Юй Жохань молча съела целую большую миску риса. Возможно, для неё эта ситуация всё ещё была слишком запутанной и перегружена трудностями. С кем-то другим она могла бы просто отвернуться, если ей что-то не нравилось — ей было бы совершенно наплевать, рад или расстроен при этом другой человек. Но сейчас ей приходилось думать о Гао Сывэе.
С любой другой проблемой существовал бы простой и прямой способ справиться. Почему же именно с Гао Сывэем всё так сложно?
В среднем возрасте на неё обрушились самые разные удары: вызовы в карьере, кризис в отношениях. Неприятности накапливались, как снежный ком, а давление становилось всё выше и выше. У неё оставался богатый опыт и мудрость, но энергия на решение этих вопросов иссякала, словно очки выносливости в видеоигре — постепенно, капля за каплей.
Она уже не была той двадцатилетней девушкой. Теперь ей приходилось учитывать множество факторов, балансировать между сложными обстоятельствами. Ей нужно было быть жёстче, чтобы не оказаться в уязвимом положении в бесконечных конфликтах. Каждое утро, открывая глаза, она думала о том, что в компании от неё зависит жизнь множества людей. У неё просто не было права на расслабление.
Юй Жохань засунула в рот большой кусок сухого хлеба и вдруг вспомнила холодное, будто немного обиженное выражение лица Гао Сывэя, когда тот уходил. В этот момент ей тоже захотелось обиженно пожаловаться:
— Разве мою жизнь можно назвать лёгкой? Обязана ли я быть идеальной для всех?
Сун Синьюэ из-за этого неловкого признания чувствовала себя крайне униженной и взяла два дня отпуска, чтобы спрятаться дома, словно страус, зарывающий голову в песок. Ей казалось, что если она просто посидит пару дней в укрытии, то всё само собой забудётся.
Когда она оформляла отпуск, Гао Сывэй ещё не знал всей правды. Позже, узнав, он не стал обращать внимания.
Наступил день выхода на работу. Сун Синьюэ шла в офис, будто на похороны. Сидя за столом, она чувствовала себя так, будто была без одежды — все смотрели на неё. На самом деле коллеги были заняты своими делами; кроме Гао Сывэя и Юй Жохань, никто не знал о её неловком случае. Просто самовнушение играло с ней злую шутку, и теперь она во всём видела подвох.
За эти два дня она даже подумывала об увольнении.
Хотя Юй Жохань заверила её, что это всего лишь безобидная шутка и она не придаёт значения, Сун Синьюэ считала, что дело вовсе не в шутке. Гао Сывэй узнал о её чувствах через Юй Жохань — как он теперь её воспринимает? Не кажется ли ему, что она полный неудачник? Не выглядит ли она смешной?
Мысль о том, что оба её начальника знают о её «позоре», заставляла её чувствовать себя беспомощной. Как теперь работать под их началом?
Сун Синьюэ в порыве эмоций написала заявление об уходе. В системе OA её запрос завис на утверждении у Гао Сывэя. Вскоре после этого он прислал ей сообщение с просьбой зайти к нему.
Едва войдя в кабинет, Сун Синьюэ почувствовала, как атмосферное давление резко упало — до самого низкого уровня. Она не знала, что произошло за эти дни, но коллеги говорили, что Гао Сывэй был не в духе.
— Ну рассказывай, — подбородком указал он, предлагая ей сесть. — Что происходит?
Плечи Сун Синьюэ напряглись, она опустила голову. Хотя внутри всё тряслось от страха, она старалась делать вид, что всё в порядке:
— Че… что именно?
— Почему ты хочешь уволиться? — спросил Гао Сывэй.
— Просто не хочу больше работать, — ответила она. — Без особых причин.
Гао Сывэю не понравилось такое отношение, и он потерял терпение. Его голос стал холодным:
— Ты думаешь, можно просто взять и уйти, потому что захотелось? Как ты вообще относишься к работе?
— Я… — Сун Синьюэ почувствовала, как гнев подступает к горлу. Она и так была подавлена, а теперь ещё и получила выговор от того самого человека. — Почему бы и нет? Компания разве моя мама? Должна ли я нести за неё какую-то особую ответственность? Это же просто работа! Мне всё равно!
Такой резкий ответ был вызван накопившимся раздражением. Обычно люди реагируют подобным образом только в двух случаях: либо они полностью разочарованы в компании и хотят немедленно с ней порвать, либо уже нашли новое место и не переживают о будущем. Сун Синьюэ не подходила ни под один из этих вариантов.
Она просто решила уйти из-за чувства стыда, не продумав последствий. А спорить с Гао Сывэем она начала лишь потому, что не понимала его логики. Вместо того чтобы задуматься, почему он так говорит и есть ли в его словах смысл, её первой реакцией было возразить.
А внутреннее обвинение в том, что он «груб и холоден», служило лишь оправданием для собственного всплеска эмоций.
— Если из-за какой-то глупости ты сразу решаешь, что весь мир смеётся над тобой, — сказал Гао Сывэй, — то и в следующей компании тебе будет не легче. Получается, твоя карьера — это череда побегов? Ты действительно считаешь, что так важна, что все вокруг должны следить за каждой твоей глупостью?
Лицо Сун Синьюэ мгновенно покраснело. «Всё кончено, — подумала она. — Рано или поздно это должно было случиться». Гао Сывэй наконец прямо высказал то, чего она боялась больше всего. В ярости и разочаровании она возненавидела себя за слепоту. Раньше, благодаря любовным «розовым очкам», ей казалось, что Гао Сывэй идеален: красив, компетентен, хоть и немного сдержан, но вежлив и рассудителен — настоящий холодный красавец.
Но теперь, после всех недоразумений, он вдруг стал ей невыносим: замкнутый, грубый, не умеющий щадить чужие чувства, одержимый работой и лишённый человечности. Единственное, что ещё спасало его образ, — внешность. Но разве от красоты можно наесться?
Её иллюзии рухнули. Гао Сывэй ранил её, и она, решив, что терять уже нечего, бросила ему: «Это тебя не касается!» — и выбежала из кабинета. Теперь она действительно не хотела здесь оставаться и работать под его началом.
Решение уволиться было импульсивным, и она совершенно не представляла, что делать дальше. Впрочем, давление на неё не было слишком большим: у неё ещё остались сбережения, да и родители всегда поддержат. Уж точно не придётся жить на улице.
К тому же она уже не новичок в профессии, а резюме с Цзэци выглядело отлично. Найти новую работу не составит труда — она ничуть не боялась.
Успокоив себя этими мыслями, она стала ждать, когда Гао Сывэй одобрит её заявление. Однако неделя прошла, а в системе OA статус так и остался «на рассмотрении». Он даже не объяснял, почему затягивает решение, просто игнорировал её. Сун Синьюэ с каждым днём всё больше ненавидела Гао Сывэя и чуть не сходила с ума от злости.
«Ненавижу упрямых мужчин-козерогов!» — думала она.
В конце концов она не выдержала и обратилась за помощью к Юй Жохань.
Выслушав всю историю от начала до конца, Юй Жохань лишь вздохнула с досадой. Увидев, что Сун Синьюэ перестала печатать, она ответила:
— Сегодня ты на работе? У меня сейчас дела, но вечером заеду за тобой в Цзэци, поужинаем и поговорим.
Сун Синьюэ ответила:
— Хорошо.
На самом деле Юй Жохань могла бы проигнорировать эту ситуацию. Ведь речь шла всего лишь об уходе рядового сотрудника — не такой уж масштабный случай, чтобы доводить до неё. Да и её связи с Цзэци постепенно ослабевали, формально она уже почти не имела к этому отношения. Ей вовсе не обязательно было вмешиваться.
Но она всё же решила помочь, потому что чувствовала свою вину: всё это заварилось из-за её собственной неосторожности. Если бы она тогда не вмешалась, возможно, мир продолжал бы спокойно вращаться.
«Доведу дело до конца, — подумала она. — Раз я сама всё испортила, значит, сама и должна всё исправить».
К счастью, в тот день у неё не было срочных дел, и она ушла с работы немного раньше, чтобы заехать за Сун Синьюэ в Цзэци. Та села в машину, и Юй Жохань спросила:
— Голодна?
— Не очень.
— У тебя вечером планы?
— Нет.
— Отлично, — сказала Юй Жохань. — В том салоне красоты, куда я обычно хожу, сейчас акция. Поедем вместе.
— А? — удивилась Сун Синьюэ. — А разве не ужинать?
— Сначала сделаем процедуры для лица, потом поужинаем.
И Сун Синьюэ послушно последовала за ней.
Юй Жохань регулярно посещала косметолога. Она не была образцом дисциплины: не отказывалась от алкоголя и сигарет, часто засиживалась допоздна. Поэтому, чтобы сохранить молодость, она полагалась не только на фитнес, но и на дорогие косметические средства и современные методы эстетической медицины.
Красота всегда требует жертв — и денег в том числе.
Сотрудницы салона хорошо знали Юй Жохань и тепло поприветствовали её и «младшую сестрёнку». Сун Синьюэ видела подобные процедуры только в видео, а её собственные знания в уходе ограничивались масками для лица. Слушая восторженные рекомендации специалистов, она чувствовала одновременно любопытство и лёгкую тревогу.
— Никто же не собирается тебя резать или делать пластическую операцию, чего бояться? — улыбнулась Юй Жохань. — Хотя тебе, конечно, пока рано прибегать к серьёзным мерам. Ты ещё молода.
В итоге, по совету профессионалов, Сун Синьюэ согласилась на базовые процедуры. Юй Жохань платила за всё, так что даже на начальном уровне использовались лучшие продукты салона.
Сун Синьюэ впервые ощутила, каково это — быть избалованной богатой женщиной. После процедур они отправились ужинать. Юй Жохань выбрала очень дорогой ресторан, о котором Сун Синьюэ только слышала, но каждый раз откладывала визит из-за ценника.
Этот вечер после работы оказался невероятно приятным: уход за кожей, изысканный ужин и вид на огни ночного города с высоты небоскрёба.
«Вот оно — чувство успеха?» — мечтательно подумала Сун Синьюэ.
— Ну рассказывай, — наконец спросила Юй Жохань. — Что произошло?
— А? — Сун Синьюэ вздрогнула: вопрос прозвучал точно так же, как у Гао Сывэя. Или, вернее, у него такой же тон, как у Юй Жохань. Но если Гао Сывэй говорил свысока, вызывая дискомфорт, то Юй Жохань будто просто беседовала с ней на равных.
Сун Синьюэ снова пересказала всю историю, особенно подчеркнув, как ей обидно и несправедливо, и как Гао Сывэй посмел так с ней обращаться.
Юй Жохань улыбнулась:
— Сывэй действительно ставит работу превыше всего. Из-за этого он часто упускает из виду одну вещь: не все разделяют его приоритеты.
— Я не говорю, что работа неважна, — возразила Сун Синьюэ. — Просто… человек должен следовать своим желаниям и жить так, как хочет, а не быть рабом своей должности.
— А как ты хочешь жить? — спросила Юй Жохань.
Сун Синьюэ растерялась и не смогла ответить.
— Как тебе сегодняшний вечер? — продолжила Юй Жохань. — Разве это не то, о чём мечтают многие?
— Думаю, да, — ответила Сун Синьюэ. — Есть то, что хочешь, покупать, что нравится, не думать о деньгах… Это ведь здорово.
— Чтобы жить так, — сказала Юй Жохань, — мне в прошлую неделю ни разу не удалось лечь спать раньше двух часов ночи. Синьюэ, я считаю, что у молодых людей обязательно должны быть свои взгляды. Молодость сама по себе — капитал. Пока ты владеешь этим капиталом, у тебя есть смелость противостоять любым трудностям.
Она говорила медленно, будто вспоминая что-то далёкое.
— Честно говоря, у меня нет смелости сказать Ван Ину: «Я ухожу». Потому что на мне слишком много обязательств, которые нельзя просто сбросить. Но разве я так сильно люблю свою работу? Вряд ли. Я прекрасно тебя понимаю: иногда Сывэй действительно раздражает, кажется, будто он совсем не понимает человеческих чувств. Ты имеешь полное право злиться. Можешь даже поспорить с ним — уверена, он не станет с тобой ругаться и уж точно не станет мстить. В конце концов, он человек принципов и всегда судит по делу.
Сун Синьюэ кивнула — в этом она полностью соглашалась с Юй Жохань.
— В этой ситуации все виноваты в чём-то, в том числе и я. Но если рассматривать всё через призму карьеры, разве побег — единственный выход? Если ты уйдёшь из-за личных чувств, не повторится ли то же самое в следующей компании? Может, в следующий раз ты поссоришься с боссом из-за другого повода и снова уйдёшь? Это не решение проблемы, а её накопление. И однажды, когда бежать будет некуда, что ты будешь делать?
http://bllate.org/book/11303/1010522
Готово:
