— Тс-с, работай как следует и не неси чепуху, — бросил старший инспектор, сердито сверкнув глазами. Внутри у него тоже всё кипело, но что поделаешь? Даже самые высокопоставленные лица ничего не могли с этим поделать. Ведь этот человек — особый свободный агент. Если уж говорить прямо, он работает не на Китай, а на Америку. Кто посмеет заставить Мо Цяньжэня делать то, чего он не хочет? У него попросту нет начальства в привычном смысле. Говорят, даже американцам приходится уговаривать его: только если дело придётся ему по душе, он согласится вмешаться.
С виду он надёжный и серьёзный, но на деле — просто своевольный эгоист. Всё делает исключительно по настроению, будто вовсе не человек, а капризное божество. Даже в самых экстренных спасательных операциях он сохраняет ленивую невозмутимость. Поистине холодный и бездушный.
Вот почему в профессиональной среде его считают существом на грани добра и зла.
— Так оно и есть, — проворчал молодой полицейский. Ему хотелось добавить ещё много нелестного про Мо Цяньжэня — например, что тот предатель, что гонится за западными благами, раз, обладая таким талантом, предпочитает служить чужой стране. Разве это достойно человека с китайским гражданством, называющего себя китайцем?
К счастью, он промолчал. Иначе бы это вызвало недовольство тех, кто знал правду. Работать за границей — ещё не значит быть предателем или продажным. Просто род занятий и характер Мо Цяньжэня требовали именно такой жизни. В Китае он не находил нужного адреналина. Ведь тех, кого он держал в своей «тюрьме», здесь, в сравнительно спокойной стране, просто не существовало.
Поскольку у них имелся ордер на обыск, вход в дом прошёл без проблем. Полицейские быстро проверили одну виллу за другой и вскоре подошли к чёрно-серому зданию.
— Этот дом выглядит как-то зловеще… Может, тут и найдём улики, — пробормотал юный офицер.
Внезапно подбежал дядя Бао и попытался остановить их:
— П-погодите! Хозяина сейчас нет дома. Вы не можете войти!
Даже с ордером нельзя же ломиться внутрь, когда владельца нет?
— Кому принадлежит этот дом? — спросил капитан.
— Му Жулан, — ответил кто-то.
— Это дом Му Жулан? — несколько человек удивлённо уставились на здание. Оно совсем не походило на то, что можно было ожидать от неё!
— Бывшая хозяйка — бабушка Му Жулан по материнской линии.
— Раз это её дом, то проблем быть не должно.
— Значит, не будем обыскивать?
— Будем. Заходите.
Тяжёлая дверь легко распахнулась — у них был ключ. В нос ударил затхлый, слегка сырой запах. Несколько офицеров вошли внутрь, огляделись и мысленно отметили: хоть снаружи дом и выглядел мрачновато, внутри всё довольно чисто.
— Вы поднимайтесь наверх, проверьте второй этаж, — приказал капитан. Подчинённые кивнули и направились вверх по лестнице.
В это время на втором этаже, в самой дальней комнате коридора, на операционном столе лежал Цзинь Бяоху. Его руки и ноги уже были прочно закреплены скобами и швами. За последние два дня лицо его осунулось до неузнаваемости. В шею воткнута игла, соединённая с капельницей на стойке рядом. Рот плотно заклеен пластырем. Он безучастно смотрел в потолок, глаза полны отчаяния.
Му Жулан — настоящий демон! Она точно дьявол! Какой там ангел!.. Му Жулан — самый страшный человек на свете! Она мучает его, но при этом не даёт умереть, заставляя жить в постоянном ужасе. Ему уже хочется, чтобы она просто убила его. Лучше смерть, чем такие муки! Слишком страшно. Слишком больно!
Его уши словно перестали слышать, глаза — видеть. Всё вокруг погрузилось во тьму, и лишь отчаяние осталось. Но вдруг… внизу послышались шаги — много шагов! Он моргнул, пытаясь понять, не снится ли ему всё это. Шум становился громче. Он услышал, как несколько человек поднимаются по лестнице, разговаривают между собой. Они что-то ищут… Неужели… полиция?! Полиция?!
Цзинь Бяоху отчаянно захотел повернуть голову к двери, но лежал лицом к окну, прямо напротив входа. Он попытался закричать, но сил не было — он ведь ничего не ел. Его слабое дыхание напоминало шелест падающего перышка, едва различимое для чужих ушей.
Ничего страшного. На втором этаже всего несколько комнат. Скоро они обязательно сюда заглянут. Он будет спасён!
Внизу дядя Бао с тревогой наблюдал, как несколько офицеров входят в самый дорогой Му Жулан дом. Он решил немедленно предупредить хозяйку. Вдруг там что-то есть, что нельзя показывать полиции? Лучше вовремя всё убрать.
Был как раз первый урок после обеда. Му Жулан сидела за партой, уголки губ приподняты в лёгкой улыбке, и с интересом смотрела на мужчину у доски. Тот, внешне холодный и отстранённый, рассказывал так увлекательно, что класс затаил дыхание. Карандаш игриво крутился у неё между пальцами.
Му Жулан не знала, что когда она смотрит на кого-то, невозможно остаться незамеченной. И не замечала, что её взгляд, устремлённый на Мо Цяньжэня, несёт в себе едва уловимую, но отчётливую агрессию.
Учёные, посещавшие «тюрьму» Мо Цяньжэня, чтобы изучить его заключённых-психопатов, единогласно заявляли одно и то же:
— Когда он смотрит на тебя, создаётся ощущение, будто ты — блюдо на столе, и вот-вот тебя съедят.
Это чувство обычно заставляло их либо бросать исследование, либо в панике бежать.
Мо Цяньжэнь давно привык к таким взглядам — либо игнорировал их, либо отвечал ещё более пугающим. Но взгляд Му Жулан был иным. Её агрессия не вызывала у него холода, а, наоборот, заставляла всё тело гореть и пульсировать кровью.
Стоя у доски, он писал формулу, делая вид, что не замечает её взгляда. Но уши предательски покраснели.
Ранее Оу Кайчэнь сидел позади и чуть в стороне от Му Жулан, но теперь, после пересадки, оказался рядом с ней. Он незаметно повернул голову и увидел, как она с тёплой улыбкой смотрит на преподавателя. Её глаза сияли, как звёзды. Когда она смотрела на тебя, звёзды превращались в маленькое солнце — тёплое, прекрасное, ослепительное, завораживающее. От её взгляда возникало чувство, будто любые проблемы решаемы, будто весь мир у твоих ног. Это действовало сильнее любых слов поддержки.
Он безумно полюбил её в этот момент. Незаметно для себя эта любовь превратилась в жгучее желание обладать. Иногда оно становилось настолько сильным, что сердце болезненно сжималось — особенно сейчас, когда она дарила свой взгляд кому-то другому. Да ещё мужчине, с которым, казалось, у неё намечалась какая-то связь. Ему казалось, что Му Жулан вот-вот ускользнёт от него навсегда.
От зависти и ревности он чуть не сломал корпус ручки в пальцах.
Му Жулан только что почувствовала взгляд Оу Кайчэня и собиралась обернуться, как вдруг телефон в кармане завибрировал. Она бросила взгляд на Мо Цяньжэня, который как раз писал на доске, и, будучи образцовой ученицей, тут же принялась за «мелкое нарушение». Подобные выходки в классе А уже стали легендой — все знали и все обожали её за это. Ведь это делало её живой, настоящей, а не идеальной куклой из сказки.
Слишком совершенные люди кажутся далёкими и ненастоящими. Но стоит им проявить маленькую слабость — и они становятся близкими и родными.
Му Жулан сделала знак «тише» тем, кто заметил её телефон, как будто задумала шалость. Это выглядело так мило и по-детски, что одноклассники еле сдерживали смех и даже помогали следить, не обернулся ли господин Мо. Это уже далеко не впервые, когда они становились её сообщниками.
Она опустила голову под парту и тихо ответила на звонок. В трубке раздался встревоженный голос дяди Бао:
— Мисс, в Чёрный дом вломились полицейские! У них ордер на обыск, я не смог их остановить…
Му Жулан на мгновение замолчала. В этот самый момент кто-то сзади ткнул её ручкой в спину. Мо Цяньжэнь обернулся и увидел, как она что-то шуршит под партой. Он уже собирался сделать замечание, но Му Жулан сама встала и, улыбаясь, сказала:
— Простите, господин Мо, мне нужно на пять минут выйти из класса. Можно?
Мо Цяньжэнь посмотрел на неё пару секунд, затем едва заметно кивнул:
— Пять минут.
Хм… Уголок её рта опустился на полградуса. Значит, настроение испортилось.
Му Жулан вышла в коридор и набрала номер…
…
— Похоже, ничего нет, — сказал один из трёх полицейских, осматривавших спальню Му Жулан на втором этаже.
— Ну конечно, ничего и не будет! — фыркнула женщина-полицейский, бросая взгляд по сторонам. Её внимание привлёк милый будильник-кукла на тумбочке. Она взяла его в руки и покрутила.
— И правда, зачем вообще сюда заходить? Это же дом Му Жулан! Можно было и пропустить.
— Дурак! — шлёпнула она того, кто говорил, по затылку. — Так нельзя выражаться! Это серьёзная работа. Даже если бы сегодня здесь жил твой собственный отец, всё равно пришлось бы проверить. Это процедура, понимаешь?
— Ладно, осталась последняя комната. Пойдём посмотрим, — сказала женщина, кладя будильник обратно.
— Эй, вы идите первыми! Мне срочно в туалет! — вдруг побледнев, воскликнул один из мужчин, схватившись за живот.
— Мне тоже плохо! — простонал второй. — Чёрт, неужели вонючие тофу босса действительно испортились?!
— Вот же… — женщина-полицейский округлила глаза, но двое мужчин уже помчались в разные стороны — один наверх, в туалет, другой вниз, к первому этажу. Она осталась одна.
— Лентяи! Сколько раз говорила — не ешьте еду босса! Вкусно, да, но потом всем гарантирован понос!
Ворча, она всё же пошла выполнять работу. Последняя комната находилась в самом конце коридора, прямо напротив входа.
Женщина медленно шла по коридору, думая про себя: «Какое-то зловещее место… Редко кто строит дома так, чтобы последняя комната смотрела прямо в коридор».
Многие знают примету: в отелях лучше не селиться в номере в конце коридора. Говорят, такие комнаты «холодные», и там часто происходят странные вещи. Однажды во время командировки она сама останавливалась в таком номере и пережила нечто жуткое: у всех свет был, а у неё внезапно отключился; унитаз сам по себе начал смываться; а когда она стала мыть руки, из крана потекла красная вода. Позже выяснилось, что трубы заржавели — но тогда она так испугалась, что больше никогда не бронировала номера в конце коридора.
Цзинь Бяоху широко раскрыл глаза. Его дыхание стало чаще, сердце колотилось так громко, будто готово выскочить из груди. Любой человек боится смерти. Даже если минуту назад он мечтал умереть, стоит по-настоящему оказаться перед лицом гибели — и страх парализует. Цзинь Бяоху всё ещё надеялся, что его найдут. Он хотел жить. Хотел, чтобы эту ужасную женщину посадили в тюрьму. Он больше никогда не хотел её видеть. Она слишком страшна!
http://bllate.org/book/11714/1045268
Готово: