— А…? — Линь Сюйсян опешила.
Отец Линь тяжело вздохнул, встал и зашёл в комнату дочери. Он вытащил из-под одеяла свидетельство о разводе, которое она спрятала, и положил его на обеденный стол.
Сердце Линь Сюйсян сначала дрогнуло от испуга, но тут же она пришла в себя и с надеждой уставилась на отца.
Тот взял палочки и начал есть, даже не глядя на неё:
— Я пока не сказал твоей матери, но перед ней у меня и голоса-то нет.
Это было всё равно что дать ей надежду, а потом тут же приговорить к смерти. Линь Сюйсян с мольбой посмотрела на отца и дрожащим голосом протянула:
— Пап…
Но даже такая просьба не помогла. Перед лицом события, способного вызвать настоящую семейную бурю, отец остался непреклонен. Он любил дочь, конечно, но всё, на что он пошёл, — это временно скрыть правду от жены, рискуя при этом, что, как только тайна вскроется, мать Линь выместит всю злость именно на нём.
— Спрячь это свидетельство получше, — сказал он, опираясь на тридцатилетний опыт хранения тайных сбережений от жены. — Подумай, как сама объяснишься с мамой. Она не заметит.
Что ещё оставалось делать Линь Сюйсян? Только мучиться дальше. Она ведь рассчитывала, что сможет скрывать развод какое-то время.
Но прошло всего пару дней. В выходные, когда Линь Сюйсян перерабатывала в офисе, соседский ребёнок в панике примчался за ней домой.
— Хэ Мэйфэн! Вызови эту проклятую Линь Сюйсян! Кто дал ей право продавать дом семьи Чжао?! — стоя у двери первого этажа, где жили Лини, мать Чжао, расставив ноги и уперев руки в бока, орала во весь голос.
В выходные районный комитет не работал, и мать Линь была дома вместе с мужем, когда мать Чжао вдруг ворвалась с гневными криками.
Хотя мать Чжао и ругалась громко, сама она была совершенно растеряна.
Погода выдалась хорошая, и она решила заглянуть на улицу Ситан — проверить дом, который сдавали в аренду. Семья арендаторов жила там с пожилыми родителями и детьми, и мать Чжао постоянно переживала, что дети могут что-нибудь испортить, поэтому регулярно наведывалась туда.
И вот сегодня она увидела, как кто-то пришёл осматривать дом! Арендаторы тоже знали об этом: оказалось, Линь Сюйсян сама развесила объявления о продаже!
Это стало последней каплей. Прогнав потенциальных покупателей, мать Чжао в ужасе помчалась домой, подхватила мужа и примчалась к Линям требовать объяснений от Линь Сюйсян.
Как же так?! Их старикам ещё жить и жить, а эта девка уже начала распродавать имущество семьи Чжао! Это же ни в какие ворота не лезет!
Мать Линь была ещё больше ошеломлена, но быстро сообразила, в чём дело. Хотя она и не понимала, зачем дочери понадобилось продавать дом, она, конечно же, встала на её сторону:
— Какое ещё «имущество семьи Чжао»? Не забывай, Цуньпин, мы заплатили за половину дома! Он оформлен на Вэньшэна и Сюйсян, так что Сюйсян имеет полное право распоряжаться своей долей!
Вспомнив этот эпизод, мать Линь снова закипела от злости.
Когда Вэньшэн женился на Сюйсян, было чётко условлено: молодожёны будут жить отдельно, без вмешательства родителей. Но что же получилось?
Эта старая нахалка Цуньпин тайком сдала дом в аренду, а сама перевезла вещи в новую квартиру и заняла спальню, предназначенную для молодых! Да ещё и главную!
По мнению матери Линь, если у Вэньшэна и Сюйсян за два года брака до сих пор нет детей, то виновата в этом именно Цуньпин.
Эта бесстыжая старуха не только подслушивала ночью, как молодые занимаются любовью, но и специально стучала по стенам, когда они были вместе! При таких условиях разве можно забеременеть?
Но мать Чжао не собиралась вникать в детали. Для неё дом был исключительно собственностью семьи Чжао, и попытка Линь Сюйсян его продать равнялась покушению на её жизнь.
Когда Линь Сюйсян вернулась домой, мать Чжао уже кричала, что заставит Вэньшэна развестись с ней и выгонит Сюйсян из дома без гроша.
— Да нам и не нужно ваше Чжао! — возмутилась мать Линь. — С такой скупой и подслушивающей свекровью кто вообще захочет выходить замуж за вашего Вэньшэна? Нам повезло, что у нас такая послушная и доверчивая дочь! Разводитесь! Думаете, мы вас боимся?!
Линь Сюйсян просияла. Она решительно шагнула вперёд и загородила собой мать:
— Тётя, Вэньшэн вам ничего не говорил? Мы с ним уже развелись. Дом на улице Ситан достался мне, и я сама решаю — продавать его или нет.
Это прозвучало как гром среди ясного неба. Мать и отец Чжао, мать Линь и даже соседи, собравшиеся поглазеть на скандал, остолбенели. Через несколько секунд толпа зашепталась.
— Что?! — мать Чжао окончательно растерялась — даже больше, чем от новости о продаже дома. — Как развелись? Когда это случилось? Почему я ничего не знаю?
Мать Линь пошатнулась, и только благодаря поддержке мужа не упала.
— Ты слышала, что сказала Сюйсян? — спросила она, будто не веря своим ушам. — Развод? Не может быть!
Такое важное решение дочь точно не приняла бы без согласования с родителями!
Линь Сюйсян всегда была открытой, но никогда не действовала самостоятельно — она всегда советовалась с семьёй.
Мать Линь отказывалась верить, но тут подоспел Вэньшэн и подтвердил слова Сюйсян:
— Мама, хватит. Мы с Сюйсян развелись. Дом ей достался.
Если это подтверждали обе стороны, сомнений не оставалось — развод состоялся.
Мать Линь почувствовала, как перед глазами всё потемнело. В голове мелькнули воспоминания о десятках семейных конфликтов, с которыми ей приходилось сталкиваться на работе в районном комитете.
Разводы тогда были редкостью, но с улучшением экономической ситуации их число постепенно росло. Чаще всего причинами становились неравенство в доходах, бесплодие жены или измены мужа. Но независимо от того, кто был виноват, общественное мнение почти всегда обвиняло женщину.
Если доходы не совпадали или жена не могла родить — вина падала на неё. Даже если муж изменял, люди говорили: «Не сумела удержать мужа».
А если причина развода оставалась неизвестной, начинались сплетни и клевета. В любом случае репутация женщины оказывалась подмочена, и ей становилось крайне трудно жить дальше.
Её не только унижали чужие, но и в родной семье часто презирали. Самый страшный случай за последние годы — сельская девушка, которую так замучили свекровь и родители, что она в отчаянии утопилась.
Мать Линь сочувствовала таким женщинам и не считала развод их виной. Но мир был жесток, особенно к женщинам, и на работе она всегда старалась примирить супругов, а не разводить.
Однако она и представить не могла, что подобное случится с её собственной дочерью.
Что теперь будет с Сюйсян? Как она дальше проживёт?
— Раз-ве-ли-лись?! — вдруг завопила мать Чжао, вырвав мать Линь из мрачных размышлений.
Она смотрела на сына с ещё большим изумлением, чем раньше. Вэньшэн кивнул. Лицо матери Чжао стало деревянным. Её взгляд метнулся по двору и остановился на большом бамбуковом венике, которым обычно пользовался отец Линь.
— Убью тебя, негодник! — закричала она, схватила веник и бросилась бить Вэньшэна.
Из троих детей мать Чжао больше всех любила младшего, Вэньшэна. За всю жизнь она ни разу не ударила его и редко даже ругала.
Вэньшэн учился хорошо, поступил в университет, получил распределение и стал уважаемым школьным учителем — гордостью матери.
Но сейчас она была так зла, что готова была избить его до смерти.
Пусть мать Чжао и кричала на мать Линь, что выгонит Сюйсян из дома, на самом деле она первой противилась разводу.
За два года совместной жизни со свекровью Линь Сюйсян уживалась отлично. Она была мягкой, не придиралась по пустякам и всегда уступала.
Мать Чжао признавала: иногда ей не нравилось, что Сюйсян слишком молода и красива — боялась, что та заведёт роман на стороне. Также считала, что образование у неё слабовато для такого сына. Но найти другую с высшим образованием — не факт, что характер окажется таким же хорошим.
Единственное, в чём Сюйсян стояла твёрдо, — зарплата Вэньшэна должна была поступать к ней. Мать Чжао пыталась спорить, но безрезультатно. В остальном Сюйсян не была скупой: каждый месяц давала свекрови деньги на домашние расходы.
На самом деле, одной зарплаты Вэньшэна не хватало — мать Чжао подсчитала, что Сюйсян доплачивала из своих денег. Поэтому она была довольна.
Чем больше она думала об этом, тем сильнее злилась. Вэньшэн метался по двору, защищаясь от ударов веника.
— Иди и преклони колени перед твоими тестем и тёщей! — кричала мать Чжао. — Попроси прощения! Этот развод мы не признаём!
Линь Сюйсян холодно наблюдала за истерикой матери Чжао. Развод уже оформлен — теперь не семья Чжао решает, быть ему или нет.
К тому же, зная чувства Вэньшэна к Ян Сяохэ, Линь Сюйсян была уверена: он ни за что не станет просить о восстановлении брака.
Но к её удивлению, Вэньшэн без колебаний упал на колени прямо у входа в дом. Правда, молчал.
Линь Сюйсян недоумённо уставилась на него:
— Ты чего?! Неужели передумал?!
Для неё сам по себе Вэньшэн ничего не значил, но она боялась, что его покаяние повлияет на родителей.
Отец и мать Линь очень уважали Вэньшэна. Если он начнёт умолять о воссоединении, а родители Чжао поддержат его, шансы на то, что её заставят вернуться в брак, слишком велики.
Вэньшэн молча взглянул на неё. После ухода Сюйсян дом казался таким же, как и раньше, даже спальню он вернул себе, но внутри всё было пусто.
Он рассказал о разводе Ян Сяохэ.
При мысли об этом Вэньшэн закрыл глаза. Он был глупцом. Сяохэ счастлива в браке, и он ошибся, думая, что стоит ему развестись — и она вернётся.
Из-за его поступка Сяохэ даже расстроилась — этого Вэньшэн боялся больше всего.
Он повернулся к Сюйсян:
— Мы развелись потому, что не сошлись характерами. Это никак не связано с Сяохэ.
После резкого выговора от Сяохэ он немного пришёл в себя. На самом деле, Сюйсян неплохая жена — красивая, хозяйственная, сносного характера. Если бы сейчас предложили восстановить брак, он, честно говоря, не отказался бы.
— Чжао Вэньшэн! — вдруг рявкнула Линь Сюйсян, прочитав всё это по его лицу. — Если ты осмелишься передумать, я всем скажу, что ты импотент! Не мужчина вовсе! Решай сам!
Лицо Вэньшэна мгновенно покраснело. Он с изумлением уставился на неё, не веря, что она способна на такие слова.
http://bllate.org/book/11781/1051290
Готово: