Тайбань покачал головой. Цяо Фэнь, конечно, не хотел его беспокоить. Но, вспомнив, как Руань Цзяо вела себя в машине прошлой ночью, он подумал, что, пожалуй, к лучшему, что Цяо Фэнь с Чжоу Вэньвэнь не поехали с ним.
Руань Цзяо кивнула — будто наконец поняла, почему её бросили товарищи. Цяо Фэню и так было нелегко тащить пьяную Чжоу Вэньвэнь, так что пришлось оставить её тайбаню.
И всё же Руань Цзяо до сих пор не могла разобраться.
— Господин Гу, зачем вы привезли меня к себе домой? — спросила она. — Ведь я могла просто вернуться. До моего жилья в Цинфэнъюане совсем недалеко.
Тайбань промолчал.
Он и сам не задумывался об этом. Почему привёз её к себе? Просто сделал это совершенно естественно, даже не сочтя нужным искать логическое объяснение.
— Ты… была пьяна, да и Чжоу Вэньвэнь тоже. Две пьяные девушки вместе — слишком опасно, — быстро нашёлся он с ответом.
Но Руань Цзяо с сомнением посмотрела на него:
— А Чжоу Вэньвэнь одной дома не опасно?
Тайбань спокойно взглянул на неё.
Сколько вопросов!
Он не стал отвечать, а лишь невозмутимо и уверенно поднялся с дивана.
— Уже девять часов. Если тебе нужно на работу, лучше поторопись!
— А, хорошо, — растерянно кивнула Руань Цзяо, всё ещё недоумевая, и ушла.
* * *
Не заезжая домой, Руань Цзяо сразу отправилась в компанию. Сначала отметиться на работе, а днём уже зайдёт домой переодеться и умыться.
Едва войдя в офис, она столкнулась с Чжоу Вэньвэнь, которая первой её остановила.
— К тебе мама приехала.
— Мама? В компании? — не поверила своим ушам Руань Цзяо. Почему Ань Жунь не позвонила ей?
Машинально достав телефон, она обнаружила, что тот давно выключен.
Ань Жунь наверняка пыталась с ней связаться, но, не дозвонившись, решила приехать в офис.
Руань Цзяо вспомнила о недавних слухах и чёрных новостях. Она не рассказывала об этом матери, и та не спрашивала. Сама Руань Цзяо собиралась навестить Ань Жунь в ближайшие дни и всё объяснить.
Не ожидала, что мать приедет первой. Придётся теперь подробно всё разъяснить.
Следуя за Чжоу Вэньвэнь, она вошла в комнату отдыха компании. У двери сразу увидела заплаканную Ань Жунь.
Ань Жунь сидела лицом ко входу, напротив неё стояла женщина спиной к двери.
Та что-то говорила Ань Жунь, а та постоянно вытирала слёзы.
У Руань Цзяо заныло сердце. Слёзы матери причиняли ей боль.
— Мама, — окликнула она и вошла внутрь.
Ань Жунь радостно обернулась, а в этот момент женщина, стоявшая спиной к двери, тоже повернулась. На её лице сияла невинная и добрая улыбка.
— Цзяоцзяо, — нежно произнесла она.
Рао Цюймань!
Ань Жунь никогда не интересовалась новостями. О скандальных слухах вокруг дочери Руань Цзяо в интернете она ничего не знала. Она редко выходила в сеть, а если и заходила, то смотрела только оперы и видео про танцы на площади. Разного рода светская хроника и шоу-бизнес её совершенно не волновали.
Все эти молодые актёры, актрисы и интернет-знаменитости казались ей одинаковыми: юноши выглядели как девушки, девушки — как феи или демоницы. От такого зрелища у неё кружилась голова.
Хотя она и знала, что дочь работает в индустрии развлечений, Ань Жунь никогда не мечтала, что та станет знаменитостью. Она считала, что Руань Цзяо ненадолго останется в этом бизнесе и рано или поздно найдёт другую работу.
В общем, она никогда не надеялась, что дочь станет звездой, и соответственно не следила за новостями шоу-бизнеса в поисках упоминаний о ней.
Люди из её окружения — в основном коллеги — вели примерно такой же образ жизни. Они обсуждали в основном свои семьи, друзей и работу.
Даже если среди них находилась какая-нибудь модница, интересующаяся светскими новостями, она всё равно не знала, что дочь Ань Жунь — именно Руань Цзяо.
Ранее Руань Цзяо почти не общалась с матерью, а после перерождения навестила её лишь раз. Поэтому коллеги Ань Жунь не узнавали её дочь.
Если бы мать Рао Цюймань, Люй Мэйши, не приехала специально к Ань Жунь, та, скорее всего, так и не узнала бы о происходящем и не поспешила бы в Цзяши к дочери.
По совету дочери Люй Мэйши через свекровь Ань Жунь, живущую в том же районе, получила её номер телефона и сразу же созвонилась, назначив встречу.
Как только они встретились, тщательно одетая Люй Мэйши почувствовала раздражение. Её буквально задело.
После того как Ань Жунь продала дом и уехала с дочерью из района, прошло уже больше десяти лет. Они не виделись всё это время.
И вот сейчас Ань Жунь почти не изменилась — будто годы обошли её стороной. Это было удивительно.
Правда, Люй Мэйши всегда считалась завидной женщиной среди сверстниц. Её муж хорошо зарабатывал, их отношения были крепкими, дочь преуспевала, а сама Люй Мэйши тщательно следила за внешностью и умела одеваться, поэтому выглядела моложе ровесниц.
А вот Ань Жунь жила совсем иначе. После смерти мужа более десяти лет она работала горничной и другими подёнными работами, чтобы прокормиться. У неё не было ни денег, ни времени на уход за собой, но она всё равно оставалась молодой.
С первого взгляда обе женщины выглядели лет на тридцать с небольшим, но Люй Мэйши явно выигрывала за счёт модной одежды и причёски. Однако при ближайшем рассмотрении морщинки и провисшая кожа выдавали её возраст.
Ань Жунь же была по-настоящему молода. Даже без макияжа её кожа оставалась белоснежной и гладкой, без пигментных пятен и морщин. Такая молодость — дар генов, которую невозможно повторить, можно лишь завидовать.
Правда, одежда Ань Жунь выглядела бедновато: чёрные волосы просто собраны в низкий хвост, без какой-либо укладки; её шерстяное пальто явно старого фасона, цвет уже выцвел от стирок.
Люй Мэйши же была совсем другой: модная волнистая стрижка средней длины, окрашенная в модный лён; на ней — новейшее двустороннее кашемировое пальто стоимостью несколько тысяч юаней. А на шее — нефрит, подаренный дочерью за несколько десятков тысяч, на пальце — бриллиантовое кольцо стоимостью в десятки тысяч.
Ань Жунь же была совершенно без украшений — ни на шее, ни на руках.
Увидев это, Люй Мэйши немного успокоилась и, следуя указаниям дочери, начала рассказывать Ань Жунь о проблемах Руань Цзяо в сети. Конечно, в её изложении новости звучали крайне негативно.
Она сказала, что Руань Цзяо сейчас переживает трудные времена: её разоблачили в интернете за какие-то проступки, и её сильно ругают.
Ань Жунь сжалось сердце от боли. Она спросила, в чём дело, но Люй Мэйши заявила, что точно не знает, и посоветовала Ань Жунь самой съездить в Цзяши и поговорить с дочерью. Ань Жунь, конечно, забеспокоилась и захотела немедленно ехать. Однако Люй Мэйши её остановила.
— Сейчас уже поздно, не стоит ехать ночью. Лучше поедем завтра вместе. Маньмань как раз берёт отпуск со съёмок, чтобы решить кое-какие дела в компании, и я тоже собираюсь её проведать. Завтра утром я заеду за вами, выедем пораньше, пока не начались пробки.
Ань Жунь пришлось согласиться. Было уже больше девяти вечера, и даже если бы она села в автобус, добралась бы до Цзяши только к рассвету. Но тревога не отпускала её: она так и не смогла дозвониться до дочери.
* * *
Практически не сомкнув глаз всю ночь от беспокойства, Ань Жунь в шесть утра села в машину Люй Мэйши и приехала в Цзяши. Изначально она хотела ждать дочь у её дома, но Рао Цюймань убедила её пойти в офис.
— Вы ведь не знаете, в каком именно корпусе и подъезде живёт Цзяоцзяо. Сколько вы будете ждать у ворот? Лучше пойдёмте со мной в компанию, я прямо отведу вас к ней, — сказала Рао Цюймань.
Ань Жунь дважды приезжала к дочери, но каждый раз та не пускала её дальше ворот. Поэтому Ань Жунь действительно не знала точного адреса.
Хотя ей и не хотелось идти в офис — боялась, что дочь расстроится, — тревога взяла верх. Она просто хотела как можно скорее увидеть Руань Цзяо.
Прошла целая ночь, а дочь так и не вышла на связь. Ань Жунь боялась, что с ней случилось что-то плохое.
Рао Цюймань провела Ань Жунь в офис, по дороге заботливо расспрашивая о её здоровье и работе.
Но Ань Жунь думала только о дочери и не переставала спрашивать о ней. Сначала Рао Цюймань делала вид, что не хочет говорить, но, войдя в переговорную, наконец заговорила.
— Вы ведь знаете, Цзяоцзяо сейчас в беде. Её так ругают в интернете, наверняка она не выдерживает, — с сочувствием и сожалением сказала Рао Цюймань.
Глаза Ань Жунь сразу наполнились слезами. Прошлой ночью она всё-таки полезла в интернет и, введя имя дочери в поисковик, увидела множество новостей: «Руань Цзяо — инопланетянка», «Мёртвая сестра-близнец Руань Цзяо воскресла», «Руань Цзяо работала в ночном клубе» и прочее.
Многое из этого Ань Жунь не поняла, но значение слова «работать в ночном клубе» знала. Зайдя в одну из статей, она прочитала, что её дочь якобы работала официанткой в ночном клубе.
Ань Жунь словно ударили током. Она не верила, что дочь способна на такое, но ей было больно от клеветы в сети. В груди клокотала ярость, и она готова была броситься в интернет, чтобы спорить с каждым клеветником.
— Мы все знаем, что у Цзяоцзяо нет сестры-близнеца, она не дочь богачей и уж точно не инопланетянка. Но раньше у неё действительно были плохие отношения с вами, и она всегда тратила деньги направо и налево. Те сумочки, которые она покупала, стоили по десять и более тысяч юаней. А зарплата стажёра у неё была совсем небольшой. Поэтому в сети и пишут, что она, возможно, работала в ночном клубе...
Рао Цюймань будто с трудом выговаривала эти слова, но каждая фраза была как удар ножом.
Лицо Ань Жунь побледнело. Дочь-стажёр получала всего три тысячи в месяц — откуда у неё такие деньги на дорогие сумки? Неужели правда?
Нет! Ань Жунь отказывалась верить!
Но слёзы уже сами текли по щекам.
Слёзы Ань Жунь доставляли Рао Цюймань огромное удовольствие, полностью рассеяв тревогу, накопившуюся за последнее время из-за Руань Цзяо.
Плачь! Плачь как можно громче! Пусть, увидев тебя в офисе в таком состоянии, Руань Цзяо при всех закричит на тебя от злости.
Руань Цзяо всегда стыдилась своих отношений с матерью и никогда не позволяла Ань Жунь приходить в компанию. Если она увидит, как мать рыдает в офисе, наверняка выйдет из себя и начнёт кричать. Тогда все сотрудники узнают её истинное лицо, и вся её маска рухнет. Рао Цюймань даже сможет записать это на видео и запустить в сеть — тогда Руань Цзяо уже не удастся ничего исправить.
Именно поэтому она специально взяла отпуск со съёмок и попросила мать найти Ань Жунь. Нужно было что-то предпринять, иначе она не сможет спокойно работать.
Но, несмотря на все расчёты, Рао Цюймань внешне сохраняла заботливый вид:
— Тётя Ань, не переживайте так. Я уверена, у Цзяоцзяо были веские причины. Просто поговорите с ней, и она больше не будет совершать таких ошибок.
Эти слова уже обвиняли Руань Цзяо в том, что она действительно работала в ночном клубе. Ань Жунь стало ещё больнее, и она уже собиралась что-то сказать, как вдруг появилась Руань Цзяо.
* * *
— Мама, — окликнула Руань Цзяо, подходя ближе.
Ань Жунь обрадовалась, но, глядя на прекрасную дочь, ещё больше расстроилась. Как её дочь могла сделать такое?
— Прости, Цзяоцзяо, — сказала Ань Жунь, беря дочь за руку и плача. — Ты так страдаешь… Всё из-за меня, я не смогла заработать денег для тебя!
— О чём ты? — улыбнулась Руань Цзяо, совершенно игнорируя стоявшую рядом Рао Цюймань.
— Цзяоцзяо, тётя просто очень переживает из-за тех новостей в интернете… — начала Рао Цюймань, но осеклась.
— Новости в интернете? — Руань Цзяо рассмеялась, глядя только на мать. — Там же пишут, что я инопланетянка. Мама, ты тоже поверила?
— Да что за чушь! Какая ещё инопланетянка! — Ань Жунь вытерла слёзы и тоже улыбнулась.
Она не должна плакать. Она приехала утешать дочь, а не расстраивать её своими слезами.
— Видишь? Ты же не веришь, что я инопланетянка. Почему веришь в эту чушь из интернета? — Руань Цзяо ласково обняла мать за руку. — Ну хватит плакать. Всё это ложь. Если поверишь — попадёшься на уловку врагов.
— Да, тётя! Вы же знаете, какая Цзяоцзяо на самом деле. Не верьте этим глупостям, — поддержала Чжоу Вэньвэнь.
— В интернете, конечно, много выдумок, но нельзя всё игнорировать, — вмешалась Рао Цюймань.
http://bllate.org/book/11356/1014413
Готово:
