— Она даже улыбнулась и сказала: «Дядя, спасибо», — вспоминал Юйвэнь Чжэ, мысленно воссоздавая ту сцену. Он всё больше улыбался, но слёзы сами собой потекли по щекам. — Не пойму, как Миньминь её воспитывала… Как девочка так рано стала такой взрослой?
Он моргнул, отгоняя слёзы.
— Папа, не волнуйся. Отныне мы будем заботиться о Чэнъюй как о родной дочери — нет, даже ближе! Обязательно сделаем всё, чтобы она была счастлива всю жизнь.
— Хорошо, — кивнул Юйвэнь Чанвэнь и тут же задумался, в какую школу отдать девочку после переезда в город. Даже не взглянув на часы, он уже начал набирать номер директора.
— Пап-пап! — поспешно остановил его Юйвэнь Чжэ. — Давай позвоним завтра. До начала занятий ещё больше десяти дней!
— Ах да, верно, — согласился Юйвэнь Чанвэнь и горько усмехнулся.
А тем временем в комнате Цзи Чэнъюй и Дин Цзин бабушка проявляла к ней всю заботу, на какую только способна любящая бабушка — а может, даже больше. Перед сном она напоминала внучке хорошенько укрыться одеялом, пить только тёплую воду, беречься от сквозняков и простуды. Её внимание было таким всесторонним и трогательным, что Чэнъюй чувствовала себя так, будто рядом с ней мама.
На следующее утро Чэнъюй проснулась в полусне и увидела, как Дин Цзин подходит с чашкой горячего молока. Увидев, что внучка проснулась, бабушка широко улыбнулась:
— Чэнъюй, скорее умойся и выпей это тёплое молоко.
— Бабушка, не надо каждый день пить молоко. Оно ведь сейчас дорогое, правда? — спросила Чэнъюй, хотя уже чувствовала насыщенный аромат молока. Даже в двадцать первом веке, когда молоко стало повседневным напитком, она редко позволяла себе его купить. Ведь зарабатывала с таким трудом, что каждую копейку старалась потратить вдвое, а то и вдесятеро эффективнее.
— Чэнъюй, тебе сейчас особенно важно расти и развиваться. С этого дня ты будешь пить по стакану тёплого молока утром и вечером — без исключений, — сказала Дин Цзин. И даже этого ей показалось мало. Позже, вернувшись в город, Чэнъюй поняла, насколько бабушка серьёзна.
После умывания Дин Цзин подала ей чашку:
— Прямо сейчас идеальная температура. Пей.
— Бабушка, давайте разделим пополам, — не решалась Чэнъюй и протянула чашку. — Я сейчас возьму ещё одну кружку.
Она уже направилась искать вторую чашку, но Дин Цзин быстро остановила её:
— Чэнъюй, это всё для тебя. Бабушке в моём возрасте молоко не идёт.
Чэнъюй вспомнила, что действительно пожилым людям избыток молочных продуктов может навредить, и перестала настаивать. Но в душе она запомнила каждое слово и каждое проявление заботы.
На следующий день, когда они приехали в деревню Цзицзяцунь, Цзи Фу и Лю Айлянь вдруг заявили, что из пятидесяти тысяч одна принадлежит Чэнъюй. Однако Юйвэнь Чжэ немедленно начал процедуру через суд, и испуганные Цзи Фу с женой нехотя выложили все пятьдесят тысяч, несмотря на явное недовольство.
Лю Айлянь кипела от злости: Юйвэнь Чжэ не только не дал им ни копейки, но и забрал все их деньги! Она принялась жаловаться, как раньше помогала Юйвэнь Миньминь и её мужу.
Она думала, что Юйвэнь Чжэ тут же достанет кошелёк, но тот просто перечислил несколько фактов — и Лю Айлянь, опустив голову, ушла прочь.
Вернувшись домой, она принялась вымещать зло на Цзи Фу:
— Цзи Фу, ты бездарность! Если бы Чэнъюй не сбежала, все деньги остались бы у нас!
— Теперь мы не купим дом в уезде, и твой бизнес рухнет! — продолжала она, глядя на его полноватую фигуру с растущим раздражением. — Ничтожество! Как нам теперь жить?!
Цзи Фу молча опустил голову и не проронил ни слова в ответ.
Снаружи всё это услышал Цзи Шаотан:
— Мам, я же хочу жить в уезде! Ты обещала, что я пойду учиться в городскую школу. Я уже всем в деревне рассказал, что со следующего семестра буду там учиться. Ты не можешь нарушить слово!
— Куда тебе?! — вспылила Лю Айлянь. — Иди к отцу! Или к Цзи Чэнъюй! Денег нет — и нечего мечтать о школе! В деревне учишься — и слава богу!
Ей было не до сына — всё раздражение выливалось на всех подряд, даже на родителей она готова была наговорить.
— Хмф! — фыркнул Цзи Шаотан и выскочил из дома.
Тем временем Цзи Чэнъюй играла с одноклассниками у дома Цзи Ганчжэна. Внутри как раз обсуждали вопросы опеки, так что за девочкой присматривали.
Но никто не ожидал, что слова матери глубоко запали в душу Цзи Шаотана. Он решил, что именно из-за Чэнъюй он не сможет поехать учиться в город. Увидев, как она весело болтает с друзьями, он почувствовал злость и несправедливость — и задумал проучить её.
Цзи Чэнъюй как раз разговаривала со своей бывшей соседкой по парте Чжан Чуньхуа. Та с восхищением рассматривала её наряд:
— Чэнъюй, твоя одежда такая красивая! И заколка для волос тоже прекрасна!
Чжан Чуньхуа внимательно осмотрела её с ног до головы, сравнивая свои простые резиновые сандалии с изящными кожаными туфельками подруги, и захотела спрятать ноги от стыда.
Желание быть красивой есть у каждой девочки, даже в десять лет. Чэнъюй тоже радовалась комплиментам, но не знала, как помочь. Она сняла с волос заколку в виде двух бабочек и протянула подруге:
— Чуньхуа, держи. Это тебе.
— Нет, нельзя! Она же дорогая! — Чжан Чуньхуа обрадовалась, но не решалась принять такой подарок.
— Ничего страшного. Я скоро уезжаю с дедушкой и бабушкой. Пусть это будет тебе на память, — улыбнулась Чэнъюй. Раньше Чуньхуа всегда к ней хорошо относилась, и подарить заколку было делом чести.
— Спасибо тебе, Чэнъюй! — глаза Чжан Чуньхуа засияли благодарностью. — Подожди меня здесь! У меня тоже есть для тебя подарок!
— Чуньхуа!.. — не успела окликнуть её Чэнъюй, как та уже побежала домой. Оставшись одна под большим деревом, Чэнъюй наслаждалась прохладой. Сквозь листву пробивались солнечные зайчики. Она смотрела вокруг и думала: наконец-то она уезжает отсюда. В этой жизни она обязательно будет жить ярко, красиво и свободно — и никогда больше не станет зависеть от чужого мнения, как в прошлой жизни!
Погружённая в мечты о будущем, она совершенно не заметила, как к ней подкрался Цзи Шаотан. Увидев её спину и красивое платье («наверняка очень дорогое!»), он почувствовал ещё большую обиду. В руках у него был маленький стаканчик с жёлтой жидкостью. Злорадно ухмыляясь, он медленно подбирался всё ближе.
Чэнъюй размышляла, как ей строить свою новую жизнь, и вдруг заметила на земле чужую тень. Солнце стояло за её спиной, и тень должна была быть только одна — значит, кто-то подошёл. Она решила, что это Чуньхуа, и задумала сделать ей сюрприз.
Цзи Шаотан, стоя позади, думал, что его не заметили. Он уже поднял руку, чтобы вылить содержимое стакана на Чэнъюй.
Но тут она резко обернулась! Испугавшись, он не успел спрятать стакан. Чэнъюй действовала быстрее — резко толкнула его руку, и вся жидкость хлынула прямо на Цзи Шаотана. В воздухе тут же распространился резкий запах мочи.
Чэнъюй сразу поняла, что это такое. Если бы она не обернулась вовремя, всё это оказалось бы на ней.
Отвращение подступило к горлу. Раньше Цзи Шаотан часто проделывал подобные шутки — лил на неё разную воду. Только после того как его мать Лю Айлянь строго отчитала его (не из-за заботы о племяннице, а потому что потом приходилось стирать одежду!), он прекратил.
— Цзи! Че! Нью! — зарычал Цзи Шаотан, весь промокший и пропахший собственной мочой. Жидкость, тёплая и липкая, прилипла к телу, вызывая тошноту и ярость. Ему хотелось убить Чэнъюй на месте.
Он полностью забыл, что сам затеял эту «шутку» и собирался тихо сбежать. Сейчас ему хотелось лишь одного — схватить Чэнъюй и избить.
— Бабушка, спасите меня! — испугавшись его свирепого вида, Чэнъюй громко закричала и бросилась бежать во двор.
Как только Юйвэнь Чжэ услышал, как Цзи Шаотан выкрикнул имя Чэнъюй, он сразу заподозрил неладное и выбежал на улицу. Услышав крик «Спасите меня!», он увидел мальчика, гонящегося за девочкой.
— Чэнъюй! — позвал он, одновременно бросаясь к ней и загораживая собой от преследователя. — Что ты делаешь? — строго спросил он Цзи Шаотана.
Если он не ошибался, это сын старшего брата Чэнъюй — Цзи Шаотан.
— Дядя, он хотел вылить это на меня! Но пролил на себя, — объяснила Чэнъюй, зажимая нос от зловония.
К ним вышли Юйвэнь Чанвэнь, Дин Цзин и Цзи Ганчжэн. Услышав слова Чэнъюй, все посмотрели на Цзи Шаотана. Цзи Ганчжэн нахмурился, почувствовав запах:
— Шаотан, что это за выходки?
— Дядя-староста, это она меня облила! — возмутился мальчик. Ведь страдал ведь он!
Чэнъюй, стоя за спиной Юйвэнь Чжэ, тут же возразила:
— Это ты принёс эту жидкость и хотел вылить на меня. Если бы я не обернулась вовремя, она попала бы на меня.
Она говорила на чистом путунхуа, в отличие от деревенского говора Цзи Шаотана, но смысл был ясен всем.
Юйвэнь Чжэ гневно посмотрел на мальчика. Как он мог замышлять такое грязное дело против девочки!
— Дядя-староста, я… — лицо Цзи Шаотана покраснело, он пытался что-то сказать, но слова застревали в горле. Ведь Чэнъюй говорила правду. В конце концов он выдавил: — Я же не хотел тебя облить… Просто хотел напугать!
— Хватит, — прервал его Цзи Ганчжэн. — Иди домой, мойся. Пусть родители как следует поговорят с тобой.
Он потянул мальчика к дому Цзи Фу, стараясь не подходить слишком близко — запах в жару был особенно сильным.
— Не надо! Дядя-староста, мама меня изобьёт! — закричал Цзи Шаотан, но Цзи Ганчжэн сурово посмотрел на него, и тот, дрожа, покорно пошёл. Можно было не сомневаться: как только староста уйдёт, Лю Айлянь устроит ему настоящее побоище.
— Чэнъюй, с тобой всё в порядке? — обеспокоенно спросила Дин Цзин, внимательно осматривая внучку. Одежда была чистой, но красивой заколки-бабочки на волосах уже не было. — А куда делась твоя заколка?
Раньше там была яркая заколка, а теперь только чёрная резинка.
http://bllate.org/book/11822/1054230
Готово: