Она уже не ребёнок и прекрасно понимает: хоть сейчас всё вокруг и кажется цветущим садом, вести себя по-капризному нельзя. И всё же это оскорбление глубоко запало ей в душу. В то же время ей совершенно не хотелось становиться чужой пешкой. Эта Чжан Фань… Раньше они уже работали вместе — тогда у Хун Мэй не возникло к ней особых чувств, но теперь стало ясно: глупая!
— Тебе бы лучше побеспокоиться о себе, — сказала Су Синь, — а не оставаться в неведении, пока у тебя за спиной крадут роли.
С этими словами она спокойно поднялась и ушла, готовясь к следующему дублю.
Чжан Фань хотела уточнить, что имела в виду Су Синь, но та уже скрылась из виду, и пришлось отложить вопрос. Она немедленно позвонила своему агенту и велела выяснить обстановку. Чжан Фань не верила, что Су Синь могла наговорить вздора — у неё просто не было на то причины. Значит, пока она сама ничего не замечала, кто-то уже украл её кадры, её роль!
Почти мгновенно Чжан Фань подумала о Хун Мэй.
Когда агент подтвердил её опасения, Чжан Фань задрожала от ярости. Пусть её персонаж и появлялся в кадре редко, но всё же это была заметная второстепенная роль. И даже при таком раскладе Хун Мэй всё равно умудрялась выделяться!
— Чжан Фань, не поддавайся эмоциям, — предостерёг агент, получивший откуда-то информацию. — Говорят, ты не сосредоточена на работе. Ты ведь прекрасно понимаешь вес режиссёра Фэнвэня в индустрии. Не испорти всё окончательно.
Чжан Фань сидела, ощущая холод в конечностях, грудь её судорожно вздымалась, а внутри бушевали зависть, тревога и гнев. Если бы не предостерегающие слова агента, звучавшие в голове, она, возможно, уже отправилась бы искать Хун Мэй.
Да, она отлично знала: сериалы режиссёра Фэнвэня — это золотой стандарт в мире кино. Даже актрисы второго эшелона готовы играть даже второстепенных второстепенных персонажей ради участия в его проектах. И именно эту роль она сама прошла через десятки прослушиваний и конкурсов. Поэтому её так и жгла ненависть — почему вся удача достаётся Хун Мэй?
Но Чжан Фань не была глупа. Просто иногда разум теряется под натиском зависти и других тёмных чувств. Теперь, обдумывая всё с самого начала, она начала замечать детали. Хотелось отомстить, но она понимала: в съёмочной группе «Северные мигранты» у неё нет никаких шансов. Весь коллектив, во главе с режиссёром Фэнвэнем, явно симпатизировал Хун Мэй. Любые попытки противодействовать могут лишь усугубить ситуацию — её легко заменят!
А этого Чжан Фань допустить не могла.
Хун Мэй понятия не имела о внутренней буре Чжан Фань. У неё был принцип: если месть уже свершилась, обиды больше не существует. Пока Чжан Фань не будет первой провоцировать, Хун Мэй не станет тратить на неё ни мысли. Её цель — сыграть роль наилучшим образом и передать зрителю истинные эмоции.
Сегодня предстояла сцена, где Бай Цяньвэй, «освобождённая крепостная», пристроившаяся к богачу и снявшая популярный сериал в жанре молодёжной мелодрамы, внезапно становится знаменитостью, почти сравнявшейся с Чжан Хуэйжу. Теперь она намерена показать своё превосходство прямо перед той, кто раньше смотрела на неё свысока.
Съёмки проходили в холле отеля. Бай Цяньвэй в дорогом наряде, гордо задрав подбородок, будто важная особа, шла по коридору. Заметив из уголка глаза Чжан Хуэйжу, только что вошедшую в отель вместе со своей командой, она на миг потемнела от воспоминаний о прежних унижениях. Презрительно скривив губы и подбадриваемая ассистенткой, которая ловко уловила её настроение, Бай Цяньвэй уверенно зашагала к Чжан Хуэйжу на восьмисантиметровых каблуках.
Она медленно, как торговец оценивает товар, окинула взглядом Чжан Хуэйжу с ног до головы и, надменно усмехнувшись, произнесла:
— Ой, да это же сестра Хуэйжу! Какая неожиданность!
Чжан Фань посмотрела на стоящую перед ней Бай Цяньвэй, которая сегодня казалась совсем другим человеком по сравнению со вчерашним днём. В её глазах мелькнули сложные чувства, будто тысячи слов рвались наружу, но в следующее мгновение всё исчезло, сменившись привычным безразличием. Она даже не удостоила Бай Цяньвэй ответом, лишь махнула рукой своим помощникам и направилась мимо неё к лифтам.
Опять эта манера поведения!
Этот самоуверенный, высокомерный тон — что он вообще значит?!
Лицо Бай Цяньвэй на миг исказилось, тело задрожало от бурлящих эмоций. Не раздумывая, она резко ударила Чжан Хуэйжу по щеке!
Чжан Хуэйжу инстинктивно прикрыла лицо и повернулась к Бай Цяньвэй с изумлением в глазах. Но почти сразу что-то поняла: её глаза сузились, губы сжались. Она развернулась, смерила Бай Цяньвэй взглядом сверху вниз и бросила с презрением:
— Цц, с таким талантом у тебя и впрямь остаётся лишь одно средство. Интересно, как ты будешь выглядеть, когда твой покровитель бросит тебя? Пока можешь торжествовать — но берегись: слишком много врагов наживёшь, и тогда никто не протянет тебе руку помощи.
С этими словами она гордо ушла, оставив Бай Цяньвэй и её команду в холле. Хотя её и ударили, она выглядела победительницей, в то время как Бай Цяньвэй, нанёсшая удар, стояла ошеломлённая, глядя на свою руку с выражением растерянности и горечи, будто побеждённый петух.
Сцена прошла с первого дубля.
Хун Мэй нахмурилась, глядя на Чжан Фань, которая смотрела на неё с недоумением. Та не понимала, в чём дело. Ведь в той сцене Хун Мэй даже не ударила по-настоящему — использовала приём «заимствования положения», создав полную иллюзию удара. Почему же Чжан Фань так удивлена? Неужели думает, что Хун Мэй такая мстительная?
— Я думала, ты отомстишь мне за тот раз, когда я специально облила тебя горячей водой, — призналась Чжан Фань. Она действительно ожидала настоящего удара и морально подготовилась к нему. Честно говоря, её изумление в сцене после пощёчины было искренним — если бы не вовремя вспомнила, что находится на съёмочной площадке, дубль бы не прошёл.
— Мстить подобными низменными способами во время игры? Это было бы слишком унизительно для меня, — ответила Хун Мэй. — К тому же я уже отомстила. Разве ты ещё не получила известий?
У неё впереди ещё были совместные сцены с Чжан Фань, и она не хотела портить отношения. Раз уж та сама заговорила об этом, лучше было всё прояснить прямо.
Первой реакцией Чжан Фань было раздражение: как она смеет называть её методы «низменными»? Разве не Хун Мэй сама крадёт кадры, считая это чем-то благородным?
Но, хотя ей и не хотелось признавать, внутри что-то дрогнуло. На самом деле, использование реквизита или условий съёмки для того, чтобы причинить вред партнёру по сцене, действительно выглядело недостойно. Все в съёмочной группе — люди опытные. Такие мелкие местьи в итоге обернулись против неё самой. А вот Хун Мэй открыто и честно доминировала в кадре — и хотя кто-то, может, и ворчал, большинство всё же испытывало уважение.
Таков уж этот мир — реалистичный и расчётливый!
Хун Мэй, заметив задумчивость Чжан Фань, ничего больше не сказала и пошла готовиться к следующему дублю. Недавние съёмки радовали не только команду, но и её саму: по текущему графику она, возможно, завершит работу к середине апреля. Тогда сможет взять сына Люлю и немного продлить путешествие по Японии.
Япония — настоящая столица аниме. Люлю, хоть и рано развивался, всё же оставался обычным ребёнком: любил мультики и игрушки. На этот раз можно будет сводить его в Акихабару.
Хун Мэй не знала, что высокая эффективность съёмок во многом была заслугой именно её самой. Она почти никогда не требовала повторных дублей, и если сцена с её участием всё же снималась заново, виноваты были другие. В результате, помимо очевидного соперничества Чжан Фань, в тени Су Синь тоже усиленно работала, решив не отставать. Да и старый однокурсник Цзян Чэн, который ещё с экзаменов в академии считал Хун Мэй своим главным соперником и вдохновителем, теперь с горечью признавал: несмотря на годы опыта, он всё ещё не достиг её уровня. Некоторым людям просто дан талант, вызывающий зависть даже у небес.
Так в съёмочной группе возникла здоровая конкуренция, неожиданно значительно ускорившая весь процесс.
***
Весенний дождь лил не переставая — самое подходящее время для съёмок под открытым небом.
Ещё несколько дней назад съёмочная группа, получив данные от местной метеослужбы, решила сосредоточить все дождевые сцены именно на эти дни.
У Хун Мэй как раз были две ключевые сцены под дождём.
Первая — когда Бай Цяньвэй, потеряв репутацию и деньги, узнаёт, что отцу срочно нужна операция, но у неё нет средств. Она бродит под дождём в полном отчаянии.
Вторая — когда Цинь Су забирает её домой, но Бай Цяньвэй, не выдержав угрызений совести, снова выбегает на улицу и сталкивается со своим бывшим покровителем Ван И.
Дождевые капли падали бесконечно, прохожие спешили мимо под яркими зонтами. В кадре появилась Бай Цяньвэй в тёмно-фиолетовом платье с бахромой. Её шаги были тяжёлыми, взгляд — мёртвым, спина — сгорбленной. Она шла против потока людей, и вокруг неё словно витала аура безысходности и тоски.
Камера медленно приближалась. Лицо женщины под дождём было бледным, глаза — пустыми, губы — бескровными. Она выглядела так, будто выползла из бездны отчаяния. Её подавленность и уныние были настолько осязаемы, что зрители невольно замирали.
Неизвестно, сколько она бродила под дождём, но в какой-то момент оказалась в стороне от дороги и, найдя укромный уголок, медленно, очень медленно опустилась на корточки. Она свернулась клубочком, будто потерянный ребёнок, ища хоть каплю безопасности в этом жестоком мире.
Тусклый свет, льющийся дождь, одинокая фигура в углу — всё дрожало, сжималось, тряслось.
Без слёз, без рыданий — лишь неконтролируемая дрожь. Но по кадру было ясно: женщина плачет. Не громко, не истерично — просто дрожит, сдерживая каждый звук. Возможно, в её нынешнем положении даже право на громкий плач стало роскошью.
Разве она имеет право рыдать?
Если бы она не тратила деньги направо и налево, не продавала квартиру и драгоценности ради мимолётных удовольствий, разве сейчас не смогла бы собрать деньги на лечение отца?
Неизвестно, сколько она дрожала, но вдруг почувствовала, что дождевые капли больше не падают на неё. Девушка, погружённая в свои мысли, медленно подняла голову.
В кадре её лицо стало ещё бледнее, глаза — затуманенными от слёз, но в них читалась глубокая боль и раскаяние. Режиссёр Фэнвэнь с восторгом наблюдал за сценой и дал знак второй камере. Кадр сменился: по мере того как девушка поднимала взгляд, в объективе появлялись обычные джинсы, затем клетчатая рубашка и, наконец, красивое лицо с искренней тревогой.
http://bllate.org/book/11699/1042884
Готово: