Все прекрасно видели: у Гао Яньпин к своему мужу не было и тени чувств — она использовала его лишь как рабочую силу.
А он, бедняга, до сих пор из кожи вон лез, чтобы прокормить всю её семью. Неужели он слеп? Или сердце у него ослепло?
— Слышала?
Ли Хуалань окончательно возненавидела Гао Яньпин. Её глаза холодно уставились на ту:
— Мой брат — твой муж. Он столько сделал для вашей семьи, а ты даже не интересуешься им! Даже болезнь узнала лишь «по слухам»!
Даже самая терпеливая женщина разозлилась бы от такого равнодушия.
Теперь Ли Хуалань убедилась: их с Хуасинь подозрения были верны.
Гао Яньпин действительно держит её брата как наёмного работника. Как только он перестанет быть полезен или полностью выслужится, она без сожаления пнет его ногой и даже не поблагодарит.
— Хуалань, не злись. Я ведь услышала это только потому, что твой брат разговаривал с другими. Он мне ничего не говорил! Я же хотела разобраться получше, но что я могла сделать?
Гао Яньпин, увидев, что Ли Хуалань вышла из себя и больше не делает вид, будто всё в порядке, наконец занервничала и попыталась объясниться.
— Если он тебе не сказал, разве ты не могла спросить? А то, что он молчит, — именно потому, что заботится о вас и не хочет, чтобы вы тревожились! А ты… Ты вообще человек?!
Говорят, мачеха и отчим — трудные родители, но её старший брат Ли Хуатао женился по приёму в дом Гао Яньпин и отдавал душу восьми её дочерям. Никогда не бил, не ругал — старался дать им всё, чего они хотели.
И в итоге получил взамен лишь это! А теперь Гао Яньпин ещё и хладнокровно заявляет, будто ей всё равно! Ли Хуалань стало невыносимо за своего брата — обидно и больно!
— Хуалань, твой брат всегда такой замкнутый. Даже если бы я спросила, он всё равно бы не сказал.
Гао Яньпин сухо добавила ещё одно объяснение и поспешила спросить:
— Так скажи, насколько серьёзна его болезнь сердца? Он теперь работает день — отдыхает день, а иногда хватается за грудь и падает на корточки от холода. Неужели это неизлечимо?
— Это зависит от того, какой именно…
Ли Хуалань начала отвечать, но не договорила и первого предложения, как Ван Сяоюэ с резинкой и деревянной расчёской в руках подбежала к ней и детским голоском спросила:
— Мама, Сяоцзе сказала, что люди с тяжёлой болезнью сердца умирают, и их нельзя вылечить. Значит, дядя тоже умрёт?
При этих словах лицо Гао Яньпин мгновенно изменилось. Она в панике воскликнула:
— Хуалань, правда ли то, что говорит Цяоцяо? Тогда… тогда я немедленно вызову твоего брата домой, чтобы вы отвезли его в больницу!
Если он и правда умрёт, то пусть уж лучше не у них дома. Их и так еле хватает на жизнь — где им взять деньги на лечение и похороны?
Ли Хуалань с отвращением посмотрела на Гао Яньпин. Та боялась лишь одного — заплатить за похороны. Но если бы сегодня она с Цяоцяо не сказали этого, её брат продолжал бы мучиться, пока не упал бы замертво от переутомления.
И тогда его, скорее всего, просто закопали бы втихую, не потратив ни гроша на достойные проводы.
— Ладно, Хуалань, подождите. Я обязательно приведу вашего брата.
Теперь Гао Яньпин уже не думала просить помощи у Ли Хуалань — ей нужно было как можно скорее отправить Ли Хуатао обратно к его семье, чтобы не остаться с трупом на руках и не тратиться на похороны.
Ли Хуалань прекрасно поняла, что пугает Гао Яньпин — страх перед расходами. Но если бы не их слова, брат бы и дальше тянул лямку, пока не свалился бы замертво.
— Мама, я поняла: тётя совсем не любит дядю, — сказала Ван Сяоюэ после ухода Гао Яньпин.
Ли Хуалань не ответила, лишь машинально погладила мягкую, пушистую причёску дочери. Если даже Цяоцяо заметила, что Гао Яньпин не любит её брата, почему же он сам этого не видит? Почему упрямо цепляется за одну женщину и не получает взамен ничего, кроме боли?
От этих мыслей Ли Хуалань совсем раздумалось готовить. Она просто замесила тесто и сделала всем лапшу. Добавила немного кислой капусты и мясной подливки — одна тарелка, и сыт до отвала.
После еды Ли Хуалань долго колебалась: стоит ли рассказывать об этом бабушке Су и Ли Маньшаню?
Если не сказать, а потом что-то случится, родители будут винить себя, а может, и её обвинят.
Но если рассказать… Мама не выдержит. Хотя устами твердит, что больше не заботится о старшем сыне, сердцем она всё равно за него тревожится. Стоит ему только попросить — она сразу смягчится и сделает всё возможное, чтобы помочь.
Пока Ли Хуалань мучилась сомнениями, даже Тянь Иго почувствовал её тревогу и уже собрался что-то сказать, как вдруг Гао Яньпин втащила за собой Ли Хуатао прямо к ним домой.
— Вы опять за зерном пришли? — строго и недовольно спросил Ли Маньшань, увидев Ли Хуатао с женой.
Бабушка Су толкнула его локтем, давая понять, чтобы не грубил так — всё-таки сын родной, не бросишь же его.
— Папа, мама, мы пришли по одному делу, — начала Гао Яньпин, усиленно подмигивая Ли Хуатао.
Тот молчал, упрямо сжав губы.
Когда Ли Маньшань уже собрался встать и выгнать их, Гао Яньпин наконец выпалила:
— Папа, мама, Хуатао прошёл обследование в больнице — у него болезнь сердца. Скажите, это серьёзно?
— Что?! Болезнь сердца?!
У бабушки Су словно земля ушла из-под ног. Она в тревоге бросилась к Ли Хуатао, осматривая его со всех сторон:
— Сынок, мы же с отцом тебе говорили: не женись по приёму, не мучай себя! А теперь тебя диагностировали с болезнью сердца… Ты хоть раз подумал о нас?
Если с ним что-то случится, она просто умрёт от горя.
Четыре года она жила в постоянном страхе, что он когда-нибудь рухнет от усталости, и рядом не окажется никого, кто бы дал ему глоток воды или ложку еды.
А теперь страхи сбылись.
Про болезнь сердца она никогда не слышала, чтобы её вылечили.
— Мама, со мной всё в порядке, не волнуйся! Правда, я здоров!
Ли Хуатао чувствовал вину — кроме как прийти за зерном, он почти не навещал родителей.
Но он и сам был в отчаянии: если он уйдёт, как выживет семья Яньпин?
Поэтому он не собирался возвращаться домой и тем более тратить деньги родителей на дорогое обследование.
Он ещё сможет держаться!
Гао Яньпин, однако, быстро сообразила. Посмотрев на бабушку Су и Ли Хуатао, она намекнула:
— Мама, может, вы одолжите нам немного денег? Я отвезу Хуатао в больницу.
Ли Хуалань тут же возразила:
— Нет! У родителей нет таких денег. Мы, конечно, поддерживаем идею лечения брата, но только при условии, что все будут присутствовать при этом.
Бабушка Су и Ли Маньшань не ожидали, что даже сейчас, в такой момент, Гао Яньпин продолжает считать выгоду для себя и своей семьи.
Эта женщина просто бесстыжая!
— Но Хуатао же не слушает вас! Я…
Гао Яньпин не успела договорить — её перебил Ли Хуатао:
— Яньпин, со мной всё в порядке. Я не хочу, чтобы родители занимали мне деньги на лечение. Забудь об этом!
Он и так слишком много должен родителям. Если продолжит брать у них в долг, то никогда не сможет отплатить.
Гао Яньпин, увидев его упрямство, решила действовать по-другому. Она перестала обращать на него внимание и принялась жаловаться сама:
— Ты, конечно, хороший сын и не хочешь брать у родителей. Но подумай и о нас! Что будет с нами, если с тобой что-то случится? Даля уже окончила школу, работу ещё не нашла. Постарайся пожить подольше — пусть Даля добьётся успеха и сможет тебя как следует почтить.
Ли Хуатао молча выслушал, и на лице его появилось выражение растерянности и уныния.
Он чувствовал себя беспомощным: не смог обеспечить Яньпин и детей хорошей жизнью, заставил их переживать из-за него.
Но лечиться в больнице — значит потратить все сбережения родителей. А если болезнь не вылечат, они останутся ни с чем.
Бабушку Су, однако, особенно задело фраза Гао Яньпин: «постарайся пожить подольше».
Как это — «подольше»? Ещё даже не прошёл полноценное обследование, а она уже намекает, что он скоро умрёт?
Неужели она ждёт его смерти, чтобы скорее найти себе нового мужа?
Ли Маньшань и Тянь Иго тоже уловили скрытый смысл её слов.
Они молчали, но Ли Хуалань сдержаться не смогла — особенно когда дело касалось её брата. Родители могли сохранять спокойствие, но она — нет.
Хотя Гао Яньпин внешне говорила о заботе о муже, на самом деле каждое её слово было как нож в сердце для тех, кто видел правду.
— Гао Яньпин, если ты действительно хочешь, чтобы брат пошёл на лечение, говори прямо. Не надо каждым словом желать ему скорейшей смерти!
Ли Хуалань хотела, чтобы брат ушёл от этой женщины, но не в таком состоянии — с больным сердцем и под таким давлением!
Бабушка Су одобрительно кивнула. За четыре года Гао Яньпин обманула их не раз и не два.
— Мама, я… я просто не хотел, чтобы вы в таком возрасте волновались за меня. Врач сказал, что достаточно просто больше отдыхать — и всё будет в порядке.
Ли Хуатао чувствовал вину, видя, как мать переживает. Но ещё больше он боялся за семью Яньпин — что будет с ними без него?
Поэтому он не собирался возвращаться домой и тратить деньги родителей на дополнительные обследования.
Он ещё сможет держаться!
Гао Яньпин, однако, быстро смекнула. Посмотрев на бабушку Су и Ли Хуатао, она намекнула:
— Мама, может, вы одолжите нам немного денег? Я отвезу Хуатао в больницу.
Ли Хуалань тут же возразила:
— Нет! У родителей нет таких денег. Мы, конечно, поддерживаем идею лечения брата, но только при условии, что все будут присутствовать при этом.
Бабушка Су и Ли Маньшань не ожидали, что даже сейчас, в такой момент, Гао Яньпин продолжает считать выгоду для себя и своей семьи.
Эта женщина просто бесстыжая!
— Но Хуатао же не слушает вас! Я…
Гао Яньпин не успела договорить — её перебил Ли Хуатао:
— Яньпин, со мной всё в порядке. Я не хочу, чтобы родители занимали мне деньги на лечение. Забудь об этом!
Он и так слишком много должен родителям. Если продолжит брать у них в долг, то никогда не сможет отплатить.
Гао Яньпин, увидев его упрямство, решила действовать по-другому. Она перестала обращать на него внимание и принялась жаловаться сама:
— Ты, конечно, хороший сын и не хочешь брать у родителей. Но подумай и о нас! Что будет с нами, если с тобой что-то случится? Даля уже окончила школу, работу ещё не нашла. Постарайся пожить подольше — пусть Даля добьётся успеха и сможет тебя как следует почтить.
Ли Хуатао молча выслушал, и на лице его появилось выражение растерянности и уныния.
Он чувствовал себя беспомощным: не смог обеспечить Яньпин и детей хорошей жизнью, заставил их переживать из-за него.
Но лечиться в больнице — значит потратить все сбережения родителей. А если болезнь не вылечат, они останутся ни с чем.
Бабушку Су, однако, особенно задело фраза Гао Яньпин: «постарайся пожить подольше».
Как это — «подольше»? Ещё даже не прошёл полноценное обследование, а она уже намекает, что он скоро умрёт?
Неужели она ждёт его смерти, чтобы скорее найти себе нового мужа?
Ли Маньшань и Тянь Иго тоже уловили скрытый смысл её слов.
Они молчали, но Ли Хуалань сдержаться не смогла — особенно когда дело касалось её брата. Родители могли сохранять спокойствие, но она — нет.
Хотя Гао Яньпин внешне говорила о заботе о муже, на самом деле каждое её слово было как нож в сердце для тех, кто видел правду.
— Гао Яньпин, если ты действительно хочешь, чтобы брат пошёл на лечение, говори прямо. Не надо каждым словом желать ему скорейшей смерти!
http://bllate.org/book/11587/1032904
Готово:
