Он вчера вечером был пьян, но ещё сохранил кое-какое сознание — достаточно, чтобы добраться до своей комнаты, не выдав себя перед окружающими. Всё, что произошло после этого, он помнил, хотя и смутно: лицо той женщины так и осталось для него загадкой, зато отчётливо запомнились её пышные формы, бархатистая гладкость кожи и чарующий голос. Достаточно было услышать её томный стон, чтобы пробудить в нём желание…
Всё это определённо не приснилось. Но он так и не разглядел лица женщины, да и презерватива не надел… Значит, она всё спланировала заранее!
Сердце Хо Лина заколотилось. Он вскочил на ноги, и его внутренняя растерянность вылилась в беспорядочную походку взад-вперёд по комнате.
Неужели кто-то узнал его истинную личность и воспользовался тем, что он напился, чтобы подстроить всю эту ситуацию?
Он — единственный законный наследник рода. Пока находился в стране, его охраняли со всех сторон, и никто не мог подобраться к нему так близко. Но сейчас он проходит испытание наследника за границей. Отец предусмотрел всё — по идее, никто не должен был раскрыть его подлинную личность. Однако то, что случилось минувшей ночью…
Хо Лин уже не мог скрыть смятения даже за своей обычной холодной маской. Если всё обстоит именно так, как он предполагает, то менее чем через год какая-нибудь женщина явится к нему и его отцу с новорождённым ребёнком на руках. Если отец узнает, что сын позволил себя так легко обвести вокруг пальца и теперь у него внебрачный ребёнок, насколько глубоко он разочаруется! С детства Хо Лин больше всего на свете боялся этого взгляда. Ради того чтобы избежать его, он прилагал неимоверные усилия, подавляя собственную сущность до такой степени, что за маской безжалостного наследника скрывалась робкая и колеблющаяся душа — об этом не знал никто, кроме него самого.
Что же делать? Как быть?
Если эта женщина действительно придёт с ребёнком, ради сохранения родовой крови он будет вынужден жениться на ней и признать ребёнка. Но даже это — не самое страшное. Больше всего он боится разочарования отца: ведь получается, что он оказался таким беспомощным, что допустил подобную глупость в деле, от которого зависит будущее всего рода!
В дверь постучали. Хо Лин вздрогнул, стремительно направился к двери, но, поравнявшись с ней, замедлил шаг и, приняв невозмутимый вид, распахнул её. Его тёмно-синие глаза холодно уставились на Чжэн Ляна.
Тот не осмеливался встретиться с ним взглядом и потому не заметил почти незаметной искры надежды, мелькнувшей в глазах Хо Лина сквозь отчаяние.
— Господин Хо, я уже связался с администрацией отеля. Похоже, камеры наблюдения сломались — записи за последние несколько дней исчезли, — доложил Чжэн Лян, опустив голову.
Губы Хо Лина слегка сжались, а его пронзительный взгляд словно пригвоздил Чжэн Ляна к месту.
Отчаяние подступило к горлу, сплетаясь с паникой, и в голове прозвучал лишь беззвучный стон: «Так и есть…»
Чжэн Лян незаметно сглотнул и поспешил продолжить:
— Я сказал отелю, что вы что-то потеряли. Администрация отнеслась серьёзно, но, к сожалению, камеры действительно не работают. Вчера ещё всё было в порядке, а сегодня вдруг перестали. Они уже вызвали техников — возможно, удастся восстановить данные.
— Потерял вещь? — переспросил Хо Лин. Его холодный тон превратил фразу в обвинение.
Чжэн Лян тут же пояснил:
— Без веской причины они не позволили бы мне просматривать записи. Пришлось придумать повод… Нужно было выбрать что-то не слишком ценное, но и не слишком дешёвое — иначе либо сочли бы, что это ерунда, либо вообще вызвали бы полицию.
Хо Лин почувствовал ледяной холод внутри. Он действительно кое-что потерял.
Зная, что Чжэн Лян ждёт указаний, он, как всегда, подавил все эмоции и равнодушно произнёс:
— Хорошо. Как только будут результаты — сообщи мне.
Он закрыл дверь. Чжэн Лян с облегчением выдохнул, постоял немного, но вместо того чтобы вернуться в свой номер, отправился к администрации отеля — лучше лично проследить за делом.
Хо Лин же, закрыв дверь, некоторое время стоял неподвижно, словно статуя. Затем снял только что надетый пиджак и аккуратно повесил его на вешалку. После чего закатал рукава белоснежной рубашки до локтей, обнажив мускулистые предплечья. Закрепляя манжеты, он вдруг заметил на левой руке едва заметный красный след. На мгновение он замер, а затем, хмурясь, направился на мини-кухню.
Ему нужно было приготовить что-нибудь, чтобы успокоиться.
Тан Цюйюэ вернулась в свою давно заброшенную съёмную квартиру.
В бесчисленные тринадцатые марта она почти никогда сюда не заглядывала и уже почти забыла, как здесь выглядит. По сравнению с пятизвёздочным отелем эта квартирка казалась невероятно тесной — даже повернуться было трудно. Кроме полутораспальной кровати, маленького письменного стола, старого шкафа и крошечной ванной комнаты здесь ничего не было. Даже идеальная чистота не могла скрыть неудобства помещения.
Положив вещи, Тан Цюйюэ сначала сходила на уличную ярмарку за пределами двора и пообедала. Едва она вернулась, как раздался звонок от матери.
— Цюйюэ, я только что перевела тебе десять тысяч. Посмотри, может, найдёшь квартиру побольше? Через два дня Сяоян приедет — ему там будет удобнее, — осторожно сказала Сунь Пин. — Прости, конечно, что так тебя обременяю… Просто мы сами никак не можем вырваться.
Тан Цюйюэ еле слышно вздохнула, но так, чтобы мать не заметила.
Вчера, зная, что завтрашний день никогда не настанет, она легко согласилась. Если бы не этот звонок, она, возможно, и вовсе забыла бы об обещании.
— Мам, что ты такое говоришь? Да ничего страшного! Мне и самой пора переезжать — эта квартирка уж больно маленькая, жить неудобно, — мягко засмеялась Тан Цюйюэ.
— А разве у тебя не годовой договор? — удивилась Сунь Пин.
— Ну, последний квартал я ещё не оплатила. Если сейчас съеду, потеряю только депозит и полторы недели аренды, — пояснила Тан Цюйюэ. — Не переживай, хозяйка очень добрая — может, даже не удержит весь депозит.
— О, хорошо, хорошо, — облегчённо ответила Сунь Пин. Она, казалось, хотела что-то добавить, но, будучи по натуре застенчивой, лишь тихо вздохнула: — Цюйюэ… Извини, что так тебя затрудняю.
— Да брось! Это совсем не проблема. Наоборот, веселее будет с человеком рядом, — утешила её Тан Цюйюэ. Если вспомнить те бесконечные дни, самое страшное для неё всегда было скука. Каждый день повторялся один в один, и ей приходилось самой искать различия. Поэтому она и правда не считала это обузой — вдруг мальчик окажется милым малышом? От одной мысли настроение сразу улучшилось.
Записав номер поезда и время прибытия «маленького мальчика», Тан Цюйюэ положила трубку.
Её нынешняя однокомнатная квартирка площадью чуть больше десяти квадратных метров стоила чуть больше тысячи юаней в месяц. Она даже не помнила точную сумму, как и того, сколько получала на работе — точно меньше трёх тысяч. Только остаток на карте и в Alipay напоминал ей, что денег у неё чуть больше десяти тысяч. За годы учёбы она экономила и подрабатывала, а после выпуска проработала полгода. Вычтя арендную плату, базовые расходы и две ночи в пятизвёздочном отеле, у неё осталось жалких десять с небольшим тысяч. Три тысячи от У Сюээр она не учитывала.
В прежние тринадцатые марта деньги её никогда не волновали. Она не интересовалась предметами роскоши — потраченные средства возвращались в полночь, а её увлечений хватало на десять тысяч. Но теперь, вернувшись в нормальный временной поток, она больше не могла тратить деньги бездумно.
У неё был свободный полдень, поэтому она нашла в контактах номер хозяйки и позвонила, объяснив ситуацию. Та оказалась далеко не такой доброй, как Тан Цюйюэ рассказала матери: услышав просьбу, сразу заявила, что ни депозит, ни оставшуюся арендную плату не вернёт. Лишь тогда Тан Цюйюэ вспомнила, что платит 1300 юаней в месяц, с депозитом и оплатой за три месяца вперёд. Переезд обойдётся ей в две тысячи убытков.
Она вежливо согласилась оставить депозит и остаток аренды, и только тогда хозяйка успокоилась. В их районе без разрешения хозяйки выносить вещи из дома было нельзя — охрана у ворот не пропускала. Поэтому, «щедро» отказавшись от денег, Тан Цюйюэ гарантировала себе спокойный выезд.
Договорившись с хозяйкой, она отправилась в агентство недвижимости у входа в район и начала искать двухкомнатную квартиру. Поскольку времени было в обрез, агентство стало лучшим вариантом. Побегав полдня и осмотрев пять-шесть вариантов, она едва передвигала ноги, но всё же нашла подходящую двухкомнатную квартиру — недалеко и от её работы, и от школы, куда пойдёт мальчик. Арендная плата составляла 2700 юаней в месяц, плюс депозит, три месяца вперёд и ещё полмесяца комиссионных агентству. Подписав договор, она поняла, что деньги от матери уже полностью потрачены.
Раньше Тан Цюйюэ никогда не действовала так оперативно, но теперь стала настоящей женщиной дела: сразу после подписания договора она заказала грузчиков на завтрашний вечер и предупредила хозяйку, чтобы та договорилась с охраной.
В первый вечер вне временного цикла она спокойно поужинала, а потом три часа упаковывала вещи — всё, кроме одеяла. Приняв душ, в половине одиннадцатого она, уставшая и сонная, ущипнула свои лишние килограммы и села за компьютер.
Прежние дни были однообразны и просты: ей нужно было лишь изучать то, чего она ещё не знала, но что вызывало интерес. Мир полон увлекательного — ей хватало занятий, чтобы не скучать. Но теперь ей предстояло заново продумать свою жизнь.
Раньше она этого не замечала, но теперь поняла: её жизнь была крайне однообразной. Она занималась нелюбимой работой, каждый день терпела издёвки и ругань начальника, но не решалась уволиться — не знала, чем ещё заняться и возьмут ли её куда-нибудь ещё.
Зарплату в её компании выдавали пятнадцатого числа. Сегодня восьмое — у неё есть целая неделя на размышления. Что угодно будет лучше, чем оставаться на этом месте. Сейчас у неё достаточно сбережений, чтобы прожить ещё четыре-пять месяцев. Финансовая проблема, хоть и насущна, не критична — времени на выбор будущего занятия ещё хватает.
А вот с похудением можно не раздумывать — это необходимо и для здоровья, и для внешнего вида.
Тан Цюйюэ взглянула на часы в правом нижнем углу экрана — до полуночи оставалось меньше часа.
Она запустила Xcode, и на экране отразилось её спокойное лицо. Помедлив немного, её пухлые пальцы застучали по клавиатуре с такой скоростью, что создавали иллюзию размытых движений. Компьютер, купленный на вторичном рынке ещё в университете, до сих пор исправно работал. Теперь, вырвавшись из временного цикла, она решила воплотить давнюю идею.
Она собиралась создать игру, основанную на своём реальном опыте. Раньше это была просто мечта, но теперь превратилось в настоятельную необходимость: со временем воспоминания могут поблекнуть, и она начнёт сомневаться, не был ли тот бесконечный цикл просто галлюцинацией. Поэтому ей нужно оставить доказательство. Во-вторых, разработка игры для iOS станет проверкой её навыков программирования. В-третьих, если проект станет популярным, пусть даже не принесёт огромной прибыли, он обеспечит её средствами к существованию на долгое время.
Зевнув во весь рот, Тан Цюйюэ прищурилась до щёлочки и больно ущипнула себя за бедро, чтобы не заснуть. Руки продолжали работать, превращая давно продуманный замысел в код.
Время летело быстро. Когда на экране появилось 23:59, Тан Цюйюэ остановилась, запустила таймер и уставилась на цифры секунд, медленно отсчитывающих последние мгновения: 11… 26… 33… 41… 50… 55, 56, 57, 58, 59… Все цифры мгновенно сбросились на ноль, дата сменилась на 9 марта 2018 года, и она не провалилась в темноту.
Тан Цюйюэ выдохнула с облегчением, закрыла крышку ноутбука, волоча ноги, добралась до кровати и с трудом выключила настольную лампу. Через минуту она уже спала.
Отель «Гуанлин».
Хо Лин сидел на однокресельном диванчике у кровати, широко расставив ноги, левая рука небрежно лежала на подлокотнике, правая подпирала подбородок. Его лицо оставалось ледяным, но взгляд был устремлён на идеально заправленную постель — хотя на самом деле мысли его блуждали где-то далеко.
http://bllate.org/book/11487/1024536
Готово:
