Посередине гостиной стоял юноша и орал во всё горло. Слюна стекала из уголка его рта, спускаясь по шее прямо в воротник. Ли Тэнъюэ нахмурился. Хотя он не слышал, что именно кричал юноша, по движению губ мог примерно догадаться: тот требовал «Таньхуацзуй». В ушах будто стояла тонкая плёнка, непрерывно гудящая и наполняющая череп глухим шумом. Ли Тэнъюэ очень хотел спросить Ци Минвэй, нельзя ли как-нибудь вернуть ему слух, чтобы услышать, что говорит этот парень. Едва эта мысль возникла в голове, в ушах раздался лёгкий хлопок, словно лопнула перепонка, и сразу же в сознание хлынул весь хаотичный шум дома Би.
— Дайте мне «Таньхуацзуй»! Иначе никому из нас не жить! А-а-а-а!.. Как же скучно! Без «Таньхуацзуй» жизнь невыносимо скучна!
— Как так вышло? Как так?! Даошэн ведь успешно прошёл реабилитацию! Почему ты не можешь? Почему?!
— Успокойся, дорогая. Подумаем ещё. Даошэн! Твой младший брат в таком состоянии, а ты всё сидишь, как мёртвый! Придумай что-нибудь! Неужели хочешь смотреть, как он погибнет? Те люди просили тебя перевезти товар. Где он? Дай немного брату — пусть придёт в себя, тогда снова начнём лечение.
— Товара нет. Я чуть не попался полиции. Как я мог оставить его при себе? Да и неизвестно ещё, получили ли они ордер на обыск. Если найдут что-нибудь у нас дома, меня точно посадят.
Би Даошэн лениво поднял голову. Очевидно, недавние события окончательно сломили его дух, и теперь он выглядел совершенно опустошённым.
— Что?! Как ты мог потерять это? Это же огромные деньги! Если те люди явятся сюда, где мы возьмём столько? Ты совсем безмозглый? Не мог спрятать где-нибудь? Что теперь делать?! Ни денег, ни товара, а братец твой мучается! Ты вообще зачем нужен, разве ты брат ему?
— Я… сделал всё, что мог. Ещё чуть не подставил своего лучшего друга… — голос Би Даошэна стал тише. Он и правда исчерпал все силы. В конце концов, ему ещё не исполнилось восемнадцати, и что ещё родители могут от него требовать?
— Какой друг? Какой ещё друг? Твой единственный друг — здесь, в этой семье! — пронзительно завизжала мать Би. Но не успела она высказать и половину своего гнева, как зазвонил телефон, и она тут же злобно уставилась на сына, который поднёс аппарат к уху.
«Смотри-ка, смотри! Ещё раз посмотришь — вырву тебе глаза! Так обращаются к собственному сыну?»
Ли Тэнъюэ не мог говорить, но если бы мог — обязательно бы облил этих родителей презрением. Би Даошэн уже сделал невозможное. Любые нормальные родители давно бы прекратили давить на ребёнка. Но эти двое явно считали его домашним рабом.
— Какой ещё телефон?! Кто сейчас звонит?! — не выдержала мать Би и замахнулась, чтобы вырвать трубку из рук сына. Однако её запястья внезапно сжали железные клещи — чья-то рука молниеносно зафиксировала её движения, не дав пошевелиться.
«Молодец!» — воскликнул про себя Ли Тэнъюэ. Он всегда считал, что его друг слишком уступчив с семьёй, но иногда твёрдость действительно необходима.
— Отпусти меня, неблагодарный ублюдок! Хочешь ударить собственную мать?! — лицо женщины исказилось от боли — то ли от хватки сына, то ли от собственных попыток вырваться.
Отец Би, до этого спокойно наблюдавший за происходящим с дивана, резко вскочил и направился к сцепившимся.
Бам! Летящий в воздухе телефон со всей силы врезался в свежую рану на голове отца. Удар был настолько мощным, что аппарат разлетелся на части прямо в полёте. Мужчина закричал от боли, и его ладони, прикрывавшие голову, тут же окрасились кровью. Мать Би была настолько потрясена, что смотрела на старшего сына, как на чудовище.
Ли Тэнъюэ почувствовал резкий толчок в груди. Ему очень хотелось понять, что именно увидела женщина, чтобы так испугаться, но, как ни старался, не мог повернуть взгляд на лицо Би Даошэна. Это начинало его раздражать.
— Би Даошэн, ты сошёл с ума?! Я же твой отец! — сквозь красную пелену мужчина наконец различил фигуру старшего сына и проревел от боли и ярости.
— Отец? Правда? Ты действительно мой отец? — голос Би Даошэна прозвучал ледяным, будто из преисподней.
— Что ты несёшь?! Конечно, мы твои родители! — мать Би уже пришла в себя и начала заикаться, словно оправдываясь: — Даошэн, мама знает, тебе сейчас тяжело. Просто из-за брата мы потеряли голову… Но ты же старший сын! Тебе положено больше ответственности. На кого нам ещё положиться?
— Правда? — голос стал ещё холоднее, как шипение змеи, готовой ужалить. Би Даошэн играл с ней, как с пауком в ладони. — Вам, должно быть, было нелегко — воспитывать все эти годы сына любовницы младшего брата вашего мужа. Та пара сама детей не имела, поэтому забрала ребёнка у его матери и оформила опеку. Жаль, что моя настоящая мать не из тех, кто терпит несправедливость молча. Двое взрослых получили сорок ножевых ранений. Интересно, сорок — это ведь и есть количество часов, которые она мучилась в родах, когда рожала меня?
— Откуда ты это знаешь?! — голос отца Би задрожал. Неясно, от боли в голове или от страха. Он знал об этой глупой истории младшего брата — ведь именно ради усыновления Би Даошэна пришлось всё оформлять. И то, что из-за ребёнка погибли оба — и дядя, и тётя, — вызывало лишь горькое сожаление.
— Да, откуда я это знаю? — Би Даошэн медленно поднёс палец к глазам матери. Она инстинктивно зажмурилась от страха. Он тихо рассмеялся и перевёл палец на собственные глаза. В этот момент Ли Тэнъюэ наконец увидел лицо Би Даошэна — такого он никогда раньше не видел.
Привычный образ, скрывающийся за тенью Ли Тэнъюэ, исчез. Перед ним стоял совершенно другой юноша — без прежнего жизнелюбия, будто вынырнувший из самых тёмных глубин болота. От него исходила тьма, а на губах играла едва заметная усмешка, полная сарказма. Зло сочилось из него, как из источника.
— Нет, нет… невозможно! Тебе тогда было всего несколько месяцев! Ты ничего не мог видеть! — мать Би начала отчаянно вырываться. — Кто тебе рассказал? Та женщина? Но её приговорили к пожизненному и запретили любые свидания! Ты не мог с ней встретиться!
Би Даошэн смотрел на неё, как на надоевшее насекомое, и вдруг резко швырнул её в сторону. Очевидно, он сделал это специально — родители столкнулись и упали в кучу, заливая комнату воплями и криками.
— Заткнитесь уже! — раздражённо прикрикнул Би Даошэн. Он грубо оттолкнул бесчувственного брата, заставив всю троицу свалиться в кучу, и вернулся на своё место. Теперь он был совсем не тем унылым парнем, каким казался минуту назад. Вся гостиная будто погрузилась в его власть. — Считайте, вам повезло. Я ещё не убил вас. В детстве вы использовали меня как ступеньку для наследования состояния вашего младшего брата. Потом — как корм для роста вашего родного сына. Жаль, вы так и не поняли, кто на самом деле корм, а кто — ступенька. Если бы не вы, мне пришлось бы скрываться. Год назад вы уже должны были сгореть в том пожаре.
— Год назад…
— Пожар…
Родители Би прекрасно помнили тот пожар, который уничтожил почти половину их состояния. Пожарные признали причиной короткое замыкание в электропроводке, но компенсацию от производителя получить не удалось — тот доказал, что вилка была намеренно замкнута вручную. Суд тянулся долго, и в итоге магазин выплатил лишь символическую сумму. Тогда они ещё радовались, что есть деньги от наследства, чтобы отстроить дом заново. И целый год жили спокойно… А теперь оказывается, пожар был не случайностью?
— Тот пожар познакомил меня с одним человеком. Он многое для меня сделал и помог забрать то, что принадлежало мне по праву. За это я обязан ему отплатить. А для этого мне нужна ваша помощь. Знаете, почему я никогда не входил в ваши комнаты и в комнату брата? Потому что все строительные материалы там — отходы с атомной станции, покрытые слоем инертного камня. Знаете, почему я каждый день возвращаюсь так поздно? Чтобы как можно меньше находиться в этом доме.
— Так что даже если сегодня брат не сошёл бы с ума от «Таньхуацзуй», вы всё равно рано или поздно заболели бы раком — один за другим.
— Ты сумасшедший! Безумец! Мы растили тебя, а ты так нас благодарить?! Действительно, сука породила ублюдка! С сегодняшнего дня ты больше не входишь в наш дом! Вон отсюда!
— Не волнуйтесь. Мне и самому не хочется торчать в этом радиоактивном гробу, — легко отвёл он указательный палец матери назад, наслаждаясь её криком. — Как только я закончу одно дело, сразу уйду.
— Какое ещё дело?! Что ты собираешься делать?! — отец Би наконец пришёл в себя и, прикрывая жену и сына, настороженно смотрел на старшего.
— Не переживайте. Я только что получил звонок. Моё дело… скоро завершится, — Би Даошэн вдруг повернул голову и прямо встретился взглядом с Ли Тэнъюэ. Тот чуть не подскочил, но не мог пошевелиться и лишь вынужденно смотрел в глаза Би Даошэну. На лице юноши мелькнуло недоумение:
— Неужели… мне показалось?
— О чём ты?! — отец Би почувствовал резкую боль в спине и, обернувшись, увидел, как его одурманённый наркотиками сын вцепился пальцами ему в спину. В тот же миг юноша широко раскрыл рот и впился зубами в щеку собственной матери.
— А-а-а! — мать Би уже думала, что боль в пальцах — предел страданий, но укус в лицо оказался куда мучительнее. Она инстинктивно попыталась оторвать его руки, но это лишь усилило боль в повреждённых пальцах.
— Сынок, отпусти… Отпусти маму… — отец Би забыл обо всём на свете и пытался разнять их, пока кровь не залила ему глаза.
Би Даошэн с отвращением наблюдал за этим зрелищем, затем тихо прошептал себе:
— Скоро… скоро… Как только тот человек отправится в ад, я наконец освобожусь от всего этого.
…
Ци Минвэй перевернула страницу комикса и сделала глоток ароматного чая. Сидевший напротив Ли Тэнъюэ всё ещё не пришёл в себя. Она не спешила, аккуратно поставила чашку на стол. Лёгкий звон фарфора прозвучал особенно чётко в тишине, и Ли Тэнъюэ мгновенно очнулся, глядя на неё с мрачным выражением лица.
Убедившись, что он в порядке, Ци Минвэй закрыла комикс:
— Я выполнила твою просьбу. Теперь я ухожу.
http://bllate.org/book/11847/1057219
Готово:
