Всё это — лишь из уважения к старшему сыну; иначе бы давно не стали с ней церемониться.
А теперь она стоит вот так, будто ждёт, когда в больнице объявят её старшему сыну приговор — жить ему или нет. Это прямо в глаза бросается.
Не пойму, что такого он наглотался, раз влюбился в эту холодную, бесчувственную женщину? Ведь четыре года вместе прожили! Неужели ни разу не заподозрил и не понял, какая она на самом деле?
— Хуалань, я бы с радостью посоветовала, да разве твой брат меня слушает?
Гао Яньпин больше всего интересовалось: насколько серьёзна болезнь Ли Хуатао? Если действительно тяжело и неизлечимо — тогда ей срочно надо от него отвязаться, чтобы не потащить за собой детей. А если не так уж страшно — тогда вытянуть у бабушки Су немного денег, купить какие-нибудь лекарства для поддержки, а остальное потратить на своих детей.
— Ты называешь это советом? Ты просто проклинаешь моего старшего брата!
Ли Хуалань и Ли Хуатао росли вместе с детства, их братские узы гораздо крепче, чем у неё с младшей сестрой Ли Хуасинь. Пусть даже она и не одобряла каждый выбор своего брата, но порвать родственные связи всё равно не могла.
— Нет, я просто…
Гао Яньпин хотела снова оправдаться, но Ли Хуатао не желал, чтобы его жена продолжала спорить с младшей сестрой, и прервал во второй раз:
— Ладно, Яньпин, хватит. Завтра мы с родителями поедем в уездный городок и проверимся как следует. Пусть все успокоятся и не мучаются из-за меня лишними тревогами.
— Брат, правильно думаешь! Договорились — завтра с самого утра едем в городок и делаем полное обследование. Посмотрим, насколько серьёзна твоя болезнь сердца?
Последние четыре слова Ли Хуалань произнесла особенно чётко, словно отвечая на самый сокровенный страх Гао Яньпин.
И в самом деле, лицо Гао Яньпин на миг исказилось неловкостью, хотя в целом она сохранила спокойствие.
Ван Сяоюэ тем временем наблюдала за уходящими спинами Гао Яньпин и Ли Хуатао и вдруг подумала: если у её дяди на самом деле ничего страшного нет и всё так, как он говорит — просто нужно хорошенько отдохнуть, — тогда он точно умрёт от изнеможения в доме Гао Яньпин, даже нормальных похорон ему не устроят.
Поэтому она должна предупредить всех: не стоит зря переживать, а потом оказаться, что дядю всё равно убьёт эта Гао Яньпин.
К тому же она и сама особо не любит этого дядю — заботится не о том, волнуется не о том, а его при этом даже за луковицу не считают, готовы выбросить, как ненужный мусор.
Если бы не ради всё стареющих дедушки с бабушкой, она бы и не стала проявлять доброту и первой заводить этот разговор.
— Дедушка, бабушка, — спросила Ван Сяоюэ нарочито наивно, — если у дяди такая тяжёлая болезнь, значит, тётушка Яньпин его бросит?
А ещё бабушка говорила: когда человек болен, рядом с ним надо веселить его, а не ходить с похоронным лицом и не желать ему смерти. Так?
Дети ведь не очень понимают, что такое смерть. Она сама недавно спросила у своей бабушки, пока ещё была маленькой.
А та ответила просто и грубо: если сильно заболеешь — умрёшь и превратишься в горстку жёлтой земли под ногами. Вот и весь смысл смерти.
Бабушка Су и Ли Маньшань переглянулись.
Да! Если их старшему сыну станет совсем плохо, Гао Яньпин первой его бросит. Иначе почему она так колко говорит, совсем без сочувствия?
— Ты, малышка, чертовски сообразительна, — сказала Ли Хуалань, услышав слова дочери, и тут же всё поняла. Она ласково щипнула Сяоюэ за носик.
Затем выглянула во двор, убедилась, что никого нет, и предложила родителям:
— Папа, мама, если завтра обследование покажет, что с братом всё в порядке, давайте попросим Хуасинь устроить перед ним спектакль. Как вам идея?
— Отличная мысль! Только договоримся — никто не должен проболтаться.
Бабушка Су и Ли Маньшань и сами уже думали об этом, поэтому сразу согласились, услышав предложение от Хуалань.
Они специально посмотрели на Сяоюэ и Яна.
Тут же Сяоюэ зажала себе рот ладошкой, а затем прикрыла рот и ничего не понимающему Яну, который всё ещё находился в состоянии блаженного недоумения.
«Где я? Кто я?» — читалось в его чистых, невинных глазах.
Сяоюэ прекрасно поняла все эти вопросы. Её братец такой милый — всякий раз, когда взрослые обсуждают что-то важное или секретное, он смотрит на всех, будто вообще ничего не слышит и не понимает. При этом никогда не проговорится, а иногда даже шепнёт ей пару ключевых слов, и она тут же всё поймёт. Иногда ей так хочется подхватить его и закружить в воздухе, но, увы, она не унаследовала от отца его силу.
— Цяоцяо, ты у нас такая проницательная! — восхищённо сказали бабушка Су и Ли Маньшань, глядя на двух малышей, и не смогли сдержать смеха.
Тянь Иго же привык к тому, что его младшая дочь от природы смышлёная и часто, совершенно случайно, помогает взрослым найти выход из трудной ситуации. Все его дети — с золотыми головками, глупых среди них нет. Ведь и он, и его жена всегда были умными людьми и редко совершали глупости.
Когда наступило время спать, Сяоюэ внезапно перестала чувствовать усталость. Она бодро улеглась между дедушкой и бабушкой — каждый раз, когда приезжает, спит именно в их комнате. Ян помладше, поэтому ночует с родителями, чтобы удобнее было вставать ночью.
— Маньшань, если завтра окажется, что Хуатао действительно неизлечимо болен… что тогда будет с ним?
Бабушка Су ночью не могла уснуть, думая о старшем сыне. Ему почти сорок, детей нет, а если он умрёт от болезни — получится, что вся его жизнь прошла впустую.
— Если врачи западной медицины не смогут вылечить — значит, такова судьба. Что мы можем сделать?
Ли Маньшань не был пессимистом, просто знал: его методы традиционной китайской медицины отличаются от западных. Он занимается настройкой организма и подбором лекарств под конкретные симптомы, лечение требует времени. Если даже врачи западной медицины бессильны, то и он сможет лишь продлить жизнь сыну на несколько дней, давая поддерживающие отвары.
— Но ведь твои предки были придворными врачами! Неужели ни одного рецепта не сохранилось против болезней сердца?
Бабушка Су не могла смириться с мыслью, что её старший сын умрёт, так и не вкусив радостей жизни. Разве не мучение ли это для них с мужем — пережить собственного ребёнка?
— Нет таких рецептов. Будь они у меня — мы бы с тобой не жили спокойно в Ба-литуне. Да и мой отец, служа военным врачом, отдал многое из того, что знал, по требованию командования. Я лично не слышал ни об одном средстве, которое полностью излечивало бы болезни сердца. Обычно составляют рецепт, наблюдают за состоянием пациента и корректируют лечение. То есть можно лишь облегчить симптомы, но не устранить корень болезни.
Ли Маньшань легко справлялся с обычными недугами — одно средство, и пациент здоров. С более сложными случаями он обращался осторожно. А при серьёзных заболеваниях всегда рекомендовал сочетать восточную и западную медицину. Времена изменились: сейчас господствует западная медицина, а такие, как он, лечат в основном сельчан, разве что в уезде пользуются некоторым уважением.
— Получается, нашему сыну и правда не помочь? Просто ждать смерти?
Чем подробнее объяснял Ли Маньшань, тем сильнее бабушка Су убеждалась, что дни её сына сочтены.
— Нет, не переживай. Я смотрел ему в лицо — он не похож на человека, которому осталось недолго. Просто сильно переутомился, мало отдыхал. Завтра в больнице всё прояснится.
Он сам хотел осмотреть сына, но, зная, что его знания лишь половина от отцовских, предпочёл отправить его к врачам западной медицины. Чтобы потом бабушка Су не обвиняла его в том, что дал неправильное лекарство и навредил сыну.
— Дедушка прав! Дедушка самый лучший! — поддержала Ван Сяоюэ.
Ведь пока диагноз не поставлен, рано делать выводы. Может, врачи ошибутся, и все переживания окажутся напрасными.
— Ты, сорванец, откуда столько знаешь? Уже решила, что будешь на стороне дедушки, а не бабушки?
Бабушка Су ещё минуту назад была в отчаянии, но слова внучки немного её успокоили. Если муж говорит, что всё не так плохо, значит, и правда не всё потеряно. Ведь он не стал бы безразлично смотреть на гибель собственного сына.
— Нет, бабушка! Просто дедушка реально крут! Мама говорит, что когда я сильно болела в прошлый раз, дедушка дал мне один отвар — и я сразу выздоровела.
Сяоюэ искренне восхищалась дедушкой. От его лекарств от простуды выздоравливаешь за три дня — никаких головных болей, жара или слабости. А в прошлой жизни она всегда тянула с лечением, надеясь, что само пройдёт. Иногда повезёт — через несколько дней станет легче, а иногда месяцами кашляла и страдала от головокружений, пока не приходилось идти в больницу за капельницами и уколами. Из-за слабого здоровья она тогда принимала вдвое больше лекарств, чем обычные люди. Родители её не любили, и если бы не бабушка, которая растила её, она, возможно, умерла бы задолго до того, как заболела раком мозга.
— Ладно, ладно! Дедушка крутой, хорошо? Теперь спи скорее, а то завтра не проснёшься, и мы тебя дома оставим. Останешься без завтрака и обеда.
Бабушка Су одной рукой погладила внучку по спинке, а другой помахивала веером, обдувая её прохладой. Пусть старики поспят меньше — ничего страшного, а вот ребёнку нужно много спать, чтобы расти.
— Ой, нет! Я хочу завтрак бабушки! Сейчас же усну, честно-честно, больше ни слова не скажу!
Сяоюэ тут же зажмурилась и расслабилась. Через три минуты её дыхание стало ровным и глубоким.
Бабушка Су и Ли Маньшань переглянулись и замолчали, оставив в комнате лишь тихое дыхание спящих.
Утром Сяоюэ проснулась оттого, что мама Ли Хуалань уже одевала её, расчёсывала, умывала и чистила зубы.
Только закончив все утренние процедуры, девочка наконец широко зевнула, потянулась и чмокнула маму в щёчку:
— Мама, Цяоцяо тебя очень любит! Ты самая лучшая!
— Соня! Если бы я тебя не разбудила, ты бы, наверное, спала до завтра!
Ли Хуалань была бессильна перед этой хитрой малышкой. Та постоянно говорит сладкие слова, никогда не шалит и всегда остаётся на виду у взрослых, играя с братом. Такого ребёнка невозможно не любить. Если бы она не баловала Цяоцяо, то сама бы себя посчитала мачехой. Хотя, честно говоря, бабушка чаще ухаживает за внучкой, чем она сама.
— Мама, да я же не такая ленивая! Обещаю!
Сяоюэ, окружённая любовью всей семьи, никогда не позволяла себе капризничать или избаловываться. Она лишь иногда позволяла себе немного полениться, чтобы насладиться заботой мамы и бабушки. Ведь в прошлой жизни ей всего этого не хватало, а сейчас она получила всё легко — и потому ценила каждое мгновение, боясь потерять или не оценить по достоинству.
— Мама, сестрёнка, ешьте скорее! Очень вкусно, очень-очень!
Ян, почуяв аромат завтрака, уже не мог сидеть спокойно. Пока Сяоюэ и Ли Хуалань не сели, он аккуратно подвинул к ним миски с пельменями.
Сяоюэ поняла, как он проголодался, и сразу зачерпнула ложкой один пельмень, подула на него и поднесла к губам братика.
Ян хотел сразу проглотить, но сначала посмотрел на Сяоюэ и маму и сказал писклявым голоском:
— Вы ешьте, Ян последний.
http://bllate.org/book/11587/1032905
Готово:
