— Домой доберёшься — дай знать, — сказал он, будто только глаза у него ещё могли двигаться. Он перевёл взгляд на Чэнь Хэсюаня: — Ты проводи её.
Чэнь Хэсюань кивнул и вышел вслед за ней.
Линь Шань не стала возражать и первой покинула палату. По дороге она вдруг подумала: вовсе она не такая большая грешница — просто попала в долговое рабство перед человеком, которому обязана. И если продолжит так увязать, то, пожалуй, всю жизнь не расплатится.
В тот же вечер, вернувшись домой, Линь Шань отправила Хань Цзиню сообщение.
Три слова: «Дома».
Он ответил: «Хорошо».
Сразу же пришло ещё одно: «Завтра приходи навестить меня».
Линь Шань не ответила. Она представила, как он сейчас лежит на кровати, болтает ногами, смотрит телевизор или, может быть, играет на телефоне, и мысленно выругалась.
В этот самый момент Хань Цзинь, держащий в руках телефон и водящий пальцем по сенсорному джойстику, чихнул так сильно, что чуть не выронил устройство.
...
На следующий день Линь Шань провозилась дома почти до полудня: стирала, сушила, зубрила, приводила всё в порядок.
Ближе к десяти ей позвонил Хань Цзинь.
Она взглянула на экран и нарочно подождала полминуты, прежде чем ответить:
— Что случилось?
— Как это «что»? — удивился он, но, видимо, вспомнив о своём нынешнем состоянии, тут же смягчил тон и снова заговорил слабым голосом, как накануне:
— Где ты сейчас?
— Дома, — ответила она совершенно спокойно.
В трубке на миг воцарилась тишина, после чего он без сил произнёс:
— У меня нет обеда.
— В больнице разве не заказывают еду? — спросила она, бросив взгляд за дверь: Гуань Цзяяо как раз готовила обед, и отговорка не находилась. — Сейчас ещё рано. Можешь попросить медсестёр заказать тебе что-нибудь.
Он сразу отрезал:
— Больничная еда невкусная.
— Тогда закажу тебе доставку онлайн, — сказала Линь Шань, чувствуя себя настоящей нянькой. — Что любишь?
— А ты что любишь? — парировал он.
— Я дома ем, — решительно заявила она и, не дав ему возразить, добавила: — Мама дома.
Он, казалось, проявил понимание:
— Тогда поешь быстрее и заодно принеси мне обед. Возьми ту самую еду, где мы были в прошлый раз. Любое блюдо подойдёт.
Линь Шань закатила глаза:
— То, что я принесу, будет холодным и придёт позже, чем доставка.
— В больнице можно подогреть. Просто вызови такси.
— Ладно, — сдалась она. Казалось, с прошлой ночи она уже привыкла так отвечать.
Линь Шань быстро пообедала, одновременно поглядывая на часы. Прикинув, сколько времени уйдёт на дорогу, она решила, что в больнице окажется примерно в половине первого.
Гуань Цзяяо редко готовила по выходным, поэтому, заметив, как дочь торопливо ест, не отрываясь от тарелки, спросила:
— После обеда куда-то идёшь?
— В библиотеку, — соврала та. — Там в обед открывают зал, надо занять хорошее место.
— С кем-то договорилась?
— Нет.
— Ты вчера вечером встречалась с Хань Цзинем?
Линь Шань чуть не поперхнулась и не осмелилась взглянуть на неё:
— Нет.
— Понятно, — сказала Гуань Цзяяо, увидев её замешательство, и добавила: — Вчера был день рождения Хань Цзиня.
— Правда? — подняла она голову, делая вид, что удивлена.
— Мы переезжаем через несколько дней, и он станет тебе старшим братом, — посоветовала Гуань Цзяяо. — Чтобы в будущем жить дружно, сегодня купи ему подарок — знак внимания.
Линь Шань закрутила глазами: если уж так стараться быть любезной, он совсем задуется.
Опустив взгляд, она ответила:
— Хорошо, запомню.
После обеда Линь Шань вышла на улицу Лицзы и начала ломать голову над тем, что же подарить.
Слишком дорого — ни к чему, слишком дёшево — банально. В конце концов, главное — внимание.
Но как выразить внимание, не выглядя при этом слишком близкой? Если выбирать по вкусам, она ведь ничего о них не знает.
Чем больше она думала, тем сильнее злилась. Сначала зашла в ресторан и заказала еду на вынос.
Выбрала два мясных и два овощных блюда плюс суп — сбалансированный набор. Затем вышла на улицу.
По пути мимо магазина она зашла купить повседневные товары, немного сухпаёк и фруктов.
Выходя из магазина, Линь Шань собиралась вызвать такси, но случайно заметила напротив книжный магазин и, поддавшись порыву, зашла туда.
Когда она добралась до больницы, контейнеры с едой уже полностью остыли.
Не заходя сразу в палату, она направилась в комнату для подогрева пищи.
Там стояла очередь, и пока дошла её очередь и она всё разогрела, прошло ещё минут пятнадцать.
Её телефон в кармане вибрировал несколько раз, но Линь Шань, занятая едой и не имея свободной руки, решила не отвечать — ведь она уже почти у цели.
Однако, войдя в палату, она увидела распахнутое настежь окно и того, кто должен был лежать в постели, стоящего у окна в больничном халате и высунувшего наполовину тело наружу.
— На что смотришь? — спросила она, входя.
Он вздрогнул, приложил руку ко лбу и обернулся, лицо его озарила радость:
— Ты пришла! Я так долго ждал.
Он помахал телефоном и медленно, словно заводная игрушка, двинулся обратно к кровати.
Линь Шань холодно наблюдала за его неуклюжей игрой и промолчала. Подойдя к шкафчику, она поставила все пакеты.
— Еда остыла, пришлось подогреть.
— В палате есть микроволновка, — сказал он.
— А, точно, — она забыла. Здесь было всё.
— Ты столько всего купила? — спросил он, сидя на кровати и с любопытством глядя на сумки у изножья кровати.
Линь Шань выложила контейнеры и указала:
— Разложи столик для еды.
Он остался лежать, моргая на неё.
Наконец она не выдержала:
— У тебя что, мозг повреждён, а руки целы?
Он тут же сел, почувствовав её раздражение, и немного сбавил напускную театральность:
— Ладно, сам сделаю.
Раскладной столик был установлен. Линь Шань аккуратно расставила контейнеры и протянула палочки:
— Ешь скорее.
— Умираю от голода, — вырвалось у него. Он схватил палочки и принялся обследовать блюда, будто возвращаясь к жизни. — Всё именно то, что я люблю!
— Рада, что тебе нравится, — сказала она, усаживаясь на стул рядом и становясь немой декорацией.
Когда он доел половину, вдруг спросил:
— Хочешь со мной поесть?
Здесь была лишь одна пара палочек — как она вообще должна есть?
— Я уже поела, — вежливо улыбнулась она.
Он, будто не замечая отказа, подцепил кусочек мяса:
— Ну хоть попробуй.
— На нём твоя слюна, — предупредила она холодно.
Хань Цзинь рассмеялся и стал есть ещё оживлённее.
— Эй, а что там на столе? — вдруг спросил он, указывая взглядом.
Линь Шань последовала за его взглядом:
— О, это подарок на день рождения.
— Подарок? — при звуке этого слова он встревожился, быстро проглотил еду и махнул рукой: — Дай посмотреть!
Линь Шань встала, принесла книгу и положила рядом с его обеденным столиком.
На обложке чётко значилось название: «Как сохранить нормальные отношения между братом и сестрой».
Если хочешь испортить кому-то аппетит, сделай это в самый разгар трапезы — соверши нечто, что отобьёт всякое желание есть.
Например, этот пациент: ещё минуту назад его глаза сияли, как звёзды, но, прочитав название книги, он мгновенно потускнел.
Линь Шань поймала этот миг разочарования и широко улыбнулась:
— Ну как, нравится подарок?
Хань Цзинь несколько секунд пристально смотрел на обложку, затем очень медленно поднял глаза на неё. Его прежний восторг исчез, и в голосе прозвучала лёгкая насмешка:
— Так вот почему опоздала — пошла в книжный магазин специально для меня? Очень оригинально.
— Я тщательно подбирала, — с фальшивой добротой в голосе добавила она. — Мама сказала, что нам нужно ладить. Так что читай внимательно.
В обычное время Хань Цзинь мог бы пошутить в ответ, но сейчас даже говорить не хотелось. Его лицо исказилось, будто он проглотил что-то горькое.
Он перестал есть и откинулся на подушку:
— Отлично. Но эта книга адресована не только мне. Ты сама читала? Может, сначала тебе одолжить?
— Мне не нужно, — сказала Линь Шань, отходя к окну, чтобы он не бросился на неё в приступе ярости. Она прищурилась и улыбнулась: — Как там говорится? Впредь прошу наставлять.
«Наставлять» — да ну его! Всё равно они станут фальшивыми сводными братом и сестрой.
Хань Цзинь ненадолго погрузился в уныние, но понял: она нарочно его дразнит.
Он давно смирился с этой ситуацией, а вот она всё ещё пыталась натянуть между ними прозрачную завесу, будто книга сможет установить границы. Но сердца людей — неуправляемые демоны. Когда-нибудь завеса порвётся, и тогда никто уже не вспомнит ни о статусах, ни о приличиях.
— Тогда начнём прямо сейчас, — сказал он, одной рукой едя, а другой протягивая: — Дай салфетку, сестрёнка.
Линь Шань стояла у окна, любуясь пейзажем, но пришлось подойти и передать салфетку с тумбочки, не удержавшись от колкости:
— Руки-то у тебя длинные.
Он сделал вид, что не понял иронии, и посмотрел на свои руки:
— Правда? Хотя нет, не руки, а предплечья. Будут полезны, чтобы обнимать.
И с довольным видом подмигнул ей.
Линь Шань почесала нос и благоразумно вернулась к окну.
Через некоторое время он снова позвал:
— Эй, налей воды.
Она раздражённо обернулась:
— У тебя же суп есть.
— Он слишком солёный. Больным нужно есть лёгкую пищу, — постучал он палочками по контейнеру. — Не веришь — попробуй сама.
Линь Шань не поддалась на провокацию и налила ему воды с тумбочки.
Пока она это делала, его взгляд скользнул по её фигуре:
— Сегодня специально нарядилась?
Она опустила глаза на свою одежду: белый пуховик до колен, чёрные брюки и тёплые ботинки. На улице было ледяным, поэтому на шее она повязала шарф. Выглядело всё совершенно обычно.
Заметив его странный взгляд, она фыркнула:
— Что тут смотреть?
— Белый тебе идёт… — начал он, но осёкся, не договорив, что цвет подчёркивает её кожу.
Линь Шань промолчала, поставила стакан рядом и снова собралась уйти.
— Посиди, — попросил он, глядя, как она метается, словно дым, который невозможно ухватить. — После обеда некуда, посиди со мной.
Она обернулась:
— Мне надо учиться. Скоро экзамены.
— Ты что, рождена для экзаменов?
— А тебе разве не надо? — не удержалась она от сарказма, ведь никогда не видела, чтобы он серьёзно занимался. — Не уважаешь учёбу, зато занимаешь эту палату — должно быть, у тебя большие связи.
Он понял намёк, но не обиделся:
— Слушай, мы с тобой разные. Я не создан для учёбы, и отец не ждёт от меня академических успехов. Главное — потом возьму в управление все его заведения.
Линь Шань подумала, что в этом есть смысл: учёба и экзамены — не единственный путь в жизни, хотя для неё сейчас это единственный шанс.
У каждого свои цели, и ей стало любопытно, чего же хочет он на самом деле.
— А у тебя есть мечта? — спросила она, садясь неподалёку от кровати. — Не считая того, что отец тебе оставит.
— Есть, — ответил он, глядя прямо ей в глаза. — Обладать всем, что мне нравится.
От его пристального взгляда у неё внутри всё дрогнуло. Она опустила глаза и сжала пальцы:
— Я думала, ты скажешь про профессию.
Он отодвинул столик, сложил руки под головой и повернулся к ней:
— У меня нет таких воздушных замков, как у вас. Профессия — всего лишь способ зарабатывать деньги. Да, нужны деньги, но и радость тоже важна. Если не можешь получить то, чего хочешь, зачем тогда жить? С деньгами до старости доживёшь? Или вымотаешься на работе, чтобы умереть молодым?
Линь Шань поняла: с ним бесполезно обсуждать такие темы. Их жизненные основы слишком различны, чтобы прийти к общему мнению.
Тем не менее, он, хоть и студент, умеет расставлять приоритеты — в этом она не могла ему отказать.
— Тогда желаю тебе не терять первоначальных стремлений, — сказала она спокойно.
— А ты? — спросил он, подперев голову рукой и повернувшись к ней, будто собирался обсудить жизненные ценности. — Какова твоя цель?
— Простая: достаток и спокойная жизнь. Чтобы с каждым днём жилось лучше.
Он усмехнулся:
— Не волнуйся. Даже если не выйдешь замуж, наша семья всё равно прокормит тебя.
— И ты не волнуйся, — сказала она, глядя на свои пальцы. — Самое позднее в двадцать пять лет я обязательно выйду замуж.
http://bllate.org/book/11378/1016040
Готово:
