Однако Шань Дун молчал. Синь Лэй постепенно выскользнула из его крепко сжатой руки:
— Ты не можешь этого сделать, правда? Значит, ты всё-таки не так сильно меня любишь, как я думала? Ведь тебе нужно унаследовать родительское состояние, и деньги для тебя всегда важнее меня, верно? Скажи же — это так или нет?
— Ты вообще не должен был обещать мне счастье! Не должен был говорить столько красивых слов о любви! Почему… Что я сделала не так… Что даже ты меня бросил… бросил нашу любовь… бросил всё, что у нас было!
— Нет, не так! — решительно отверг Шань Дун все её предположения, но в глубине души тихо спросил себя: «Действительно ли всё не так?»
Синь Лэй в отчаянии смотрела на того самого мужчину, который когда-то поклялся любить её всю жизнь, а теперь ради богатства отказывался от неё! «Юй Синьлэй, — подумала она, — зачем ты ещё здесь торчишь? Уходи же!»
Сердце разрывалось от боли. Она выбежала на улицу, словно ветер, ничего не оставив позади. По дороге она то и дело спотыкалась и падала; колени стали хрупкими, кровь сочилась из ран, но боль не ощущалась — вовсе нет, ведь сердце страдало куда сильнее.
Вернувшись домой, она увидела, как множество людей выносят из её квартиры вещи — одну за другой дорогую мебель увозили прочь. Синь Лэй закричала:
— Что вы делаете? Почему забираете мои вещи? Вернитесь немедленно!
Хисянь быстро отвела госпожу в сторону и знаком велела людям продолжать:
— Госпожа, не надо так…
— Хисянь, скорее вызови полицию!
Внезапно перед Синь Лэй появился незнакомец с бесстрастным лицом:
— Госпожа Юй, этот дом арестован!
— Невозможно! Этого не может быть! У меня больше ничего нет! — зарыдала Синь Лэй. Бывшая золотая наследница, лишившись всего блеска, теперь выглядела совершенно подавленной. — Почему всё так получилось?
— Госпожа, успокойтесь, — поспешила сказать Хисянь. — Завтра вы уезжаете на Тайвань, хорошо? Только там вы сможете начать новую жизнь, в сто раз лучше этой. Забудьте всех, забудьте того, кого любили всей душой.
— Хисянь, завтра я уезжаю на Тайвань — в дом, который оставили мне родители. Мне здесь так тяжело… Ты ведь поддержишь меня, правда? — Синь Лэй крепко схватила Хисянь за одежду.
— Госпожа… Я уважаю ваш выбор. Главное, чтобы вам стало лучше…
***
Цинь Лан вернулся на Тайвань. Он стоял у знакомой двери и наконец решился столкнуться с реальностью: ведь именно он сам упрямился, уехал в Шанхай ради издания комикса, и теперь пора было возвращаться. Когда он уже собирался открыть дверь, прямо из дома вышел Ада — его самый близкий друг с детства. Ада жил в их доме с трёх лет, когда его взяла на воспитание Ама, и они буквально выросли вместе.
— Ада! — тепло окликнул Цинь Лан.
Но Ада, словно увидев привидение, мгновенно отскочил в сторону. Лишь через мгновение он пришёл в себя и радостно обнял Цинь Лана:
— Цинь Лан! Ты наконец вернулся! Чего стоишь здесь, будто чёрт какой? Едва сердце не остановилось! Почему так долго не возвращался?
Цинь Лан опустил голову, задумчиво молча.
— Понял! Боишься, что Ама тебя отругает? — воодушевился Ада. — Да она тебя безумно скучала! Как будто станет ругать! Давай, заходи скорее, на улице холодно!
— Пожалуй, — неуверенно согласился Цинь Лан и последовал за Адой внутрь.
Ама выглядела такой же бодрой и энергичной, как всегда. «Откуда у неё болезнь?» — подумал Цинь Лан. Он ожидал, что Ама, увидев его, бросится обнимать и расспрашивать обо всём, но вместо этого она со всей силы дала ему пощёчину!
Цинь Лан метнулся в сторону, будто мышь, увидевшая кота.
— И ты ещё осмелился вернуться?! Ты вообще помнишь, что у тебя есть Ама?! — кричала она, гоняясь за ним и пиная его бедный зад.
— Ама! — Цинь Лан спрятался за спину Ады, будто спасаясь от тюрьмы. — Выглядишь гораздо здоровее, чем я думал!
«Чёрт, — подумал он про себя, — если бы знал, что Ама так быстро поправится, остался бы в Шанхае подольше. Там хотя бы была эта золотая наследница! Похоже, я ошибся, решив вернуться!»
— Да уж больна ты! — фыркнула Ама. — Если бы я не велела Аде сказать, что заболела, ты бы вообще не удосужился вернуться! А деньги за комикс? Где они?
При этих словах Цинь Лан заметно вздрогнул. «Как она только помнит про деньги! Прошло три месяца, а она всё равно точна, как часы!»
Он быстро вытащил из рюкзака пачку банкнот и протянул Аме:
— Вот, Ама, это мои заработки!
Ама взяла деньги и пересчитала. Всего пятьдесят тысяч! «Да я за день больше на устричных оладьях зарабатываю!» — подумала она с досадой.
— А сам комикс?
— Да, дай нам посмотреть! Ведь он бесплатный! — подхватил Ада. Бесплатно — значит, брать обязательно!
— Я не привёз ни одного экземпляра! Раскупили мгновенно! — поспешно соврал Цинь Лан. К счастью, ни Ада, ни Ама не выглядели подозрительно.
— Ама, мне нужно кое-что докупить. Я сейчас вернусь! — не дожидаясь ответа, Цинь Лан выскочил на улицу и весело насвистывал мелодию. Но на повороте произошло нечто невероятное: прямо перед ним стояла Юй Синьлэй — та самая золотая наследница!
— Юй Синьлэй?
— Цинь Лан?
Оба не верили своим глазам и чуть не закричали от изумления.
— Неужели это ты? — недоумевал Цинь Лан.
— А ты как здесь оказался? — спросила Синь Лэй.
— Мой отец оставил мне виллу в Тайбэе! Я просто приехала отдохнуть! — ответила она, поправляя растрёпанные волосы.
— Вилла? Здесь, поблизости?
— Да! Должна быть где-то рядом… Только я никак не найду! — Синь Лэй выглядела растерянной. Она точно следовала адресу, но дом так и не находился.
— Да ладно тебе! Здесь одни маленькие домики, никаких вилл! — возразил Цинь Лан.
— Наверное, я ошиблась… Всё-таки я здесь почти не бывала, — пробормотала она про себя: «Проклятый Цинь Лан! Неужели не видно, как мне плохо? Хоть бы предложил помощь!»
— Может, зайдёшь ко мне на минутку?
— Нет…
— Почему?
— Потому что не хочу быть тебе обязана!
— Как хочешь! Удачи найти свою виллу!
— Спасибо!
— До свидания!
— Пока!
Цинь Лан едва успел уйти, как Синь Лэй осталась одна на тёмной улице. Внезапно налетел холодный ветер, раздался лай собак. «Как же страшно ночью в Тайбэе!» — подумала она и, решив срочно найти безопасное место, побежала вслед за Цинь Ланом. Тяжёлый чемодан мешал ей, и она, словно неуклюжий пингвин, замахала руками:
— Подожди!
Цинь Лан услышал этот слабый голос и не смог остаться равнодушным. Он остановился и повёз Синь Лэй к себе домой, по пути продолжая перепалку:
— Тебе бы похудеть!
— Да ты бы побыстрее ехал!
— Ты ещё придираешься? Ты вообще понимаешь, какая ты тяжёлая?
— Я давно не чувствовала себя такой счастливой на заднем сиденье мотоцикла!
— …
***
У Цинь Лана.
— Ты живёшь один? — Синь Лэй осматривалась вокруг.
— Нет, ещё Ама и Ада, который помогает по дому. Нас трое, — ответил Цинь Лан, наливая воду.
— В таком маленьком доме вас трое? — удивилась она. Похоже, у Цинь Лана не очень состоятельная семья.
Цинь Лан замер с кувшином в руке, явно обиженный:
— Да.
— Вам удобно так жить?
— А тебе удобно? Разве не тебя только что выгнали из дома? — Цинь Лан протянул ей стакан воды.
Синь Лэй почувствовала себя оскорблённой и резко ответила:
— Возьми свои слова назад!
Цинь Лан помолчал три секунды, потом процедил сквозь зубы:
— Ладно, считай, что я ничего не говорил.
— Мой дом временно продали с аукциона, но отец оставил мне виллу. Как только я её найду, снова буду жить в большом доме! — Синь Лэй пожала плечами, но всё ещё не могла забыть горькую правду о банкротстве.
— Да, только убирайся потом не забудь! — парировал Цинь Лан.
— В таком большом доме я, конечно, найму прислугу и управляющего! — заявила Синь Лэй с надменным видом.
Цинь Лан опустил голову, размышляя про себя: «Опять началось! Что такого особенного в богачах?»
Синь Лэй явно почувствовала его насмешку и бросила на него вызывающий взгляд: «Я, Юй Синьлэй, никогда не проиграю тебе!»
Между ними вспыхнуло напряжение. И, конечно, победила золотая наследница — кто устоит перед красотой такой девушки?
Цинь Лан молча отпил воды: «Посмотрим, как ты будешь важничать потом!»
Синь Лэй прошлась по комнате и вдруг вспомнила:
— Кстати, где твоя Ама и этот Ада?
— Скоро вернутся, — ответил Цинь Лан. «Что ей до моей семьи?»
— Это та самая Ама, которая научила тебя готовить устричные оладьи? Значит, ты мой учитель по оладьям, а твоя Ама — твой учитель… Получается, я должна называть её прабабушкой-учительницей?
— Ну да… — растерялся Цинь Лан. «Как она только умудрилась так запутать отношения? Это же просто учитель по оладьям!»
В этот момент у двери раздался знакомый голос — Ама и Ада возвращались! «Чёрт! — испугался Цинь Лан. — Если Синь Лэй расскажет Аме, что я в Шанхае торговал устричными оладьями, мне конец!»
Он резко вскочил, ударился головой о потолок и застонал от боли.
Синь Лэй с недоумением посмотрела на него.
В эту секунду зазвенел звонок.
Цинь Лан в панике зажал Синь Лэй рот и показал знаком, чтобы она молчала. «Иначе нам обоим крышка!»
К счастью, Ама и Ада, похоже, ничего не заподозрили и ушли. А Синь Лэй, потеряв равновесие, упала прямо на Цинь Лана. Их лица оказались всего в трёх сантиметрах друг от друга.
«Боже, как же прекрасна эта золотая принцесса вблизи!» — подумал Цинь Лан.
«Что он задумал? — возмутилась Синь Лэй. — Мы же ничего плохого не делали! Зачем так таинственно себя вести?»
— Ты… можешь встать! Они уже ушли! — задыхаясь под её весом, выдавил Цинь Лан.
— Да я же еле касаюсь тебя! И не смей обвинять меня в том, что ты хотел меня обнять! — возмутилась Синь Лэй.
— …
***
В парке.
— Ты странный! Сам предложил зайти к тебе, а теперь выгоняешь! — жаловалась Синь Лэй. — Это ведь не моя вина, что всё так получилось!
— Просто Ама не должна узнать, что я в Шанхае торговал устричными оладьями! — объяснил Цинь Лан.
http://bllate.org/book/11358/1014550
Готово:
