Она держала разговор под контролем и, не обращая внимания на Шань Юэлинь, обратилась к члену жюри:
— Учитель, скажите, доводилось ли вам слышать оригинальную партитуру «Люйяо»?
Тот на мгновение опешил от неожиданного вопроса, схватил микрофон, долго колебался — и наконец покачал головой:
— То, что дошло до наших дней, скорее всего, уже не оригинал.
Даже версия учительницы Сюй Кэ не исключение. Сама она не раз публично поясняла: нынешняя запись — лишь старейшая из сохранившихся.
На лице Линь Мяомяо играла лёгкая улыбка, полная уверенности. Даже споря с членом жюри, она не уступала ни на йоту.
Услышав его ответ, она аккуратно заправила рассыпавшиеся пряди за ухо и спокойно произнесла:
— В таком случае поздравляю вас, учитель: вы только что услышали подлинное звучание «Люйяо».
В зале поднялся гул. Такое заявление прозвучало чересчур дерзко.
Оригинал «Люйяо» давно растворился в потоках истории, и осмелиться утверждать подобное — значит вызвать всеобщее изумление.
Неужели ради славы можно зайти так далеко?
Подобное обвинение в осквернении классической культуры навсегда запятнает репутацию!
Шань Юэлинь подумала то же самое и тут же воспользовалась моментом, чтобы подставить Линь Мяомяо:
— Мяомяо, за такие слова надо отвечать. Ты ведь оскорбляешь классическую культуру.
Линь Мяомяо стояла на сцене в туфлях на высоком каблуке, на полголовы выше Шань Юэлинь. Её платье идеально подчёркивало фигуру: тонкая талия, изящные бёдра, длинные ноги и стройные руки.
Кожа её была белоснежной и нежной; под софитами она сияла ярче самого света.
Раньше, когда Шань Юэлинь стояла одна, зрители считали её прекрасной, словно феей. Но рядом с Линь Мяомяо она мгновенно поблекла — казалась приземистой, полноватой и смуглой. Лицо её блестело от жира, а открытые руки были намного темнее, чем у Линь Мяомяо.
Многие блогеры тут же сделали фото, чтобы выложить в соцсети. Та самая «богиня Линъэр», которую так расхваливал институт, оказалась не в состоянии сравниться даже с волоском этой загадочной девушки.
Они уже придумали заголовок: #Первая красавица Кинодраматического института Киото проиграла таинственной девушке, которая ради славы публично оскорбила традиционную культуру.
Ежегодный отборочный тур в Кинодраматический институт Киото всегда привлекает внимание, а с учётом внешности Линь Мяомяо и самой композиции «Люйяо» этот инцидент гарантированно соберёт миллионы просмотров.
Блогеры не ошиблись: Линь Мяомяо действительно взлетела в топ хэштегов — но с негативом.
Спустившись со сцены, её окружили Юань Кэюнь и другие подруги.
Сюй Минь, не в силах сдержаться, схватила Линь Мяомяо за руку и стала предлагать план:
— Мяомяо, может, тебе стоит поскорее извиниться? Я уже видела видео — тебя обязательно начнут травить.
— Да, точно, извинись! — подхватила Ли Ваньтянь. — Думаю, лучше сразу позвонить Рончжуаню и попросить его, пока всё не разрослось, взять ситуацию под контроль. А потом ты просто извинишься, и дело замнётся.
Юань Кэюнь никак не могла понять, зачем Линь Мяомяо так поступила, и злилась:
— Ты же так отлично поёшь! Почему не выбрала другую песню? В последние годы и так много споров вокруг древней музыки. Выбрать именно эту — значит нарваться на критику!
В современных реалиях многие элементы китайской культуры утрачены, а за рубежом активно оспаривают культурное наследие Поднебесной.
Поэтому в стране особенно трепетно относятся к древним традициям. За последние пару лет ситуация только обострилась. Раньше исполнители ещё осмеливались петь в стиле гуфэн, но теперь их так сильно критикуют, что большинство предпочитает молчать.
Стоит допустить малейшую неточность — и тебя обвинят в кощунстве. А с таким клеймом карьера закончена.
Линь Мяомяо поняла, что подруги искренне переживают. За такое короткое время они уже придумали столько способов помочь.
— Я действительно исполняла оригинал. Ноты у меня — это семейная реликвия, переданная через поколения.
Юань Кэюнь, Сюй Минь и Ли Ваньтянь:
— ?!
— !!!
Значит, это настоящий прорыв!
Как и предполагали подруги, после выхода видео о следующих конкурсных выступлениях никто уже не вспоминал.
При других обстоятельствах Линь Мяомяо без труда прошла бы отбор. Но из-за возникшего скандала жюри просто вычеркнуло её имя.
А интернет-пользователи, прикрываясь защитой китайской культуры, отправили Линь Мяомяо в топ хэштегов.
У неё и правда был аккаунт в соцсети, но там были лишь репосты конкурсов, розыгрышей и надписей вроде «удачливый талисман». Она никогда не вела его серьёзно и не делилась личным.
Тем не менее каждый её пост теперь засыпали оскорблениями, и даже авторы оригинальных репостов были вынуждены удалить свои записи — не хотели оказаться в одном списке с ней и пострадать от ассоциации.
Травля длилась около трёх часов, и всё это время Линь Мяомяо оставалась в топе хэштегов.
Сначала её просто ругали, но потом кто-то начал выкладывать её старые фотографии.
Многие намекали, что она сделала пластическую операцию, ведь внешне она сильно изменилась.
Но при внимательном сравнении становилось ясно: кроме кожи, ничего не изменилось.
Разве нельзя ухаживать за кожей? Разве человек, рождённый смуглым, обязан оставаться таким навсегда? Может, на старых фото просто был плохой свет?
Когда хейтеры уже готовились выкладывать её личные данные, в ленте внезапно появился новый пост.
От учительницы Сюй Кэ —
[Народная артистка Сюй Кэ]: Божественно! Не ожидала, что доживу до того дня, когда услышу подлинное «Люйяо»!
Автор добавляет: всё, что написано мной о древних нотах, кроме названий, заимствованных у существующих композиций, полностью вымышлено. Пожалуйста, не принимайте это всерьёз и не придирчиво анализируйте детали. Все упомянутые эпохи и имена — вымышлены и не имеют отношения к реальным людям.
Люблю вас! До завтра, целую!
Учительница Сюй Кэ, которой уже девяносто четыре года, была настолько потрясена видео Линь Мяомяо, что, несмотря на преклонный возраст и инвалидное кресло, опубликовала редкий пост в соцсети и даже решила лично встретиться с девушкой.
— Я давно чувствовала, что в нынешней версии «Люйяо» есть какие-то неточности, — сказала она. — Но моих знаний не хватало, чтобы понять, в чём именно проблема. Пришлось оставить исследования. А услышав это исполнение, я наконец осознала, где ошибка.
Интернет-пользователи:
— ?
Те самые «рыцари клавиатуры», которые минуту назад требовали вызвать Сюй Кэ для защиты древней музыки:
— ?
Ой-ой… Теперь они сами стали «клавиатурными воинами». Вернее, даже не воинами — просто слепцами.
Влияние учительницы Сюй Кэ невозможно переоценить, да и сегодняшнее отношение к утраченным культурным ценностям гораздо серьёзнее, чем раньше.
После её заявления многие авторитетные специалисты тоже начали высказываться.
Однако если Сюй Кэ опиралась на своё глубокое чувство музыки и заявила, что Линь Мяомяо исполнила подлинный древний напев, то историки и филологи сохраняли осторожность. Они не были экспертами в музыке, но хорошо знали её историю. Без неопровержимых доказательств они отказывались верить.
Так началась дискуссия между двумя лагерями — прямо в сети.
Пожилой профессор-историк спросил Сюй Кэ:
— Если вы уверены, что эта девушка исполняет оригинал, значит, она видела подлинную партитуру. Учительница Сюй, считаете ли вы, что это возможно?
Сюй Кэ никогда не видела оригинала. За более чем тысячу лет ни разу не поступало сообщений, что ноты находятся у частного коллекционера.
Государство уделяет огромное внимание таким артефактам. Если бы оригинал действительно существовал в частных руках, его немедленно выкупили бы за огромные деньги.
Она не нашлась что ответить и признала, что, возможно, ошиблась. Ведь она руководствовалась лишь интуицией, не имея доступа к подлиннику.
Общественность снова пришла в замешательство. Если даже Сюй Кэ сомневается, значит, Линь Мяомяо действительно оскорбила древнюю культуру?
Трави! Продолжайте травить!
Линь Мяомяо продержалась в топе три часа. Обычный человек на её месте уже получил бы сотни звонков, его личные данные были бы разглашены, а семья — втянута в скандал.
Но она спокойно сидела дома и ела мороженое на палочке. Её мать Чэнь Цюцюй, листая телефон, даже не заметила всплеска негатива.
Зато неожиданно зазвонил телефон — Рончжуань.
Весь день она не ходила в больницу и уже решила, что он принял её решение расторгнуть помолвку. Ведь его «Бай Юэгуан» уже появилась, и ему больше не нужна эта «необязательная невеста».
Прошёл всего день, но голос Рончжуаня всё ещё вызывал у неё лёгкое волнение. Это был человек, которого она любила без остатка, будучи обычной женщиной. Жаль, что он этого не стоил.
Линь Мяомяо смотрела телевизор вместе с матерью, когда услышала:
— Я видел хэштеги. Не волнуйся, я уже поручил команде всё убрать. Пока лучше не выходи из дома — отдохни.
Он всё же проявил заботу. Линь Мяомяо почувствовала облегчение: значит, её многолетние усилия не прошли даром.
Хотя помощь и не требовалась, она всё равно была благодарна.
— Это не твоё дело. Я сама справлюсь.
Команда Рончжуаня работала уже три часа. Как только новость всплыла, Сяо Чжао сразу доложил ему.
Позже старшие в семье Рончжуаней пришли в ярость и приказали ему: либо убрать хэштег, либо избавиться от Линь Мяомяо. В любом случае нельзя допустить, чтобы она навредила репутации корпорации.
С самого начала Рончжуань пытался удалить посты и заглушить обсуждения.
При его влиянии подобный скандал обычно гасили задолго до всплеска.
Но на этот раз, спустя три часа, ситуация не только не улучшилась — она разгоралась всё сильнее.
Сяо Чжао провёл расследование и обнаружил: за этим стояла не просто общественность, а целая организованная сила.
Семейство Сюй.
То самое семейство Сюй, чьего старика Линь Мяомяо с родителями однажды спасли на дороге.
Рончжуань не знал об этой вражде. Он лишь знал, что в последнее время в доме Сюй царит хаос. Поэтому решил, что их действия направлены против его семьи.
Эта мысль вызвала у него чувство вины. Он прекрасно понимал, насколько опасна сетевая травля. Если скандал продолжится, карьера Линь Мяомяо будет уничтожена — а ведь она и так не слишком уверена в себе.
Когда она сказала, что справится сама, он подумал лишь одно: она боится втянуть его и поэтому притворяется сильной.
Он не стал настаивать, решив действовать самостоятельно. Успокоив Линь Мяомяо, он повесил трубку.
Чэнь Цюцюй, услышав разговор, подсела ближе:
— Это Рончжуань? Что он сказал? Правда ли, что вы расторгаете помолвку?
Она всё ещё не могла смириться с этой мыслью — свадебные приготовления шли полным ходом.
Линь Мяомяо спрятала телефон и не стала удовлетворять любопытство матери. Вместо этого она весело заявила:
— Мама, твоя дочь скоро станет знаменитостью! Когда будешь танцевать на площади, следи за осанкой — а то сфотографируют, и мне потом не отвертеться.
Чэнь Цюцюй ничего не поняла. Между тем в сети негодование усиливалось.
Видео с отборочного тура бесконечно пересылали. Линь Мяомяо, улыбаясь, говорит жюри: «Поздравляю, вы только что услышали подлинное „Люйяо“».
Её высокомерие выводило людей из себя.
Чем дерзче она себя вела, тем яростнее «рыцари клавиатуры» её преследовали.
Юань Кэюнь, Сюй Минь и Ли Ваньтянь, боясь дальнейшего разрастания конфликта, объясняли: у Линь Мяомяо действительно есть оригинал — семейная реликвия.
Но чем больше они оправдывались, тем больше пользователи убеждались в обратном.
— Неужели мало оскорблять культуру — теперь ещё и подделку под оригинал изготовили?
— Думаете, мы дураки?
В ответ требовали:
— Раз у тебя есть оригинал, покажи его!
— Твои подруги уже заговорили, а ты молчишь?
К тому же действия Рончжуаня — массовое удаление комментариев — лишь подлили масла в огонь. Люди решили, что Линь Мяомяо стыдится и пытается скрыть правду. Если бы оригинал существовал, зачем тогда цензурировать мнения?
Теперь её обвиняли не только в осквернении культуры, но и в подавлении свободы слова — преступление за преступлением.
Даже слова поддержки от учительницы Сюй Кэ не помогли. Она просила публику успокоиться и напоминала: даже если это не оригинал, голос и манера исполнения Линь Мяомяо — настоящее сокровище, и нельзя так легко клеймить её за кощунство.
Но как бы ни была уважаема Сюй Кэ, её тоже начали высмеивать.
Люди не собирались быть благоразумными. Оскорбление культуры — есть оскорбление культуры, как бы прекрасно ни пелось.
— Если учительница Сюй так говорит, значит, она сама участвует в этом кощунстве вместе с Линь Мяомяо!
http://bllate.org/book/11475/1023253
Готово: