— Раз уж ты всё равно несёшь рыбу в дом Хань Сяо, я сегодня откажусь от своей доли. Всего-то пять штук, но раз это твой первый визит к ним, лучше отнеси их все туда, — сказал Е Сяошань и протянул Яну Фаню свою рыбу.
Ян Фань подумал и решил, что тот прав.
— Угу, — кивнул он и взял рыбу.
По дороге домой Ян Фань не пошёл сразу в Сихаотунь, а заехал в посёлок: хотел дождаться окончания занятий и вернуться вместе с Хань Сяо. Дни становились короче, и ему не хотелось, чтобы она одна шла такой долгий путь в темноте.
Раньше, без него, Хань Сяо обычно возвращалась домой вместе с односельчанами. Но, как он и предполагал, после уроков она не стала ждать товарищей, а сразу направилась в дом Яна — проверить, не ушёл ли он уже.
— Ты ещё не ушёл? Отлично, пойдём вместе! — сказала Хань Сяо, заглянув во двор и увидев, как Ян Фань возится с рыбой.
— Сейчас всё будет готово, — ответил он.
Все пять рыб он собирался отдать бабушке Хань Сяо, но, пока скучал в ожидании, разделал две из них — чтобы бабушка могла сразу приготовить ужин. Теперь оставалось только сложить их в сумку.
— Сегодня так много? — удивилась Хань Сяо. Обычно ловили одну-две, максимум три, а тут целых пять!
— Е Сяошань отдал, — коротко пояснил Ян Фань, продолжая собирать рыбу, и больше ничего не добавил.
Когда они пришли домой, бабушка Хань Сяо уже накрыла на стол.
— Ты что, в такую стужу пошёл за рыбой? Не замёрз? Быстро иди умывайся и садись ужинать вместе с Сяо, — сказала она, забирая у Яна Фаня рыбу. Глядя на упитанных рыб, она мысленно одобрила парня: «Характер у него хороший. Пусть остаётся, составит Сяо компанию».
— Бабуля, что вкусненького ты сегодня приготовила? Я уже запах почуяла! — воскликнула Хань Сяо, вдыхая аромат из кухни.
— Ах ты, жадина! Есть яичница и лепёшки. Ужин уже готов, завтра испеку что-нибудь новенькое, — улыбаясь, ответила бабушка, направляясь на кухню с рыбой в руках.
— Ничего, ничего, завтра тоже хорошо! — закачала головой Хань Сяо, показывая, что совсем не торопится.
За ужином бабушка то и дело подкладывала Яну Фаню еду, явно стараясь угостить его побольше. Она была гораздо приветливее, чем накануне вечером, и это заставило не только Яна Фаня чувствовать себя неловко, но даже Хань Сяо заметила: «С бабушкой что-то не так».
Однако, прежде чем Хань Сяо успела спросить, её отправили мыть посуду, а сама бабушка увела Яна Фаня в гостиную и начала с ним разговор.
Хань Сяо было любопытно, но, понимая, что бабушка специально выслала её, не стала вмешиваться.
Только она закончила мыть посуду и собралась убрать плиту, как в кухню вошла бабушка.
— Сяо, оставь остальное мне, иди занимайся, — сказала та, забирая у внучки тряпку.
Хань Сяо заметила, что бабушка сияет от радости, и внутри у неё всё заскребло от любопытства: «О чём они там говорили?»
Но она не бросила работу и не убежала в гостиную.
— Да почти всё уже сделано, бабуля, давай вместе доделаем, — сказала она.
— Осталась ерунда, я сама быстро управлюсь. Иди уроки делай! — настаивала бабушка, весело прогоняя её.
— Ладно… — вздохнула Хань Сяо и вернулась в гостиную.
Там Ян Фань сидел на стуле и, похоже, глупо улыбался сам себе.
— Что бабушка тебе сказала? — спросила она.
— Ни-ничего особенного, — заторопился он, вскакивая со стула.
Фу, да кто же тебе поверит! Юноша, у тебя уши пылают, как два красных фонарика!
— Ну, так что именно она сказала? — не отставала Хань Сяо, чувствуя, как кошки царапают ей сердце.
— Ска-сказала… — запнулся Ян Фань, покраснев ещё сильнее, и, опустив голову, тихо произнёс: — Бабушка сказала, что теперь я могу здесь остаться.
— Правда?! — глаза Хань Сяо загорелись. — Значит, завтра можешь принести свои вещи!
— Угу, всё привезу, — смущённо улыбнулся Ян Фань.
— Привези только то, что нужно на зиму. Всё остальное — это то, что мы вчера упаковали, — сказала Хань Сяо, боясь, что он потащит всё подряд.
— Всё привезу. Буду жить здесь, — сказал Ян Фань, глядя на неё с таким блеском в глазах, что Хань Сяо даже затаила дыхание.
— То есть… бабушка сказала, что ты можешь остаться у нас насовсем?! — не веря своим ушам, воскликнула она.
— Угу, — кивнул он с решимостью.
Хань Сяо радостно схватила его за руку:
— Здорово! Просто здорово!
Ян Фань почувствовал, как его лицо вспыхнуло ещё ярче. Он быстро оглянулся на дверь — бабушки не было видно, только свет из кухни мягко струился во двор. Он осторожно выдернул руку.
«Нельзя, чтобы бабушка увидела», — мелькнуло у него в голове.
Хань Сяо, погружённая в радость, решила, что он просто стесняется.
Когда бабушка вернулась из кухни, оба уже сидели за столом с учебниками. Хань Сяо делала домашнее задание и повторяла пройденное, а Ян Фань, пользуясь её книгами, наверстывал год, который пропустил.
Увидев, как прилежно учатся дети, бабушка обрадовалась и не стала их беспокоить. Она поставила у ног горячий чайник и ушла в спальню.
Сегодня она заметила, что у Яна Фаня одежда слишком тонкая для зимы, и решила переделать для него зимние вещи, оставшиеся от деда.
Во дворе царила тишина. Из двух комнат струился тёплый свет ламп накаливания, создавая уютную, спокойную атмосферу. Каждый занимался своим делом, и всё вокруг дышало теплом и гармонией.
В девять часов Хань Сяо предложила Яну Фаню собираться спать — обычно они с бабушкой начинали готовиться ко сну именно в это время.
Она убрала учебники в портфель, дала Яну Фаню несколько своих старых книг на завтра и собралась нести бабушке тазик с водой для ног.
Едва она вышла с деревянным тазом, из которого поднимался пар, Ян Фань молча подошёл и взял его из её рук.
— Куда нести?
— В спальню, бабушке помыть ноги.
Узнав, для кого вода, Ян Фань сразу отнёс таз в восточную комнату.
Хань Сяо улыбнулась про себя: «Какой заботливый! Уважает бабушку. Это очень хорошо».
На следующее утро, когда Хань Сяо собиралась в школу, бабушка напомнила:
— Ян Фань, сегодня обязательно привези все свои вещи! Сяо будет обедать в школе, а ты, как приедешь в посёлок, возьми тележку и привези всё сюда.
— Хорошо, бабушка, понял! — весело помахала ей Хань Сяо.
— Готова? — спросил Ян Фань, уже сидя на тележке.
— Да, садись! — ответила она.
Он дождался подтверждения и, обернувшись, сказал:
— Бабушка, мы пошли!
И они тронулись в путь.
Уже у самой школы Хань Сяо сошла с тележки и велела Яну Фаню ехать дальше одному.
Вещей у Яна Фаня было немного, и почти всё уже было упаковано Хань Сяо. Поэтому он не стал задерживаться дома, а сразу привязал крупные свёртки к заднему сиденью, а мелкие повесил на руль. Уже собираясь выезжать из ворот, он вдруг вспомнил про кухню и вернулся.
Там остались мука и специи, которые они недавно купили. Но, собрав всё это, он понял, что неудобно нести. В итоге положил обратно и уехал с тем, что уже было на тележке.
— Ян Фань вернулся! Клади вещи в западную комнату, там всё уже приготовлено! — радостно встретила его бабушка.
В доме было всего три комнаты. Раньше в восточной спала бабушка, а в западной — Хань Сяо. Сегодня утром бабушка перенесла вещи внучки к себе и освободила западную комнату для Яна Фаня.
— Спасибо, бабушка, — поздоровался он и молча последовал за ней, неся сумки. Вдвоём они быстро распаковали всё.
В обед Ян Фань остался дома с бабушкой. После еды они вместе сходили на гору, набрали две охапки хвороста, а потом он поехал в посёлок: сначала забрал оставленный утром свёрток, а затем отправился в тихий переулок возле школы Хань Сяо — ждать её окончания.
Пока Ян Фань скучал в переулке, Хань Сяо сидела на уроке.
Для неё математика никогда не была лёгким предметом. Даже физику она осиливала легче, но математика всегда вызывала страх — в прошлой жизни, сколько бы она ни старалась, этот предмет оставался её слабым местом.
Учитель математики с воодушевлением объяснял новый пример на доске, а Хань Сяо быстро делала записи в тетради.
— Зачем ты пишешь так много? Не обязательно записывать всё так подробно, — прошептала одноклассница Чэнь Цзин, прикрывая учебник и заглядывая в тетрадь Хань Сяо.
— Почему нет? — не отрываясь от доски, ответила та, не замедляя руку.
Чэнь Цзин осторожно глянула на учителя и тихо добавила:
— Всё равно не поймёшь. Он в конце концов объяснит то же самое, что в учебнике, но по дороге так всё запутает, что простое задание станет невыполнимым. Иногда лучше вообще не слушать.
— Почему? — удивилась Хань Сяо. Она впервые слышала такие слова о своём учителе.
— Так всегда было! С самого седьмого класса он так преподаёт. Боится, что мы чего-то не поймём, и начинает втюхивать знания из будущих тем. В итоге мы слушаем про то, чего ещё не проходили, и окончательно запутываемся.
— А… — протянула Хань Сяо. Учитель действительно вёл их класс с седьмого класса, но она никогда не замечала этой проблемы.
В прошлой жизни она была тихой, но прилежной ученицей: слушала всё, что говорил учитель, иногда готовилась к урокам заранее, но математика всё равно не давалась. Она даже не думала, что причина может быть в самом преподавателе.
А в этой жизни, несмотря на перерождение, она по-прежнему боялась математики — ведь в прошлом эта боязнь преследовала её и в школе, и в университете. Поэтому сейчас она старалась изо всех сил: записывала каждое слово, решала все задачи, но никогда не задумывалась, правильно ли учитель объясняет материал.
«Неужели проблема в самом учителе?» — задумалась она, глядя на педагога, который всё ещё что-то активно чертил на доске.
— Вообще-то я сама до этого не додумалась, — продолжала Чэнь Цзин, заметив, что Хань Сяо задумалась. — Мне брат рассказал. Он учился в нашей школе и отлично знал математику. Когда я в седьмом классе стала получать плохие оценки, он пришёл к своему бывшему учителю, и тот прямо сказал: наш нынешний учитель слишком увлечён своей темой и постоянно уходит вперёд.
— Каждый учитель объясняет по-своему, — ответила Хань Сяо. — Мне кажется, если дома перечитать записи, можно всё понять. По крайней мере, у меня так получается.
— Ну, математическая база у него, конечно, крепкая, — вздохнула Чэнь Цзин. — Но именно потому, что он сам так силён, он не умеет учить других. Он постоянно упоминает то, что мы ещё не проходили. В седьмом классе он уже говорил о темах девятого, а сейчас, например, использовал формулу функции, которую я на днях видела только в учебнике старшего брата.
http://bllate.org/book/11852/1057888
Готово:
