— Ах, — собеседница, похоже, поняла и смягчила тон: — Я владелица телефона. Скажите, пожалуйста, когда у вас будет время вернуть его мне?
Хань Цзинь беззвучно усмехнулся, услышав это вежливое «вы», и ответил:
— Завтра.
Тем временем Линь Шань, запершись в своей комнате, разговаривала по маминому телефону и сразу предложила время:
— Завтра в шесть утра, хорошо?
— В шесть? Ты на рынок собралась? Слишком рано, я ещё сплю! Давай лучше вечером после занятий.
До вечера? Линь Шань понимала: весь день она не сможет сосредоточиться на уроках. Лучше уж пойти за телефоном прямо к нему домой.
— Может, тогда всё-таки в шесть? — торговалась она.
По голосу он тоже казался школьником, и она не верила, что он может спать так долго. Но если откладывать дальше — ей уже не успеть на утренние занятия.
Собеседник на том конце пока не соглашался и спросил:
— А место?
Линь Шань осторожно уточнила:
— Скажите, пожалуйста, где вы нашли телефон?
— В переулке Цюйюань, западный район, на повороте, где никто не живёт. Там ещё мусорный бак стоит, а рядом валялась миска с лапшой.
— Вы проходили мимо один?
— Да.
Линь Шань растерялась. Какое странное стечение обстоятельств! Если бы она пришла чуть позже — сама бы нашла телефон, и он не достался бы ему. Но в то же время она чувствовала облегчение.
Хань Цзинь, одной рукой играя в телефон, другой отвечал на звонок. Услышав, как её дыхание стало спокойнее, он слегка приподнял уголки губ:
— Что случилось? Там что, нечисто?
— Нет… Тогда встречаемся ровно в шесть там же, хорошо? — настроение Линь Шань мгновенно поднялось, и она, не подумав, выпалила: — Чтобы поблагодарить вас, я куплю вам завтрак!
— Отлично! Купи мне лапшу с соусом чжанцзян, жареные пирожки с мясом и паровые пельмени с креветками. И не забудь добавить уксуса.
С этими словами он собрался положить трубку:
— Всё, больше не звони — боюсь, у тебя закончатся деньги на балансе.
В следующую секунду в ухе раздался короткий гудок.
— Эй…
Линь Шань даже не успела ничего добавить. Её лицо потемнело, и она тихо пробормотала в телефон:
— Чтоб ты лопнул!
Хань Цзинь нажал на кнопку отбоя и швырнул телефон в сторону, всё ещё улыбаясь. Он погрузился обратно в игру, решив, как бы отыграться за эту ситуацию. Однако менее чем через десять минут его план стал куда интереснее.
Всё началось с сообщения, пришедшего на этот самый телефон от контакта с пометкой «Сяосяо»:
[Сяосяо]: Я забыла тебе сказать: этот Хань Цзинь часто шатается по улице Лицзы. Впредь будь с ним осторожна.
Хань Цзинь обычно не интересовался чужой перепиской, но увидев своё имя — да ещё и такое знаменитое — прямо перед глазами, он не смог пройти мимо. Интуиция подсказывала: здесь есть что-то стоящее.
Он прищурился, отложил игру, взял телефон и провёл пальцем по экрану, открывая чат.
Переписка мгновенно отобразилась целиком.
Разговоров было немного, но чем выше он листал, тем сильнее сжимал челюсти. А когда наткнулся на свою старую, ужасную фотографию, которую кто-то безжалостно прокомментировал сверху донизу, он чуть не раздавил телефон в руке.
Немного успокоившись, он вышел из этого чата и начал просматривать другие, пытаясь найти имя хозяйки. Однако почти все называли её просто «03», и это ни о чём не говорило.
Имя в WeChat значилось как «Бедная принцесса».
Он коротко фыркнул. Звучит как из дешёвого аниме — слишком наивно и несуразно.
Подумав ещё немного, Хань Цзинь открыл платёжное приложение и проверил данные владельца. Но аккаунт оказался авторизован на другом устройстве, и текущая сессия автоматически завершилась.
Теперь он загорелся идеей во что бы то ни стало узнать её настоящее имя и увидеть фото. Облазив всё — альбомы, страницу в соцсетях — он обнаружил, что селфи или чётких снимков в полный рост почти нет. Были лишь несколько групповых фотографий с таким низким разрешением, что невозможно было определить, кто на них она.
Зато последние несколько снимков пейзажей заставили его нахмуриться. Он пристально всматривался в детали, снова и снова перебирая их в уме, и вдруг осенило: чёрт возьми, это же учебный корпус их школы!
…
На следующий день, ещё до рассвета, Линь Шань уже нащупывала в темноте одежду.
Она всю ночь думала о телефоне и не могла уснуть. Зевая, она умылась, выпила воды и взглянула на часы — ровно половина шестого. В самый раз.
Из соседней комнаты вышла Гуань Цзяяо в шёлковой пижаме, собрав волосы в хвост. Родив ребёнка рано и отлично сохранившись, она выглядела настолько молодо и стройно, что их легко можно было принять за сестёр.
Увидев, как дочь собирается уходить, Гуань Цзяяо спросила:
— Так рано в школу?
— Я договорилась с тем, кто нашёл мой телефон. Встречаемся в шесть.
Линь Шань вспомнила про обещанный завтрак и, смущённо потупившись, попросила:
— Мам, дай немного денег. У меня не хватает.
Гуань Цзяяо вернулась в спальню за кошельком. Самой ей оставалось немного, но она протянула сто юаней:
— Хватит?
— Хватит, — ответила Линь Шань, принимая деньги.
Придётся экономить несколько дней.
Выйдя из дома, она направилась на улицу Лицзы. Небо посветлело, люди спешили по делам, машины заполнили дороги — обычное утро в разгаре.
По обе стороны улицы тянулись платаны, на которых пожелтели листья и теперь медленно опадали.
Перед завтраками толпились школьники и офисные работники, все спешили успеть на автобус.
Линь Шань посчитала себя счастливой: за пятнадцать минут она успела купить лапшу с соусом чжанцзян, жареные пирожки с мясом и паровые пельмени с креветками, не забыв добавить уксус.
Так как встреча назначена на шесть, а опоздать нельзя, она не стала покупать себе ничего и быстро побежала обратно в переулок Цюйюань, к месту на повороте.
Взглянув на часы, она убедилась: ровно шесть. Возможно, он уже в пути. У неё не было возможности позвонить и напомнить, поэтому она терпеливо ждала.
Прошло ещё десять минут, но мимо не прошёл ни один человек. Зато появилась вчерашняя бездомная собака и с жадным интересом уставилась на её пакет с завтраком.
Линь Шань резко обернулась — собака в страхе взъерошила шерсть и отскочила.
Больше ждать она не собиралась. Разозлившись, Линь Шань развернулась и пошла прочь, а потом побежала — боялась опоздать на автобус.
Остановка находилась напротив выхода из переулка. Там, на земле, сидел старик в оборванной одежде с растрёпанной бородой. Его взгляд был пустым, но он смотрел на студентов, которые ели завтрак, ожидая автобуса. Остальные держались от него на расстоянии метра, равнодушно игнорируя.
Линь Шань наблюдала за ним несколько секунд, а перед тем, как сесть в автобус, оставила ему две порции завтрака. Старик безэмоционально поблагодарил.
Все вокруг повернулись к ней, молча оценивая.
Линь Шань осталась невозмутимой и, растворившись в утреннем потоке пассажиров, втиснулась в автобус.
В самом конце салона
Хань Цзинь вместе с Ло Шэнем и Чэнь Хэсюанем занимали четыре места.
Первый только что закончил рассказывать историю о найденном телефоне, и двое других уже радовались новому источнику веселья.
Хань Цзинь добавил:
— Эта девчонка плохо знает нашу школу. Наверное, новенькая. Узнайте, не переводилась ли кто.
Чэнь Хэсюань задумался:
— Только что разделили классы, про переводчика никто не слышал.
Ло Шэнь подхватил:
— Проще: спроси у её подруги, узнай имя и класс.
Хань Цзинь согласился. Он набрал сообщение тому контакту с ником «Сяосяо».
[Бедная принцесса]: Как пишется фамилия нашего классного руководителя?
Ответ пришёл почти мгновенно.
[Сяосяо]: Тоже забыла…
Хань Цзинь сдержал раздражение и сменил вопрос.
[Бедная принцесса]: А учитель литературы?
[Сяосяо]: Это же наш классный руководитель! Ты вообще на уроках бываешь?
[Бедная принцесса]: Ага, совсем забыла. Тогда скажи моё имя.
[Сяосяо]: Имя.
[Бедная принцесса]: Полное имя. Неужели ты совсем забыла, как меня зовут?
Ответа не последовало, но внезапно пришёл голосовой вызов.
Хань Цзинь чуть не ответил по инерции, но вовремя спохватился, отключил звонок и спрятал телефон в рюкзак.
— Чёрт, даже имя узнать — целая проблема.
Ло Шэнь и Чэнь Хэсюань, наблюдавшие за происходящим, покатились со смеху.
Когда они пришли в школу и вышли из автобуса, трое шли последними.
Разговаривая, они вошли в учебный корпус. Хань Цзинь уже собирался подняться по лестнице, как вдруг заметил в коридоре первого этажа стройную фигуру девушки с длинными волосами, которая неторопливо удалялась.
Он откинул голову назад, сделал несколько шагов назад и невольно задержал взгляд, пока сверху не окликнули:
— Хань Цзинь, чего уставился?
В тот момент девушка скрылась за дверью класса. Хань Цзинь отвёл глаза и быстро поднялся наверх.
А ведь правда — на что он смотрел?
Похоже, довольно красивая.
…
Линь Шань только села за парту, как прозвенел звонок на утреннюю самостоятельную работу.
Чжун Сяосяо подсела к ней и внимательно осмотрела:
— С тобой всё в порядке?
Линь Шань повесила рюкзак на спинку стула, достала учебник и раскрыла его, слегка улыбнувшись:
— Всё нормально.
— Я подумала, что с тобой что-то случилось. Ты вдруг прислала кучу сообщений.
Линь Шань устало кивнула, но вдруг схватила подругу за руку:
— Подожди… Что ты сказала? Я тебе писала?
Чжун Сяосяо недоуменно посмотрела на неё и протянула свой телефон из-под парты:
— Вот, сама посмотри.
Линь Шань пролистала чат и зубами заскрежетала от злости:
— Мой телефон пропал ещё вчера вечером!
Весь урок самостоятельной работы, несмотря на гул заучивающих стихи одноклассников, Линь Шань подробно рассказывала Чжун Сяосяо обо всём: от вчерашнего происшествия до сегодняшнего утреннего разочарования.
На перемене, быстро доедая уже остывший завтрак, она выслушала замечания подруги:
— Я ещё раз посмотрела переписку. Этот тип явно что-то задумал. Он кружит вокруг имени — хочет точно узнать, кто ты и в каком классе учишься.
Линь Шань, набив рот, проглотила и кивнула:
— Значит, он до сих пор не знает моего имени.
— Но зачем ему это знать?
Линь Шань задумалась, подняла глаза и встретилась взглядом с Чжун Сяосяо. Они одновременно поняли:
— Неужели он тоже из нашей школы?
— Это всего лишь предположение, — сказала Чжун Сяосяо.
Но Линь Шань больше не хотела гадать. Она боялась, что все её друзья станут мишенью для его издёвок, и решила взять дело в свои руки. Взяв телефон подруги, она написала прямо и без обиняков:
[Ты вообще чего хочешь? Почему не возвращаешь телефон?]
Две пары уроков прошли, прежде чем он ответил:
[Прости, утром проспал.]
Линь Шань уже не верила ни одному его слову. Теперь она чувствовала: этот парень — не подарок.
[И что с того?] — написала она резко.
На этот раз пришёл осмысленный ответ:
[Я заметил на твоих фото фон Седьмой средней школы. Случайно, я тоже там учусь. Давай так: скажи свой класс и имя — и я сам принесу тебе телефон.]
Линь Шань прочитала это и подумала: вроде бы логично. Она уже начала набирать класс и имя, но в последний момент стёрла всё и отправила просто:
[Хорошо.]
В ответ тут же пришло:
[?]
Линь Шань мысленно фыркнула: ждёт, когда она первой раскроет карты? Ну уж нет.
[Не утруждайте себя. Я сама заберу.]
[Ладно. В двенадцать тридцать, в обеденный перерыв, у туалета на третьем этаже старшего корпуса.]
Встреча назначена на время после обеда — достаточно удобно.
Но Линь Шань заранее насторожилась: а вдруг он снова выкинет какой-нибудь фокус и не отдаст телефон? Или вообще затеял что-то недоброе?
Во время обеда она всё ещё обсуждала с Чжун Сяосяо, не послать ли кого-нибудь разведать обстановку.
Чжун Сяосяо успокаивала её:
— Если переживаешь, я сама схожу за ним.
В этот момент за их столом одновременно уселись несколько парней с подносами. Так как столы были прикреплены к полу, это вызвало заметный грохот и заставило их стол слегка подпрыгнуть.
Девушки подняли глаза. Линь Шань бросила взгляд и тут же отвела, но Чжун Сяосяо незаметно пнула её ногой под столом и прошептала:
— Посмотри направо.
Линь Шань удивлённо снова подняла глаза:
— Что? Кто?
— Тот самый, о ком я тебе вчера говорила. Наглец.
Линь Шань огляделась и не узнала:
— Кто именно?
Чжун Сяосяо, не поворачивая лица, кивнула глазами:
— В белой рубашке.
Линь Шань увидела: тот, кто сейчас холодно жевал отбивную, действительно выглядел вполне прилично.
Ей показалось это забавным, и она спросила:
— А остальные?
— Его приспешники.
— Приспешники?
— Те, кто всегда с ним в драках. Про их семьи мало что известно.
— Понятно, — кивнула Линь Шань. — Похожи на двух великих стражей.
http://bllate.org/book/11378/1016014
Готово: