Она села, слегка напряглась и потянула руку назад.
В тот самый миг, когда она начала вытаскивать ладонь, веки Чжань Сюня едва заметно дрогнули. Она тут же затаила дыхание, замерла на месте и ждала, пока его дыхание вновь не стало ровным — тогда одним стремительным движением вырвала свою левую руку.
На цыпочках, бесшумно, она двинулась к двери. Осколки стекла уже убрали — наверное, горничная заглянула, пока Чжань Сюнь спал.
Тот по-прежнему лежал, сжимая в кулаке пустоту. Вдруг приподнял ресницы, и взгляд его оказался удивительно ясным. Он уставился на Сун Цзюе, крадущуюся к выходу, и обиженно произнёс:
— Маленькая обманщица.
Сун Цзюе резко обернулась:
— Ты давно проснулся?
Чжань Сюнь бросил взгляд на корзину для мусора — там лежали осколки стекла. Он проснулся ещё тогда, когда она мирно посапывала рядом, спала, как щенок, безмятежно и крепко.
Он подпер голову локтем и молча смотрел на неё, плотно сжав губы.
— Да при чём тут я обманщица? — возмутилась она.
Она ведь всегда держала слово! Вчера Хуэй тоже назвал её «маленькой обманщицей» — видимо, у Чжань Сюня такое мнение сложилось ещё давным-давно.
— Ты обещала остаться со мной.
— Так я и осталась! Ведь прямо перед грозой я так и сказала.
— А сейчас ещё гремит гром.
Будто услышав его слова, за окном раздался лёгкий раскат — будто барабан дал отзвук.
Под одеялом он лежал на боку, подтянув колени к груди, лицо почти уткнулось в них. Веки опустились мягко, но ресницы всё ещё дрожали.
— Я думала, гроза уже прошла, — сказала она, чтобы доказать, что не лгала, и снова легла в прежнее углубление на матрасе.
Они будто вернулись на шесть лет назад — в самый чистый возраст, когда между ними существовала лишь искренняя дружба.
— Ты всё равно маленькая обманщица, — сказал он, глядя на неё.
— Да где же я тебя обманула?! — возмутилась она.
— Ты говорила, что будешь…
«…всегда со мной», — эта фраза застыла у него в сердце. Шесть лет он помнил её и шесть лет злился. После её исчезновения он плакал, как маленький, очень долго. Лишь спустя время от соседей узнал, что её родители погибли, а саму её увез друг отца из Чжучжоу в Пинчжоу.
— Буду что? — допытывалась она, желая понять, что именно нарушила.
— Забыл, — внезапно ответил он. Её уход был вынужденным — после смерти родителей. У него нет права винить её.
— Ты… забыл? Значит, ты просто перепутал! Я не обманщица!
— Ты есть.
— Нет!
— Есть.
Они спорили, как дети. Она вдруг осознала: раньше Чжань Сюнь был похож на привязчивого котёнка — только лапкой тронет или подойдёт поближе, чтобы привлечь внимание единственного друга.
А теперь стал куда красноречивее и уже не тот тихий, молчаливый мальчик.
— Я не есть! — заявила она и для убедительности хлопнула по матрасу.
— Ладно, не есть.
Автор добавляет:
В конце концов, у него впереди целая жизнь, чтобы она всё вернула. Так что, пожалуй, она и вправду не обманщица.
Так думал Чжань Сюнь.
На следующее утро Сун Цзюе проснулась с опозданием и быстро собралась. Сяо Лай даже игрушки бросил — взял поводок в зубы и прыгал рядом, помня, что каждое утро они бегают вместе.
— Сегодня не успею вывести тебя, — сказала она, присев перед дверью и погладив пса.
Сяо Лай понял и, глядя, как она закрывает дверь, весь обмяк и растянулся на полу.
Но тут же дверь распахнулась снова:
— Пошли, пусть дедушка Не погуляет с тобой.
Дедушка Не обожал этого сообразительного пёсика — часто играл с ним, когда Сун Цзюе выводила его на прогулку.
Сяо Лай тут же завертелся на задних лапах от радости.
Спускаясь по лестнице, она столкнулась с Чжань Сюнем. Когда она вскочила с постели, он будто крепко спал — но встал почти так же быстро.
На самом деле он проснулся в тот миг, когда она подскочила, будто пружина.
Волосы были немного растрёпаны, фигура — стройная, как молодой бамбук, голос — с лёгкой хрипотцой после сна:
— Разве у тебя нет времени?
Он смотрел на собаку у её ног, явно в приподнятом настроении.
— Отнесу его дедушке Не, пусть погуляет с ним, — торопливо ответила она, спускаясь по ступеням.
— Я сам, — тут же предложил Чжань Сюнь.
Сун Цзюе обернулась и посмотрела вверх — он стоял на площадке лестницы.
Чжань Сюнь быстро сошёл вниз:
— Я погуляю с ним.
Так поводок Сяо Лая оказался в его руках.
Сун Цзюе и не подозревала одного: Чжань Сюнь — кошмар для любой собаки. Какой бы пёс ни попал к нему в руки, тотчас терял всю собачью весёлость и начинал дрожать, покорно выполняя команды.
Вовремя добравшись до кофейни, она переоделась в униформу и сразу же столкнулась с потоком клиентов, которые приходили сюда с утра. Иногда ей даже приходилось фотографировать их на память.
Во время перерыва Вэнь Цайсы заговорила с ней:
— Кто те люди во дворе вчера?
— Я знаю только одного — парня в белой футболке. Это сын дяди Чжаня, Чжань Сюнь.
Не обслуживая новых гостей, она сидела на высоком табурете, уперев ладони в щёки, и смотрела на палящее солнце за дверью. Вчерашний ливень испарился под зноем, не оставив и следа.
Услышав это, Вэнь Цайсы на миг оживилась, уголки губ сами собой приподнялись, и она продолжила:
— Они собирались драться? С тобой всё в порядке?
— В итоге не подрались. Не волнуйся, со мной всё нормально.
За дверью мимо проходили прохожие с зонтами от солнца. Сун Цзюе вспомнила, куда они с Вэнь Цайсы направлялись вчера, и спросила:
— Тебе понравились те шашлычки?
— Я не пошла, — ответила Вэнь Цайсы. — После того как ты зашла в переулок, я вернулась домой. Одной есть неинтересно.
Сун Цзюе кивнула в знак согласия и отвела взгляд от блестящего от солнца асфальта.
Отражённый свет резал глаза, и даже Вэнь Цайсы казалась ей окутанной радужными кругами.
— А в каком университете учится этот Чжань Сюнь?
— Он… — Сун Цзюе несколько раз моргнула, потерла глаза и, наконец, увидела чётко. — В том же, что и мы. Так мне рассказывал дядя Чжань.
Вэнь Цайсы задумчиво кивнула, решив отказаться от идеи заставить Сун Цзюе вернуть вещь. Та бусина из красного сандалового дерева, которую она уже собиралась протянуть подруге, снова оказалась в кармане.
Когда Сун Цзюе вернулась в особняк семьи Чжань, её тут же подхватили две горничные и потащили наверх, запыхавшись:
— Госпожа Сун Цзюе, вы наконец-то вернулись! Молодой господин отказывается принимать лекарство! Старый господин очень переживает за его здоровье и настаивает, чтобы мы заставили его выпить. Только вы можете нас спасти!
Сун Цзюе вспомнила, как вчера вечером Чжань Сюнь решительно бросил горсть таблеток в рот и запил водой. Как он сегодня вдруг стал капризным ребёнком?
На втором этаже Чжань Сюнь услышал, как автомобиль остановился, и, заглянув в окно, увидел, что Сун Цзюе вернулась — и, как он и надеялся, идёт к нему. Он тут же вскрыл пакетик с лекарством и отправил таблетки в рот.
Сун Цзюе открыла дверь — и увидела, как он пьёт воду.
Белоснежная шея изгибалась изящно, кадык мягко двигался — ни единой таблетки не осталось. Заметив её в дверях, он поднял влажные, чёрные, как смоль, миндалевидные глаза с лёгким недоумением — мол, «ты зачем здесь?»
Она прищурилась и недоверчиво посмотрела на горничных.
Горничные: «Всё притворство… Только что он был совсем не таким послушным!»
Из коридора донёсся ленивый голос:
— Опять изображает.
В коридоре появился тот самый парень, который вчера повалил Чжань Сюня. Бай Лянсюй вчера вернулся домой и никак не мог понять, почему его, такого крутого парня, обозвала «злюкой» какая-то хрупкая девчонка. Единственное объяснение — Сун Цзюе. Едва она появляется, Чжань Сюнь, обычно бешеная собака, тут же облачается в овечью шкуру и начинает играть роль примерного мальчика.
Заглянув сегодня в особняк, он как раз застал момент: горничная подала лекарство — Чжань Сюнь вылил его в мусорное ведро и выгнал её. А теперь сидит, весь такой смирный.
Играй дальше!
— Ты чего здесь? — нахмурился Чжань Сюнь, стараясь скрыть раздражение.
При Сун Цзюе он говорил спокойно.
— Навещаю, — Бай Лянсюй презрительно приподнял уголок губ и окинул его взглядом. — От дождя простудился? Ну и неженка. Дядя Чжань велел передать тебе привет.
На самом деле он сам разузнал, что Чжань Сюнь простудился, и специально пришёл, чтобы подколоть его.
Семьи Чжань и Бай дружили, но никто не понимал, почему их сыновья постоянно ссорятся.
— Привет передал — теперь убирайся из моего поля зрения со скоростью две тысячи метров в секунду, — тихо, чтобы Сун Цзюе не слышала, прошипел Чжань Сюнь.
Бай Лянсюй не смутился. Он оттолкнул Чжань Сюня плечом и подошёл к Сун Цзюе:
— Сестрёнка, тебя зовут Сун Цзюе?
Он только что услышал, как горничные так её называли.
Засунув руки в карманы, он наклонился и пристально посмотрел на неё, будто пытаясь околдовать.
Сун Цзюе вздрогнула от его движения и сделала шаг назад, ресницы затрепетали. Она не сразу кивнула.
— Кого сестрёнкой? — Чжань Сюнь оттолкнул его на метр. — Она тебе старшая.
— Почему? — вырвалось у Бай Лянсюя.
— Потому что я твой отец.
— …
Автор добавляет:
Бай Лянсюй: даже если ты мой отец, почему она вдруг стала моей старшей?
Подумай. Подумай хорошенько.
Люблю вас всех, целую!
Сумерки сгущались. Последние лучи заката пробивались через окно в конце коридора, оставляя на полу полосу света и тени.
Горничная резко задёрнула шторы, но между полотнищами тут же вклинился узкий луч света.
Как и происходящее сейчас.
Бай Лянсюй, игнорируя угрожающий взгляд Чжань Сюня, уселся за обеденный стол прямо между всеми, заявив, что будет ужинать вместе.
«Ради укрепления дружбы однокурсников», — процедил он сквозь зубы.
Затем посмотрел на Сун Цзюе:
— Верно ведь, Сяо Цзюе? Скоро я тоже стану вашим однокурсником.
Сун Цзюе переводила взгляд с Бай Лянсюя на Чжань Сюня и обратно, не понимая, что за спектакль они разыгрывают и причём здесь она. Вчера они готовы были разорвать друг друга, а сегодня спокойно сидят за одним столом?
Бай Лянсюй ждал ответа. Она неуверенно кивнула.
Вдруг под столом кто-то больно наступил ей на стопу.
Бай Лянсюй тихо застонал, лицо его исказилось.
— Братец Лянсюй, с тобой всё в порядке? — обеспокоенно спросила Чжань Мяо.
Она жила в западном крыле особняка и, услышав, что Бай Лянсюй пришёл, тут же примчалась, чтобы присоединиться к ужину, даже забыв, как позорно закончился её визит в прошлый понедельник.
— Всё нормально, — махнул он рукой.
Чжань Сюнь тем временем элегантно отпил воды, будто ничего не произошло. Затем слегка толкнул Сун Цзюе и тихо попросил передать ему специи.
Горничная уже потянулась за ними, но он остановил её взглядом и с нежной улыбкой принял бутылочку из рук Сун Цзюе.
Когда его большой палец случайно коснулся её белоснежных пальцев, в глазах вспыхнуло мягкое сияние, будто он хотел обнять её этим взглядом.
Бай Лянсюй заметил это, презрительно скривил губы и будто невзначай бросил:
— Чжань Сюнь, помнишь, как я получил этот шрам на голове?
— Не помню. Не хочу слушать. Не интересно, — ответил Чжань Сюнь, не поднимая глаз, и продолжил резать стейк в такт движениям Сун Цзюе.
Бай Лянсюй скривился, но возразить не смог.
Чжань Мяо, похоже, заинтересовалась:
— Как ты его получил? Ты тогда сильно поранился?
— Его толкнул он, — Бай Лянсюй кивнул в сторону Чжань Сюня.
Чжань Мяо округлила глаза, но тут же подавила желание ругаться — всё-таки это Чжань Сюнь… Лучше не лезть.
Сун Цзюе наконец поняла: Чжань Сюнь и Бай Лянсюй — заклятые враги. Возможно, вчера в переулке Чжань Сюнь проиграл один раунд, но обычно он, наверное, не раз заставлял Бай Лянсюя проигрывать.
http://bllate.org/book/11359/1014582
Готово:
