Цзян Ли изначально собиралась сходить с Линь Юйяном побриться, а потом по дороге домой купить немного овощей со скидкой и перекусить. Но план рухнул, и ей ничего не оставалось, кроме как вести его к небольшой лавке впереди. Неожиданно за ними следом шла та самая девочка-подросток, которую они спасли в переулке, держась на расстоянии примерно метра.
Цзян Ли остановилась и обернулась.
Девочка тоже замерла и опустила глаза в землю.
— Тебе некуда идти? — нахмурилась Цзян Ли.
Подросток молча сжала губы.
— Хочешь пойти с нами поесть? — снова спросила она.
Девочка колеблясь подняла глаза и посмотрела на них, но так и не ответила ни «да», ни «нет».
У ног Цзян Ли развернулся Линь Юйян. Он наклонил голову и вдруг укусил край её брюк, потянув хозяйку назад. Так он оттаскал её до самого подростка, затем «гавкнул» и потерся щекой о её штанину, подняв морду и заглядывая ей в глаза.
Цзян Ли поняла, что с ними обоими ничего не поделать:
— Похоже, мой щенок тебя очень любит. Он просит пригласить тебя на обед. Пойдёшь?
— …Хорошо, — наконец прошептала девочка.
На улице поднялся ветер, и казалось, вот-вот начнётся дождь. Цзян Ли ускорила шаг. Добравшись до заведения, она с удивлением обнаружила, что лавка выглядела ещё более обветшалой, чем она представляла — скорее всего, это был переоборудованный заброшенный велосипедный сарай.
Внутри горел лишь один тусклый фонарик. У входа за столиком сидела семидесятилетняя старушка, согнувшись под тяжестью лет.
— Бабушка, нам… двоих. Можно сейчас поесть? — чуть было не сказала Цзян Ли «троих».
Старушка взглянула на неё и кивнула:
— Можно.
— А собаку можно взять внутрь?
Боясь, что их могут не пустить из-за пса, бабушка на мгновение задумалась, но всё же неохотно согласилась:
— Можно, но только пусть сидит в сторонке. Если придёт моя внучка, он должен держаться подальше.
— Хорошо, — Цзян Ли возражать не стала.
Она отодвинула стул и уселась у самого входа вместе с Линь Юйяном. Подросток села напротив, прижавшись спиной к стене и так и не сняв рюкзака.
— Что хочешь поесть? — спросила Цзян Ли.
Девочка подняла глаза на потрёпанную красную доску с меню. Названия блюд были выведены золотистыми буквами, а рядом кто-то восковым мелком нарисовал несколько кистей фиолетово-белых сиреневых цветов.
Она долго всматривалась в меню и наконец произнесла самый обычный ответ:
— Всё равно.
— Ага, — отозвалась Цзян Ли. — Тогда закажу рыбу по-сычуаньски, рулетики с мясом в соусе пекинского повара и тушеное…
Она не договорила «мясо», как почувствовала, что шерсть Линь Юйяна щекочет ей лодыжку — он то и дело терся о неё, вызывая лёгкий зуд. Цзян Ли быстро бросила на него взгляд.
— Ладно, вместо этого возьмём кукурузу с кедровыми орешками, — сказала она и спросила у щенка: — Ваше величество, вас устраивает мой выбор?
Серый щенок энергично закивал и наконец успокоился.
Цзян Ли вздохнула.
Старушка тем временем записывала заказ. Её руки были грубыми и покрыты мозолями — видно было, что она много трудилась в жизни. Записав всё на помятом клочке бумаги, она спрятала его в карман фартука и направилась на кухню.
Прошло немало времени, прежде чем она принесла три горячие тарелки.
Первая — рыба по-сычуаньски без гарнира, вторая — рулетики с мясом, почти целиком состоящие из мяса, и третья — кукуруза с кедровыми орешками, которых было больше, чем самой кукурузы.
Цзян Ли на миг поняла, почему это заведение становилось всё беднее: такие щедрые порции неизбежно вели к убыткам. Чудо, что оно вообще ещё работает — скорее всего, из милосердия.
Старушка также принесла две миски риса и ушла обратно на кухню.
В заведении, кроме них, никого не было. Цзян Ли протянула девочке пару палочек и посмотрела на неё.
Та оказалась куда привередливее, чем ожидала Цзян Ли. Из полной тарелки мяса она аккуратно откладывала даже малейшие кусочки овощей к краю. На белоснежный рис она выкладывала только мясо: из рыбы по-сычуаньски — кусочки свинины, из рулетиков — начинку, из кукурузы — исключительно кедровые орешки. Всё остальное она игнорировала.
Цзян Ли никогда не встречала столь избирательного едока.
«Привереда!» — мысленно осудила она девочку.
— Значит, ты сбежала из дома? — спросила Цзян Ли.
Она давно заметила странности в поведении подростка: её избили, ей некуда идти, и она предпочла пойти есть с незнакомцем, а не позвонить родителям.
— Поссорилась с одноклассниками?
— В школе тебя обижают?
— Или… из-за плохой оценки поругалась с родителями?
Цзян Ли перечисляла все возможные причины, но больше всего склонялась к последней — обычная капризная принцесса, которая надулась на родителей.
При упоминании мамы и папы девочка наконец замерла и снова посмотрела на Цзян Ли.
— В твоём возрасте это нормально. Круто же — отправиться в одиночное путешествие! Иногда хочется просто выйти и погулять. Но ведь только что была такая опасность! — Цзян Ли решила, что угадала причину, и сменила тактику. — Ты хоть подумала, как будут переживать твои родители, если с тобой что-нибудь случится?
Девочка снова замолчала.
Цзян Ли глубоко вздохнула — стало ясно, что из неё ничего не вытянешь.
— Ладно, тогда хотя бы скажи, как тебя зовут? — сдалась она.
В этот момент за дверью внезапно налетел сильный порыв ветра. В воздухе запахло пылью. Цзян Ли повернулась и закашлялась.
Белые и красные дешёвые полиэтиленовые пакеты кружились в небе, пыль готова была попасть ей в глаза. Прогремел гром, и перед глазами на миг вспыхнула яркая молния — слишком поздняя, ведь гром уже прогремел.
Когда Цзян Ли уже почти потеряла надежду услышать ответ, девочка тихо произнесла:
— Цзян Лю.
— А?.
— Моё имя — Цзян Лю.
* * *
За окном сверкали молнии, и яркий свет на мгновение ослепил Цзян Ли, залив всё вокруг белым.
В ушах раздавались крики, её предплечья будто обмякли, тело казалось разбитым, и всё вокруг тряслось от чужого голоса.
— Ли Ли, Ли Ли.
— Ли Ли, ты меня слышишь?
— Ли Ли, Ли Ли, вернись.
— Лю Лю…
Белый свет постепенно угас. Цзян Ли повернула голову и увидела перед собой лицо Линь Юйяна.
На солнце его лицо оказалось совсем близко. Он слегка наклонил голову, и длинные ресницы, пронизанные светом, словно окутались мягким сиянием.
— Линь Юйян? — растерялась Цзян Ли.
— Тебе… не понравилось? — щёки Линь Юйяна покраснели. Он выглядел странным, но Цзян Ли показалась ещё страннее. — Я что-то сделал не так? Почему у тебя такое выражение лица?
Цзян Ли нахмурилась:
— Разве ты не…
Он положил ладонь ей на лоб, а затем, немного помедлив, провёл пальцами по её шее за ухом. Лоб Линь Юйяна прикоснулся к её лбу.
Мозг Цзян Ли будто выключился.
Его чёлка была слегка вьющейся, и завитки щекотали её щёку. Его дыхание было горячим, оно касалось её носа — чистое и свежее.
Почему он вдруг прильнул к её лицу?
Откуда такая близость?
Разве он не превратился в собаку?
Когда… Неужели всё, что она видела, было сном?
— Похоже, жары нет, — Линь Юйян отстранился немного и обеспокоенно спросил: — Почему тогда лицо такое бледное? Может, сегодня откажемся от выставки?
— Выставка? — Цзян Ли не сразу поняла. — Какая выставка?
Линь Юйян уставился на неё с недоверием:
— Ты что, забыла?! Мы же договорились сходить на художественную выставку!
— Выставка…
Цзян Ли повторила за ним, и в голове словно что-то взорвалось.
— Раз тебе так плохо, лучше отвезу тебя в общежитие отдохнуть, — сказал Линь Юйян, откручивая крышку с бутылки минеральной воды и протягивая её Цзян Ли. — Выставку можно посмотреть и в другой раз. Главное — твоё здоровье.
— Со мной всё в порядке.
— Нет, нет, лучше съездим в больницу. Сейчас выйдем на остановке у Центральной больницы и проверим, в чём дело.
— Да я в самом деле нормально себя чувствую! — Цзян Ли отстранила его руку.
Но он сжал её ладонь в своей горячей руке и, слегка нахмурившись, спросил:
— Точно всё хорошо?
Цзян Ли кивнула.
— Ладно. Но если что-то случится, обязательно скажи мне. Не надо молчать и терпеть.
Цзян Ли снова нахмурилась.
И только сейчас она заметила, что они находятся в автобусе — в движущемся городском автобусе. Она вспомнила, что Линь Юйян никогда раньше не ездил на общественном транспорте: всегда либо такси, либо личный автомобиль.
Но почему сейчас они здесь?
Она не могла вспомнить, как всё это произошло.
Похоже, ей приснился сон.
В том сне они расстались. После расставания Линь Юйян превратился в глупенького, но добродушного серого щенка. Она относилась к нему плохо — заставляла жить в картонной коробке, но иногда проявляла доброту — покупала ему детскую смесь по 160 юаней за банку.
Но, несмотря на всю её заботу, он всё равно защищал других.
При этой мысли Цзян Ли разозлилась и резко вырвала руку:
— Линь Юйян, зачем ты превратился в собаку?
— А? — Линь Юйян растерялся. — Какую собаку?
— Ты стал собакой! Ты разве забыл? Во сне ты изменил мне, полюбил другую и был добр к посторонним!
Чем больше она говорила, тем злее становилась. Но Линь Юйян вдруг рассмеялся:
— Ого! Ты даже во сне обо мне думаешь?
— …
Это была серьёзная ситуация, но после его слов Цзян Ли почувствовала себя глупо.
— Да зачем мне становиться собакой! — недоумевал Линь Юйян. — Ты же ненавидишь собак! Я что, сумасшедший? Зачем мне вызывать твоё раздражение?
Цзян Ли подняла на него глаза.
— К тому же я никогда не изменю, не полюблю другую и не буду добр к кому-то ещё, — Линь Юйян похлопал себя по груди. — Это привилегия только для тебя. Другим такого не видать.
Цзян Ли посмотрела на него.
Вот он — её настоящий Линь Юйян.
— Ты мне веришь? — спросил он.
Цзян Ли кивнула.
Линь Юйян радостно улыбнулся и почесал затылок.
Солнечные лучи, проникающие через автобусное окно, окутали его мягким золотистым сиянием — всё казалось слишком прекрасным, чтобы быть правдой.
— Староста рассказывал, что его девушка часто видит во сне, как он изменяет ей. Проснётся — и начинает скандалить, иногда даже собирается расстаться. Я думал, это шутка, но оказывается, такое бывает на самом деле, — Линь Юйян слегка смутился. — Хотя это довольно мило. Ты только что так сердито на меня смотрела — было очень мило.
Цзян Ли с безмолвным раздражением уставилась на него — он казался совершенно нелогичным.
Автобус остановился. Они вышли и направились в художественный музей, где проходила выставка.
Цзян Ли давно восхищалась этим художником: она не только изучала его работы онлайн, читала интервью и искала информацию о нём в университетской библиотеке, но и узнала о выставке заранее. Однако стоимость билетов оказалась выше ожидаемой, и она долго колебалась, пока билеты не раскупили.
Линь Юйян, зная о её увлечении, каким-то образом достал два билета — сказал, что друг подарил. Это идеально подходило для их свидания.
Руководствуясь принципом «дарёному коню в зубы не смотрят», Цзян Ли без колебаний согласилась.
Оставив вещи в камере хранения, они вошли в музей.
Внутри всё было выдержано в белом. Тема выставки — погода. Картины висели на стенах, и Цзян Ли с Линь Юйяном медленно шли по залам.
Первая работа художника изображала летний лес: переплетение нежно-зелёных и травянисто-зелёных красок, священные солнечные лучи, пробивающиеся сквозь листву и освещающие неизвестные фиолетовые цветы. Общая композиция была лёгкой, изящной, детализированной и в то же время воздушной.
Линь Юйян мало что понимал в живописи — максимум мог сказать, нравится ему картина или нет. Его привлек свет на полотне, и он чуть не протянул руку, чтобы дотронуться до него.
http://bllate.org/book/11500/1025511
Готово:
