На самом деле учителя не знали, что те, кто тогда напал на Ян Фаня, преследовали лишь одну цель — завладеть его деньгами. Те, кому удалось их украсть, молчали: разглашать своё преступление им было невыгодно. А те, кто не успел отобрать деньги или сам оказался избитым Ян Фанем, тоже держали рот на замке — ведь их намерения изначально были корыстными, а признаваться в том, что они обижали сироту ради денег, значило бы покрыть себя позором!
Совсем иным был тот ученик, который участвовал в драке вместе с ними. Тот парень был настоящим задирой. Пользуясь тем, что его дядя занимал пост завуча школы, он постоянно издевался над одноклассниками. Родители жаловались, но, опасаясь влияния завуча, в итоге всегда отступали. Со временем мальчишка совсем распоясался: бил новичков, вымогал у них деньги, а однажды даже потребовал «карманные» у недавно пришедшей учительницы.
В то время директор был новым, а завуч фактически правил школой как самодержец. Если завуч делал вид, что ничего не замечает, или даже открыто покрывал племянника, никто не осмеливался вмешиваться.
После того инцидента многие ученики и учителя, хоть и не говорили об этом вслух, тайно радовались — им казалось, что Ян Фань наконец-то преподал задире должный урок.
Позже Ян Фаня всё же отчислили. Если не считать драки, по успеваемости он был одним из лучших, и классный руководитель долго сокрушалась о его уходе, даже в частных беседах выражала сочувствие. Поэтому у Линь Лаоши отношение к Ян Фаню не было полностью негативным. Однако прошло уже два года с тех пор, как он покинул школу, и за это время его репутация действительно сильно пострадала.
Увидев, что Хань Сяо — обычно тихая и послушная девочка, никогда не ввязывающаяся в конфликты, — так близка с Ян Фанем, Линь Лаоши невольно забеспокоилась.
— Хань Сяо, сейчас ты в восьмом классе, а через год уже экзамены в старшую школу. Старайся больше учиться, не бегай без дела, хорошо? Иначе и учителя, и твоя семья будут переживать.
Если бы Хань Сяо была обычной двенадцатилетней девочкой, она бы восприняла эти слова как заботу. Но внутри неё жила женщина с многолетним жизненным опытом, поэтому, несмотря на то, что в речи учителя ни разу не прозвучало имя Ян Фаня, она прекрасно поняла скрытый смысл.
Однако объяснять ничего не стала. Не станешь же рассказывать, что ты переродилась и обладаешь взрослым сознанием, что не только не дашь Ян Фаню сбиться с пути, но и сама сможешь изменить его к лучшему. Кто бы в это поверил? Её бы точно сочли одержимой! Поэтому Хань Сяо просто кивнула:
— Хорошо, учительница, не волнуйтесь. Я буду усердно учиться и постараюсь поступить в хорошую старшую школу — чтобы порадовать вас и свою семью.
Какой официальный и безупречно правильный ответ!
До урока Хань Сяо уже договорилась с Ло Юяном о возврате денег, поэтому после занятий сразу отправилась к школьным воротам, где её ждал Ян Фань. Вскоре Ло Юян привёл Ван Юаня и остальных к тому самому переулку, где когда-то произошла драка. Хань Сяо передала Ван Юаню пять юаней из рук Ян Фаня и попросила вернуть их тем двум семиклассникам из их деревни, пояснив, что у Ян Фаня тогда не было злого умысла.
Хотя Ван Юань и его друзья не питали особой симпатии к Ян Фаню и не верили, что тот просто хотел занять деньги, теперь, когда долг был возвращён, продолжать конфликт было неприлично. Так этот эпизод благополучно сошёл на нет.
* * *
До конца семестра оставался всего месяц. Хотя Хань Сяо когда-то проходила программу средней школы, это было более десяти лет назад. До перерождения она окончила университет и уже девять лет работала, а учебники давно не брала в руки.
К тому же раньше её оценки были лишь посредственными, так что ей нужно было не только реально подтянуть знания, но и создать видимость усердия — иначе её результаты на экзаменах могут оказаться хуже, чем у нынешних «детишек» в классе.
Но поскольку внутри неё жил взрослый человек с высшим образованием, освоить школьную программу оказалось не так уж сложно. За неделю она повторила весь материал по математике, физике, химии и биологии, решила все упражнения и уверенно справлялась с задачами. Правда, для высоких баллов требовалось ещё раз проработать примеры из учебника.
Гораздо труднее давались гуманитарные предметы — обществознание, история и география. Из базовых фактов она помнила лишь общие сведения. А вот детали — например, в каком году какой император основал династию, где была столица и переносили ли её позже; где и между кем происходили знаменитые сражения; какие геологические особенности есть в том или ином регионе и почему они возникли — всё это пришлось учить заново. Из-за этого Хань Сяо не смела расслабляться ни на минуту.
Каждый день в обеденный перерыв она навещала Ян Фаня, принося учебники, которые ей самой не требовались в этот день, и просила его читать. Всё, что он не понимал, она объясняла на следующий день.
Ян Фань оказался очень сообразительным. Вскоре Хань Сяо заметила, что он не только быстро усваивал материал, но и умел применять знания творчески. Иногда он решал сложные задачи по естественным наукам быстрее, чем она сама, — и это её искренне радовало.
Теперь все в классе знали, что Хань Сяо учится усердно. Её подруги — Ван Цзяцзя, Чэнь Цзин и Чжан Мэн — тоже заметили перемены: помимо усиленных занятий, Хань Сяо каждый день исчезала в обед. Девочки сначала гадали, не случилось ли чего дома — ведь у Хань Сяо осталась только бабушка. Лишь позже, перед уроком, они узнали правду: Хань Сяо встречается с Ян Фанем.
Хань Сяо не собиралась скрывать это. Во-первых, её отсутствие в столовой было слишком заметным. Во-вторых, в их возрасте романтические отношения — вполне нормальное явление, и подружки скорее обсудят это между собой, чем побегут жаловаться учителям или родителям.
Правда, объект её симпатии вызывал споры: ведь совсем недавно они сами обсуждали Ян Фаня в столовой, вспоминая ту драку.
Хань Сяо ладила со всеми тремя подругами, а после Нового года Ян Фань должен был вернуться в школу. Она решила начать с близкого круга — постепенно менять мнение окружающих о нём.
Девочки в этом возрасте обычно держатся маленькими группками. Хотя Хань Сяо внутри была взрослой женщиной и иногда находила их поведение наивным или даже глуповатым, с высоты своего опыта она всё же находила в них что-то трогательное и милое.
Каждый день она приходила к Ян Фаню в обед. Сначала готовила она, а он мыл посуду. Её еда была вкусной, но Ян Фаню становилось всё тяжелее смотреть, как она после школы ещё и стряпает для него. Он ничего не говорил, но сердце его сжималось от жалости. Поэтому вскоре он начал сам экспериментировать с готовкой, стараясь научиться делать что-нибудь съедобное.
* * *
У Ян Фаня оставалось совсем немного денег — их явно не хватит до Нового года. Хань Сяо тоже переживала, но двое подростков вряд ли могли организовать какое-то дело. Она даже подумывала, что, когда деньги совсем закончатся, стоит придумать предлог и привести Ян Фаня домой.
Бабушка — добрая женщина. Узнав, что он сирота и голодает, она наверняка согласится его подкормить. Их семья не богата, но хотя бы хлеб с овощами для него найдётся.
В деревне теперь не то что раньше — голодать не приходится. Почти у каждой семьи есть несколько му (единица площади), так что еды и одежды хватает. Не хватает только денег.
Хань Сяо тревожилась, но и Ян Фань не сидел сложа руки. До экзаменов Хань Сяо оставалось меньше двух недель, и он хотел приготовить ей что-нибудь полезное для мозга. Но у них не было даже яиц, не говоря уже о мясе.
Раньше Ян Фань почти ни с кем не общался, кроме как через драки. За последние два года он стал ещё более замкнутым. Он знал лишь два способа достать деньги: украсть или… продать себя. Но Хань Сяо строго запретила ему заниматься этим, и он дал слово — а мужчина должен держать своё обещание, особенно перед своей девушкой.
Теперь он смотрел на Хань Сяо именно как на будущую жену и не мог допустить, чтобы она ушла. Если бы это случилось, он, возможно, сошёл бы с ума.
Жизнь без любви и заботы длилась слишком долго. Он боялся, что единственный луч света в его жизни вдруг погаснет, снова погрузив его во тьму.
Именно поэтому, когда Хань Сяо принесла ему учебники, он всерьёз взялся за учёбу — хотел соответствовать её ожиданиям и не разочаровывать её.
Не найдя решения сам, Ян Фань отправился к единственным знакомым, с кем ещё поддерживал связь: Чжан Юаню и Е Сяошаню. Семья Чжан Юаня жила недалеко от города. После смерти отца — он скончался от теплового удара, работая в поле — их положение сильно ухудшилось.
Ян Фань пришёл к дому Чжан Юаня, рассчитывая дождаться его после школы, но тот вообще не пошёл на занятия.
— Ян Фань? Ты здесь? — удивился Чжан Юань, выходя из дома и увидев его у ворот.
Он знал: если Ян Фань пришёл, значит, дело серьёзное.
Раньше в классе с Ян Фанем могли заговорить только Е Сяошань и Чжан Юань.
Познакомились они как раз во время драки: однажды после уроков Чжан Юань и Е Сяошань задержались и увидели, как Ян Фань сражается с несколькими городскими хулиганами. Е Сяошань, не раздумывая, бросился ему на помощь, за ним последовал и Чжан Юань.
Так у мальчишек завязалась дружба. Позже Е Сяошань иногда звал Ян Фаня присоединиться к их делам, но тот редко соглашался — только если его сильно уговаривали.
Ян Фань всегда держался особняком, да и сам по себе производил мрачное, неприветливое впечатление, поэтому до самого отчисления лишь эти двое считались с ним хоть немного близкими.
Из-за тяжёлого детства Ян Фань вырос крайне замкнутым. Если бы не ради Хань Сяо и не из-за своего незнания мира, он никогда бы не пошёл к Чжан Юаню — тому, кто хорошо учился.
Но, увы, визит оказался напрасным. Если бы Ян Фаню срочно понадобилось несколько юаней, Чжан Юань мог бы придумать повод и попросить у матери. Но заработать деньги? Он и сам не знал как.
После смерти мужа здоровье его матери резко ухудшилось. Сейчас она снова болела — уже почти месяц. Каждый визит к врачу и каждая таблетка стоили дорого, и семья снова вынуждена была занять деньги. Чжан Юань тоже мечтал о заработке, но что может сделать пятнадцатилетний школьник?
Покинув дом Чжанов, Ян Фань не пошёл домой. Ему отчаянно хотелось обеспечить Хань Сяо лучшую жизнь.
Он знал: если бы она питалась в школе, еда была бы гораздо лучше. А так им приходилось покупать лишь простую муку и зелень — на большее не хватало.
Раньше, когда он был один, даже с голодными болями в животе он думал лишь о том, как добыть еду, но не о том, как заработать. Он просто терпел до Нового года, зная, что потом семья Ли снова должна была прислать деньги. Но теперь всё изменилось: он начал думать о будущем.
В отчаянии Ян Фань направился к школьным воротам, но не стал заходить внутрь. Вместо этого он пошёл к дороге, ведущей к дому Е Сяошаня, и стал ждать его там.
Время шло медленно, но и быстро — погружённый в свои мысли, Ян Фань почти не заметил, как наступил конец учебного дня.
Е Сяошань был типичным «сорванцом» из деревенских сказок: шустрый, весёлый, нелюбимец учителей. Он всегда спешил домой после уроков, поэтому Ян Фань быстро его заметил.
— Эй, Ян Фань! Ты тут каким ветром? — издалека закричал Е Сяошань, радостно подгоняя велосипед.
http://bllate.org/book/11852/1057885
Готово:
