Ван Сяомэй и Ван Сяофань пришли лишь затем, чтобы предупредить Ван Юньюнь: их обеих матерей не раз говорили, что та — хорошая девочка, и строго наказывали дочерям её не обижать.
К тому же у самих девочек глаза на месте. Увидев, как Цзинь Лин явно недолюбливает Ван Юньюнь, они сразу решили, что та страдает так же, как и прочие деревенские девчонки.
Сказав это, сестры залились смехом и выбежали на улицу.
Менее чем через полминуты снаружи раздался треск хлопушек.
— Бах… бах…
После нескольких хлопков Ван Сяоюэ и Ван Юньюнь вдруг услышали пронзительный, надрывный крик Цзинь Лин.
Теперь Ван Юньюнь уже не могла усидеть на месте — она рванулась к двери.
Даже Ван Сяоюэ заинтересовалась: что же там происходит?
Но едва Ван Юньюнь спустилась с кровати, как снаружи снова раздался отчаянный вопль Цзинь Лин:
— Кто это?! Вы все такие мерзкие! Как вы вообще осмелились устроить такую гадость?!
— Чего орёшь? Какая «гадость»? Сама пошла в нужник справить нужду — вот и взорвалась вся в дерьме!
Едва раздался громкий голос Сюй Чуньхуа, как в голове Ван Сяоюэ сам собой возник яркий и жуткий образ. Теперь-то Цзинь Лин точно почувствует себя по-настоящему отвратительно.
А на самом деле всё произошло так.
Ван Сяомэй и Ван Сяофань не удержались и снова прибежали к Ван Юньюнь похвастаться:
— Слушай, это наши братья устроили! Только не злись на них! Ведь твоя мама первой сломала деревянную игрушку наших братьев. Они так разозлились, что придумали подшутить над ней таким способом.
— Нет, всё равно хочу посмотреть, как там мама.
Хотя мама её и не любила, всё же рядом с ней казалось безопаснее.
— Ну иди! Только не подходи близко, а то станешь такой же вонючей, как она.
Изначально Ван Сяомэй и Ван Сяофань просто договорились с Ван Хэжэнем и Ван Хэчуанем поиграть в хлопушки — ведь каждый год на праздники все так делают.
К тому же виновата была третья мама: увидев в руках у братьев деревянную игрушку, вырезанную третьим дядей, она швырнула её на землю и даже пару раз наступила ногой.
Разумеется, братья пришли в ярость — ведь это были их самые любимые игрушки, которыми они по очереди играли: ты — полдня, я — полдня.
А теперь третья мама всё испортила — как им не злиться?
И вот, пока Цзинь Лин спешила в туалет, они придумали коварный план.
В конце концов, почти все деревенские дети любят соревноваться, кто дальше и сильнее взорвёт коровьи лепёшки на дороге.
Цзинь Лин только взглянула на деревенский нужник и сразу передумала заходить внутрь. Но в тот самый момент, когда она собралась уйти, Ван Хэжэнь и другие мальчишки просунули несколько хлопушек в щель сзади уборной и запалили их. Раздался оглушительный взрыв, и Цзинь Лин окатило со всех сторон.
От отвращения её начало тошнить — вывернуло всё, что было в желудке.
Теперь она возненавидела всех, кроме Тянь Иминя: ведь именно они, эти подлые и злобные люди, придумали такую гадость, чтобы над ней поиздеваться.
Сюй Чуньхуа не спешила наказывать своих озорников — пусть всё решит муж, когда вернётся домой.
Она ведь жалела детей: если сейчас их отлупит она, то Ван Ивэй потом уж точно изобьёт их ещё сильнее.
Лучше пока дать им передышку. Да и эта Цзинь Лин, по её мнению, сама напросилась на такое обращение.
Когда Тянь Иго, Тянь Иминь и Ван Ивэй вернулись домой, Цзинь Лин уже стояла во дворе, свирепо глядя на Ван Хэжэня и Ван Хэчуаня — так, будто хотела разорвать их на куски и скормить собакам.
— Иминь, ты наконец вернулся! Я… я тебе скажу…
Увидев Тянь Иминя, Цзинь Лин тут же перестала сверлить взглядом братьев.
Ей хотелось только одного — расплакаться и пожаловаться ему.
Она даже стала ещё более взволнованной:
— Они совсем без воспитания! То, что они сделали со мной, доказывает, что ты раньше ошибался. Перед тобой обыкновенные невежественные дикари! Тебе нельзя больше оставаться с ними — мы должны немедленно уехать отсюда. Я больше ни дня здесь не выдержу!
— Тогда уходи. Прямо сейчас.
Тянь Иминь только что зарезал свинью и приятно поболтал со своим старым другом — настроение было прекрасное.
И вдруг, вернувшись домой, он снова слышит от Цзинь Лин те же самые речи о том, чтобы порвать связи с роднёй.
Ему это уже порядком надоело.
Раздражённо махнув рукой, он нетерпеливо поторопил её убираться.
— Иминь, разве ты не видишь, в каком я состоянии? Да я ещё и беременна твоим ребёнком! Так ты со мной обращаешься?
Цзинь Лин знала: стоит ему подольше побыть среди этих деревенщин, как он начнёт отдаляться от неё.
Почему он не может довольствоваться только ею одной? Зачем ему водиться с этими деревенскими?
— Как я с тобой обращаюсь? Разве ты сама не понимаешь? Я знаю, ты всегда презираешь мою семью. Но не забывай: я их сын, брат и младший брат. Во мне течёт кровь моих родителей. Если ты презираешь их, значит, ты презираешь и меня! Почему ты этого не поймёшь?
Тянь Иминь пытался убедить Цзинь Лин сблизиться с его семьёй, но за полдня она успела столько раз продемонстрировать им своё пренебрежение и высокомерие!
— Иминь, это не так! Ты совсем другой. Ты просто должен остаться со мной и прекратить всякое общение с ними — тогда ты станешь настоящим городским человеком.
Цзинь Лин теперь говорила откровенно: она всегда ненавидела деревенских.
Принять Тянь Иминя она согласилась лишь потому, что он однажды спас её жизнь. Тогда она тяжело заболела — температура подскочила почти до сорока градусов. Её отец, полицейский, лишь равнодушно пожал плечами, а Тянь Иминь без промедления взял её на спину и отнёс в больницу.
С тех пор они стали ближе.
Она заметила, что Тянь Иминь совершенно не похож на других деревенских: он не льстил ей ради влияния её отца.
Позже именно она сама попросила отца разрешить выйти замуж за Тянь Иминя. Для этого ей пришлось приложить немало усилий.
А теперь он из-за этих деревенских хочет с ней поссориться и даже выгнать одну!
Для неё это стало тяжёлым ударом: получается, Иминя теперь навсегда привяжут к себе эти кровососущие деревенские паразиты.
Они, словно пиявки, вцепятся в него и, как только он чего-то добьётся в жизни, тут же начнут цепляться за него, не давая отвязаться.
— Линлинь, я скажу тебе в последний раз: они — моя семья. Не мечтай, что я откажусь от них.
С этими словами Тянь Иминь направился на кухню, чтобы приготовить горячую воду для Цзинь Лин — ей нужно было искупаться и помыть голову.
Как бы ни была она сейчас неразумна, всё же она носит под сердцем ребёнка и не должна слишком волноваться.
После того как она приведёт себя в порядок и успокоится, он отвезёт её в гостиницу уездного городка, где она сможет отдохнуть несколько дней.
Бабушка Чэнь, наблюдавшая за происходящим с порога главного зала, с беспокойством поглядывала на живот Цзинь Лин.
Эта третья невестка куда глупее четвёртой, да и характер у неё странный — с ней трудно ужиться.
Хорошо ещё, что её дочь Цяоцяо не пошла в мать. Но теперь, когда Цяоцяо родилась и обладает такой удачей, не повлияет ли это на третью невестку?
Бабушка Чэнь даже представить не могла, каково будет, если из живота Цзинь Лин вдруг выскочит сразу десяток или два толстеньких младенцев, которые будут звать её бабушкой. От одной этой мысли по коже побежали мурашки, и она содрогнулась.
Как же она будет их всех кормить?
Ведь в доме и так полно детей — вместе с Цяоцяо и Юньюнь их уже десять! Десять!
А если добавится ещё двадцать — как она вообще будет жить?
Не станет же она держать их, как свиней: только кормить да спать укладывать.
Ван Сяоюэ таких страхов не испытывала: если бы её «золотой палец» действительно работал так мощно, её бы ещё в прошлой жизни засекретили и отправили на опыты, а не дожидались, пока она умрёт от рака.
В обед никто не знал, что именно сказал Тянь Иминь Цзинь Лин, но та вдруг затихла и спокойно осталась в комнате, которую прибрала бабушка Чэнь. Более того, Тянь Иминь принёс ей миску горячей, ароматной еды — и она даже поела. Ван Юньюнь, которая всё это время переживала за маму, наконец перевела дух.
Она хотела пойти проведать мать, но едва надела одежду, как Ван Сяоюэ внезапно схватила её распущенные длинные волосы. Пришлось Ван Юньюнь изо всех сил вытаскивать пряди из пальцев подруги.
Но пока она освобождалась, мать уже зашла в комнату, чтобы раздеться и искупаться.
Юньюнь ничего не оставалось, кроме как немного поиграть в «верёвочные узоры» с Ван Сяомэй и другими.
А вот Ван Хэжэнь и Ван Хэчуань сильно поплатились: их отец Ван Ивэй не только изрядно выпорол, но и наказал есть стоя. Кроме того, им запретили выбирать еду — только простой рис с примесью круп.
От голода они съели по две огромные миски: раз уж нельзя было есть гарнир, пришлось запивать рис рисом.
— В этом году нам досталось больше всего мяса! Ешьте, что хотите!
Хотя бабушка Чэнь и тревожилась из-за третьей невестки, всё же приближался праздник — нужно было создать радостное настроение и не позволять этой заносчивой женщине испортить всем веселье.
— Мама, хочу тушёный локоть!
— Мама, хочу паровые рёбрышки!
— Бабушка, хочу жареные фрикадельки и хрустящее мясо!
— Бабушка, хочу сладкие клецки в красном сахарном сиропе!
В доме было больше десятка человек, и каждый кричал своё желание, так что бабушку Чэнь совсем закружило.
— Стоп! — махнула она руками. — Вы что, все кошки голодные? Хотите уморить старуху?
— Бабушка, не волнуйся! Ты ведь не одна — мы тебе поможем!
Ван Сяомэй, как и её мать Сюй Чуньхуа, была неутомимой сладкоежкой. Услышав, какие вкусности ждут на празднике, она первой не выдержала и закричала.
— Ладно, раз сама вызвалась — не смейте потом лениться!
Пусть третья невестка хоть и заноза в заднице, но её муж привёз дочь домой на праздник — это хорошо.
Давно уже вся семья не собиралась вместе. Надо отпраздновать Новый год по-настоящему широко.
Пусть устанет — главное, чтобы все были счастливы, а дети послушны и почтительны. Этого важнее всего.
Цзинь Лин, лежавшая одна на кровати, слушала шум и гам из главного зала и вдруг почувствовала грусть и обиду.
Ей казалось, что Иминь перестал заботиться о ней. Он теперь только и знает, что общается с этими деревенскими, и совсем не думает о ней, беременной.
Ей уже больше четырёх месяцев — ещё через пять-шесть месяцев ребёнок родится.
Тогда её долг будет выполнен, и ей не придётся избегать близости с Тянь Иминем из-за ребёнка.
Чем больше она об этом думала, тем сильнее винила своего ещё не рождённого малыша: именно из-за него их отношения с Иминем перестали быть такими нежными и страстными, как раньше.
Если бы не он, Иминь никогда бы не привёз её сюда знакомиться с этой деревенской роднёй.
Он ведь говорил: «Раз у нас будет сын, надо обязательно показать его родителям, чтобы они спокойны были».
Вот теперь сын есть, а муж, кажется, совсем отдалился от неё и начинает отгораживаться стеной.
Чем дольше она думала, тем больше убеждалась: этот ребёнок — настоящее несчастье. Его не следовало оставлять…
— Линлинь, что ты делаешь?!
Тянь Иминь как раз нес Ван Сяоюэ в комнату, чтобы познакомить Цзинь Лин с девочкой: пусть её будущий ребёнок будет таким же милым и послушным, как Цяоцяо.
Но вместо этого он застал Цзинь Лин за тем, как она яростно бьёт себя по животу — всё сильнее и сильнее.
В ярости Тянь Иминь одной рукой схватил её за запястье, а в глазах вспыхнула злоба:
— Линлинь, ты с ума сошла?! Это же наш ребёнок! Зачем ты причиняешь ему боль?
— Ребёнок… ребёнок… Ты из-за него даже меня бросаешь, только и знаешь, что торчишь с этими людьми!
Цзинь Лин злобно уставилась на Ван Сяоюэ в руках Тянь Иминя и закричала, как капризный ребёнок.
— Это разве мой один ребёнок? Он и твой тоже! Завтра же утром я поеду в уездный городок и позвоню твоему тестю — пусть пришлёт за тобой людей. Теперь довольна?
Тянь Иминь уже говорил ей об этом, но она снова не вняла разуму и продолжала сваливать вину на собственного ребёнка.
— Нет… Иминь, я не уйду! Я хочу остаться с тобой! Больше не буду! Не стану бить ребёнка!
Цзинь Лин не собиралась уезжать: если она уйдёт, эти деревенские навсегда проглотят Иминя.
Нет, она останется здесь.
http://bllate.org/book/11587/1032878
Готово: