— Нет проблем, — заверила Сунь Мэйгуй, энергично кивая. — Сегодня после репетиции я сразу же возьму платье домой и подгоню его по фигуре. Обещаю — выступление послезавтра не пострадает. Просто… мне придётся забрать этот наряд на два дня. Это можно, староста?
В конце фразы Сунь Мэйгуй смутилась.
Платье в западном стиле, хоть и носила она его чаще всех, всё равно принадлежало театральной студии. Поэтому ей следовало заручиться разрешением старосты.
— Конечно, лишь бы не сорвать выступление, — с улыбкой кивнул староста, неожиданно легко согласившись.
Сунь Мэйгуй обрадовалась и уже собиралась поблагодарить его, но слова застряли у неё в горле — их перебил чужой голос:
— Нет! Я против того, чтобы кто-то без спросу уносил студийные вещи домой и переделывал их!
Кто ещё мог так вмешаться, как не ненавистная У Дань?
— Ты опять лезешь не в своё дело! — Сунь Мэйгуй, узнав говорящую, мгновенно сменила радостное выражение лица на раздражённое и закатила глаза. — Староста уже дал разрешение. Что тебе вообще не нравится?
— Я ассистентка учителя Чжоу и отвечаю за дела театральной студии, так что имею полное право возражать, — заявила У Дань с напускной уверенностью и, повернувшись к старосте, добавила: — Если каждому позволить переделывать студийные костюмы под себя, скоро всё пойдёт вразнос!
Она сделала паузу и с пренебрежением скользнула взглядом по Сунь Мэйгуй, задержавшись на её животе, прежде чем закончить с язвительной интонацией:
— Всё это ведь сама натворила. Зачем тогда портить наряд? Не лезет — не носи. Пусть другую актрису назначают.
— Ты…! — Сунь Мэйгуй вспыхнула от злости и обиды, но Су Хуаньхуань вовремя схватила её за руку, не дав броситься на У Дань.
— Хуаньхуань!.. — воскликнула Сунь Мэйгуй, сердито топнув ногой.
Су Хуаньхуань незаметно сжала её ладонь и бросила многозначительный взгляд на старосту. Сунь Мэйгуй последовала её взгляду и увидела, что тот стоит, скрестив руки на груди, и с явным недовольством смотрит на У Дань. Поняв намёк, она неохотно замолчала и отошла в сторону.
— У Дань, ты ассистентка учителя Чжоу, а не театральной студии, — холодно произнёс староста, слегка нахмурившись. — Пока я остаюсь старостой, моё решение не требует твоего одобрения.
— Я же думаю о благе студии! — возмутилась У Дань, вытянув шею. — Если сейчас разрешить такой прецедент, как ты потом будешь управлять коллективом? А если платье испортят?!
— Кто и когда может переделывать студийные костюмы — решать мне. Думаю, на это у меня хватит сообразительности, так что твои советы излишни, — отрезал староста, всё так же стоя с руками на груди.
— Да и вообще, с незапамятных времён одежда всегда шилась под человека, а не наоборот. Похоже, ты всё перевернула с ног на голову, ассистентка У.
— Ладно, ладно… Ты победил, — запнулась У Дань. На самом деле она просто искала повод отомстить Сунь Мэйгуй за то, что та посмела ей перечить несколько дней назад.
Но поскольку у неё и вправду не было оснований для возражений, староста легко поставил её в тупик. Тем не менее, даже уходя, она не удержалась от угрозы, пытаясь сохранить хоть видимость достоинства:
— Я всё сказала. Горькая правда часто не нравится, но я обязана была высказать своё мнение. В конце концов, если с костюмом что-то случится, ответственность ляжет именно на тебя, как на старосту!
— Это мои проблемы. Тебе не о чём беспокоиться, — холодно ответил староста, повторив ту же фразу. Затем слегка приподнял бровь и спросил: — Ты закончила?
У Дань высоко подняла подбородок, сохраняя остатки самоуважения, но на самом деле быстро удалилась. Едва она скрылась из виду, как участники студии, давно наблюдавшие за происходящим, окружили старосту, поддерживая его и насмехаясь над У Дань.
Староста тут же хлопнул в ладоши, привлекая внимание:
— Хватит болтать! Быстрее собирайтесь — скоро едем в большой театр на репетицию! — Он успокоил Сунь Мэйгуй парой слов и поспешил заняться другими делами.
Все тут же разошлись по своим местам.
Су Хуаньхуань воспользовалась моментом и увела Сунь Мэйгуй с собой — та была важной второстепенной актрисой и ещё не успела накраситься.
По дороге в гримёрную Сунь Мэйгуй снова принялась жаловаться:
— Эта У Дань просто невыносима!
— А что она натворила на этот раз?
Голос прозвучал неожиданно, и обе девушки обернулись. Из-за зеркала им навстречу неторопливо поднялась Чжэн Юлань, поправляя серёжки. Она улыбнулась:
— Я слышала ссору за дверью. Мэйгуй, опять У Дань устроила скандал?
Гримёрная театральной студии раньше служила кладовой. Так как таких помещений было два, одно превратили в хранилище реже используемых реквизитов, а второе — в женскую гримёрную, где также хранились часто применяемые костюмы.
Ровно два ряда вешалок стояли прямо у входа.
Именно поэтому Су Хуаньхуань и Сунь Мэйгуй не заметили Чжэн Юлань, когда вошли.
— Да кто ещё, как не У Дань! Юлань, послушай… — Сунь Мэйгуй подробно пересказала всё, что произошло, и долго возмущалась.
Во время её рассказа из примерочной вышла У Линлин. Выслушав, она презрительно фыркнула:
— У Дань всегда такая. Мэйгуй, не обращай внимания. Раз староста разрешил, ей точно нечего лезть со своими комментариями.
— Именно! — подхватила Сунь Мэйгуй, подбоченившись.
Чжэн Юлань, всё это время молча и с улыбкой слушавшая жалобы подруги, наконец мягко вмешалась:
— Ладно-ладно, Линлин, Мэйгуй ещё не накрашена, времени почти нет.
Она повернулась к Сунь Мэйгуй:
— Красься спокойно. Мы с Линлин пойдём первыми — у нас больше сцен.
— Поняла, поняла! Бегите скорее, — кивнула Сунь Мэйгуй, подгоняя их.
Чжэн Юлань улыбнулась ей и Су Хуаньхуань и вместе с У Линлин покинула гримёрную.
Когда они скрылись за дверью, Сунь Мэйгуй снова обратилась к Су Хуаньхуань:
— Видишь, я же говорила? Во всей нашей студии все хорошие, кроме У Дань. Как только закончится мой эпизод, если захочешь официально вступить в студию, я стану твоим поручителем.
— Посмотрим, — улыбнулась Су Хуаньхуань, подавая ей пудру. — Лучше начинай краситься, а то опоздаешь.
Сунь Мэйгуй только сейчас осознала, что потеряла драгоценное время, и, высунув язык, пробормотала:
— Ой, я ведь только что целую тираду выдала!
Су Хуаньхуань, убедившись, что подруга наконец берётся за кисточку, решила присесть и продолжить читать сценарий. Но не успела она опуститься на стул, как Сунь Мэйгуй вновь вскрикнула:
— Ай! Забыла взять ленту для волос, которая идёт в комплекте с этим платьем!
Она жалобно посмотрела на Су Хуаньхуань:
— Хуаньхуань…
Та лишь вздохнула с улыбкой, положила сценарий лицевой стороной вниз на стол и лёгким щелчком по носу сказала:
— Ладно-ладно… Сама схожу за твоей лентой.
— Хихи… Ты лучшая, Хуаньхуань! — обрадовалась Сунь Мэйгуй. — После репетиции угощу тебя!
— Отлично. Хочу мороженое на палочке.
— Без проблем! — великодушно пообещала Сунь Мэйгуй, хлопнув себя по груди.
Времени оставалось мало, поэтому Су Хуаньхуань не стала задерживаться и поспешила за лентой.
Едва она свернула за угол, как услышала мягкий голос Чжэн Юлань:
— Ничего страшного. Хотя Мэйгуй немного задержала нас, мы всё равно успеем дважды прорепетировать в большом театре. Просто… поедем туда вместе на одном рикше — по пути сможем ещё раз проговорить сцены.
Су Хуаньхуань замерла на месте, ясно расслышав каждое слово.
— А, так это из-за Мэйгуй? — сказала подошедшая участница студии, пришедшая напомнить Чжэн Юлань о репетиции. Она скривилась и добавила: — Я слышала, как староста из-за неё поспорил с У Дань. Время уже терялось, а потом она ещё и в гримёрной задержала тебя! Это же совсем непорядочно.
Она посмотрела на Чжэн Юлань и мягко улыбнулась:
— Теперь понятно, почему ты сегодня так медленно красишься. Юлань, ты слишком добра. Иногда надо уметь отказывать.
Это был уже третий раз, когда её посылали напоминать Чжэн Юлань. Встретив её по пути, девушка не удержалась от пары замечаний и лишь теперь узнала «причину» задержки, после чего вся её досада переключилась на Сунь Мэйгуй.
Действительно, ради экономии времени учитель Чжоу специально заказал две рикши для главных актёров, но те всё ждали и ждали. Возчики уже начинали нервничать — каждый потерянный час означал упущенную выгоду, а значит, придётся платить больше.
Как только всё закончится, она обязательно поговорит со старостой. Нельзя допускать, чтобы Мэйгуй снова мешала Юлань из-за своих глупостей.
Чжэн Юлань, выслушав упрёки, ничего не возразила, лишь мягко улыбнулась и кивнула:
— Я понимаю.
Су Хуаньхуань нахмурилась, но не успела ничего сказать, как сзади раздался голос У Линлин:
— Юлань, ты меня ждала? Я же просила идти без меня!.. А, это же подруга Мэйгуй?
Оказалось, У Линлин только что вышла из туалета.
Её фраза «подруга Мэйгуй» заставила Чжэн Юлань и ту девушку одновременно обернуться.
Хотя вина Сунь Мэйгуй очевидна, сплетничать за спиной — тоже не лучший поступок.
Девушка, только что ругавшая Мэйгуй, теперь чувствовала себя крайне неловко и, открыв рот, не знала, что сказать.
Но в отличие от неё, совравшая Чжэн Юлань выглядела совершенно спокойной. Лишь глаза её слегка дрогнули, но она всё равно улыбнулась Су Хуаньхуань и с притворным удивлением спросила:
— А, Су Хуаньхуань? Забыла что-то взять?
— Ленту для волос Мэйгуй, — ответила Су Хуаньхуань, коротко взглянув на неё.
В это время У Линлин, наконец подошедшая, прошла мимо Су Хуаньхуань и бросила на неё ледяной, чуть насмешливый взгляд. Но, повернувшись к Чжэн Юлань, её лицо тут же преобразилось — теперь она смотрела с невинным недоумением.
Благодаря своей миловидной внешности, она производила впечатление искренней, ничуть не фальшивой — настоящая театральная актриса.
— А что случилось? Пока меня не было, произошло что-то интересное? — спросила она, подходя к Чжэн Юлань и доверчиво обнимая её за руку. — Ага!.. Я поняла! Вы наверняка обсуждали меня за моей спиной! Ну-ка, Юлань, признавайся, какие обо мне сплетни распускала?
С этими словами она посмотрела на Чжэн Юлань и даже игриво подмигнула.
Чжэн Юлань незаметно стиснула зубы, но всё так же мягко улыбнулась:
— Глупышка, с чего ты взяла? Я бы никогда не говорила о тебе плохо.
— Не верю! Ты самая хитрая! — надула губы У Линлин, топнув ножкой с нарочитой обидой.
Но в её сладком тоне сквозила явная ирония.
Су Хуаньхуань даже почувствовала, что эти слова адресованы не просто так — они были направлены прямо в сердце Чжэн Юлань.
Однако У Линлин на этом не остановилась. Она повернулась к Су Хуаньхуань и весело спросила:
— Су Хуаньхуань, ты ведь самая справедливая! Подскажи мне тайком — Юлань и правда говорила обо мне гадости?
Су Хуаньхуань взглянула на У Линлин и прекрасно поняла, чего та добивается.
Если бы она была прежней Су Хуаньхуань, возможно, и промолчала бы, проглотив обиду.
Но теперь — ни за что.
http://bllate.org/book/11799/1052559
Готово:
