Он наблюдал за тем, как Цзян Нань возилась с коробочкой, и вдруг, сам не зная почему, поднял руку и остановил её — ту самую маленькую коробку с печеньем.
Выпрямившись, он спокойно спросил:
— Ты что делаешь?
— Выкину, — улыбнулась Цзян Нань. — Всё равно невкусное, да и брат всё равно не вернётся.
Цзян Яньчжоу, казалось, совершенно забыл о своей недавней язвительности. Он помолчал пару секунд, а затем серьёзно произнёс:
— Мне кажется, нормально.
Цзян Нань слегка опешила и несколько мгновений пребывала в замешательстве, прежде чем до неё дошло: «нормально» относилось к печенью в её руках.
Она-то знала Цзян Яньчжоу — человек с языком острым, как бритва. Это печенье такое безвкусное, что он не только не стал её унижать, но даже удостоил его снисходительного «нормально».
Лицо Цзян Нань исказилось так, будто она увидела привидение.
Но на лице Цзян Яньчжоу не было и тени шутливости.
Увидев её растерянность, он не стал ничего объяснять. Пока она ещё не пришла в себя, он выхватил у неё коробку с печеньем, которую она уже собиралась выбросить, и спокойно положил себе в рот один кусочек.
— Цзян Яньчжоу! Не надо себя мучить, — инстинктивно попыталась остановить его Цзян Нань, но тот ловко увернулся.
— Я разве выгляжу так, будто мучаюсь? — спросил он и тут же съел ещё один кусочек. — Как печенье, конечно, никуда не годится, но если считать его ирисками — вполне съедобно.
Цзян Нань внимательно изучала его лицо, но там, кроме полного спокойствия, ничего больше не было. Действительно, никакого принуждения.
К тому же, по её представлениям, Цзян Яньчжоу был не из тех, кто станет терпеть ради кого-то.
Значит, остаётся только одно объяснение: у него действительно такой странный вкус, и ему нравятся эти «ириски».
Хотя печенье и превратилось в ириски, но всё же нашёлся человек, которому понравилось то, что она сделала. Разочарование Цзян Нань из-за того, что Цзян Хань не вернулся, немного рассеялось, а в душе даже заиграла радость.
Она хлопнула Цзян Яньчжоу по плечу, как будто встретила единомышленника:
— Янь-гэ, если тебе нравится, в следующий раз снова испеку для тебя — эксклюзивный рецепт, уникальный вкус!
Цзян Яньчжоу как раз с трудом проглотил третий кусочек и, услышав это, почувствовал горькое раздражение. Внезапно ему стало жаль, что он только что пожалел Цзян Нань.
Но раз уж начал играть роль, придётся довести до конца.
Цзян Яньчжоу многозначительно усмехнулся и, взяв коробку с печеньем, направился к комнате Цзян Нань:
— Сначала пойдём на занятия. Если бы ты проявляла такую же активность на уроках, мне было бы ещё приятнее.
—
В понедельник утром Цзян Нань специально принесла в школу изящную коробочку. По дороге она бережно её оберегала, боясь повредить хоть где-нибудь.
Редкость: когда она вошла в класс, место Цзян Яньчжоу было пустым. Зато Цянь Цзыань, который после пересадки сидел перед ней, пришёл необычайно рано.
Только Цзян Нань уселась на своё место, как у Цянь Цзыаня, словно у собаки, зачесался нос от запаха. Он весело обернулся и улегся грудью на её парту.
— Нань-гэ, что вкусненького принесла?
Сегодня Цзян Нань встала рано и всё ещё злилась от недосыпа, поэтому не было настроения болтать с Цянь Цзыанем.
Она сердито смахнула его руку со стола и аккуратно поставила коробку перед собой, нагло соврав:
— Ничего не принесла.
— Нань-гэ, у меня глаза не слепые, — Цянь Цзыань сделал вид, что потёр глаза, и собрался сам всё проверить.
Но его рука ещё не коснулась коробки с тортом, как Цзян Нань шлёпнула его по пальцам:
— Цянь Эргоу, если не хочешь умереть, не трогай!
Цянь Цзыань обиделся, и его пухлое лицо стало жалобным:
— Даже посмотреть нельзя? За жадность карают небеса!
Цзян Нань и не собиралась есть всё сама, так что ей было не страшно гнева небес.
Она уже собиралась послать его куда подальше, как вдруг над ними обоими нависла тень.
Цзян Нань подняла голову и увидела, что Цзян Яньчжоу как раз вошёл через заднюю дверь и подошёл к своему месту.
Видимо, заметив их оживлённый спор, он бросил взгляд на торт.
Не успела Цзян Нань ничего сказать, как Цянь Цзыань уже завопил:
— Янь-гэ, иди скорее судить! Мы же одноклассники, а Нань-гэ хочет всё съесть сама!
Цзян Яньчжоу, конечно, не интересовали подобные разборки. Он лениво приподнял веки и рассеянно уселся на своё место.
Не получив ответа, Цянь Цзыань схватил его за руку и затряс:
— Янь-гэ, ты разве не должен приручить свою соседку по парте?
Когда Цянь Цзыань начинал капризничать, зрелище было ужасающее.
Цзян Нань уже собиралась сказать ему прекратить морочить глаза, как вдруг Цзян Яньчжоу, словно настоящий ловелас, отшвырнул его пухлую руку.
Затем он отодвинул свою парту на пару сантиметров назад и предупреждающе посмотрел на Цянь Цзыаня:
— Сейчас уже осень, не порти воздух своими ухаживаниями.
Цзян Яньчжоу всегда бил точно в цель. Цянь Цзыань сразу сник и замолчал.
Он уже собирался вернуться на своё место, как вдруг увидел, что Цзян Нань, которая только что так ревностно охраняла торт, теперь без всяких колебаний поставила коробку прямо на парту Цзян Яньчжоу:
— Для тебя.
Цянь Цзыань: «...»
В отличие от шока и недоверия Цянь Цзыаня, у Цзян Яньчжоу закололо в глазу.
Он и правда не ожидал, что этот торт предназначался именно ему. А сквозь полупрозрачную коробку было хорошо видно, что торт тоже испекла сама Цзян Нань.
Треугольный торт, корочка которого имела странный, почти чёрный оттенок. Сверху лежали несколько кривых полосок разноцветной глазури, совершенно не сочетающихся между собой.
Единственное, что выглядело нормально в этом торте, — свежая, ярко-красная клубника, которую Цзян Нань даже не трогала.
— Нань-гэ, почему ты так несправедлива? — возмутился Цянь Цзыань. — Мы же больше года дружим, а я для тебя ничто по сравнению с Янь-гэ, который пришёл только в этом семестре!
Цзян Нань беззаботно пожала плечами:
— Ты ведь не мой сосед по парте. Да и с каких пор мы с тобой «душа в душу»?
Цзян Нань испекла этот торт исключительно потому, что слова Цзян Яньчжоу «нормально» пробудили в ней страсть к кулинарии. Поэтому в воскресенье она целый день провозилась на кухне.
Этот торт был самым «идеальным» среди всех, что она тогда испекла.
Сначала она хотела съесть его сама, но потом вспомнила, как Цзян Яньчжоу оценил её кулинарные способности, и решила пожертвовать тортом ради него — в знак благодарности за признание её таланта.
Только Цзян Яньчжоу не чувствовал себя особенно почётным от мысли съесть этот торт.
Он до сих пор отчётливо помнил, как в субботу, съев те печеньки у Цзян Нань, всю ночь мучился от боли в желудке.
Он помедлил пару секунд и неуверенно спросил:
— Ты точно мне его даёшь?
— Конечно! Только тебе одному! — ответила Цзян Нань с абсолютной уверенностью.
Цянь Цзыань не понимал, в чём тут загвоздка. Он просто проснулся голодным и сейчас умирал от голода.
Увидев нерешительность Цзян Яньчжоу, он инстинктивно решил присвоить торт себе.
В конце концов, хоть торт и выглядел не очень, но пах вкусно.
Он заискивающе улыбнулся обоим и потянулся к торту.
В этот момент Цзян Яньчжоу сам не понял, что с ним происходит.
Он и сам не очень хотел принимать этот торт, но, увидев, как Цянь Цзыань метит на него, вдруг почувствовал раздражение.
И пока рука Цянь Цзыаня ещё не коснулась коробки, Цзян Яньчжоу ногой под столом упёрся в его стул и, не дав тому опомниться, оттолкнул его вместе со стулом обратно на место.
Затем он поставил торт перед собой и спокойно произнёс:
— Он тебе разве адресован, чтобы ты так радовался?
Автор примечает:
Янь-гэ, прикрывая лицо после того, как сам себя оплеухами отхлопал: «Со мной всё в порядке, мне совсем не больно».
Благодарю фею за питательную жидкость: Цзинцзинцзин — 1 бутылка.
Видимо, чтобы окончательно отбить у Цянь Цзыаня желание претендовать на торт, Цзян Яньчжоу в итоге съел весь этот невзрачный десерт прямо при нём и при Цзян Нань.
На лице у него было выражение человека, идущего на казнь. Он почти не пробовал вкуса и просто проглотил всё целиком.
Цзян Яньчжоу даже приготовился к новой ночи с болями в животе.
Но, похоже, кулинарные навыки Цзян Нань немного улучшились, и после всего торта желудок не подал признаков недовольства.
Первая половина дня в понедельник, как обычно, была скучной и однообразной: уроки китайского, математики и английского. После весёлых выходных Цзян Нань клевала носом.
Сначала Цзян Яньчжоу время от времени напоминал ей слушать внимательно, но потом понял, что это бесполезно: стоит только разбудить её, как она тут же снова засыпает. В итоге он махнул рукой и оставил её в покое.
Последний звонок на утренние занятия словно нес волшебство: едва прозвучал сигнал, как сонливость Цзян Нань мгновенно улетучилась.
Она лениво поиграла с телефоном и, увидев, что большинство уже ушли, собралась позвать Цзи Муъюй пообедать. В этот момент кто-то осторожно коснулся её плеча.
Прикосновение было робким, будто человек боялся и в то же время стремился к контакту.
Цзян Нань обернулась и увидела девушку с румяными щеками, которая робко выглядывала из-за двери, высунув лишь половину головы.
Как только их взгляды встретились, девушка, словно испуганный кролик, мгновенно спряталась.
Но через несколько секунд, видимо, собрав всю решимость, она снова осторожно высунула голову и смущённо посмотрела на место рядом с Цзян Нань.
Затем она застенчиво улыбнулась.
Девушка выглядела как милая крольчиха, и вся эта сцена показалась Цзян Нань довольно забавной.
— Эй, — весело окликнула её Цзян Нань, — кого ищешь?
— Скажите, пожалуйста, ваш сосед по парте здесь? — голос девушки был тихим и мягким, и с ней казалось грехом говорить громко.
Цзян Нань невольно понизила голос:
— Ты ищешь Цзян Яньчжоу?
Даже увидев лишь половину лица девушки, Цзян Нань заметила, как та ещё больше покраснела при упоминании имени Цзян Яньчжоу. Щёки её стали похожи на застенчивый цветок китайской яблони.
Цзян Нань вдруг поняла, зачем она пришла.
И действительно, в следующее мгновение девушка чуть заметно кивнула, всё так же тихо и нежно:
— Мне нужно кое-что передать Цзян Яньчжоу.
— Его, наверное, уже нет. Пошёл обедать, — сказала Цзян Нань, взглянув на пустое место.
Цзян Яньчжоу всегда исчезал после звонка так незаметно, что даже его соседка по парте часто не замечала, когда он уходит.
Услышав, что его нет, девушка на миг огорчилась, но почти сразу же её лицо озарила лёгкая надежда.
Цзян Нань наблюдала, как та несколько секунд колеблется, и уже собиралась посоветовать ей лучше зайти попозже, как вдруг девушка протянула ей розовый, до невозможности нежный конверт.
Боясь, что Цзян Нань откажет, она решительно поднесла конверт ближе — почти к самому лицу Цзян Нань.
Словно это было любовное письмо для самой Цзян Нань.
Но, очевидно, адресовано оно было не ей.
Девушка робко спросила:
— Не могли бы вы передать это Цзян Яньчжоу?
Цзян Нань вообще не любила передавать чужие записки — всегда неловко получалось, независимо от исхода.
И почему-то, узнав, что это любовное письмо для Цзян Яньчжоу, она почувствовала странное раздражение.
Будто кто-то острым предметом уколол её в самое сердце.
Но у этой девушки, казалось, от природы были глаза, полные слёз. Цзян Нань не сомневалась: стоит ей отказать — та немедленно расплачется.
Между двумя девушками повисло странное, неловкое молчание.
Цзян Нань не выдержала такого жалобного взгляда и через полминуты покорно взяла письмо:
— Думаю, смогу передать только на следующем уроке.
— Ничего, не обязательно прямо сейчас, — девушка с облегчением выдохнула. — Но, пожалуйста, отдайте именно Цзян Яньчжоу и никому больше не показывайте. Я…
Цзян Нань уже почти знала, что та собиралась сказать дальше — типичные девичьи комплексы.
http://bllate.org/book/11374/1015777
Готово:
