× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Many Handsome Men in the Farming Tribe / В племени много красавцев для фермерства: Глава 160

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цяо-мэйчжи никак не могла решить, что делать дальше, и в конце концов просто отложила эту проблему в сторону, передав информацию Бабочке. Когда настанет подходящее время для продвижения, та сама появится, сообщит Цяо-мэйчжи радостную новость и даст рекомендации.

Именно поэтому Цяо Вэйвэй так обрадовалась, обнаружив, что Бабочка перенеслась с ней в этот мир.

Бабочка — это не просто мощная база данных, но и обладательница исключительных вычислительных способностей!

Такие способности сами по себе чрезвычайно важны, а уж на планете, где царит первобытный строй, они и вовсе бесценны.

Цяо-мэйчжи отлично понимала возможности Бабочки, поэтому часто поручала ей разработку различных планов. Как только система выдавала логически безупречное решение, Цяо-мэйчжи лишь слегка корректировала его — и дело было готово!

* * *

— Братец Амо, мне очень жаль! — сказала Цяо-мэйчжи, глядя на бледного мужчину, лежавшего в постели.

Ли Мо слегка скривился, но вместо того чтобы сердиться, стал утешать раскаивающуюся Цяо Вэйвэй:

— Ничего страшного. Скорее всего, дело во мне. Ты ведь ела то же самое и с тобой всё в порядке, а у меня возникла реакция — значит, мне просто не подходит эта еда. К тому же она действительно вкусная!

От этих слов Цяо-мэйчжи стало ещё больнее на душе. Ведь всё произошло именно из-за неё! Она привыкла есть всевозможные удивительные продукты и почти неуязвима к ядам, тогда как Ли Мо — настоящий «первобытный человек», никогда ничего подобного не пробовавший.

Его устойчивость к токсинам была крайне низкой — даже небольшое количество морепродуктов вызвало у него такое сильное расстройство желудка, что он чуть не обессилел!

К счастью, сразу после обнаружения проблемы Цяо-мэйчжи быстро приготовила лекарство и заставила Ли Мо его выпить. Благодаря этому он сумел полностью избавиться от токсинов. Иначе сейчас ему пришлось бы совсем туго!

— Впредь я обязательно буду учитывать особенности твоего организма, — с досадой сказала Цяо-мэйчжи. — Я следила, чтобы котята не ели этого, а тебя-то и забыла! Я такая растяпа!

— Да ладно тебе! — не выдержала дочь, которой надоело слушать материнские самобичевания. — Вэйцзе, успокойся! Папа же в порядке. Просто будь в будущем внимательнее — зачем зацикливаться на этом?

Сын тут же подхватил:

— Да, Вэйцзе, когда папа станет сильнее и начнёт совершенствоваться, ему уже ничего не будет страшно. Тогда вы сможете есть всё, что захотите, хоть до отвала! Так что давайте скорее обедать!

Мальчик проголодался, и Цяо-мэйчжи не посмела медлить ни секунды — она тут же взяла сына на руки и начала кормить.

— Братец Амо, как думаешь, когда Персиковые глаза… то есть Ся Юй соберёт всех вождей племён? — спросила Цяо-мэйчжи, поднося кашу ко рту мужа. — Если считать все крупные и мелкие племена, их должно быть штук пятнадцать. Если он будет связываться с каждым по отдельности — по одному или по два в день, — сколько это займёт времени?

Ли Мо ответил:

— Ты рассуждаешь неправильно. Ся Юй не обязан ходить к каждому вождю лично. Достаточно просто сообщить всем, что нужно собраться на совет, и назначить встречу прямо в племени Ся. Тогда всё уладится за один раз! Думаю, дней через пять они уже будут здесь.

— Через пять дней? — нахмурилась Цяо-мэйчжи. — Интересно, какие мифические звери они выберут в качестве тотемов? Голова кругом идёт!

Пожаловавшись, она поставила пустую миску, из которой Ли Мо только что доел кашу, и вышла из пещеры.

— Приготовьте тринадцать подарочных наборов для вождей племён и положите их в кладовую номер один! — приказала она одному из стражников у входа.

Стражник, происхождение которого Цяо-мэйчжи не знала, услышав приказ Верховной Жрицы, тут же щёлкнул каблуками и отдал чёткий рапорт:

— Обязательно выполню задание!

Затем он быстро убежал.

Подарочные наборы были специальной разработкой Цяо-мэйчжи.

Они делились на несколько уровней: индивидуальный, командный (от двух до десяти человек), групповой (более десяти человек, но не представляющих племя), племенной (для вождей и старейшин) и союзный (для совместных делегаций нескольких племён).

В будущем, возможно, появятся и другие категории, но пока существовали только эти.

Индивидуальные наборы предназначались для тех, кто приходил один — например, на поклонение к Цяо-мэйчжи. Командные — для небольших групп, групповые — для более крупных, но неофициальных делегаций. Племенные — исключительно для вождей и старших представителей племён. А союзные — для случаев, когда несколько племён прибывали вместе; в таких случаях Цяо-мэйчжи щедро увеличивала объём подарков.

Распорядившись насчёт подарков, Цяо-мэйчжи вернулась к Ли Мо.

— Вот только они придут, и мне снова придётся работать без отдыха! — счастливо пожаловалась она.

— Вэйцзе, расскажи нам ещё одну сказку! — внезапно вклинилась дочь, не дав матери времени на «меланхолические размышления», и тут же приготовилась слушать очередную историю из «Тысячи и одной ночи».

Цяо-мэйчжи на мгновение онемела, а потом, наконец, пришла в себя.

— Ладно, сегодня я расскажу вам историю об Али-Бабе и сорока разбойниках! Жил-был один человек по имени Али-Баба, у него был брат…

Голос Цяо-мэйчжи постепенно растворялся в воздухе, а тем временем облака на небе закрыли солнце, затмив даже зимний свет. Яркое небо потемнело, окутавшись мрачной пеленой.

Постепенно белые облака превратились в тяжёлые тучи, которые сгущались, давили друг на друга, становились всё ниже и мрачнее.

Племена, заранее предупреждённые Цяо-мэйчжи о надвигающемся снегопаде, увидев это зрелище, вновь поклонились в сторону долины в знак благодарности, а затем спокойно и организованно начали готовиться к непогоде.

Цяо-мэйчжи не только предсказывала погоду — с самого начала она настаивала, чтобы все племена научились самостоятельно реагировать на стихийные бедствия: снегопады, ливни, песчаные бури, а также более разрушительные явления — извержения вулканов, землетрясения, оползни и селевые потоки.

Поэтому действия всех были чёткими и слаженными. К моменту, когда первый снежок коснулся земли, каждый уже находился в своём укрытии.

— Сейчас Ся Юй, наверное, в племени Ся, — обеспокоенно сказала Цяо-мэйчжи, услышав от стражника сообщение о начале метели. — Этот снегопад продлится три дня… Я совершенно забыла об этом! Не повлияет ли это на дальнейшие планы?

Ли Мо мягко улыбнулся:

— Не волнуйся. Наоборот, благодаря этому снегопаду Ся Юй сможет продемонстрировать вождям «чудо» предсказания погоды — и убедить их станет гораздо проще!

Цяо Вэйвэй задумалась и согласилась:

— Да, ты прав. Теперь я спокойна.

— Вэйцзе, а не споёшь ли нам песенку? — неожиданно спросил Чудун.

Цяо-мэйчжи чертыхнулась про себя:

— Замолчи! Какую песню?! Ни за что!

— … — Чудун.

— … — Сямо.

— … — Ли Мо.

— … — Цяо-мэйчжи тоже поняла, что перегнула палку, и, вздохнув, провела рукой по лбу. — Ладно… Может, Бабочка включит нам фильм?

— Фильм? Что это такое?! — хором спросили трое.

Цяо-мэйчжи помолчала, потом осторожно осведомилась:

— Вы что, вообще не изучали Бабочку?

Все трое дружно покачали головами, и Цяо-мэйчжи…

* * *

— Фильм — это… — начала было Цяо-мэйчжи, но тут же запнулась: как объяснить такие понятия, как «движущиеся картинки» и «звук», если в этом мире нет ни фотографии, ни записи?

— Ладно, не знаю, как объяснить! Посмотрите сами — и всё поймёте! — махнула она рукой и решительно прекратила попытки.

Трое переглянулись, мысленно выразив неодобрение её «бросанию дела на полпути», но послушно замолчали.

«Фильм — это искусство, основанное на феномене инерции зрения. С помощью фото- и звукозаписывающей техники внешние образы (и звуки) фиксируются на плёнке. При проекции (с одновременным воспроизведением звука) на экране создаются движущиеся изображения (и синхронный звук), передающие определённое содержание».

Пока Цяо-мэйчжи недоумевала, глядя на своих троих домашних, Бабочка тихо развернула большой экран у стены и вывела именно этот текст.

Хотя многие слова — такие как «инерция зрения», «фотография», «звукозапись», «плёнка», «проекция» — оставались для них загадкой, зато теперь у них появилось хоть какое-то объяснение. Все трое удовлетворённо повернулись к Цяо-мэйчжи.

Цяо-мэйчжи кашлянула:

— Так о чём фильм хотите посмотреть?

Трое выбрали единственного взрослого в качестве своего представителя для переговоров.

Цяо-мэйчжи подумала:

— Есть научно-популярные фильмы, документальные, игровые, мелодрамы, деловые драмы, военные, шпионские, исторические костюмные, семейные, музыкальные и прочие!

— А это что за жанры?! — на лбу у троих выступили капельки пота.

Цяо-мэйчжи проигнорировала их вопросы и сама приняла решение:

— Раз не выбираете, выберу я сама!

И обратилась к Бабочке:

— Давай посмотрим «33 дня без любви»! Мне много раз рассказывали про этот фильм, но самой посмотреть так и не довелось!

Бабочка послушно включила картину, которую Цяо-мэйчжи так и не успела посмотреть в прошлой жизни.

Как только на экране появились движущиеся люди, трое «неискушённых» просто остолбенели!

Цяо-мэйчжи же с удовольствием откинулась на спинку кресла и полностью расслабилась, готовясь насладиться фильмом, который, как говорили, относится к жанру «терапевтической депрессии».

— Уф, если начать сейчас, как раз досмотрим до сна! — пробормотала она. — Жаль только, что нет ни колы, ни попкорна… И даже семечек нет! Смотреть такое кино совсем не то!

Выпустив пар, Цяо-мэйчжи полностью погрузилась в фильм.

— Комбинация «Сяньцзянь»! — тихо сказала она. — В своё время они были на пике популярности!

Этот фильм действительно задал целый тренд!

Цяо-мэйчжи сама его не видела, но прекрасно знала сюжет и знаменитые цитаты — ведь в её исследовательском институте работала одна девушка-киноманьяк. Та тратила всё свободное от экспериментов и сна время на походы в кино, чем сильно раздражала своего парня-коллегу. Однако со временем и он превратился в такого же киномана.

Во время перерывов девушка постоянно рассказывала коллегам о разных фильмах.

Когда «33 дня без любви» вышли в прокат, она посмотрела их подряд пять раз, а потом ещё месяц повторяла в лаборатории одни и те же фразы из фильма. Это так удивило всех, что каждый сотрудник скачал фильм… хотя смотрели его далеко не все!

— В прошлой жизни не получилось посмотреть, но в этой, в этом мире, я смогу наслаждаться им сколько угодно! Возможно, даже больше пяти раз! Если станет совсем скучно — легко дойду и до пятидесяти! Говорят, некоторые смотрели «Звуки музыки» сотни раз… Кстати, в следующий раз включу именно его! Капитан там просто великолепен!

Цяо-мэйчжи продолжала болтать сама с собой, а Ли Мо, Сямо и Чудун уже с увлечением смотрели фильм, который показывала Бабочка.

Энергии, затраченной Бабочкой на демонстрацию одного фильма, хватило бы даже не на одно, а на несколько прогнозов погоды, так что Цяо-мэйчжи совершенно не волновалась и смело наслаждалась просмотром.

http://bllate.org/book/11555/1030418

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода