Голос Фу Сыцзяня звучал приятно, а внешность была поистине прекрасна — этого хватило, чтобы Гу Чжо вся обратилась в слух и взгляд, не отрывая глаз от него.
Но постепенно её стало увлекать не столько его обличье, сколько то, о чём он говорил.
С детства Гу Чжо слушала и изучала военное дело и историю сражений: дедушка, отец и мать сами обучали её, и именно эти занятия заставляли её кровь бурлить от восторга.
На северной границе не было ни знаменитых учёных, ни великих наставников. Учитель, которого нанял для неё отец, каждый раз говорил так однообразно, что она еле держалась на ногах от сонливости. Поскольку наставник ничего толком объяснить не мог, ей оставалось лишь заучивать тексты наизусть — смысл приходил позже, когда жизнь сама преподносила уроки.
Но «Четверокнижие и Пятикнижие» в устах Фу Сыцзяня звучали вовсе не скучно. Он говорил содержательно, проникая в самую суть вещей.
Это и вправду было тем самым: «Одно твоё слово стоит десяти лет чтения».
Ещё больше её поразило, что некоторые его толкования, хоть и расходились с мнением древних мудрецов, полностью совпадали с её собственными мыслями.
— Конфуций сказал: «Не бойся малочисленности, а бойся неравенства; не бойся бедности, а бойся нестабильности». Однако это верно лишь наполовину. Народ не может не страшиться бедности — просто у него нет средств её преодолеть. Только устранив и бедность, и неравенство одновременно, можно обрести мир Поднебесной и стабильность для народа.
Гу Чжо с детства видела опустошённую северную границу. Когда она впервые изучала этот отрывок с учителем, то спросила: «Как же народ может не бояться бедности? Если люди голодают и мерзнут, а в годы голода доходят до того, что продают собственных детей ради еды, разве возможно тогда мирное государство?»
Учитель тоже был с северной границы и прекрасно понимал её слова — ведь он видел, как его родители и соотечественники всю жизнь влачили жалкое существование. Она помнила, как он долго молчал, а потом лишь тяжело вздохнул.
Она знала, что он не договорил: «Так сказали древние мудрецы». Но ей казалось, что древние правы лишь наполовину — неравенство богатства действительно является источником бедствий.
И бедность, и неравенство легко могут вызвать внутренние волнения, поэтому нужно действовать сразу в двух направлениях и нельзя пренебрегать ни одним из них.
Когда она задала тот же вопрос родителям, отец погладил её по голове:
— Яо-яо права. Более того, бедность и нищета — это не только внутренняя угроза, но и приглашение для внешних врагов. Если государство не может содержать армию и вооружение, хищники начнут кружить вокруг, глядя на нас с жадностью.
Мать подняла её на руки, лёгким движением коснулась кончика её носа и добавила:
— Облагать народ высокими налогами, не развивая производство, — величайшая глупость.
Гу Чжо вернулась из воспоминаний, когда Фу Сыцзянь как раз произнёс: «Если внутри страны нет законоучителей и верных советников, а снаружи — врагов и соперников, государство неизбежно погибнет».
Пять лет назад в битве с северными жунгами семья Гу чуть не пала именно из-за «смерти в благоденствии». Многолетнее перемирие и внутренние распри в стане жунгов заставили армию Гу потерять чувство тревоги и бдительности.
Хотя солдаты продолжали тренироваться с прежней строгостью, они не уделяли внимания разработке новых боевых порядков, тогда как жунги запомнили каждое сражение с армией Гу.
Гу Чжо пристально смотрела на Фу Сыцзяня, стоявшего в шаге от неё. Он был эрудирован, глубоко понимал древние и современные тексты, и его талант поражал воображение.
Он скорбел о страданиях простого народа, желал всем тепла и сытости и стремился к миру во всём мире. Впервые Гу Чжо почувствовала к нему влечение не из-за его обманчиво прекрасной внешности.
Она знала — в её сердце что-то проросло.
—
В начале занятий Фу Сыцзянь смотрел на Гу Чжо, сидевшую неподалёку и подпершую щёку ладонью, и находил её невероятно милой.
Он вспомнил, как однажды слышал, что его отец в юности проходил закалку именно на северной границе, и подумал: «Если бы отец отправил меня сюда в детстве, возможно, мы бы выросли вместе. Я наблюдал бы, как она превращается из маленькой девочки с хвостиками в юную красавицу, и, быть может, даже видел бы, как она шалит с учителем в классе».
Но теперь Гу Чжо смотрела на него всё более сосредоточенно, будто он был единственным человеком в её мире.
Её глаза, подобные цветущей сливе, словно манили его приблизиться и утонуть в их глубине.
Автор пишет:
① Конфуций и его ученики, «Цзи Ши собирался напасть на Чжуань Юй»
② Основано на анализе успехов и провалов древних реформ и причин смены династий
③ Мэн-цзы и его ученики, «Рождённый в тревогах, умирающий в благоденствии»
——————————
★ Анонс романа «Новый огонь для нового чая»
Император выбрал себе императрицу, и указом назначил Цзы Ли, недавно вернувшуюся в столицу.
В то время юная Цзы Ли ещё не понимала тревоги, отражавшейся в бровях отца и брата.
Она думала лишь о том, что, будучи осмотрительной и сдержанной, сумеет стать достойной женой императора.
В ночь свадьбы мужчина в багряном свадебном одеянии холодно произнёс:
— Цзы Ли, тебе нужно лишь исполнять свой долг императрицы.
И, не оглянувшись, покинул Зал Перца.
Цзы Ли поняла это за три года:
«Долг императрицы» — быть символом вместе с императором в этой империи.
Она сдала императорскую печать и добровольно попросила покинуть дворец.
*
Цзинъюань совершил самый безрассудный поступок после восшествия на престол —
проигнорировал совет министров и выбрал Цзы Ли своей императрицей.
Если ему суждено провести остаток жизни в этих алых стенах,
пусть рядом будет она — живая, яркая и свободная.
Но, увидев Цзы Ли в короне и парче, восседающей в Зале Перца, Цзинъюань пожалел.
Она рождена для свободы и беззаботности.
Он вернулся в Зал Цзычэнь и до самого рассвета сидел, уставившись на фарфоровую вазу с рыбками.
Цзинъюань уже собирался найти повод отпустить её,
но жадность удержала на три года — этого хватит, чтобы вспоминать всю жизнь.
Когда она сняла императорские одежды и навсегда ушла от него,
он часто заходил в пустующий Зал Перца
и случайно нашёл письмо, оставленное Цзы Ли.
Только тогда он понял: то, что держало его в плену, были вовсе не алые стены.
*
Цзы Ли скакала по пустыням севера, свободная и беззаботная, но иногда всё же вспоминала столицу.
Вспоминала, как Цзинъюань, пьяный, зарывался лицом в её шею и тихо звал: «А-ли...»
Вспоминала, как на подаренной им шпильке он собственноручно вырезал: «Пусть ты будешь свободна».
Но он запер себя и оттолкнул её.
Цзы Ли думала, что между ней и Цзинъюанем суждено быть лишь встрече без будущего.
Тогда она решила смотреть за него на бескрайние просторы и человеческие судьбы.
Пока однажды он не пришёл к ней сквозь метель, светлый и чистый, как после дождя, и не обнял её.
— А-ли, поехали домой.
— Хорошо.
Рыба тоскует по родному источнику, и новый огонь готов заварить новый чай.
# Солнечная, тёплая императрица × Император, который её очень любит #
# История о том, как чем сильнее он её любит, тем больше хочет, чтобы она была свободной и счастливой, но она всё равно хочет остаться с ним навсегда #
# Хотя аннотация немного грустная, обещаю — весь роман будет сладким, и разлука продлится не больше пяти глав #
# У императора нет наложниц #
* Одна пара, счастливый конец, чистая любовь *
{25 января 2022 года сохранено скриншотом}
Дорогие читатели, не забудьте заглянуть в анонсы и добавить в избранное!
— «Народ — основа государства; если основа прочна, государство спокойно» — вот исток китайской идеи народовластия, и все мудрецы признавали это. Конфуций сказал: «Правитель существует благодаря народу и погибает из-за народа». Мэн-цзы заявил: «Народ важнее всего, государство — вторично, правитель — наименее значим». Сюнь-цзы сравнил: «Вода может нести лодку, а может и опрокинуть её». Эти истины неоспоримы и универсальны.
Он наконец закончил последнюю фразу и смог полностью сосредоточиться на ней.
Девушка смотрела на него своими чёрно-белыми глазами, которые то и дело вспыхивали, словно звёзды в ночи, тревожа его сердце.
Фу Сыцзяню безумно хотелось поцеловать её глаза, чтобы этот мерцающий свет принадлежал только ему.
Он тяжело вздохнул про себя: «Ещё не время».
Девушка во многом была непринуждённой и свободной — старый генерал Гу и госпожа Цзян растили её такой, и он, конечно, желал, чтобы она всегда оставалась такой — не скованной условностями.
Но он не мог позволить себе нарушить её границы, ничего не подготовив.
Хотя он ничего не мог сделать сейчас, ему очень хотелось приблизиться. Расстояние в один шаг казалось слишком большим.
Фу Сыцзянь встал и направился к её столику. Он заметил, как её голова всё больше запрокидывается, чтобы смотреть на него — это было невероятно мило и наивно.
Зная, что он высок, а здесь нет удобного места для сидения, он наклонился и оперся на край стола, затем осторожно поддержал её затылок ладонью, чтобы ей не приходилось так сильно запрокидывать шею.
Теперь девушке достаточно было лишь слегка приподнять подбородок.
Но Фу Сыцзянь тут же понял, что сдерживаться становится труднее.
Опустив взгляд, он увидел брови, изящные, как далёкие горы, глаза, чистые, как два озера, и приоткрытые губы, будто приглашающие его вкусить их аромат. Ему стоило лишь приблизиться на несколько дюймов, чтобы прекратить эту мучительную сладость её дыхания.
А девушка, словно наивная лисица, совершенно не подозревала об опасности.
Фу Сыцзянь почти забыл, что подошёл к ней, чтобы унять желание поцеловать её глаза, — теперь же стало ещё хуже.
Глядя на её всё более очаровательную улыбку, он наконец вспомнил, что нужно сказать:
— Яо-яо, как тебе мои наставления?
—
С тех пор как Фу Сыцзянь встал и подошёл к ней, Гу Чжо не могла отвести глаз от его лица.
Когда же он протянул руку мимо её уха и аккуратно поддержал её шею,
она чуть не среагировала инстинктивно — ведь это место жизненно важно для воина, и её рука уже готова была схватить его за локоть.
Но их поза сейчас напоминала объятие: широкие рукава окружали их обоих, загораживая тёплый свет, льющийся из окна.
Казалось, будто они собираются совершить нечто непристойное прямо среди бела дня...
Расстояние между ними было менее ладони, и Гу Чжо не могла применить приём. Она сдержалась.
Постепенно взгляд Фу Сыцзяня стал таким пристальным, что она почувствовала жажду, а источник утоления был прямо перед ней — стоило лишь чуть приподнять голову.
Именно в этот момент она вспомнила: «Не хочу, чтобы обо мне говорили, будто я насильно бросилась на мужчину!»
«Ладно», — подумала она и начала повторять про себя: «В юности, когда кровь бурлит, следует остерегаться страсти» — чтобы хоть как-то сдержать себя.
Про себя она скрипела зубами: «Фу Сыцзянь, ты целуешь или нет? Если нет — отойди поскорее, не искушай меня!»
Её улыбка становилась всё ярче и опьяняюще красивее, и в этот момент те самые давно желанные тонкие губы, изогнутые, как лук Купидона, наконец раскрылись —
и спросили, хорош ли он в роли наставника.
...
Хорош. Очень хорош.
Гу Чжо чувствовала, как её терзают муки от внезапно оборванного ожидания. Она отвела взгляд, закрыла глаза и сказала:
— Если у тебя будет время, расскажи это и другим.
— Хорошо.
Его мягкий, тёплый голос, полный снисхождения, полностью окутал её. Она чувствовала, что рано или поздно не выдержит и действительно заслужит репутацию «насильницы».
Поднявшись и выйдя из облака прохладного аромата сливы, Гу Чжо даже успела подумать, что этот запах действительно напоминает «раннее утро в холодах, когда идёшь среди бамбука и сливы у подножия горы Гушань» — он идеально подходил ему.
Затем она осмотрела библиотеку и место для жертвоприношений и вызвала управляющего этим двором:
— Дядя Чжан, через несколько дней приедут два наставника. Пусть всё в академии будет под их управлением. Но насчёт книг... постарайтесь незаметно попросить у них редкие издания и наймите каллиграфов с красивым почерком и аккуратными руками, чтобы они сделали несколько копий. После этого аккуратно верните оригиналы.
Шахматы и чернильный камень были любимыми вещами её отца, и раз уж она их отдала, пусть хотя бы послышится эхо — чтобы у отца был повод для гордости.
Управляющий кивнул:
— Есть.
Фу Сыцзянь, наблюдавший за этим в стороне, не мог сдержать улыбки. Ему очень нравилось смотреть, как эта девушка хитро и ловко строит планы.
Он даже подумал, привёз ли его учитель на северную границу свои самые ценные книги. Если тот не захочет расставаться с ними, придётся помочь девушке.
В западном дворе генеральской резиденции Чжун Жун чихнул ни с того ни с сего. Возможно, перец в обеденном блюде оказался слишком острым.
—
У ворот академии Фу Сыцзянь провожал девушку, как раз в этот момент вернулся тайный страж.
Гу Чжо только сейчас осознала, что после того, как они вышли из кабинета и она видела стража один раз, он незаметно исчез — она даже не заметила, как Фу Сыцзянь подал ему знак или жест.
Гу Чжо глубоко презирала себя за то, что потеряла бдительность из-за влечения — настоящий воин должен замечать всё вокруг. Это определённо стоит взять себе на заметку.
Увидев, как страж кланяется ей:
— Госпожа Гу,
она кивнула и сказала Фу Сыцзяню:
— Не провожай дальше, я пошла.
Страж посмотрел на её спину, которая быстро скрылась за углом, не оставив и следа, затем перевёл взгляд на своего повелителя, стоявшего неподвижно, развевающийся на ветру, словно «камень, ожидающий возвращения жены».
Он долго молчал.
Когда фигура Гу Чжо окончательно исчезла за поворотом, страж наконец услышал голос своего господина:
— Пора возвращаться.
Он вздохнул с облегчением: он ведь уже целый час сидел на крыше и деревьях дома Хэ, и ветер на северной границе в октябре был холоднее зимнего ветра в столице. Ещё немного — и он бы замёрз насмерть.
Вернувшись в кабинет, Фу Сыцзянь взглянул на недописанный портрет на столе. Вспомнив, что сегодня заметил на запястье девушки маленькое, едва заметное родимое пятнышко, он взял кисть, окунул её в алую тушь и поставил точку на белоснежном запястье на рисунке — оно прекрасно сочеталось с яркими цветами сливы.
Страж, хоть и стоял далеко, всё равно увидел, что на портрете изображена женщина — и, конечно, понял, что это недавно ушедшая госпожа Гу.
Теперь он понял, почему, когда они шли к столу, его повелитель бросил ему: «Погрейся у жаровни».
Он чуть не расплакался от благодарности, решив, что его повелитель наконец оценил труды главы Чёрных стражей, который так старался ради личного счастья своего господина.
Тфу! Оказалось, просто не хотел, чтобы он увидел портрет госпожи Гу.
Страж подошёл поближе к жаровне и доложил:
— Ваше высочество, я выяснил всё о семье Хэ.
Фу Сыцзянь даже не поднял головы:
— Говори.
— Отец Хэ Чэня был заместителем старого генерала Гу. Когда весть о его гибели достигла дома Хэ, мать Хэ Чэня была так потрясена горем, что родила недоношенного сына и вскоре скончалась от истощения.
— Хэ Чэня растили его дядя и тётя. Я побывал в доме Хэ — условия в его комнате значительно хуже, чем у сына его дяди.
http://bllate.org/book/11376/1015879
Готово:
