Лю Сюйюнь тоже одобрила:
— Мне тоже кажется, что Паньпань отлично выбрала день. Свадьбу нужно готовить как следует — нельзя торопиться.
Ян Лидун понял, что спорить бесполезно, и вынужден был согласиться. Лишь позже, узнав значение этих цифр, он осознал, что жена, как всегда, оказалась права.
Когда всё было решено, Лю Сюйюнь поднялась, чтобы проститься, и заодно предложила Паньпань сходить вместе за одеждой и украшениями.
Паньпань собрала деньги со стола и сказала матери:
— Мам, я быстро соберусь и поеду с Лидуном.
При всех присутствующих Юй Фэньчжэнь могла лишь улыбнуться и дать согласие.
Одежду купить оказалось легко, но по обычаю нужно было выбрать хлопковую: чем плотнее и толще одежда, тем крепче будет жизнь — так говорила тётушка. Паньпань, хоть и слышала это впервые, послушно выполнила всё: ведь эти обычаи — не что иное, как добрые пожелания, а следовать им — значит привлечь удачу.
Украшения «саньцзинь» Паньпань изначально покупать не хотела, но Ян Лидун настоял, и ей пришлось выбрать серьги-гвоздики, кольцо и цепочку.
Затем они договорились съездить на следующий день фотографироваться на свадебные портреты, после чего Ян Лидун с неохотой проводил Паньпань домой.
Вернувшись, она застала мать всё ещё недовольной. Как только Паньпань ушла, Юй Фэньчжэнь всё больше злилась и чувствовала обиду.
В последние годы в деревне свадебные подарки составляли от одиннадцати до восемнадцати тысяч юаней. С приданым от родителей невесты получался очень приличный набор. Юй Фэньчжэнь, услышав от Паньпань, что семья Янов, наверное, даст около десяти тысяч, даже не ожидала, что они предложат больше, чем другие семьи в деревне.
Если бы эти деньги попали к ней, она смогла бы устроить внушительное приданое и точно не потратила бы всё. А теперь всё оказалось в руках Паньпань — как тут не злиться?
Но сказать дочери ничего не могла, поэтому лишь надулась и перестала с ней разговаривать.
Паньпань, однако, не обращала внимания на настроение матери — она уже прикидывала свои финансы. За два месяца на заводе, плюс зарплата, задержанная до Нового года, у неё набралось шестнадцать с лишним тысяч. После покупки кольца для Яна Лидуна и прочих расходов, добавив к этому остаток старых сбережений, у неё оставалось двадцать шесть тысяч.
Свадебный подарок составлял двадцать восемь тысяч, и Паньпань решила: десять тысяч оставить на запуск своего дела, а остальное — потратить на приданое. Хотя денег немного, своей молодой семье она не собиралась устраивать скромную жизнь.
Даже выбрав самую дальнюю дату, до свадьбы оставался всего месяц, и времени было в обрез. Паньпань и Ян Лидун каждый день были заняты множеством дел, и Паньпань составила чёткий план.
Первым делом нужно было сделать свадебные фотографии. Паньпань совершенно не интересовались рекламными предложениями студий — морские пейзажи, замки и прочая экзотика её не прельщали. Она выбрала самый обычный пакет: три комплекта съёмок в студии и три — на открытом воздухе.
Позже оказалось, что выбор был верным: главное в свадебных фото — красота самих молодожёнов. Как только Паньпань и Ян Лидун вышли из гримёрки, фотограф сразу воодушевился и начал щёлкать без остановки. В тот день в студии должны были фотографировать трёх пар, но фотограф так увлёкся Паньпань и Лидуном, что целый день снимал только их.
Фотографии ещё не обработали, но Паньпань, глядя на снимки на компьютере, осталась довольна — видно было, что фотограф старался.
Список покупок к свадьбе был огромен. Паньпань и Ян Лидун решили сначала выбрать модели в магазине, а закупаться во время майских праздников, когда будут скидки. Глядя, как Паньпань экономит каждую копейку, Ян Лидуну стало больно за неё, и он поклялся зарабатывать больше, чтобы она могла покупать всё, что захочет, не задумываясь.
Однажды, пока они выбирали бытовую технику, Паньпань получила звонок от матери. Та говорила раздражённо и прямо велела привести Яна Лидуна домой — нужно срочно кое-что обсудить.
Паньпань удивилась, но всё же вместе с Лидуном поехала домой.
Едва войдя в гостиную, она увидела младшую сестру Чэнь Шэннань и её парня Ли Вэйпина — оба выглядели недовольными. Мать тоже была раздражена.
Ян Лидун и Паньпань переглянулись, не понимая, в чём дело, и молча сели на диван, ожидая объяснений.
Юй Фэньчжэнь действительно была в бешенстве. Младшая дочь познакомилась со своим парнем полгода назад, а после праздников почти не появлялась дома.
Современная молодёжь отличается от прежней: многие живут вместе, даже не расписавшись. Думая, что пара уже решила всё окончательно, мать не вмешивалась. Кто бы мог подумать, что, несмотря на всю свою внешнюю сообразительность, дочь поступила опрометчиво — забеременела.
Сегодня она вернулась и заявила, что хочет срочно выйти замуж. Но свадьба третьей дочери уже назначена, и устроить две свадьбы за месяц — выше её сил. Поэтому она и вызвала Паньпань, чтобы обсудить ситуацию.
— Паньпань, твоя сестра с Вэйпином тоже решили жениться. Мы вас позвали, чтобы обсудить это.
Паньпань удивилась:
— Если они хотят пожениться — пусть женятся. Это же вам с её будущими свекрами договариваться, а не со мной.
— Они хотят сыграть свадьбу в следующем месяце. Но ведь скоро начнётся горячая пора: в теплицах начнут убирать урожай, пшеница созреет — в полях работы невпроворот. Как мы справимся с двумя свадьбами за месяц? Да и гости, занятые своими делами, вряд ли будут рады двум торжествам подряд.
— Так почему бы не отложить их свадьбу на несколько месяцев? Ведь свекровь ещё даже не приходила свататься.
— Почему на несколько месяцев?! — возмутилась Чэнь Шэннань. — Я хочу выйти замуж именно в следующем месяце!
Паньпань фыркнула:
— Тогда женись. Обсуждай это с мамой, а не со мной.
Юй Фэньчжэнь добавила:
— Паньпань, твоя сестра уже беременна. Через два месяца живот станет заметен. Может, вы с Лидуном перенесёте свадьбу на вторую половину года?
На это Ян Лидун первым возразил:
— Тётушка, так нельзя! Мы уже всё подготовили, даже свадебные машины заказали. Как можно менять дату?
Юй Фэньчжэнь развела руками:
— Ну и что тогда делать?
Все замолчали. Ян Лидун подумал и предложил:
— Тётушка, может, так: пусть четвёртая сестра и Вэйпин сыграют свадьбу в тот же день, что и мы. Вы устроите один пир, и гостям не придётся дважды собираться.
Юй Фэньчжэнь сразу одобрила эту идею — так ей будет легче.
Ли Вэйпин тоже согласился и пообещал обсудить это с родителями.
Через несколько дней родители Ли пришли свататься, и Паньпань осталась дома помогать принимать гостей.
Родители Вэйпина были невысокого роста и производили впечатление расчётливых людей. Едва войдя во двор, они начали оглядываться по сторонам.
Мать Вэйпина говорила с явным превосходством, намекая, что на её сына многие девушки метят, условия у него прекрасные, и если бы не его личное расположение к Шэннань, брака бы не случилось.
Паньпань кипела от злости, но, видя, что мать и сестра молчат, решила не вмешиваться.
Когда речь зашла о свадьбе, мать Вэйпина сразу заявила:
— Молодые люди сегодня неосторожны — вот и ребёнок появился раньше времени. Воспитание ребёнка требует больших расходов, и мы обязаны думать об этом заранее. В городе всё дороже, чем в деревне. Сейчас все придерживаются современных взглядов: свадебные подарки — пережиток прошлого, в городе на это давно не обращают внимания.
Юй Фэньчжэнь давно чувствовала, что будущие свекровь и свёкор будут трудными, а теперь, услышав, что они вообще не хотят давать подарок, возмутилась. Из всех дочерей она больше всего любила Шэннань и всегда старалась позаботиться о ней. Всё имущество достанется сыну Цзюньцзе, и приданого для Шэннань у неё почти нет, поэтому она рассчитывала получить побольше подарков, чтобы сохранить лицо.
— Мамаша Вэйпина, вы неправы, — возразила она. — В животе у Шэннань ваш внук. Разве вы не копите деньги именно для него? Вы говорите, что в городе не принято давать подарки, но как же живут ваши городские дети? Без дома, без приданого — разве они ночуют на улице?
— Как можно так говорить! — возмутилась та. — У нас трёхкомнатная квартира, там свободно поместится три поколения. Всё это потом достанется Вэйпину. После свадьбы они будут жить с нами — никто их не обидит. А что касается приданого, это их личное дело. Мебель у нас уже есть, если захотят новую — пусть сами решают.
— Откуда у них деньги? Да и в деревне сейчас никто не живёт с родителями мужа — всем заранее строят отдельные дома. Посмотрите на наш дом: он гораздо просторнее вашей трёшки. И всё равно я боюсь, что невестке он не понравится. Кто вообще отдаёт дочь замуж, да ещё и приданое своё добавляет? Мой третий ребёнок выходит за деревенского парня, а он дал двадцать восемь тысяч подарка!
Мать Вэйпина бросила взгляд на Паньпань, полный презрения:
— Деревенский дом и городская квартира — вещи несравнимые. Даже если вы построили двухэтажный дом, он стоит меньше ста тысяч. А наша квартира — в районе с хорошей школой, её цена — сорок–пятьдесят тысяч. Ваша третья дочь получила двадцать восемь тысяч, но вряд ли когда-нибудь сможет жить в такой квартире, как моя дочь.
Паньпань сначала просто наблюдала за происходящим, но теперь, когда разговор коснулся её лично, молчать было нельзя.
— Тётушка Ли, вы ошибаетесь. Какая разница, сколько стоит ваша квартира? Разве на ней будет написано имя моей сестры? Наш дом, конечно, дешевле городского, но снять трёшку я себе позволить могу. Эти двадцать восемь тысяч подарка хватит, чтобы снимать квартиру год–два. Я думала, раз сестра выходит за городского жениха, её семья богаче моей, и она будет жить лучше. Теперь же не так уж очевидно, кому повезёт больше.
Ли Вэйпину стало неловко — он действительно любил Шэннань и знал, что та постоянно сравнивает себя со старшей сестрой. Чтобы сохранить лицо, он тут же сказал матери:
— Мама, мебель в нашей комнате обязательно будет новой. Выдайте деньги Шэннань — пусть сама купит приданое.
Мать Вэйпина поняла, что свадьбу нельзя срывать. Она изначально боялась, что семья невесты запросит слишком много, но раз сын предлагает просто купить вещи, она согласилась — всё равно это пойдёт на пользу её сыну.
Хотя встреча прошла неприятно, стороны всё же пришли к соглашению: семья Ли принесла десять тысяч подарка, больше ничего не предлагая.
Чэнь Шэннань была в отчаянии. Мать повторила своё излюбленное: «Все дочери одинаковы. Раз приданого нет, значит, ни одна не получит». За годы Шэннань заработала немного, почти всё отдавала матери, а на остаток покупала одежду и обувь. Теперь у неё оставалось всего несколько тысяч.
Ли Вэйпин был ещё хуже — его зарплаты едва хватало на себя, и помочь он не мог. Глядя на бриллиантовое кольцо Паньпань, Шэннань кипела от зависти: она, выходя замуж в город, не может позволить себе таких украшений, а Паньпань, живя в деревне, носит дорогущие кольца!
Не зная, что делать, она снова пошла к матери за деньгами. Юй Фэньчжэнь, конечно, не могла дать ей ничего. Тогда Шэннань жалобно сказала:
— Все мои заработки я отдавала дому без остатка. А Паньпань уехала далеко — кто знает, сколько она тайком отложила? Её кольцо стоит больше десяти тысяч! Семья Янов — простые крестьяне, откуда у них столько денег на подарок? Наверняка Паньпань сама добавила свои сбережения.
Юй Фэньчжэнь засомневалась, но деньги были у Паньпань, и отобрать их было невозможно.
Увидев, что мать колеблется, Шэннань подлила масла в огонь:
— К тому же мы выходим замуж в один день. Она покупает всё подряд, её приданое гораздо богаче моего. Люди в деревне скажут, что вы меня обделяете, и у меня в доме мужа совсем не будет авторитета.
Юй Фэньчжэнь задумалась — в этом тоже была доля правды. Поэтому, когда вечером Паньпань снова вернулась домой с большой сумкой покупок, мать наконец взорвалась:
— Ты только и знаешь, что тратишь! Даже если твои свекровь и свёкор дали тебе больше двадцати тысяч, так нельзя расточать деньги! Ты совсем не думаешь о будущем?
— Мам, я покупаю только необходимое для свадьбы. Ты же сама ничего не спрашиваешь и не помогаешь — что мне остаётся делать?
http://bllate.org/book/11851/1057817
Готово:
