проводить нас в аэропорт, ещё не поздно. Мы вылетаем утром, так что можем встретиться там! Мы всё же решили лететь на Шри-Ланку… рейс в полдень.
— Что?! — Лэ Сяолин остолбенела.
Цзи Цзайси извинилась:
— Прости, Сяолин. Мы передумали пару дней назад, но забыли тебе сказать. Мо Аньнянь сказал, что мы с Сюанем его друзья, поэтому туристическое агентство предложило нам большую скидку на Шри-Ланку. Вот мы и решили всё-таки туда поехать.
— Нет! Нельзя! — в ужасе закричала Лэ Сяолин. Её разум опустел. Она пыталась изменить ход событий, но они упрямо возвращались на прежние рельсы. Кажется, судьбу нельзя обмануть. Единственный способ добиться того же результата — находиться в том же месте, в то же время и делать то же самое!
Но сможет ли она снова оказаться в том месте, где должно произойти несчастье? Кто подскажет ей, что делать?!
* * *
— Май Вэйтань, спаси меня! — Лэ Сяолин, бледная как смерть, дрожащим голосом произнесла в трубку и тут же повесила, даже не попрощавшись с Цзи Цзайси. Та решила, что между Сяолин и Ин Чжи И назревает важный разговор, и не стала мешать.
— Что случилось? — обеспокоенно спросил Май Вэйтань. Он почувствовал, что в голосе Лэ Сяолин что-то неладное.
http://bllate.org/book/11863/1058652
Готово:
