— Ты… — Су Дажун явно не ожидал, что обычно робкая Су Няоняо окажется такой решительной. Он не боялся, будто бы она замышляет какие-то козни, но если довести её до смерти или увечья, с Лэй-гэ будет нелегко объясняться.
— Мерзкая девчонка! Запомни мои слова! — хрустнул он костяшками пальцев, и яростный огонь в его прищуренных глазах словно готов был сжечь её дотла.
К счастью, в итоге он лишь злобно уставился на неё, сжал кулаки и ушёл.
Отец и дочь разошлись враждебно. Су Дажун забрал деньги, которые вчера дал Су Няоняо, и вышел.
Лишь когда дверь с грохотом захлопнулась, Су Няоняо опустила фруктовый нож, всё это время прижатый к щеке.
Сегодня она отделалась. Но что ждёт завтра?
Хромая, она поднялась и направилась в ванную.
Её лицо было в ужасном состоянии: обе щёки сильно распухли, а пять чётких отпечатков пальцев зловеще выделялись на коже.
Она вздохнула. Неужели ледяной компресс всю ночь поможет?
Всё тело болело. Подняв рубашку, она увидела синяк на боку. Грудь жгло.
Убедившись, что дверь заперта, Су Няоняо расстегнула пуговицы.
И замерла.
Шрам на груди стал ещё краснее.
Из-за её белой кожи этот след казался особенно тёмным.
Вчера он был не таким насыщенным?
Неужели из-за нескольких ударов сегодня?
Тук-тук!
Пока Су Няоняо, стиснув губы, пребывала в полной растерянности относительно будущего, в дверь внезапно постучали.
Первой мыслью было, что Су Дажун вернулся, забыв ключи. Она даже не стала думать о ранах — быстро натянула одежду и пошла открывать.
Но, проходя через гостиную, на секунду замешкалась и всё же взяла со стола фруктовый нож.
Интересно, за убийство в её возрасте дают смертную казнь?
Она открыла дверь, крепко сжимая нож в руке.
Однако за дверью стояло знакомое, раздражённое лицо.
* * *
На пороге стоял высокий и мускулистый Гу Саньнин. В левой руке он держал маленький термос, правая беззаботно постукивала по шву брюк. Увидев её, раздражение на лице Гу Саньнина мгновенно исчезло, и его тёмные глаза стали глубже.
— Что с твоим лицом?
Су Няоняо забыла, что её щёки распухли. Стыд, страх, унижение и чувство собственной никчёмности накрыли её с головой. Она отступила на шаг, пытаясь прикрыть лицо руками.
Но Гу Саньнин широким шагом вошёл внутрь, не обращая внимания на её испуг. Одной рукой он легко схватил её за запястье, другой — решительно притянул к себе и, приподняв подбородок, заставил посмотреть ему в глаза.
Несколько минут он пристально разглядывал её лицо, после чего без эмоций отпустил.
Когда все чувства покинули Су Няоняо, внутри воцарилось спокойствие. Ну и пусть увидел. Всё равно она уже ничего не может изменить — жизнь у неё и так никуда не годится.
Она даже слабо улыбнулась, но тут же вскрикнула от боли, едва шевельнув уголком рта.
— Ты пришёл вернуть термос? Давай сюда.
Гу Саньнин молча протянул его. Она взяла, почувствовала вес, потом положила руку на дверную ручку — намёк был очевиден.
— Ну, до свидания.
Она уже собиралась закрыть дверь, но в последний момент Гу Саньнин просунул ногу и преградил путь.
Он вошёл в квартиру Су Няоняо так, будто это его собственный дом. Комната была в беспорядке: следы недавней драки с Су Дажуном повсюду — перевёрнутая мебель, разбросанные вещи.
Заметив, как она поставила термос и положила нож, Гу Саньнин наконец произнёс первую фразу этой ночи:
— Нож — бесполезен.
Су Няоняо и сама это понимала. Против такого здоровенного мужчины, как Су Дажун, её силы ничтожны. Один нож ничего не изменит.
Теперь ей нужно было искать помощь извне. Возможно, тот самый Лэй-гэ, которого так боится Су Дажун, станет её спасением.
Она бросила взгляд на Гу Саньнина и направилась на кухню, чтобы налить ему воды. Но, едва миновав его, почувствовала, как он схватил её за руку.
— Где лекарства?
Су Няоняо на секунду задумалась, прежде чем поняла: он хочет обработать её раны. Но она хотела сказать, что для лица достаточно яйца, а тело… тело она не собиралась ему показывать.
Она попыталась отказаться, но Гу Саньнин уже усадил её на диван. Он встал, открыл тумбу под телевизором и достал маленькую аптечку.
— Эта?
Он действовал так уверенно, будто бывал здесь сотни раз. Су Няоняо невольно усмехнулась, но тут же застонала от боли — улыбка снова потревожила рану.
Как и следовало ожидать, Гу Саньнин обернулся и медленно, почти лениво бросил одно слово:
— Дура.
Из-за постоянных побоев в аптечке Су Няоняо всегда были мази от ушибов. Их готовил старый уличный врач, и средство действительно помогало. Но теперь он состарился и больше не работал. В последний раз, когда Су Няоняо пришла за лекарством, он отдал ей сразу несколько баночек.
Сейчас осталось всего полторы.
Гу Саньнин открыл баночку, схватил её за руку и довольно грубо начал втирать мазь в лицо.
«А-а! Больно же!» — слёзы хлынули из глаз Су Няоняо. Она замахала руками, пытаясь оттолкнуть его. Он что, лечит или убивает?
Гу Саньнин крепко держал её и невозмутимо пояснил:
— Нужно рассасывать синяки, иначе завтра точно останутся следы.
Она бы лучше целый день ходила с синяками! От боли слёзы текли ручьём.
Во время этой возни рука Гу Саньнина случайно надавила на её бок. А там, куда Су Дажун несколько раз пнул, была самая серьёзная травма.
Услышав её вскрик, Гу Саньнин замер. Его взгляд упал на её талию.
— Он тебя пинал?
Су Няоняо судорожно вдохнула:
— Я сама…
Но не договорила: Гу Саньнин уже приподнял край её рубашки, обнажив белую кожу живота, на которой чётко выделялись два огромных синяка.
В этот момент Гу Саньнину было совершенно наплевать на то, как двусмысленно выглядела их поза: он прижимал к себе хрупкую девушку и поднимал её одежду — со стороны это могло показаться насильственным. Но он думал только о синяках. Долго и мрачно он смотрел на повреждения, затем взял мазь и начал аккуратно втирать её в кожу.
На этот раз, возможно, ей только показалось, но движения стали гораздо мягче. Хотя всё равно больно — слёзы снова потекли.
В голове Су Няоняо возникло странное ощущение. Только лёжа в полудрёме на кровати, она наконец поняла, в чём дело.
Да! Теперь она осознала, что было не так.
Между ней и Гу Саньнином ещё не такие отношения, чтобы он… чтобы он просто так поднимал её одежду. Конечно, он делал это ради мази, и видел лишь живот, но всё равно…
Чувство было странным.
Хотя, возможно, только она одна так думала. В тот момент она покраснела, сердце колотилось, будто всё тело горело. А Гу Саньнин, напротив, был совершенно спокоен: щупал, массировал её талию, и когда она попыталась возразить, на неё тут же упал его ледяной, осуждающий взгляд.
И ведь он ещё и прав!
В ту ночь Су Няоняо многое обдумывала, мысли путались, тело то горело, то леденилось. Она думала, что не сможет уснуть от боли. Но, видимо, либо мазь старого врача подействовала, либо техника массажа Гу Саньнина оказалась эффективной — сознание быстро помутилось, и она провалилась в сон.
* * *
На следующее утро Су Няоняо разбудил звон будильника. Она с трудом приподнялась — только семь часов.
Расслабившись, она снова легла, но через несколько секунд резко вскочила.
Нет! Сегодня же учебный день!
Резкое движение потянуло раны на животе, и она чуть не заплакала.
Но времени на слёзы не было. Она быстро привела себя в порядок, приготовила завтрак и помчалась в школу.
В этой жизни она впервые шла в школу. Школа Цинчэн — лучшая в городе. Раньше Су Дажун не хотел её учить, но она упорно поступила именно сюда, принеся ему немало почёта. Плюс администрация, зная о её тяжёлом положении, освободила от платы за обучение и каждый год выдавала стипендию. Так Су Няоняо смогла добраться до выпускного класса.
Правда, в прошлой жизни после окончания лучшей школы она так и не поступила в желанный Университет Цинчэн на свою специальность. Вместо этого, под влиянием Фань Яо, начала шляться по клубам, успеваемость резко упала, и в итоге она провалила экзамены, поступив в местный колледж на никчёмную специальность.
И причина всему — эта самая Фань Яо, которая сейчас бежала к ней навстречу.
Сжав кулаки, Су Няоняо скривила губы. В этой жизни всё повторялось по старому сценарию.
Гу Саньнин, Гу Циншу, Дэнь Цзя, Су Дажун и Фань Яо — все они появились вновь.
Надо сказать, в школьные годы Фань Яо выглядела очень обыденно. У неё не было изысканных черт лица Су Няоняо, но зато она обладала ослепительной улыбкой, дружелюбным характером и белоснежной кожей.
Су Няоняо не раз слышала, как мальчишки за спиной восхищались: «У неё кожа как снег, улыбка — как ангел».
Ангел?
Су Няоняо презрительно фыркнула. Воспоминания ранили душу, и ярость, которую она сдерживала годами, вспыхнула с новой силой. Ей хотелось броситься вперёд и влепить этой женщине пощёчину.
Это было то, чего она так и не сделала в прошлой жизни.
Эмоции бурлили, и рука Су Няоняо медленно поднялась. Фань Яо приближалась.
Но как только лицо этой мерзкой девчонки стало чётко различимо, в груди Су Няоняо вдруг вспыхнула острая боль, за которой последовало жгучее ощущение.
О нет! Шрам на груди снова заболел!
Какая же это шутка судьбы? Почему именно в самые важные моменты всё идёт наперекосяк?
В прошлый раз, когда она дралась с Су Дажуном, тоже заболела грудь. А теперь, когда она хотела отомстить Фань Яо, боль вернулась.
Неужели Бог дал ей этот шрам, чтобы постоянно напоминать о прошлой ненависти?
От боли Су Няоняо покрылась потом и пошатнулась, падая на землю.
Фань Яо испугалась и бросилась к ней:
— Няоняо! С тобой всё в порядке?
«Отвали! Не смей ко мне прикасаться!» — кричала душа Су Няоняо, но губы дрожали, и ни звука не вышло.
Фань Яо, казалось, очень переживала: на её миловидном лице читалась искренняя тревога.
Настоящая актриса от рождения.
С самого детства она ненавидела Су Няоняо, но умудрялась делать вид, будто они лучшие подруги, будто им не разлей вода.
Жжение в груди усиливалось, Су Няоняо схватилась за грудь и едва сдерживала тошноту.
— Няоняо! Не бойся! Сейчас позову врача! — Фань Яо бросилась к медпункту.
Когда её не стало рядом, ненависть в душе Су Няоняо немного улеглась. И странно — как только исчезло желание мстить, боль и жжение постепенно стихли.
Это заставило Су Няоняо задуматься: неужели шрам дан ей не для того, чтобы помнить обидчиков, а чтобы удерживать её от мести?
Что это? Насильно делать из неё святую?
Су Няоняо стиснула зубы. Да это же издевательство!
http://bllate.org/book/11649/1037935
Готово: