☆ Глава девяносто вторая. Роды
Эти слова лишили Шэнь Цюйвэнь дара речи. Да, если бы она могла идти сама, разве стала бы терпеть боль и стоять, еле держась на ногах? А будь Се Синь чуть позже — Цюйвэнь, уже почти потеряв сознание от слабости, наверняка упала бы без чувств.
Се Синь подхватила её и поспешила к школьному двору. «Поспешила» — не совсем верно: каждый шаг давался с трудом, но она шла изо всех сил. Нужно было быстрее — чем скорее доберётся, тем меньше времени продержит на руках, а то боится, как бы руки не подкосились и она не уронила Цюйвэнь. Приходилось следить за дорогой под ногами и одновременно стараться держать руки как можно ровнее. На спине нести было бы легче, но состояние Цюйвэнь не позволяло. Се Синь стиснула зубы, напрягла всё тело и мысленно повторяла себе одно и то же: «Скоро… скоро!»
Когда она осторожно опустила Цюйвэнь на пол, та уже почти не соображала. Се Синь одной онемевшей рукой придерживала её, а другой, дрожащей, вытащила ключи и открыла дверь. Разбудить Цюйвэнь она не стала, а снова подняла её на руки. Уже у двери своей комнаты с досадой подумала: зачем вообще запирать так плотно? В доме ведь ничего ценного нет, да и ворам нечего красть.
Уложив Цюйвэнь на канг, Се Синь увидела, как та слабо приоткрыла глаза и посмотрела на неё. Губы шевельнулись, но что именно прошептала Цюйвэнь — разобрать было невозможно. Се Синь уже не стала вникать, а лишь велела ей потерпеть немного и выбежала наружу.
Повезло: не успела она пробежать и нескольких шагов, как вдали заметила чей-то силуэт. Она как раз думала, к кому бы обратиться за помощью, и теперь, увидев человека, сразу бросилась к нему. Подбежав ближе, узнала знакомую тётушку Дашань.
Се Синь даже не успела заговорить, как тётушка Дашань воскликнула:
— Сестрёнка, что с тобой?! Откуда у тебя столько крови?
В деревне многие звали Се Синь «сестрёнкой» — с лёгкой насмешкой, по местной привычке. Даже тётушка Дашань, которая раньше называла её по имени, теперь тоже перешла на это прозвище. Но сейчас Се Синь было не до возражений. Она в отчаянии схватила женщину за руку:
— Тётушка, скорее! У Цюйвэнь сильное кровотечение!
Тётушка Дашань испугалась. В такой маленькой деревне все знали друг о друге всё: кто с кем поссорился, кто где работает — и, конечно, все знали, что Шэнь Цюйвэнь беременна. Услышав, что та упала, тётушка тоже разволновалась и потянула Се Синь за собой, собираясь бежать. Но через несколько шагов вдруг остановилась:
— Где она? Дома?
— Я отнесла её к себе во двор школы — ближе же, — коротко ответила Се Синь.
Тётушка Дашань уже сделала пару шагов, но Се Синь снова её остановила:
— Тётушка, вы умеете принимать роды?
Силы у Се Синь были на исходе, а тётушка Дашань была намного крепче. Та прекрасно понимала, насколько опасны роды — одна ошибка, и можно лишиться жизни. Поэтому она решительно потянула Се Синь дальше:
— У меня двое детей! Конечно, умею!
Но не успели они пробежать и нескольких шагов, как Се Синь снова замедлила ход. Запыхавшись, она выдавила:
— Тётушка, идите вы к ней, она у меня в комнате. А я побегу за родными Цюйвэнь.
Тётушка Дашань кивнула — и правда, она совсем растерялась от страха: как же так, без семьи рожает? — и отпустила руку Се Синь:
— Беги скорее!
Се Синь развернулась и помчалась в противоположную сторону. За весь день она уже изрядно поработала, а потом ещё несла Цюйвэнь на руках — завтрак давно переварился, и сил почти не осталось. Не добежав до поля, где жали пшеницу семья Цюйвэнь, она остановилась, тяжело дыша и обливаясь потом, и, опершись на колени, закричала:
— Цинь Хэ! Цинь Хэ! Быстрее иди сюда! Цюйвэнь упала — похоже, начались роды!
Прошло минуты две, и Се Синь уже собиралась кричать снова, когда вдруг услышала испуганный возглас:
— Правда?!
Из-за поворота показалась бегущая фигура — это был муж Цюйвэнь, Цинь Хэ. Когда он подбежал ближе, Се Синь увидела, что вслед за ним неспешно идёт его мать — сухонькая старушка с хитрыми, расчётливыми глазками.
Глядя на Цинь Хэ — лицо чёрное от пота и солнца, блестящее, как полированное дерево, — Се Синь вспомнила бледную, с закрытыми глазами Цюйвэнь. Цинь Хэ дважды повторил:
— Как Цюйвэнь? Как она?
Только тогда Се Синь вернулась к действительности:
— Она у меня. Беги скорее! Я встретила тётушку Дашань — она уже там.
Бабушка, мать Цинь Хэ, подошла и спокойно произнесла:
— Ничего страшного, роды — дело долгое. Не надо так волноваться. А у тебя, учительница Се, откуда столько крови?
Се Синь не ответила этой равнодушной старухе. Вместо этого она крикнула уже убегающему Цинь Хэ, который, красный от тревоги, мчался вперёд:
— Беги домой! Я сейчас приду!
И снова Се Синь заставила свои уставшие ноги двигаться.
Когда она вернулась во двор школы, Цюйвэнь уже пришла в себя. Тётушка Дашань как раз прогоняла Цинь Хэ из комнаты. Увидев Се Синь, она сказала:
— Сестрёнка, иди скорее греть воду — скоро понадобится.
Се Синь даже не успела переступить порог, как развернулась и пошла на кухню. Она уже разожгла огонь и наливала воду в котёл, когда появился Цинь Хэ. Он сразу заметил, что рука Се Синь, державшая крышку, вся в крови — да и сама крышка была в пятнах.
— Учительница Се, ваша рука сильно кровоточит! Не больно?
Се Синь машинально воскликнула:
— А?!
И только тогда взглянула на свою руку:
— Вы сказали — и я вдруг почувствовала боль. До этого совсем забыла.
Цинь Хэ понял, что именно эта хрупкая девушка принесла его жену с окраины деревни. В груди у него переполнялась благодарность. Он тут же подошёл и взял у неё черпак:
— Дайте мне. Вам нужно остановить кровь. Смотрите, вся рука в крови — наверное, много потеряли.
Се Синь не стала отказываться. Пока не думала о ране — не чувствовала боли, а теперь пальцы будто пронзило иглой. К тому же работу должен делать будущий отец, так что она спокойно уступила ему место. Повязка, которую наложила Чжао Сяоминь, пропиталась кровью. Се Синь покачала больной левой рукой и подумала: «Пусть сегодня я и поранилась, но зато спасла Цюйвэнь. Оно того стоило».
Едва она это подумала, как раздался стон — то Цюйвэнь закричала от боли. То приглушённо, то пронзительно — крики не смолкали ни на минуту. Когда солнце уже клонилось к зениту, горячую воду внесли в комнату во второй раз, и над двором наконец-то прозвучал первый детский плач.
☆ Глава девяносто третья. Спокойствие
Тётушка Дашань держала на руках младенца с ещё неясными чертами лица. Малыш громко плакал, тельце было покрыто грязью и кровью, но Се Синь казалось, что она никогда в жизни не видела ничего прекраснее.
Сначала Цюйвэнь кричала от боли, но силы уже почти иссякли — роды начались преждевременно. После нескольких криков она будто сдалась: ведь говорят, дети, рождённые на седьмом месяце, могут выжить, а на восьмом — часто нет. И желания бороться почти не осталось.
Тётушка Дашань не пустила Се Синь в комнату — та оставалась за занавеской и прислушивалась. Когда крики Цюйвэнь стали совсем слабыми, Се Синь запаниковала и начала громко подбадривать её. Только после долгих усилий ребёнок наконец появился на свет.
Но новорождённый не плакал. Цюйвэнь, уже заранее убеждённая, что ребёнок не выживет, расплакалась. Се Синь больше не обращала внимания на запреты — она вместе с тётушкой Дашань хлопала малыша по попке, растирала спинку, делала искусственное дыхание — пока наконец не раздался звонкий, здоровый плач.
Бабушка, как всегда, пришла в самый нужный момент: едва переступив порог, она услышала детский крик. Лицо её сразу расплылось в широкой улыбке — совсем не такой, как ещё недавно, когда она равнодушно отмахивалась от тревоги. Теперь она будто впервые поняла, что у неё родился внук. Как только тётушка Дашань перерезала пуповину и вымыла малыша, бабушка тут же протянула принесённую ею пелёнку и завернула ребёнка, торопливо спросив:
— Мальчик или девочка?
Её сын всё-таки оказался человеком с совестью: он вытер пот со лба Цюйвэнь и сказал:
— Ты молодец!
Но ни Се Синь, ни тётушка Дашань не ответили старухе. Та, ничего не замечая, сама потянулась раскрыть пелёнку. Се Синь не выдержала и перехватила её руку:
— Не надо смотреть. Это прекрасная девочка. У вас наконец-то появилась внучка.
Она нарочно выделила слово «наконец-то».
Но старуха, видимо, думала совсем о другом и не уловила смысла. Се Синь даже засомневалась: может, она слишком мягко выразилась? Хотя бабушка и улыбалась, Се Синь вдруг заметила, что улыбка её вымученная.
Пока Се Синь размышляла об этом, вернулись Чжао Сяоминь и Чжу Юйхуа — наверное, услышали что-то и сразу побежали сюда. Они прервали её размышления.
Сейчас Се Синь сидела на корточках и щипала овощи, вытянув указательный палец. Чжао Сяоминь резала на доске, а Чжу Юйхуа куда-то исчезла.
Уже прошло три дня с тех пор, как в этом доме царили страх и кровь. Утром Цинь Хэ принёс яйца, а днём Цюйвэнь увезли домой на тележке. Простыню Се Синь, конечно, уже нельзя было использовать — вечером Цюйвэнь прислала новую, велев старую выбросить. Се Синь согласилась: на канге лежать на простыне в пятнах крови — даже если она редко там спит — всё равно неприятно.
Чжу Юйхуа, хоть и приехала недавно, уже успела подружиться со сверстницами в деревне. Особенно близко сошлась с Цинь Линьлинь. Сейчас, скорее всего, они снова где-то вместе, обсуждают кого-нибудь за спиной. Се Синь с лёгкой злостью подумала, что эти двое наверняка не разговорились про неё. По крайней мере, Цинь Линьлинь точно говорит о ней плохо. И это не просто подозрения: Чжу Юйхуа тайком расспрашивала Чжао Сяоминь о Се Синь. Но почему она интересуется именно ею, а не, скажем, не расспрашивает Се Синь о Чжао Сяоминь? Се Синь уверена: здесь явно есть какой-то подвох.
Чжао Сяоминь, закончив резать, подошла помочь. Увидев, как медленно Се Синь щиплет овощи, вытянув палец, она сказала:
— Эта рана на пальце точно не заживёт бесследно.
Се Синь пошевелила левым указательным пальцем и беззаботно ответила:
— Такой длинный порез и не может зажить без шрама.
В тот день кровь уже перестала течь, но потом Се Синь несла Цюйвэнь, потом разжигала огонь, черпала воду… Когда она наконец сняла повязку, оказалось, что ткань прилипла к ране, а сама рана не затянулась — зияла, как улыбающийся рот.
Видя, что Се Синь совершенно равнодушна, Чжао Сяоминь покачала головой:
— Делай что хочешь. Всё равно не мои руки.
Се Синь понимала, что подруга переживает за неё, но что поделаешь? В тот момент всё происходило слишком быстро, некогда было думать. Теперь рука уже в таком состоянии — ничего не изменишь. Лучше принять это как есть. В конце концов, шрам на пальце — не беда. Разве кто-то кроме неё самой будет на него смотреть? Но забота Чжао Сяоминь тронула её, и она улыбнулась:
— Знаю, знаю! Просто ничего уже не поделаешь.
Чжао Сяоминь фыркнула, но больше ничего не сказала.
Пшеницу уже убрали. Днём Се Синь, Чжао Сяоминь и Чжу Юйхуа пошли к Цюйвэнь. Та лежала на канге, голова была повязана тонкой тканью, несмотря на жару. Рядом сидела женщина — мать Цюйвэнь.
http://bllate.org/book/11703/1043291
Готово:
