— Я ведь не говорила о тебе плохо, всего лишь пару слов о подруге сказала, — спокойно ответила Су Хуаньхуань. Она помолчала, пристально глядя в глаза У Линлин, которая с изумлением уставилась на неё, и добавила: — У Линлин, разве ты только что не слышала? Зачем же спрашивать меня ещё раз?
— Я… я ведь ничего не слышала… — У Линлин никак не ожидала такого поворота. Её притворная миловидность мгновенно растаяла. Инстинктивно она потянулась взглядом к Чжэн Юлань, чью руку всё ещё держала, но тут же отвела глаза, так и не осмелившись встретиться с ней взглядом.
Более того, её пальцы, до этого нежно обвивавшие локоть Чжэн Юлань, медленно разжались и опустились.
— Ха-ха… Су Хуаньхуань, ты такая шутница, — неловко захихикала У Линлин.
Когда У Линлин вышла из туалета, ей как раз удалось заметить проходившую мимо Су Хуаньхуань, а сразу вслед за этим услышать несколько фраз Чжэн Юлань, совершенно искажавших правду. Тогда она решила воспользоваться случаем — именем Сунь Мэйгуй — чтобы посеять раздор между Су Хуаньхуань и Чжэн Юлань.
Она не считала Су Хуаньхуань, случайную гостью театральной студии, серьёзной угрозой. Но если Чжэн Юлань хоть немного расстроится — У Линлин будет довольна.
Увы, она никак не ожидала, что внешне кроткая и послушная Су Хуаньхуань одним-единственным замечанием вернёт конфликт прямо к ней и Чжэн Юлань.
У Линлин чуть не лопнула от злости. Теперь она оказалась в безвыходном положении, не зная, как быть, и от волнения на спине выступил лёгкий пот.
Су Хуаньхуань молча наблюдала за её состоянием, с удовольствием любуясь тем, как У Линлин метается, будто муравей на раскалённой сковороде. Наконец она вдруг широко улыбнулась трём девушкам, застывшим перед ней в неловком замешательстве, и радостно сказала:
— Обманула вас!
Её слова прозвучали так неожиданно, что все трое замерли, ошеломлённо глядя на Су Хуаньхуань и не в силах сразу осознать происходящее.
К счастью, Чжэн Юлань первой пришла в себя. Улыбнувшись участнице студии, пришедшей за ней, она сказала:
— Видишь? Разве то, что я тебе сейчас рассказала, не похоже на правду?
— А… а? — участница стояла ошарашенная.
Су Хуаньхуань не дала Чжэн Юлань продолжить и опередила её, обращаясь к девушке:
— Только что Чжэн и У Линлин обсуждали в гримёрке новую сцену, поэтому и задержались. Ты как раз вовремя подоспела — они решили проверить игру на тебе. Не ожидала, что у них такое отличное актёрское мастерство! Я ведь слышала лишь общие намёки, а теперь всё сошлось.
Она сделала паузу и, смущённо улыбнувшись, добавила:
— Ну а я, пожалуй, действительно оказалась тут случайно — мне правда нужно было принести резинку для волос Сунь Мэйгуй.
— Именно так, — немедленно подхватила Чжэн Юлань, снова взяв У Линлин под руку и весело посмотрев на неё. — И реакция Линлин тоже была очень быстрой.
У Линлин ещё не оправилась от пережитого, но позволила Чжэн Юлань взять себя под руку. Услышав её слова, она с трудом растянула губы в улыбке:
— …Всё-таки у тебя, Юлань, актёрский талант лучше.
Что именно это значило — знали только они сами.
— А… Так это… новая сцена?! — наконец пришла в себя участница. — Вы меня напугали!
Она указала в сторону выхода:
— Пойдёмте скорее, извозчик уже заждался.
Атмосфера здесь была слишком странной, и ей совсем не хотелось разбираться, правда ли то, что только что сказали Су Хуаньхуань и остальные. В конце концов… разве сама Чжэн Юлань не подтвердила, что всё это «игра»?
Значит… пусть так и будет.
Так думала участница, первой направляясь вниз по лестнице.
Чжэн Юлань легко кивнула в ответ, повернулась к У Линлин и сказала:
— Линлин, пойдём.
Она взяла У Линлин под руку и, спускаясь по лестнице, бросила на Су Хуаньхуань улыбающийся, но непроницаемый взгляд.
Однако Су Хуаньхуань, честно говоря, не особенно интересовалась смыслом этого взгляда.
Всё-таки она лишь временно помогала в театральной студии.
Пока Су Хуаньхуань собиралась отправиться за резинкой для Сунь Мэйгуй, вдруг сверху прямо ей на голову упало очищенное каштановое зёрнышко. Она вздрогнула, недовольно уставилась на скорлупку, которая слегка подпрыгнула на полу и замерла, а затем подняла глаза наверх.
Цянь Литун сидел на ступеньках выше, сквозь деревянные перила маша ей рукой:
— Привет.
Он помолчал, потом поднял бумажный пакет с горячими жареными каштанами и спросил:
— Каштанов?
— … — Су Хуаньхуань посмотрела на него, на маленький белый пластырь у внешнего уголка его глаза, и ей стало не по себе.
Тем временем Чжэн Юлань и У Линлин, держась за руки и изображая близкую дружбу, вышли из Цзиньчэнской академии. Лишь когда подошло время садиться в коляску, они одновременно и молча разомкнули объятия и, сохраняя вежливые, но холодные улыбки, посмотрели друг на друга.
— Юлань, я вдруг вспомнила, что не могу вспомнить один монолог. Может, я поеду впереди одна и ещё раз проговорю текст? — сладко улыбнулась У Линлин.
— Конечно, — кивнула Чжэн Юлань. — Вообще-то и мне нужно привести мысли в порядок. Будем обе стараться!
— Да! Удачи! — У Линлин мило помахала ей рукой, села в первую коляску и, лишь оказавшись спиной к Чжэн Юлань, тут же стёрла с лица свою сладкую улыбку.
Чжэн Юлань же, хотя и стала улыбаться менее тепло, всё равно элегантно села в коляску и вежливо сказала извозчику:
— Спасибо, дядюшка.
Лишь когда коляска тронулась в сторону большого театра, она достала из сумочки маленькое зеркальце и внимательно осмотрела своё отражение. Убедившись, что макияж безупречен, она аккуратно убрала зеркало и, слегка улыбаясь, стала смотреть на улицы, быстро мелькавшие за окном.
Говорят, у господина Ду, владельца большого театра, есть ещё и киностудия.
Она обязательно должна использовать этот шанс и произвести на него впечатление. Кто знает… может, однажды она станет настоящей звездой.
Чжэн Юлань размышляла об этом и невольно вспомнила, как впервые увидела свою дальнюю кузину Чжао Яньюнь: та в роскошном ципао грациозно вышла из автомобиля.
Чжэн Юлань слегка сжала губы и презрительно фыркнула.
Стоит дать ей шанс — и она обязательно станет знаменитостью, затмив даже Чжао Яньюнь.
Тем временем в театральной студии:
— Эй? Куда ты идёшь? — Цянь Литун, глядя на удаляющуюся спину Су Хуаньхуань, растерялся. Он на секунду замер, затем вскочил, спрыгнул через несколько ступенек, оперся на перила и, перепрыгнув через них, быстро нагнал её. — Не ожидал от тебя такой храбрости только что.
Он оглядел Су Хуаньхуань, одетую как служаночка, и чем дольше смотрел, тем больше ему казалось забавным. В конце концов он даже фыркнул от смеха:
— В таком виде ты и правда похожа на горничную.
Увидев, что Су Хуаньхуань по-прежнему не реагирует, он подумал и, всё ещё улыбаясь, протянул ей пакет с жареными каштанами:
— Попробуй, очень вкусно.
— Спасибо, я не люблю каштаны, — серьёзно ответила Су Хуаньхуань.
Цянь Литун не ожидал такого ответа.
— А? — удивлённо переспросил он. — Бывает ещё кто-то, кто не любит каштаны?
— Да, это я, — кивнула Су Хуаньхуань. На лице у неё не было выражения, но благодаря миловидной внешности даже такое бесстрастное лицо казалось немного наивным и вызывало желание улыбнуться.
Цянь Литун не стал сдерживаться и рассмеялся. Посмотрев на каштаны, которые специально купил для неё, он не обиделся, а снова поднял на неё глаза:
— Тогда в следующий раз угощу чем-нибудь другим.
— Я слышала, тебя избили так, что ты не мог встать с постели. Как же ты сегодня оказался в школе? — Су Хуаньхуань сменила тему, не отвечая на его обещание «в следующий раз».
Она уже не раз чётко давала понять Цянь Литуну, что не хочет с ним общаться, но тот, будучи избалованным молодым господином, просто игнорировал всё, что ему не нравилось, и продолжал появляться рядом с ней.
Раз уж так, решила Су Хуаньхуань, она будет поступать точно так же.
Если он делает вид, что не слышит того, что не хочет слышать, то и она будет делать то же самое.
Цянь Литун рассердился, но в то же время рассмеялся от её слов «избили так, что не мог встать». Он сделал шаг вперёд и загородил ей дорогу, приблизив лицо вплотную:
— Посмотри на меня. Где ты видишь человека, которого избили до беспомощности? Ну, смотри!
Его движение было таким внезапным, что Су Хуаньхуань испуганно отпрыгнула назад, восстановив безопасную дистанцию. Нахмурив тонкие брови и слегка сжав губы, она сказала:
— Ты меня напугал.
Цянь Литун увидел, что она действительно расстроена, и на мгновение растерялся, не зная, что сказать. Но юношеское упрямство взяло верх — он никогда никому не умел извиняться. Поэтому простое и самое подходящее «прости» так и застряло у него в горле.
В итоге он неловко почесал затылок, хмыкнул и сказал:
— Значит, у тебя и правда маленькое сердце.
— … — Су Хуаньхуань сердито посмотрела на него и, не сказав ни слова, обошла и пошла дальше.
Цянь Литун моргнул, торопливо побежал за ней и, держа пакет с каштанами, умоляюще заглянул ей в лицо:
— Эй! Сегодня я рискнул получить ещё одну взбучку от отца, чтобы сбежать и сказать тебе: скоро будет скачка — так весело! Пойдём вместе?
— У меня нет времени, — ответила Су Хуаньхуань, даже не оборачиваясь.
— Мне всё равно! Считай, что ты согласилась. Ты ведь ещё должна мне одолжение, — заявил Цянь Литун, переходя в наступление.
— Мэйгуй тоже обязана тебе. Пусть она и отдаст долг.
— Я хочу, чтобы именно ты вернула.
— … — Су Хуаньхуань услышала это и даже отвечать не стала. Она ускорила шаг.
Цянь Литун хотел последовать за ней, но вспомнил, что если не вернётся вовремя, отец точно заметит его исчезновение. Сердце его дрогнуло от страха, и он остановился, глядя ей вслед, и громко крикнул:
— Эй! Так и договорились!
Су Хуаньхуань даже не замедлила шага, лишь мысленно закатила глаза.
— Договаривайся сам с собой.
Цянь Литун, увидев, что она не отреагировала, смутился и повернулся, чтобы уйти. Но едва он начал спускаться по лестнице, как навстречу ему поднялась участница студии. Увидев его, она удивилась:
— Цянь Литун? Как ты сюда попал? Это театральная студия. Прошу, уходи.
— Ладно, будто вашему молодому господину хочется здесь торчать, — проворчал Цянь Литун. Проходя мимо неё, он вдруг остановился и, словно вспомнив что-то, сунул ей в руки пакет с каштанами:
— Держи, ешь.
— А? — участница растерянно прижала к груди пакет и проводила его взглядом, пока он не скрылся из виду. Лишь тогда она посмотрела на каштаны, которые Цянь Литун насильно ей вручил. Подумав, она с отвращением покачала головой и, поднявшись наверх, выбросила пакет в мусорное ведро.
— Кто знает, что он мог подсыпать туда?
Дарёный конь в зубы не смотрят, но если дарят без причины — значит, замышляет что-то недоброе.
Участница пошла дальше, решив после репетиции обязательно рассказать председателю студии, что Цянь Литун проник внутрь, чтобы избежать подобного в будущем.
Об этом, конечно, Су Хуаньхуань не знала. Она только что вернулась с резинкой, как Сунь Мэйгуй выскочила из гримёрки. Увидев Су Хуаньхуань, она обрадовалась, схватила её за руку и потащила вниз по лестнице:
— Хуаньхуань, сейчас едем в большой театр.
— Почему так срочно? Разве вы не говорили, что можете приехать и попозже? — удивилась Су Хуаньхуань, но тут же поспешила за ней.
— Да, но только что заместитель председателя позвонил оттуда и сказал, что актриса, которая изначально не собиралась приходить на репетицию, вдруг появилась. И теперь хочет занять наше время — полчаса.
Сунь Мэйгуй шла и ворчала:
— Знаешь, кто эта звезда? Та самая главная героиня из фильма, который мы недавно смотрели — Чэнь Цяньцянь. …Хм! Больше не буду её любить. Ни одного её фильма больше не посмотрю!
Су Хуаньхуань вспомнила эту актрису, но тут же отложила её в сторону и утешающе сказала:
— Но ведь мы заплатили за эти полчаса. Господин Ду — человек честный и принципиальный. Он вряд ли на это согласится.
Она хорошо знала господина Ду из большого театра. В прошлой жизни часто встречалась с ним на приёмах вместе с Сун Цзюньвэнем. А будучи женой семьи Сун, постоянно слышала от других дам комплименты и отзывы о нём.
Поэтому, даже не зная его лично, она получила достаточно информации. Даже Сун Цзюньвэнь пару раз упоминал, что господин Ду — человек честный и достойный знакомства.
http://bllate.org/book/11799/1052560
Готово: