— Нет, я просто хотела спросить, чем ты дома занималась на этой неделе.
Ван Цзюань почувствовала, что её подруга словно стала повеселее и немного изменилась по сравнению с прежней. Неужели в доме Ли за эту неделю что-то произошло?
Ли Дань не понимала, о чём думает Ван Цзюань, и не чувствовала, будто её характер изменился. Ведь раньше ей было всего шестнадцать, а теперь — целых сорок.
Она пожала плечами:
— Да ничем особенным. Как обычно: готовила, стирала, училась.
Хотя в их доме держали двенадцать коров, времени пасти их у семьи не находилось. Поэтому они договорились с Лао Сунем из третьего ряда: платили ему немного денег, и тот каждый день, выводя своё стадо, заодно пас и их коров.
Ван Цзюань возмутилась за подругу:
— Как твои родители могут так с тобой обращаться? Ты же ещё школьница! Чтобы ты дома всё делала!
Ли Дань улыбнулась:
— Да ладно тебе, я ведь почти ничего не делаю. Просто на этой неделе плохо написала контрольную по математике, решила проявить себя дома, чтобы мама не ругала.
В прошлой жизни она была такой одинокой… А сейчас иметь подругу — настоящее счастье.
— Опять плохо написала? Может, в следующую субботу зайдёшь ко мне? Будем вместе учиться. Если что-то непонятно — разберём вместе, так эффективнее будет.
Ван Цзюань переживала за успеваемость подруги, но, опасаясь обидеть её, не стала прямо предлагать помощь, а предложила «вместе прогрессировать».
Для Ли Дань это стало приятной неожиданностью. Она не знала, насколько хороша Ван Цзюань в математике, но точно знала, что лучше, чем она сама сейчас. Значит, если возникнут вопросы — будет кому объяснить.
— Отлично! Дома я читаю учебник и чуть не рву волосы от бессилия. С тобой разобраться будет гораздо проще.
Ли Дань совершенно не стеснялась того, что пока хуже других. Главное — стараться и прилагать усилия. Она верила: совсем скоро ничем не будет уступать сверстникам.
Так они и договорились встретиться в субботу у Ван Цзюань.
Потом девушки ещё немного пошептались о всяких секретах: кто с кем встречается, кого дома отлупили родители и тому подобное.
Автобус, покачиваясь, полчаса ехал по дороге и наконец в 6:40 остановился у рынка «Цинъцзя», где заканчивался маршрут. Это место было очень удобным: дети с фермы здесь пересаживались на другие автобусы, чтобы добраться до своих школ.
Ли Дань и Ван Цзюань вышли и помахали друг другу на прощание. Школа №4 и школа №2 находились в разных направлениях: Ли Дань ещё должна была сесть на третий автобус и проехать две остановки до своей школы.
Когда она наконец добралась до учебного заведения, прошло уже больше десяти минут. Не заходя в общежитие, она сразу направилась в класс, держа все свои вещи в руках.
Уроки начинались в 7:30, а утренняя самостоятельная работа уже шла. Если бы она зашла в комнату, то опоздала бы на занятие. Поэтому почти все ученики, возвращающиеся в понедельник, поступали так же: приносили сумки прямо в класс, а после обеда относили вещи в общежитие.
Едва Ли Дань вошла в класс, все взгляды мгновенно устремились на неё. Она невозмутимо прошла к своему месту — второму с конца. Кроме того, что она училась неважно, она ещё и была высокой для девочки, поэтому с первого курса старшей школы всегда сидела в последних трёх рядах.
— Извини, пропусти, — сказала она, подойдя к своему столу и увидев, что сосед по парте уставился на неё и не собирался вставать.
Руки уже затекли от тяжёлых сумок.
— А?.. А, конечно! — только сейчас очнулся Ли Минхао и машинально поднялся.
Ли Дань не обратила на него внимания, протиснулась на своё место, положила пластиковый пакет под стул и сняла рюкзак. Когда она закончила раскладывать вещи, то заметила: Ли Минхао всё ещё косится на неё. Более того, несколько одноклассников тоже бросали в её сторону любопытные взгляды.
Ли Дань впервые за сегодня потрогала лицо. Что происходит? Почему все смотрят на неё, будто она пандочка?
— Ты чего так пялишься? — прямо спросила она.
— Н-ничего! — запнулся Ли Минхао, будто его уличили в чём-то, и быстро отвернулся, уткнувшись в книгу.
Ли Дань пожала плечами и начала доставать учебники из рюкзака.
Ли Минхао держал книгу перед лицом, но мысли его были далеко. Наконец он не выдержал, осторожно наклонился поближе и тихо спросил:
— Тебя дома мама не… не отлупила?
Он просто хотел проверить, нет ли у неё синяков или царапин. Конечно, исключительно из любопытства.
Ли Дань на секунду опешила, но потом поняла: эти ребята явно ждут, когда она опозорится.
Она внимательно взглянула на своего соседа по парте. Воспоминаний о нём почти не осталось. В первый день после перерождения она даже не смогла вспомнить его имени — узнала лишь позже, увидев надпись на обложке его учебника. За полтора дня наблюдений она сделала вывод: Ли Минхао — очень похож на неё в прошлой жизни: замкнутый, неуверенный в себе, ничем особенным не выделяется, но и злобы в нём нет. Просто обычный парень.
— Ты что за глупости говоришь? При чём тут это? Я же в порядке, зачем маме меня бить?
Она сердито посмотрела на него и больше не хотела разговаривать. Сверившись с расписанием, достала учебник по китайскому, чтобы заранее подготовиться к первому уроку.
Её закат глазами, спрятанный под чёлкой, не возымел эффекта. Ли Минхао снова прикрыл лицо книгой и наклонился ближе:
— В пятницу наш классный руководитель ведь вызывала твою маму… Не пожаловалась ли она на тебя?
Он явно не верил. Только что культурный активист Сяо Вэнььюэ сказала всем: учительница Сунь жёстко отчитала маму Ли Дань, так что дома та наверняка устроила дочери взбучку. Поэтому, когда Ли Дань вошла в класс, все и уставились на неё — хотели увидеть, до чего её «довели».
Ли Дань не собиралась отвечать на такие глупые вопросы, но тут как раз вошла учительница китайского, и девушка облегчённо вздохнула.
Будучи педагогом с двадцатилетним стажем, Ли Дань, снова став ученицей, не позволяла себе пренебрегать учителями из-за своего жизненного опыта. Наоборот — именно теперь она лучше понимала, что значит уважение к преподавателю.
Поэтому с самого начала урока она полностью сосредоточилась на г-же Люй, которая с жаром вещала у доски.
За урок она действительно многое поняла и усвоила.
Но едва учительница вышла из класса, как к ней тут же подошла искательница неприятностей.
— Ли Дань, тебе не стыдно вообще появляться здесь? Из-за таких, как ты, весь класс стыдно становится! — заявила Сяо Вэнььюэ, культурный активист класса, как только дверь за учителем закрылась.
Шум в классе мгновенно стих, и все взгляды устремились на них двоих.
Ли Дань спокойно достала из рюкзака учебник по математике для следующего урока и только тогда подняла глаза на явно настроенную враждебно девушку.
— У тебя подбородок уже почти на уровне лба, а ты всё ещё говоришь, что тебе «стыдно поднять голову»? Честно, не представляю, как ты выглядишь, когда действительно поднимаешь голову.
С этими словами она снова занялась своими делами, приводя в порядок парту.
Класс на миг замер, а потом кто-то не выдержал и фыркнул. За ним рассмеялись остальные.
Ли Дань покосилась в сторону и мысленно пожала плечами: «Я что, сказала что-то смешное? Вроде бы просто констатировала факт… У вас тут слишком низкий порог юмора».
— Чего ржёте?! — возмутилась Сяо Вэнььюэ, восприняв смех как насмешку над собой. — Ли Дань, ты посмела меня оскорбить! Я пойду учителю жаловаться!
Глаза её покраснели от злости. Такого унижения она ещё никогда не испытывала!
Ли Дань вздохнула. Похоже, если она сегодня не прояснит ситуацию с Сяо Вэнььюэ, спокойно учиться не получится. Она вернулась не для того, чтобы играть в детские игры с школьницами. У неё есть цели, мечты, будущее, которое нужно строить самой. Нельзя позволить одной «испорченной капле» мешать ей двигаться вперёд.
Она откинулась на спинку стула и спокойно посмотрела на стоящую в паре шагов Сяо Вэнььюэ:
— Сяо Вэнььюэ, тебе уже в старшей школе учиться, а ты всё ещё играешь в детсадовские игры? Неужели не стыдно?
Окружающие сразу поняли намёк. Сяо Вэнььюэ в классе была настоящей «гордой павой»: при любой размолвке бежала к классному руководителю с жалобами на самые пустяковые поводы. А учительница Сунь Мэйлин почему-то особенно её жаловала, и жалобы всегда достигали цели. Со временем одноклассники просто стали избегать её, хотя и злились в душе. Но Сяо Вэнььюэ этого не замечала — принимала их отстранённость за благоговейный страх и вела себя ещё более вызывающе.
— Что ты имеешь в виду? — возмутилась Сяо Вэнььюэ. — Разве плохо, что я сообщаю учителю о нарушениях? Ведь она сама просила помогать ей в управлении классом!
Ли Дань покачала головой. Видимо, её мышление всё ещё осталось «двадцатилетним» — она не до конца понимала современную психику подростков.
— Если ты так считаешь, то ладно. Но хочу уточнить: я ни разу тебя не ругала. Так что, если пойдёшь жаловаться, придумай другой повод. Иначе нам с тобой придётся серьёзно поговорить перед учителем.
— Фу! Я думала, ты такая смелая, а ты просто трусиха! — презрительно фыркнула Сяо Вэнььюэ. — Ты же только что назвала меня ребёнком! Все слышали! Верно ведь? — она обвела взглядом окружающих, ища поддержки.
— «Ребёнок» — это моё мнение о тебе, а не оскорбление. Если не понимаешь — спроси у г-жи Люй. А вот ты с порога обозвала меня «бесстыжей лисой»! Вот это уже повод пожаловаться классному руководителю. Как представительница нашего коллектива, ты своим поведением порочишь репутацию всего класса. Другие школы подумают, что у нас все такие: ругаются, как рыночные торговки, без воспитания и культуры.
Ли Дань повернулась к соседу:
— Ты же слышал, как она меня обозвала? Будь свидетелем, когда учитель будет расспрашивать.
Ли Минхао не ожидал, что его втянут в этот конфликт. Он машинально кивнул, а потом тут же пожалел об этом. Осторожно взглянув на Сяо Вэнььюэ и увидев её убийственный взгляд, он поскорее опустил голову — с этой «старшей сестрой» лучше не связываться.
Ли Дань не обратила на его переживания внимания и обратилась к другим:
— Многие из вас тоже слышали, просто боятся свидетельствовать. Я вас понимаю. Но хочу напомнить: таких людей нельзя потакать и уж тем более поощрять. Подумайте: сегодня это случилось со мной, а завтра может быть ваша очередь…
— Заткнись! — не выдержала Сяо Вэнььюэ и швырнула в Ли Дань первой попавшейся книгой.
Ли Дань уже ждала подвоха и легко уклонилась.
— Бесстыжая! Ты ещё смеешь говорить обо мне «без культуры»? Посмотри на себя! Ты сама делаешь позорные вещи, а потом не даёшь о них говорить?!
Я хоть и «не культурная», но никогда не встречалась тайком с парнем и не изменяла! А то письмо, которое я всем показала, — железное доказательство! От него не отвертишься!
http://bllate.org/book/11702/1043072
Готово:
