Вот что думал Ян Фань: в семнадцать лет он получит собственный надел земли, а как только женится на Хань Сяо, будет усердно трудиться и не даст ей страдать от тягот. К тому же, глядя на её хрупкое сложение и белоснежные щёки, он ясно понимал — она явно не создана для тяжёлой работы.
Он был совершенно прав. В доме Хань Сяо росла одна-единственная дочь. Дедушка и бабушка очень её любили и почти никогда не заставляли работать. Особенно нежно к ней относился дедушка: каждый раз, возвращаясь из города, он обязательно привозил ей что-нибудь вкусное или красивое. Среди сверстников у Хань Сяо всегда было самое лучшее — и в еде, и в одежде.
После смерти дедушки она осталась с бабушкой, которая тоже берегла внучку и редко посылала её в поле. Да и сама Хань Сяо в прошлом была робкой, послушной и покладистой — хоть и помогала бабушке по хозяйству, но настоящих лишений не знала.
В прошлой жизни она понимала, что бабушке нелегко, но теперь, живя заново, осознала это гораздо глубже: в те времена, когда всё зависело от нескольких цинов земли, бабушке приходилось невероятно трудно, чтобы прокормить её и отправить учиться.
— Сейчас я учусь, потом поступлю в старшую школу, затем в университет и уеду учиться в большой город. А ты будешь всю жизнь дома пахать землю? Тогда мы не сможем быть вместе.
— Я поеду с тобой и найду работу в городе. Мы не расстанемся.
Только обретя тепло и заботу, Ян Фань вновь столкнулся с угрозой одиночества и холода. Услышав о возможной разлуке, он, обычно бесстрастный и невозмутимый, вдруг испугался и занервничал.
— В городе можно найти работу, но тебе даже средней школы не окончить — тебе будет очень трудно устроиться. Заработаешь мало, а работа будет изнурительная. Может случиться так, что ты даже себя прокормить не сможешь, не говоря уже обо мне и хорошей жизни. К тому же там полно выпускников университетов, которые будут свататься к таким, как я.
Хань Сяо видела, как Ян Фань взволновался, и ей было его жаль, но она решила немного напугать его — чтобы подтолкнуть к учёбе. Она хотела, чтобы они оба изменили свою судьбу и шли по жизни рука об руку, строя счастливое будущее.
«Да ведь она будет учиться дальше и уедет далеко… А я ничего не умею. Не бросит ли она меня тогда? Может, даже выйдет замуж за кого-то другого?» — тревожно метались мысли в голове Ян Фаня. Он даже не заметил логической дыры в словах Хань Сяо: если бы он и вправду зарабатывал мало, то сама Хань Сяо, получив высшее образование, вполне могла бы обеспечивать семью. Да и сейчас, во втором классе средней школы, её успехи были скромными — поступит ли она вообще в университет, ещё большой вопрос.
Охваченный паникой, Ян Фань вскочил, шагнул вперёд и крепко обнял Хань Сяо, будто боясь, что она исчезнет.
— Не расставайся со мной! Ты моя невеста, ты не можешь выходить замуж за другого! Никогда!
Глядя на него, Хань Сяо вспомнила ту ночь в прошлой жизни, перед тем как он исчез. Тогда он тоже так же отчаянно прижимал её к себе, будто чувствовал, что теряет навсегда… Но исчез именно он.
Она обвила его руками в ответ.
— Я тоже не хочу расставаться. Мы будем вместе всю жизнь.
Хань Сяо осторожно вывернулась из объятий, чтобы он не душил её слишком сильно, и подняла на него глаза.
— Если мы хотим быть вместе, есть способ. Ты можешь пойти со мной в школу. Образование изменит нашу судьбу. Здесь, в деревне, учёба — единственный путь вперёд. Тебе всего пятнадцать — без знаний, даже имея мои воспоминания из прошлой жизни, я не смогу гарантировать нам хорошую жизнь. Мир полон перемен, и никто не знает, что ждёт нас завтра.
Услышав, что есть шанс остаться вместе, Ян Фань обрадовался. Ему совсем не хотелось смотреть, как Хань Сяо уходит в свой мир, где ему нет места.
Но мысль о школе казалась ему немыслимой. Его исключили два года назад, да и денег на учёбу у него не было: полгода обучения стоили больше шестидесяти юаней, а за год нужно было платить минимум сто двадцать. А на весь год у него было всего пятьсот.
Хань Сяо, словно прочитав его мысли, сказала:
— Ты можешь начать со второго года средней школы. Ты ведь почти закончил первый, когда ушёл. Я буду помогать тебе с уроками, и мы сможем учиться в одном классе. Разве это не здорово?
— И не переживай насчёт денег. В следующем году ты получишь свои пятьсот юаней — мы сразу заплатим за учёбу. Остальное придумаем вместе, хорошо?
Хань Сяо слегка потянула его за рукав и капризно надула губки. Такое поведение показалось Ян Фаню чем-то новым и необычным, и он машинально кивнул.
— Значит, решено! После Нового года ты пойдёшь со мной в школу.
— Но меня же исключили… Учителя вообще пустят меня?
— Если будешь хорошо учиться — обязательно пустят, — сказала Хань Сяо, уже думая, что придётся поговорить с их добродушной классной руководительницей Линь Лаоши.
Когда главное решение было принято, настроение Хань Сяо значительно улучшилось. Они ещё долго обсуждали детали и договорились, что Ян Фань будет ежедневно заниматься по её учебникам, чтобы подготовиться к возвращению в школу.
Сидя в гостиной и разговаривая, они не заметили, как время подкралось к моменту, когда Хань Сяо пора было возвращаться домой.
Хотя они провели вместе всего один день, их связывало уже глубокое чувство: у Хань Сяо — благодаря воспоминаниям из прошлой жизни, у Ян Фаня — из-за жажды тепла и заботы.
Эта миловидная девушка была первой за все эти годы, кто подарил ему тепло и не отвернулся от него. У него, конечно, были два друга, но ни один из них не вызывал такого ощущения покоя и уюта.
«Она моя невеста… Будет моей женой!» — думал Ян Фань, и от одной этой мысли в груди разливалась горячая волна. Жизнь впереди казалась такой прекрасной!
Велосипеда у Ян Фаня не было — его давно продали в дом Ли, так что единственным транспортом оставались ноги.
Хань Сяо не захотела, чтобы он мерз в зимний холод, провожая её, а потом возвращался один по ледяному ветру. Поэтому она решительно отказалась от его предложения сопроводить её домой.
Махнув на прощание, она уехала на велосипеде, оставив Ян Фаня одного у входа в переулок, где он долго смотрел ей вслед.
* * *
Когда Хань Сяо вернулась домой, бабушка как раз готовила ужин на кухне. Девушка поставила велосипед, вымыла руки и пошла помогать. Бабушка обрадовалась её возвращению и спросила, как прошёл день у подруги.
Хань Сяо весело ответила, что отлично провела время, и бабушка по тону голоса поняла, что внучка действительно рада. У неё была только одна внучка, и раньше та почти никуда не ходила. Теперь же она начала заводить друзей — это не могло не радовать старушку.
Правда, неизвестно, осталась бы бабушка так довольна, узнай она, что внучка целый день провела у Ян Фаня.
В понедельник, в первый учебный день после выходных, Хань Сяо планировала в обед найти Ян Фаня и после уроков привести его в школу, чтобы тот вернул долг. Однако, едва она приехала в городок ранним утром, как увидела Ян Фаня уже ожидающим её на дороге к школе.
Он пришёл сюда не ради того, чтобы вернуть деньги — он просто хотел увидеть Хань Сяо.
С тех пор как она уехала в субботу, он начал скучать. Его дом стал казаться пустым, холодным и безжизненным: никто не разговаривал с ним и не готовил еду.
Его собственные блюда, конечно, не шли ни в какое сравнение с теми, что готовила Хань Сяо. В прошлой жизни она специально училась готовить для него, а за годы практики достигла такого мастерства, что могла бы спокойно работать шеф-поваром в хорошем ресторане.
— Ты что, с самого утра здесь стоишь? Долго ждал? Не замёрз?
Хань Сяо и обрадовалась, и пожалела его: радость от встречи с любимым человеком смешалась с болью за то, что он, наверное, давно стоит на морозе, покрытый инеем.
— Нет, только что пришёл, — ответил Ян Фань, подходя ближе и ловко забирая у неё велосипед, чтобы катить его самому.
Хань Сяо решила сначала зайти в школу, предупредить учителей и Ло Юяна, а потом уже привести Ян Фаня, чтобы тот вернул долг. Это создаст у преподавателей хорошее впечатление и покажет одноклассникам, что он честный человек, с которым больше не стоит иметь дел.
Ян Фаню было всё равно — главное, что он увидел Хань Сяо.
Разговаривая, они прошли часть пути вместе, а затем расстались: Хань Сяо пошла в школу, а Ян Фань — домой.
Было уже почти восемь, на улицах становилось оживлённо.
В те времена, особенно в консервативных и бедных городках, люди придерживались строгих нравов. Хотя в шестнадцать–семнадцать лет уже можно было жениться, даже помолвленные парни и девушки вели себя на людях крайне сдержанно. Даже простое прикосновение рук вызывало перешёптывания соседок и тётушек на несколько дней вперёд.
Ян Фаню было пятнадцать — возраст, когда матери невест начинали присматриваться к женихам. К тому же он был высоким — почти на метр восемьдесят — и симпатичным. Проходя по улице, он неизбежно привлекал взгляды девушек и зрелых женщин.
Однако его обычно хмурая, отстранённая манера держаться и холодный взгляд отпугивали большинство. Даже рядом с Хань Сяо он смягчался лишь чуть-чуть. Поэтому никто не смел долго разглядывать его, хотя украдкой поглядывали часто.
Идя по улице вдвоём, они выглядели как школьники — особенно Хань Сяо, чья форма выдавала в ней ученицу. А учитывая дурную славу Ян Фаня в городке, их легко могли узнать. Хань Сяо не хотела давать повод для сплетен, поэтому решительно попрощалась с ним заранее — надо было соблюдать приличия.
Вернувшись в школу, Хань Сяо во время перемены сообщила классной руководительнице Линь Лаоши, что Ян Фань придёт после уроков вернуть долг.
За эти дни Линь Лаоши уже вспомнила, кто такой Ян Фань: она давно преподавала в этом городке и не разделяла местных суеверий о нём как о «проклятом». Когда-то мать Ян Фаня работала в этой же школе, хотя и не в её кабинете. Линь Лаоши помнила её как добросовестного и дружелюбного коллегу. На похоронах она видела маленького Ян Фаня — молчаливого ребёнка, потерявшего обоих родителей в восемь лет. Ей было его искренне жаль.
Позже она узнала, что его удочерили коллеги, и сначала обрадовалась за мальчика. Но со временем, из разговоров между учителями, до неё доходили слухи, что приёмная мать обращается с ним плохо.
Впрочем, это не касалось её лично, и она лишь сочувственно вздыхала, слушая такие истории. Постепенно о Ян Фане все забыли… пока он не появился в их школе.
Тогда люди вновь вспомнили о его матери и о нём самом.
В школе он всегда был один, замкнутый, и даже в юном возрасте производил впечатление мрачного и отчуждённого — совсем не похожего на обычного озорного подростка.
Часто на нём были ссадины и синяки. Классный руководитель сначала думал, что его дразнят, но на допросах Ян Фань ничего не говорил. При этом многие ученики видели, как он дерётся — то с одноклассниками, то с уличными хулиганами. Но поскольку ни дети, ни родители официально не жаловались, учителя не могли ничего сделать.
Когда его исключили, многие педагоги обсуждали этот случай за закрытыми дверями. Да, он слыл задирой, но никогда не устраивал серьёзных драк. По крайней мере, в глазах учителей он был тихим, не мешал на уроках и даже учился неплохо. О его драках ходили только слухи, но жалоб не поступало.
http://bllate.org/book/11852/1057884
Готово:
