Бай Мо — совсем иная. В три года она осиротела и с тех пор росла в чужом доме. Пусть даже Чжоу Цюань обожал её больше родного сына Чжоу Жаня, Бай Мо всё равно оставалась колючей, защищаясь слоями острых шипов. А позже, безнадёжно влюбившись в Чжоу Цюаня, она поняла, что для него была лишь тенью его умершей возлюбленной. Годы шли, юная импульсивность сменилась зрелой сдержанностью, но в душе навсегда осталась тихая грусть от любви, обречённой на неразделённость.
Хун Мэй знала: Чжан Хэхань всегда был язвителен. Хотя он явно доволен её игрой в этой сцене, всё равно изобразил раздражение. Она лишь улыбнулась и пошла готовиться к следующему дублю.
Это было изящное женское павильонное строение, возраст которого исчислялся десятилетиями, но сохранившееся в прекрасном состоянии. На солнце оно напоминало молодую невесту, терпеливо ожидающую возвращения любимого, — воплощение изысканной грации и мягкости.
Сейчас снималась первая совместная сцена Хун Мэй и Мо Бо: Чжоу Цюань приводит Бай Мо в павильон, где раньше жила Бай Ли, чтобы впервые рассказать ей о женщине, которую любил всю жизнь.
На самом деле перед этим должна была идти длинная сцена, которой пока не было в кадре: юная Бай Мо, мятежная и ранимая, чувствовала, что Чжоу Цюань постоянно смотрит сквозь неё на кого-то другого, и ревновала. Её характер становился всё более непредсказуемым, она начала вести себя вызывающе, водилась с сомнительными личностями и часто ссорилась с Чжоу Цюанем. В конце концов, в отчаянии он привёл её сюда, в этот павильон.
Эта сцена имела огромное значение: через неё зрителю раскрывалась фигура Бай Ли из прошлого и одновременно углублялось чувство Бай Мо. Даже зная, что Чжоу Цюань любит в ней лишь образ её собственной матери, девушка всё равно шаг за шагом шла в болото безысходной страсти, из которого не было выхода. Позже она даже сменила западные наряды на ципао и стала подражать матери — училась игре на цине, игре в вэйци, каллиграфии, вышивке и рукоделию.
Осознавая важность сцены, Хун Мэй сосредоточилась и тщательно подготовилась. Мысленно она снова и снова прорабатывала расположение камер, свои движения и позиции, анализируя внутренние переломы эмоций Бай Мо. В то же время в глубине души она испытывала необъяснимое волнение: кровь будто закипала в жилах. Мысль о том, что играть ей предстоит с Мо Бо — актёром, с которым она давно не испытывала такого азарта, — заставляла её дрожать всем телом.
Однако как только началась съёмка, вся эта буря эмоций мгновенно улеглась. Теперь она — Бай Мо: девушка, влюбившаяся в приёмного отца, попавшая в ловушку его благородной, мягкой, зрелой мужской харизмы и не способная выбраться. Женщина, прекрасно понимающая, что её любовь обречена, что это путь в никуда, но всё равно идущая по нему. Существо, прячущее боль за острыми шипами, которые ранят и других, и саму себя.
В глазах Мо Бо блестела лёгкая улыбка. Он смотрел на Хун Мэй, уже полностью вошедшую в роль, и почувствовал, как её мощная энергетика пробудила в нём самого желание играть всерьёз. Кажется, ему тоже давно не доводилось так гореть на съёмочной площадке.
Перед зрителем предстал зрелый, элегантный, соблазнительный мужчина, чья внешность с годами только набирала веса и надёжности. Он был одет в безупречный костюм, рубашка застёгнута до самого верха, спина прямая, как лезвие меча, — в нём чувствовалась стальная решимость и благородство.
Но сейчас черты его лица слегка изменились: брови нахмурились, выражая тревогу и беспокойство, а в глазах плескалась нежность, способная растопить любой лёд. Это нарушило его обычно величественный облик.
Мужчина крепко держал за правую руку девушку. Та была одета в типичную студенческую форму — синий верх и чёрная юбка, причёска — модная короткая стрижка. Девушка не была особенно красива, но её чёрные глаза горели, как пламя, охватившее всё небо, и от этого взгляда невозможно было отвести глаз. Несмотря на сжатые в тонкую линию губы и холодное выражение лица, именно она оживляла всю картину.
Спокойный, но обеспокоенный мужчина и ледяная девушка с мерцающим огнём в глазах затеяли настоящее противостояние у входа в старинный павильон.
— Чжоу Цюань, отпусти меня! Куда ты меня привёл? Я ведь не твоя дочь! Почему ты лезешь не в своё дело?! Отпусти, слышишь?! — голос Бай Мо звенел юношеской свежестью, а гнев лишь добавлял ему мягкости и обаяния, словно девочка капризничает, прося внимания. Даже в сердитых словах слышалась нежность, вызывающая улыбку.
— Мо-Мо, хватит капризничать! — ответил мужчина, стоявший прямо, как сосна, с достоинством горы. Даже перед лицом её истерики он лишь спокойно сделал выговор.
Девушка на миг замерла, будто его слова задели за живое. Но почти сразу она вспомнила что-то, снова сжала губы в упрямую линию, подняла яркие глаза и встретилась с ним взглядом. Однако, заметив что-то в его глазах, она вдруг затихла. Огонь в ней словно потушили холодной водой.
Опять этот взгляд!
Чжоу Цюань смотрел на павильон с такой тоской и нежностью, будто перед ним — самое драгоценное сокровище в мире.
Бай Мо невольно последовала за его взглядом и начала внимательно разглядывать здание. Что же в нём такого особенного, раз он настоял на том, чтобы привести её сюда? В голове мелькнули обрывки воспоминаний, связанных с этим местом и мужчиной рядом… И ещё там мелькала какая-то женщина — с лёгкой улыбкой и спокойным взглядом.
— Хорошо, готовимся к следующей сцене! — глаза Чжан Хэханя горели. Он был в восторге. Каждому режиссёру хочется работать с актёрами, которые «видят» сцену. Как Хун Мэй, как Мо Бо. Сначала он даже переживал, что Хун Мэй не сможет удержать внимание на фоне Мо Бо и превратится в простой фон. Но результат превзошёл все ожидания!
Чжан Хэхань точно знал: Мо Бо не сбавлял обороты. По его довольной ухмылке было ясно — он выложился на полную. Правда, использовал ли все свои козыри — другой вопрос.
Следующая сцена происходила внутри — в изысканно обставленной спальне павильона.
Хун Мэй и Мо Бо быстро подправили макияж и вернулись на площадку.
В кадре девушка по-прежнему сидела, упрямо сжав губы, но теперь в её глазах не было огня — лишь лёгкая растерянность и туман. Руки нервно теребили край юбки, ресницы дрожали. Обстановка комнаты казалась ей странно знакомой, и от этого знакомства её охватывал страх.
Она уже интуитивно понимала: после сегодняшнего разговора между ней и мужчиной возникнет ещё более непреодолимая пропасть. Она сможет лишь смотреть на него издалека, но никогда не прикоснуться.
Жёстко выпрямив спину, девушка сидела неподвижно, но каждая её поза передавала тревогу, страх и растерянность. В то же время мужчина молча стоял у окна, спиной к ней. Они занимали противоположные стороны кадра. Его силуэт оставался таким же прямым, но теперь в нём чувствовалась глубокая, тихая печаль.
— Твоя мать и я росли вместе с детства. Я всегда любил её… Но она была обручена с другим ещё в колыбели, — произнёс он. Эти несколько фраз давались ему с невероятным трудом, каждое слово будто вырывалось из самой глубины души и с гулом отдавалось в ушах девушки.
Пока он говорил, мужчина медленно поворачивался к камере. В его глазах читалась бесконечная нежность, тоска и сожаление.
Девушка, всё это время опустившая голову и разглядывавшая свои руки на коленях, точно по договорённости, в тот самый момент подняла глаза и встретилась с ним взглядом.
Их глаза встретились — и лицо Бай Мо побледнело. Чёрные зрачки стали глубокими, как зимнее озеро, холодными и бездонными. В них не было слёз, но каждый, кто смотрел на неё, чувствовал ледяную боль отчаяния и сердечной раны.
Она гордо вскинула подбородок, выпрямила спину и не отводила взгляда, пока мужчина рассказывал историю своей любви к её матери. С каждым его словом огонь в её глазах гас, но упрямство не покидало её — она не собиралась сдаваться.
Под этим взглядом мужчина на миг замер, слова застряли у него в горле. В конце концов он лишь тихо вздохнул и первым отвёл глаза.
В тот самый момент, когда он отвернулся, в глазах девушки блеснули слёзы. К счастью, он был весь поглощён старинным резным шкафом и ничего не заметил.
Бай Мо быстро вытерла слёзы, ещё раз сжала губы и последовала за его взглядом к шкафу.
Медленно открывая дверцы, мужчина обнаружил внутри целую коллекцию безупречно сохранившихся ципао.
Его голос стал таким мягким и тёплым, что девушка не могла поверить своим ушам. Обращаясь к одежде, он говорил так, будто перед ним стояла та, кого он любил всю жизнь.
— Твоя мать очень любила ципао. Говорила: «Если у женщины в жизни нет хотя бы одного настоящего ципао — это большая жалость…»
Он обошёл всю комнату: то бережно касался туалетного столика, то проводил пальцами по струнам древней цины у окна, то перебирал страницы книг на письменном столе или расставленные фигуры на шахматной доске — обо всём он рассказывал с такой теплотой и знанием, будто делал это каждый день.
А девушка всё больше погружалась во тьму. Воздух вокруг неё становился всё тяжелее.
Женщина, о которой так восторженно говорил мужчина, была её родной матерью. Но с каждым его словом сердце Бай Мо будто резали ножом — боль была невыносимой.
И эта боль, отражённая в лёгком нахмуривании бровей, пронзала и зрителя, заставляя сжиматься его собственное сердце.
— Бинь-гэ, ты же снимался с Хун Мэй. Она всегда такая сильная? — Фэн Сян приложил руку к груди, чувствуя лёгкую грусть. Атмосфера в кадре, где один сидел, а другой стоял, вызвала у него ощущение сжимающейся боли в сердце.
http://bllate.org/book/11699/1042889
Готово:
