— Лай Цянься, перестань дуться. Оставь мне хоть кусочек мяса по-дунпо, — взмолился третий принц, уже готовый закрыть лицо ладонью. Эта девчонка не только саблей владеет виртуозно, но и палочками пользуется с завидной ловкостью!
— Так вы всегда приходите в гости вооружёнными до зубов?
Цянься обиженно взглянула на принца. В её тарелке остались одни лишь овощные листья. Она помолчала немного, и хотя сердце ныло от злости, всё же пожалела его. Взяв особенно жирный кусок мяса по-дунпо, она положила его ему в тарелку.
Третий принц с досадливой улыбкой посмотрел на этот кусок. Он готов был поклясться при свете лампы: если мать ещё раз скажет ему что-нибудь подобное, то не то что жирного мяса — даже овощей он больше не увидит.
Он опустил голову и молча ел. После обеда займётся этой негодницей.
— Кстати, матушка подарила мне двух девушек. Прекрасных, как цветы и луна. Я уже предупредила их: если осмелятся забраться ко мне в постель — убью, — сердито заявила Цянься.
Ей было наплевать, сочтёт ли третий принц её жестокой. Если ради того, чтобы удержать его рядом, придётся применить такие методы — она с радостью это сделает.
Рука принца замерла над тарелкой. Он нахмурился:
— Каких именно людей подарили?
Лицо Цянься мгновенно исказилось. Она швырнула палочки и выбежала из комнаты.
Третий принц закатил глаза. Он всего лишь хотел уточнить — подарены ли служанки или благородные девицы. Служанок можно убить без последствий. А вот если благородные девицы — тогда действовать нужно осторожно.
Раньше он не замечал, что эта малышка — настоящая ревнивица. И на такое способна ревновать!
Принц усмехнулся. К счастью, на столе ещё осталось немного мяса. Пока девчонка убежала в свои покои, он поспешно доел. Когда-то он, третий принц, дошёл до того, что дома должен следить за каждым своим движением за обедом!
Выпив ещё одну чашку супа, он наконец отложил палочки.
Когда он снова поднял глаза, в них уже мерцал холодный блеск.
Занавеска восточных тёплых покоев была сорвана и брошена в сторону. Дверь распахнулась с такой силой, будто её ударили ногой.
Цянься действительно лежала на кровати, полностью завернувшись в одеяло. Свернувшись клубочком в углу, она не шевелилась.
Третий принц весело размял запястья:
— Помню, Лай Сяочунь как-то говорил, что всех дочерей в их семье воспитывают как мальчиков. Интересно, какое место ты занимаешь среди своих сестёр?
Клубок на кровати слегка шевельнулся и снова замер.
Принц холодно усмехнулся и резко рубанул ладонью по этому одеяльному комку.
Неподвижное одеяло мгновенно распахнулось. Цянься ловко перекатилась на бок, совершила лёгкий задний сальто и стремительно соскочила на пол.
Взгляд принца на миг дрогнул. Он ничего не сказал и сразу же атаковал.
Цянься не только не расстроилась из-за того, что он начал с ней драться, но даже глаза её загорелись.
Через несколько обменов ударами принц внутренне поразился. Эта девчонка явно не просто красуется — она настоящий мастер! Умение сражаться в комнате, полной хрупких украшений и предметов интерьера, не повредив ни единой вещи, да ещё и постоянно уклоняться от опасных ударов — требует невероятного мастерства.
По мере боя принц вдруг понял, что ему очень нравится такой способ общения. Он решил всерьёз.
Его движения стали резче и опаснее. Зрачки Цянься мгновенно расширились. Резким боковым ударом ногой она сбила принца с ног.
Деревянная кровать с треском рухнула.
Служанки и евнухи за дверью молча вытерли пот со лба. Насильственная реконструкция в первую брачную ночь повторяется вновь.
Третий принц закашлялся и выплюнул кровь.
* * *
Первые несколько дней было трудно привыкнуть.
Потом все постепенно свыклись с этим.
Глядя на девушку, сладко спящую на белоснежной простыне, няня Цзо не раз вздыхала.
Вот ведь расцветающая юность, время наслаждаться жизнью — и попала в такую переделку.
Она вовсе не считала, что перемещение в другое тело — великая удача. Оставить дом, родителей, всё знакомое… Это совсем не просто.
Когда отец Цзо узнал о состоянии Чжунхуа, он действительно заинтересовался и захотел провести исследования, но дедушка его остановил.
Теперь старик каждый день заглядывал в комнату Чжунхуа и пробовал всяческие способы заставить горничных вливать ей молоко и рисовый отвар. Постоянное использование капельниц наносит скрытый, но накапливающийся вред организму.
К тому же сосуды на руках и предплечьях Чжунхуа были практически разрушены и нуждались в отдыхе.
Странно, но эта тихая, почти незаметная девушка привлекла внимание всей семьи Цзо.
Из-за дела Му Цзинжань в Америке требовали сотрудничества от Цзо Цзичуаня. Гу Чэнжэнь тоже должен был вернуться учиться — пропускать занятия с самого начала семестра было бы неправильно. У Лу Нинъюаня тоже были свои дела. Так Чжунхуа совершенно естественным образом осталась в доме Цзо одна.
И теперь у спокойной семьи Цзо каждый день появилось новое занятие — наблюдать за Чжунхуа.
Согласно дневнику наблюдений дедушки Цзо, когда Чжунхуа спала, она никогда не плакала. Иногда на лице появлялась улыбка, иногда хмурила брови, но слёз не было никогда.
Старик сделал вывод в своём дневнике: видимо, во сне ей живётся неплохо, иначе выражение лица обязательно отразило бы её внутреннее состояние.
Благодаря неустанным усилиям госпожи Цзо, Чжунхуа постепенно начала принимать жидкую пищу. Отец Цзо изучил вопрос и одобрил такой подход. Кроме молока, рисового отвара и мёдовой воды, госпожа Цзо недавно решила испытать бисквит — мягкое лакомство, которое легко проглотить. Когда Цзо Цзичуань получил этот звонок из Америки, он чуть не подавился сигаретным дымом. Он не ожидал, что дома проявят такой интерес и начнут использовать Чжунхуа как большую игрушку. Это вызвало у него чувство глубокого сожаления.
Во время вечернего телефонного разговора Цзо Цзичуань весело предложил родителям завести ещё одну дочку, чтобы не было так одиноко.
Госпожа Цзо покраснела и швырнула трубку. Отец Цзо, однако, посчитал идею неплохой. Ведь они ещё не так стары… В ту же ночь он спал на диване.
Надо признать, спрятать Чжунхуа в доме Цзо было гениальным ходом — никто бы не догадался. В Китае действительно появились люди, искавшие следы Чжунхуа. После утечки информации об исследовательском проекте всегда найдутся желающие продолжить работу.
Цзо Цзичуаню поступало множество звонков с предложениями подробно обсудить этот проект, но он отказался от всех. По его словам, это нарушает права человека и право на личную неприкосновенность. В Америке, где правил множество, такое объяснение вполне приемлемо.
Перед возвращением в Китай Цзо Цзичуань навестил Му Цзинжань.
Му Цзинжань с пустым взглядом смотрела на него. Очевидно, она не узнала его. Цзо Цзичуань не стал её окликать и не показал ни малейшей грусти. Он просто стоял за стеклом и смотрел на неё.
Как бы он ни поступал, он уже разрушил одного человека и целую семью. Но он никогда не чувствовал вины за это.
Скорее всего, он больше никогда не увидит Му Цзинжань.
Цзо Цзичуань слегка улыбнулся и оставил лёгкий поцелуй на стекле. Не оглядываясь, он ушёл.
Что до Чжунхуа, Цзо Цзичуань однажды поговорил с дедушкой на тему того, что она ему кажется знакомой. Возможно, она из какой-то дальней ветви их рода. Он не стал уточнять этого родителям Чжунхуа — нет смысла привлекать лишнее внимание.
К тому же её родители явно не слишком заботились о дочери.
Чжунхуа сидела у решётчатого окна и вздыхала, глядя на солнечные блики. Жизнь стала слишком спокойной, и она начала расслабляться. Разве не говорят: «в беспокойстве рождается жизнь, в покое — смерть»? Но в нынешней ситуации она не могла просто пойти и убить Чжоу Вэньюаня.
Некоторые вещи нельзя делать по первому желанию. Нужно учитывать время, место и обстоятельства.
Интересно, устоит ли Юйвэнь Яоцинь в этом положении? По слухам от Цаньланя, после того как она сбежала в прошлый раз, её поместили под домашний арест. Скорее всего, выпустят только после родов.
Подумав об этом, Чжунхуа опустила глаза на свой живот. Странно. До сих пор никаких признаков.
Не то чтобы она сильно хотела ребёнка или нуждалась в нём для укрепления своего положения. Просто это показалось ей странным. Её тело, хоть и хрупкое, но менструальный цикл довольно регулярный — даже точнее, чем в современном мире. С Ло Чэнем они ежедневно близки по нескольку раз, и она не против этого. Очевидно, и он тоже. В это время не существует разумных методов контрацепции, и они ничего не предпринимали. Почему же до сих пор нет беременности?
Любая наложница на её месте уже сошла бы с ума от страха. Но Чжунхуа думала лишь о том, не страдает ли она какой-нибудь неизлечимой болезнью.
Подумав немного, она позвала Цинъюань.
— Цинъюань, ты разбираешься в медицине? Не хочу поднимать шумиху, но разве теневые стражи не должны уметь всему?
Цинъюань растерялась. Чжунхуа выглядела совершенно здоровой.
— Госпожа плохо себя чувствует? Ведь вы хорошо едите, не простужались… В чём проблема?
Чжунхуа улыбнулась:
— Нет, ничего серьёзного. Просто странно, почему до сих пор нет беременности.
Как настоящая служанка древнего Китая, мысли Цинъюань сразу пошли в другом направлении. Лицо её побледнело:
— Госпожа, я знаю лишь основы. Лучше пусть тётушка Чэнь осмотрит вас как следует.
Чжунхуа, увидев её испуг, поняла, что та неправильно её поняла. Но не успела остановить — Цинъюань уже вылетела из комнаты словно стрела.
Вскоре тётушка Чэнь ворвалась в покои, тоже побледневшая.
Чжунхуа с досадой улыбнулась:
— Да ничего такого серьёзного, просто интересно...
— Госпожа, с этим нельзя шутить! — торжественно заявила тётушка Чэнь и сразу же нащупала пульс на её запястье, внимательно задумавшись.
Чжунхуа, увидев её профессиональную сосредоточенность, молча замолчала.
— А?! — вдруг удивилась тётушка Чэнь.
Чжунхуа вздрогнула. Неужели её чёрное предчувствие сбылось, и у неё действительно неизлечимая болезнь?
— Очень серьёзно? — осторожно спросила она.
В Китае редко встречаются драматичные сцены из корейских дорам. В древности неизлечимыми считались в основном инсульт и туберкулёз. А вдруг у родителей Лин Юэхэ были близкородственные связи, и у неё генетическое заболевание? Проверить это невозможно.
Тётушка Чэнь нахмурилась и ещё тщательнее прощупала пульс. Сердце Чжунхуа колотилось всё быстрее. Она боялась услышать диагноз «бесплодие».
Если это так, будет настоящий скандал. У неё не будет ни возможности, ни оснований требовать от Ло Чэня всю жизнь быть с ней одной. Мужчины всегда мечтают о продолжении рода. В древности не существует операций по восстановлению проходимости маточных труб или других высокотехнологичных методов лечения. Самый прямой выход для бесплодной женщины — рождение ребёнка через служанку, если муж благосклонен. В худшем случае — взять наложниц. Других вариантов нет.
— Госпожа, вы когда-нибудь проходили курс оздоровления тела? — серьёзно спросила тётушка Чэнь. Ведь Чжунхуа не всегда жила в горах.
Чжунхуа вспомнила и покачала головой:
— Нет. Никогда.
Здесь она редко принимала лекарства и не занималась специальными упражнениями. Единственное длительное путешествие — поход на войну вместе с Ло Чэнем. Хотя всё это было довольно странно, но можно назвать тысячелетним маршем.
— Тогда это очень странно, — пробормотала тётушка Чэнь, нахмурившись, будто перед ней стояла неразрешимая загадка.
Чжунхуа глубоко вздохнула:
— Тётушка, скажите прямо: жива я или нет? Не томите меня такими намёками, я сама себя напугаю до смерти.
Говорят, сама смерть не страшна — страшен процесс ожидания. Не зная, когда и как ты умрёшь, человек сам себя доводит до полуобморочного состояния.
Тётушка Чэнь поспешно встала и почтительно опустилась на колени:
— Простите, госпожа, что напугала вас. Это моя вина. Просто... Вы никогда не проходили курс оздоровления, как же у вас могут быть полностью открыты меридианы Жэньмай и Думай?
Чжунхуа широко раскрыла глаза. Неужели полное открытие этих меридианов мешает забеременеть? Где такой метод контрацепции?!
http://bllate.org/book/11485/1024183
Готово:
