— Хм, меньше бы тебе волноваться! Скажу прямо: мой жених — из города, богатый, красивый и ко мне добрый. Ну как, злющаяся? — выпалила Ли Вэньцзюань.
Как раз в этот момент вошла Чэн Сымэй. Та холодно рассмеялась:
— Да уж, бегала ты к дому семьи Хуан, устроила там плач, скандал и даже грозилась повеситься — так что хорошего работника Хуан Бо лишили должности. Такую невесту, конечно, все только рады взять! Эй, сестрица из рода Ли, когда же свадьба-то? Уж не подарили ли вам родители Хуан Бо его личную восьмизначную дату рождения для свадебного гороскопа? Если да, то мы, жители деревни Сяобэй, обожаем праздники! Назови день — прибежим все, подарки принесём…
— Ты… Когда я выйду замуж, это тебя не касается! — лицо Ли Вэньцзюань слегка покраснело, и она злобно уставилась на Чэн Сымэй. — Чэн Сымэй, немедленно верни моего старшего брата, а не то я тебе щёчки поцарапаю!
— Попробуй-ка поцарапать своей свекрови лицо! — раздался голос Ли Лушэна, который вошёл, держа в руках два ярко-красных свидетельства о браке. Он поднял их перед собравшимися односельчанами: — Все здесь? Отлично! Прошу вас быть сегодня моими свидетелями. Я и Сымэй только что получили свидетельства о браке. С этого дня я — её муж, отец Нии. Кто хоть каплю обидит этих двоих, тому десятью верну!
Для Чэн Сымэй, пережившей две жизни, эти слова прозвучали как самое настоящее предложение руки и сердца.
Ведь какие бывают предложения?
«Я буду дарить тебе счастье всю жизнь, выйдешь за меня?»
Или: «Любимая, я буду с тобой вечно, стань моей женой!»
По сравнению со словами Ли Лушэна такие фразы казались пустыми и бессмысленными!
Сун Юнь весело закричала:
— Молодец! Настоящий зять для нашей деревни Сяобэй!
Остальные тоже зааплодировали и заголосили одобрение.
Тем временем Ли Лаотай, лежавшая на земле, сама поднялась и подошла к Ли Лушэну. Она подняла руку и со звонким хлопком дала ему две пощёчины:
— Негодник! Как тебя эта женщина околдовала, что ты перестал слушать мать? Сегодня я, старуха, прямо скажу: если сейчас же пойдёшь со мной обратно в деревню Ли Цзяцунь, я всё простлю — все твои глупости сотру, будто их и не было. Но если ты упрямо останешься с этой ведьмой, тогда знай: у меня больше нет такого сына!
Её слова ошеломили всех.
Пань Лаотай и Чэн Лаонянь переглянулись, потом посмотрели на Чэн Сымэй: «Доченька, что делать?»
Чэн Сымэй стояла холодная, как лёд, взгляд её был ледяным. Она повернулась к Ли Лушэну:
— Иди с матерью. Завтра утром встретимся у входа в управление по делам гражданского состояния — разведёмся.
Эти слова вызвали настоящий переполох. Все знали: Чэн Сымэй вышла замуж сегодня, а завтра уже собирается развестись! Не говоря уже о том, как чиновники из управления отреагируют, но даже соседи непременно начнут судачить!
— Сымэй! — воскликнула Пань Лаотай и чуть не упала в обморок.
Ния, болтая коротенькими ножками, бросилась к Ли Лушэну:
— Папа, ты нас бросаешь? Папочка? Ууу…
Ребёнок плакал так горько, что все присутствующие растрогались. Только Ли Вэньцзюань презрительно фыркнула:
— Фу, какая маленькая лисица! Ей и трёх лет нет, а уже умеет цепляться за мужчин…
От таких слов окружающие готовы были её избить.
Как можно так говорить о ребёнке?! Это просто бесчеловечно!
Чэн Сымэй сжала кулаки, брови её сошлись, и ледяным тоном она обратилась к Ли Лушэну:
— Ли Лушэн, я не просила тебя регистрировать брак со мной, но благодарю за доброе намерение. Однако я не в силах принять твою доброту. Прошу немедленно увести свою семью отсюда. Завтра утром встречаемся у управления по делам гражданского состояния…
— Сестрица, тебе лучше действительно забрать сына домой, — вмешалась из толпы мать Чэн Дачжуна, Линь Лаопо, с явным злорадством в голосе. — Скажу тебе по секрету: сегодня Чэн Сымэй и правда хотела выйти замуж, но ждала вовсе не твоего сына, а городского парня. Только тот её бросил и даже не пришёл! Вот она и взяла твоего сына как запасной вариант. На твоём месте я бы верёвкой связала сына и увела домой — а то ведь совсем опозоритесь!
Эти слова окончательно вывели из себя Цзюньбао. Мальчик, давно питавший ненависть к роду Чэн, схватил метлу и бросился на Линь Лаопо. Та завизжала:
— Где справедливость?! Дикий ребёнок бьёт старших! Люди добрые, помогите! В доме Чэн Лаоняня одни безстыжие рожи водятся…
Крича, она побежала к выходу. У порога чья-то нога незаметно вытянулась. В сельских дворах пороги обычно деревянные и съёмные — их убирают, чтобы провезти тележку или велосипед, а в обычное время ставят на место. Все местные привыкли автоматически перешагивать через порог, входя в дом. Но теперь Линь Лаопо споткнулась — не настолько сильно, чтобы упасть, но достаточно, чтобы испугаться. Это была не месть, а лишь напоминание: злые слова не остаются без последствий.
Старуха вскрикнула и едва не вывалилась за порог.
Рядом оказался мужчина по имени Чэн Гуйчэн и подхватил её:
— Тётушка, будьте осторожны! Не болтайте лишнего — берегите ноги!
— Чэн Гуйчэн, мерзавец! Это ты подставил ногу, а теперь изображаешь благодетеля! — заревела Линь Лаопо и принялась его ругать.
Чэн Гуйчэн рассердился:
— Тётушка, вы совсем неблагодарны! Ладно, держитесь сами… — и он отпустил её.
Линь Лаопо рванулась вперёд, но успела схватиться за дверную ручку и удержалась от падения. Весь в поту от страха, она принялась орать на Чэн Гуйчэна, называя его всеми гадостями.
Тот знал её упрямый нрав и не стал отвечать.
Поругавшись немного и заметив презрительные взгляды окружающих, Линь Лаопо сгорбившись ушла.
— Фу, эта бесстыжая старуха! Просто пользуется возрастом, чтобы издеваться над людьми! — возмутилась Сун Юнь.
Инсуо взглянул на жену и пробурчал:
— Ты слишком много лезешь не в своё дело, потом ещё и заболеешь от злости…
— Ха! Я именно тогда и заболею, если не буду ругать таких подонков! — парировала Сун Юнь, и Инсуо, известный своей любовью к жене, сразу замолчал.
— Старший брат, ты слышал?! Ты для неё всего лишь запасной вариант! Такой бесхребетный — позоришь отца! — закричала Ли Вэньцзюань, тыча пальцем в Чэн Сымэй и обращаясь к Ли Лушэну.
— Убери руку! — гневно ответила Чэн Сымэй. — Забирайте своих и уходите. Но если ещё раз укажете пальцем в моём доме, не ждите от меня вежливости!
— Ой, да что ты сделаешь? Будешь бить меня лопатой? Давай, бей! Сегодня я, Ли Лаотай, стою здесь и жду, пока ты меня до смерти не забьёшь… Лушэн, Вэньцзюань, не трогайте меня — пусть эта шлюха покажет, на что способна! — Ли Лаотай резко оттащила дочь за спину и шагнула прямо к Чэн Сымэй.
Та была в полном недоумении.
«В прошлой жизни, — подумала она, — хоть мать Ли и не любила меня, но такой яростной, такой грубой я её не помню!»
— Мать, хватит! — Ли Лушэн встал между ними. — Сегодня я сам украл книжку домашних записей и упросил Сымэй выйти за меня. Это не её вина. Если вы хотите убить кого-то, чтобы утолить гнев, убейте меня. Но даже мёртвый я не разведусь с Сымэй!
— Ты… Ты, ничтожество! Она же сама призналась, что ждала другого мужчину, а ты всё равно цепляешься за неё, как последний подонок! Ох, сердце моё разрывается! Какого же позорника я родила?! Вэньцзюань, идём! Даже силой потащим этого труса домой…
Ли Лаотай бросилась вперёд, за ней — Ли Вэньцзюань. Они уже почти схватили Ли Лушэна за руки, когда снаружи послышались шаги, и раздался голос Чэн Вэйпина:
— Кто тут нарушает свободу брака? Шаньцзы, беги в управление, вызывай полицию — пусть забирают этих людей, мешающих счастью других своими феодальными взглядами!
— Что?! Мы же просто зовём сына домой! Разве я не имею права распоряжаться собственным ребёнком? — Ли Лаотай, хоть и была задиристой, всё же была простой деревенской женщиной. Увидев Чэн Вэйпина с Чэн Шаньцзы и другими членами комитета общественного порядка, она сразу сникла и начала заикаться.
— Мама, не верь им! Они пугают! — Ли Вэньцзюань всё ещё сохраняла дерзкий вид.
— Девушка, как глава деревни, я имею право отправить в участок любого, кто нарушает порядок в нашем селе. Шаньцзы, раз она не верит — отведите их в управление. За всё отвечаю я! — Чэн Вэйпин бросил взгляд в сторону Хромого У и почувствовал прилив уверенности.
— Ох, горе мне! Вдова с шестью детьми на руках… А теперь старший сын с женой довели меня до такого! Муженька, не уходи далеко — пойду за тобой в загробный мир, пожалуюсь самому Янь-вану, пусть накажет этих негодяев…
Ли Лаотай запричитала, рыдая, и снова попыталась подойти к Ли Лушэну:
— Лушэн, ты… ты правда ради этой женщины отказываешься от матери? Ууу… Жизнь моя кончена…
Её причитания поставили Чэн Вэйпина в тупик — теперь он не мог просто так отправить их в участок. Он посмотрел на Хромого У, тот покачал головой и махнул рукой: «Подожди ещё немного».
Чэн Вэйпин промолчал и перевёл взгляд на Ли Лушэна.
Тот чувствовал себя последним подлецом.
«Я же хотел помочь Сымэй, — думал он с болью, — а вместо этого устроил ей такой позор!»
Его лицо стало суровым:
— Мать, раз вы так решили — пусть будет по-вашему. Но регистрация брака со Сымэй — самое важное событие в моей жизни. Я ни за что не отступлю. А вы… уходите. Больше не устраивайте здесь скандалов — это позорно.
— Брат, что ты несёшь?! Кто тут позорится? Эта женщина — позор! Выходит замуж за двух мужчин в один день! Кто она такая?! Фу, бесстыдница! Пока я ношу фамилию Ли, я никогда не признаю её своей свекровью! И в дом Ли она не войдёт!
— Верно! Эта женщина не переступит порог нашего дома! — подтвердила Ли Лаотай.
Толпа сочувственно посмотрела на Чэн Сымэй.
Та опустила голову и разглядывала ладонь. Линия жизни на ней была слабой, обрывалась посередине. В прошлой жизни один гадалка сказал ей: «Умрёшь рано». Тогда она не поверила. Теперь поняла — это правда.
А в этой жизни?
Она тяжело вздохнула:
— Ли Дагэ, уходи.
Она подошла и взяла на руки Нию. Та жалобно цеплялась за край одежды Ли Лушэна. Увидев мать, девочка зарыдала:
— Папа… Ууу… Папочка…
От её плача многие заплакали, особенно женщины с детьми. Все начали осуждать мать и дочь Ли.
«Почему они не могут быть вместе? — думали они. — Ведь Сымэй разведена, а Ли Лушэн — вдовец!»
— Мать, раз вы так сказали — да будет так! — Ли Лушэн взглянул на Ли Лаотай, глубоко вздохнул и подошёл к Сымэй, чтобы взять у неё Нию.
http://bllate.org/book/11804/1052970
Готово:
