На самом деле заставить Сун Нуань расплакаться было совсем несложно: она редко смеялась, но плакала от малейшего повода.
Гуань Синь выбрала фильм — особенно трогательный, от которого Сун Нуань каждый раз рыдала безутешно.
Едва она его запустила, как пришли Сун Нуань и Лу Ан.
Гуань Синь самой не было до кино, но, взглянув снова на подругу, увидела, что та уже вся в слезах.
Слёзы текли молча, крупными каплями, одна за другой.
Гуань Синь сжалась сердцем и протянула руку, крепко сжав ладонь Сун Нуань.
К концу фильма одежда Сун Нуань промокла от слёз.
Когда эмоции немного улеглись, они вышли из комнаты — и сразу же столкнулись с Лу Аном.
Он стоял у стены в коридоре и курил.
Увидев Сун Нуань, Лу Ан потушил сигарету и бросил её в урну, после чего подошёл и взял девушку за руку.
Её глаза покраснели и опухли, словно два грецких ореха.
В этот момент появился Шэн Жун. Он тут же отвёл взгляд и сделал вид, будто невзначай спросил:
— Ого, вы что такое смотрели, если обе плачете, как щенки!
Раньше и Гуань Синь, и Сун Нуань непременно ответили бы ему колкостью.
Но сегодня обе будто не услышали.
Шэн Жун подошёл к Гуань Синь и провёл пальцами по её длинным волосам:
— Почему и ты заплакала?
Гуань Синь взглянула на него, но ничего не сказала.
Лу Ан кашлянул пару раз впереди, а потом весело произнёс:
— Фильм кончился, и пора обедать. После еды решим, что делать дальше, дорогие «Синьсинь и Жун».
Услышав насмешку над своим именем, Шэн Жун тут же парировал:
— Да у тебя вообще есть право надо мной смеяться? У меня хотя бы имя — нормальное слово! А ты? «Тот, кто везёт уголь»! Мамочки, только ты мог такое придумать!
— Пф!
— Ха-ха!
Эта фраза Шэна Жуна наконец рассмешила двух «маленьких принцесс».
Шэн Жун гордо заявил:
— Я специально тренировался некоторое время в стрельбе из лука, чтобы выразить восхищение моему кумиру. Не соизволишь ли дать пару советов?
Сун Нуань тут же согласилась:
— Конечно!
— Тогда пойдёмте сначала пообедаем, а потом посмотрим, как Шэн Жун будет позориться! — Лу Ан посмотрел на опухшие глаза Сун Нуань.
Сун Нуань кивнула.
— А давайте устроим соревнование, и Сун Нуань будет судьёй! — предложила Гуань Синь.
— Да ладно! Она разве может быть судьёй? Она явно будет тянуть одеяло на своего мужчину! — возмутился Шэн Жун.
— А кто такой «её мужчина»? — нагло спросил Лу Ан.
Шэн Жун закатил глаза и отказался отвечать.
— Это я! — засмеялась Гуань Синь, обняв Сун Нуань за руку и посмотрев на Лу Ана. — Ты хоть понимаешь, что чтобы стать её «мужчиной», тебе нужно ещё спросить мнение её лучшей подруги?
— Шэн Жун, эй, господин Шэн! Твоя стойка совсем неправильная! Ноги… ноги чуть вперёд, вот так. Центр тяжести назад. Да, смотри прямо вперёд! Эй, куда ты смотришь? На лице Гуань Синь разве есть мишень? Может, сосредоточься наконец?
Сун Нуань с тех пор, как вышла из больницы, была подавлена, но стоило Шэну Жуну начать свои выходки в тире для стрельбы из лука, как она немного оживилась. Сейчас она поправляла его позу, буквально поворачивая голову к мишени.
— Ладно, ладно, смотрю, смотрю, хорошо же! — ворчал Шэн Жун, прицеливаясь.
Сун Нуань топнула ногой от досады:
— Посмотри на Лу Ана! Он сколько уже выстрелил! Я же говорила — не хочу быть в одной команде с тобой…
Придя в тир, они договорились, что Сун Нуань, будучи профессионалом, не будет участвовать напрямую, а лишь поможет с инструктажем.
Шэн Жун раньше занимался стрельбой из лука, поэтому он и Сун Нуань составили одну команду, а Лу Ан с Гуань Синь — другую. Проигравшая сторона должна была угостить всех мороженым.
Шэн Жун хвастался, что он бывалый стрелок, и мороженое точно достанется ему. По его мнению, Гуань Синь, возможно, даже не сможет натянуть тетиву, так что по сути это будет дуэль между ним и Лу Аном.
— Я же мастер! — бахвалился он.
Но едва они оказались в тире и начали соревнование — по двадцать стрел каждому, — как выяснилось: Гуань Синь пока отдыхала с напитком в сторонке, а Лу Ан уже выбил четыре восьмёрки и пять семёрок.
А у Шэна Жуна лучший результат — семёрка, да ещё и три стрелы вообще мимо мишени!
Сун Нуань прыгала от злости:
— Я же говорила — не хочу быть с тобой в одной команде! Ты ведь занимался раньше, а даже стойку не держишь правильно! И три промаха! Посмотри на Лу Ана — как он делает!
Шэн Жун тоже завопил:
— Лу Ан, ты что, специально пришёл меня посрамить?! Ты же сам меня сюда заманил, чтобы посмеяться!
Он указал пальцем на Гуань Синь:
— У них заговор! Кумир, смотри — Гуань Синь всё время на меня поглядывает! От этого сердце колотится, и я мажу! Они специально так делают!
— Видишь, она мне машет! Я должен ответить!
— Это чистейший «план красивой ловушки»!
Шэн Жун вопил, а Лу Ан, стоявший рядом, будто ничего не слышал. Он натянул тетиву до предела, и стрела, словно молния, вонзилась точно в центр мишени.
Шэн Жун вскрикнул:
— Лу Ан, ты что, профессионал?!
Лу Ан даже не взглянул на него, вынул новую стрелу из колчана, прицелился и бросил через плечо:
— Ты что, стреляешь ртом?
— Я… он… — Шэн Жун задохнулся от возмущения, схватил Сун Нуань и зашептал ей на ухо.
Лу Ан краем глаза заметил это.
Шэн Жун ещё не договорил, как стрела Лу Ана свистнула в воздухе… и пролетела мимо мишени!
Шэн Жун уставился на промах, потом на Лу Ана — и расхохотался во всё горло.
Сун Нуань, услышав его коварную идею, сказала:
— Нет, не буду. Соревнование должно быть честным и справедливым. Зачем мне идти туда? Не пойду!
Шэн Жун потянул её поближе и подмигнул:
— Не нужно идти. Просто стой рядом со мной. Вот так.
Как только он приблизил Сун Нуань, следующая стрела Лу Ана угодила в самый край мишени — белую зону, всего два очка.
Шэн Жун многозначительно поднял бровь, и Сун Нуань сразу поняла его замысел.
Действительно, стоит им просто постоять рядом — и Лу Ан тут же теряет концентрацию.
Сун Нуань вздохнула:
— Ты просто… Кто станет с тобой вести дела, того ты точно обманешь до смерти!
Лу Ан обернулся и бросил на Шэна Жуна гневный взгляд.
Тот тут же отскочил в сторону — жизнь важнее соревнования!
Но рот не закрывал:
— Ла-ла-ла… Такой вот ты, Лу Ан!
Лу Ан промолчал.
Шэн Жун блестел от дерзости, Лу Ан — от хладнокровия, и в итоге их поединок закончился ничьей.
Тогда Лу Ан сказал:
— Мороженое заказываю я. Но с одним условием: пусть наш сегодняшний тренер, действующая спортсменка сборной по стрельбе из лука, которая скоро отправляется на Всеобщие игры, продемонстрирует нам всю красоту этого вида спорта. Хотя бы десятью стрелами.
Сун Нуань улыбнулась:
— Хорошо!
За весь день она так и не дотронулась до лука, и руки уже чесались.
Гуань Синь, наблюдавшая со стороны, тоже закричала:
— Сун Нуань! Сун Нуань! Сун Нуань!
Сун Нуань взяла лук, правой рукой провела указательным пальцем по дуге:
— Здесь нет леворучных луков, придётся стрелять правой.
Она перехватила лук в левую руку.
Обычно она использовала леворучный лук — то есть держала его правой рукой и тянула тетиву левой.
Праворучный лук — тот, которым пользуется большинство: держишь левой, тянешь правой.
Но Сун Нуань с детства тренировалась так, что и правой, и левой рукой могла и писать, и есть, поэтому иногда после основной тренировки она практиковалась и с праворучным луком. Правда, он был менее точным и мощным.
Взяв лук в правую руку, она встала в стойку, наложила стрелу, натянула тетиву — всё одним плавным движением. Затем глубоко вдохнула, устойчиво зафиксировала позу и выпустила стрелу. Та со свистом устремилась вперёд и точно попала в яблочко.
— Охренеть! — не сдержался Шэн Жун.
Гуань Синь даже перестала пить — она видела, как Сун Нуань стреляет, но никогда так близко. Она не ожидала, что стрела в её руках обретёт такую святость.
Это было совсем не то, что стрельба Шэна Жуна или Лу Ана.
Перед ними стояла богиня: мощная аура, стрелы вылетают одна за другой, и кажется, будто весь тир дрожит от её присутствия.
Лу Ан стоял рядом и поднял бровь, будто говоря: «Вот она — моя богиня!»
Сун Нуань будто оказалась в другом мире: она не слышала восклицаний Шэна Жуна, не замечала аплодисментов владельца тира и тренеров. Она взяла следующую стрелу, наложила, натянула — и снова попала точно в центр!
— Блин, кумир! Ты же стреляешь леворучным луком! Как правой так получается?! — кричал Шэн Жун.
Сун Нуань не ответила, взяла ещё одну стрелу.
Одна за другой — каждая со страшной силой и точностью вонзалась в мишень.
Шэн Жун в конце концов перестал восклицать.
Владелец тира и тренеры давно собрались вокруг и считали вслух:
— Десять! Десять! Девять! Девять! Десять! Восемь! Девять! Девять! Девять! И последняя — десять!
Когда десятая стрела вонзилась в мишень, все забыли поаплодировать. Сун Нуань обернулась — и увидела, что вокруг собралась целая толпа, все смотрят на неё.
Она покраснела, почесала затылок, а потом, заметив, что все молча уставились на неё, испугалась и спряталась за спину Лу Ану.
Лу Ан улыбался, не скрывая гордости. Он наклонился к ней и тихо спросил:
— Когда же вас так много собралось?
— Ещё с первой стрелы, — прошептал он в ответ.
Едва он договорил, как владелец тира бросился к ней:
— Девушка, девушка! Где ты училась стрелять? В таком возрасте — и такой уровень!
Шэн Жун, знакомый с владельцем, тут же оттащил его за рукав:
— Чего тебе, Лао Ду? Хочешь нового тренера набрать?
Лао Ду энергично закивал.
— Забудь! Это будущее нашей страны, скоро на Всеобщие игры едет. Эй, отойди подальше! Так близко — напугаешь мою кумиршу!
Лао Ду почесал голову:
— А, так она спортсменка! Теперь понятно — аура совсем другая, движения такие… ммм.
Он продолжал восторгаться:
— Потрясающе! А ты ведь леворучная? Как правой так стреляешь?
— Люди же могут стрелять обеими руками! Ладно, работай уже, — отмахнулся Шэн Жун и подпрыгнул к Сун Нуань.
— Наставница, научи меня стрелять! Беру тебя в учителя!
Сун Нуань покачала головой:
— Стреляй как хочешь. У тебя слишком низкая концентрация — тебе не подходит этот вид спорта. Но есть один, который точно подойдёт. Подумай.
— Какой? Какой?
Лу Ан посмотрел на Сун Нуань — он знал, что Шэн Жун сейчас попадёт впросак.
Сун Нуань повращала своими ясными глазами, сделала вид, что задумалась, и сказала:
— Цирковой артист. Точно тебе подойдёт.
— Цирк?! — завопил Шэн Жун. — Синьсинь, твоя подруга издевается надо мной!
— Ха-ха-ха!
— Ха-ха-ха!
Поиграв весь день, они поужинали, и Лу Ан угостил всех мороженым. Сун Нуань съела своё и попрощалась с Гуань Синь.
Прежде чем уйти, Гуань Синь обняла её и шепнула на ухо:
— Держись!
Сун Нуань посмотрела на неё:
— Хорошо.
Лу Ан повёз её обратно на базу. Сун Нуань сидела на пассажирском месте.
Доев мороженое, она решила рассказать Лу Ану о своём состоянии.
Сначала она скрывала, потому что сама не знала, что происходит, и боялась его волновать.
Теперь диагноз был ясен, и она обещала ему — всегда всё рассказывать.
— Лу Ан, — начала она.
— Мм? — Он вёл машину, но протянул руку и большим пальцем стёр каплю мороженого у неё в уголке рта.
— Мне нужно тебе кое-что сказать.
— Хорошо.
Лу Ан припарковался у обочины и включил аварийку.
Сун Нуань смотрела на уличные фонари и оживлённую летнюю ночь и наконец произнесла:
— У меня проблемы с пальцами.
Не дав ему опомниться, она быстро добавила:
— Но врач сказал, что можно пока наблюдать. Через месяц-два сделаем повторное обследование. Если не восстановится — сделаем операцию. Это ранняя стадия, обнаружили вовремя, и операция точно поможет.
— Мм, — кивнул Лу Ан.
Он смотрел на её торопливые объяснения и понимал: она боится, что он будет переживать.
http://bllate.org/book/11414/1018742
Готово:
