× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Noble Lady’s Silly Daily Life / Повседневная жизнь глуповатой благородной леди: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хана убили. Армия осталась без предводителя, боевой дух резко упал, и солдаты метались по полю боя, словно мухи без головы. Генерал татарской армии, видя, как благоприятная обстановка в одночасье перевернулась, скрежетал зубами от злости и громко отдавал приказы, надеясь подавить силы Цзинь численным превосходством.

Но беда не приходит одна. Не успел он попытаться восстановить боевой дух войск, как к нему уже примчался гонец с докладом: подоспело подкрепление Цзинь!

Генерал увидел, как величественно над полем боя развевается знамя с иероглифом «Цзинь», и немедленно принял решение отказаться от мести за хана. Он схватил первого попавшегося коня и пустился в бегство.

Синь Лю, услышав, что Сяо Чжань привёл подкрепление, снял свой зелёный кафтан и постелил его на землю. Аккуратно уложив жену, он успокоил её:

— Ажу, ребёнок слишком долго задерживается внутри. Если мы не дадим ей выйти сейчас… будет поздно. Придётся рожать здесь.

Призрачные Воины, услышав это, мгновенно окружили их плотным кольцом. Один за другим они снимали свои боевые плащи и сплошной стеной загораживали пространство вокруг. Затем, взяв оружие, они повернулись спиной к центру — готовые до последнего защищать безопасность матери и ребёнка.

Акушерку тем временем уже привезли. Она стояла на коленях рядом, лихорадочно раскладывая всё необходимое для родов. Она давно предполагала, что госпоже придётся рожать в походе, поэтому всегда носила с собой всё нужное.

Сяо Сянжу, услышав, что с ребёнком может быть что-то не так, мгновенно потеряла свою железную стойкость. Её глаза наполнились слезами, голос задрожал:

— Реб… ребёнок в опасности?

— Не бойся, — Синь Лю сжал её ледяную руку. — Я здесь. Ни ты, ни наша дочь не пострадаете.

Его голос был твёрдым и спокойным. Сердце Сяо Сянжу, трепетавшее от страха, постепенно успокоилось…

Ранним утром, когда первые золотые лучи солнца коснулись горизонта, в ущелье раздался звонкий детский плач.

Сяо Сянжу: Муж, с ребёнком что-то не так? Почему она всё ещё не выходит?

Синь Лю: Не бойся. Клянусь честью целителя — я выведу её на свет!

Синь И: …Меня чуть не зарубили, ноги дрожат — не хочу выходить :)

Дорогие читатели, я снова здесь!

Надеюсь, эта книга покажет вам мой прогресс!

Предварительный анонс: «Наследница счастья» — добавьте в закладки, пожалуйста!

В прошлой жизни Су Вань погибла в апокалипсисе. Вернувшись на три месяца до его начала, она первой делом анонимно сообщила государству о надвигающейся катастрофе.

Однако, не успев насладиться плодами своего спасения мира, она умерла снова.

Очнувшись в древнем мире, Су Вань с презрением посмотрела на череду интриг и подстав в доме своей семьи и, собрав верных слуг, сбежала из этого болота дворцовых интриг в горы, чтобы заняться земледелием. Но всего через несколько дней прибыл императорский указ — и она внезапно стала наследницей трона?!

Су Вань: …Не паниковать! Главное — пережить всех этих интриганов, и победа будет за тобой.

Наследник: Жена, не бойся, я помогу тебе справиться со всеми!

Небесный Путь: Пока я рядом, моей дочери не придётся ни с кем бороться!

Все в столице были уверены, что наследник, назначенный лишь как «живой щит», рано или поздно будет свергнут. Они ждали дня, когда некий принц взойдёт на трон и подарит им шанс стать «спасителями династии». Они ждали… и ждали… пока наследник не стал императором, а такого дня так и не дождались.

Принц, вернувшийся в прошлое и готовый к жестокой борьбе за власть, теперь сидел на троне, доставшемся ему без единого усилия, и смотрел в потолок:

Принц: Так где же обещанная борьба за трон? Ну же, дерзайте!

Все остальные принцы и дяди: …Нет уж, спасибо. Твоя жена слишком сильна — нам не потягаться.

В изящной люльке малышка лежала с кулачками, прижатыми к щёчкам, — очень милая картина. Однако, если приглядеться, на её белоснежном личике можно было уловить… выражение полного отчаяния.

Синь И медленно поворачивала чёрные, как смоль, глазки. Из-за слабых костей она была вынуждена вести себя как обычный младенец: то спать, то с ограниченной энергией смотреть на вертушку над кроваткой.

Синь И была перерожденкой. В её прежнем мире разразилась эпидемия неизвестного вируса, превращавшего людей в существ, потерявших разум и передвигавшихся медленно, — похожих на зомби. Позже этот мир стали называть Эпохой Апокалипсиса.

Переродившись из мира, полного ходячих мертвецов, в мир мира и спокойствия, она, казалось бы, должна была радоваться. Но теперь она глубоко сомневалась в реальности этого мира.

Вот пример. Будучи в прошлой жизни могущественным психическим экстрасенсом высшего уровня, она даже без зрения могла инстинктивно чувствовать опасность.

В тот день она явственно ощутила, как мимо неё проносится холодный и твёрдый предмет. Съёжившись, она приготовилась к насильственному кесареву сечению.

Но к её удивлению, она осталась совершенно невредима!

Более того, будучи недоношенной, она не чувствовала никакой слабости. Наоборот — её ручки и ножки были упитанными и здоровыми.

Чтобы найти ответ, Синь И несколько дней терпела детский сон и подслушивала разговоры взрослых. Наконец она убедилась, что её родители — не простые люди, но так и не смогла понять, кто они на самом деле.

Кто же эти загадочные родители?

Сяо Сянжу в прошлой жизни звалась Жаннетт Сипот. Она была младшей дочерью одного из пяти великих кланов Галактического Альянса. Во время операции по уничтожению роя насекомых-пришельцев её отец, брат и невестка погибли, и огромный клан Сипот остался лишь с Жаннетт и пятилетним сыном её брата.

Чтобы клан Сипот не исчез из истории, молодая Жаннетт вступила в армию и взяла на себя последнюю надежду древнего рода.

Сколько раз она оказывалась на грани гибели, сколько раз спасалась чудом — всё это она выдержала, заливая дорогу славы кровью, чтобы клан Сипот не был поглощён другими великими семьями.

В возрасте девяноста пяти лет, во время боя с насекомым-императором уровня SSS, из-за ошибки разведки выяснилось, что в логове помимо него скрывалось ещё и существо уровня SSS+.

Так самая молодая женщина-адмирал в истории Галактики повторила судьбу отца и брата — она взорвалась, унеся с собой обоих монстров.

Когда Жаннетт снова открыла глаза, она уже была старшей дочерью дома Сяо — Сяо Сянжу.

А разве человек, которого выбрала эта адмирал, мог быть простым смертным? Конечно нет.

Синь Лю — талантливый алхимик, обладатель двойного духовного корня Воды и Дерева.

На его родном континенте Цанхай ци было в изобилии, поэтому двойной корень не делал его гением, но благодаря усердию уже через шестьсот лет он достиг стадии Юаньиня.

Однако, не успев найти себе подходящую партнёршу для совместной практики, он попал в засаду мастера стадии Слияния Тел в одной из тайных зон и был убит ради сокровищ.

У Синь Лю, практиковавшегося сотни лет, накопилось немало небесных и земных сокровищ. В последний момент он отдал все защитные артефакты нападавшему и сумел спастись, покинув тело в образе Юаньиня.

Неизвестно, удача это или несчастье, но в тот самый миг, когда его Юаньинь покинул тело, поблизости кто-то проходил небесное испытание. Одна из 81 молнии ударила мимо цели и поразила его беззащитный Юаньинь. Так он, пронзённый небесной молнией, пробил границу миров и переродился в семье Синь.

Практикующий, попавший в мир с бедной ци, конечно, был разочарован.

Но Синь Лю всегда отличался от других даосов — он был скромен, предпочитал следовать естественному ходу вещей и стремился к простой жизни. Благодаря этому он легко освоился в новом мире.

Хотя в этом мире невозможно было практиковать, Синь Лю не забыл своих знаний. Он мог создавать простые эликсиры и амулеты, благодаря чему вскоре стал знаменитым целителем эпохи Цзинь.

Именно его защитный амулет спас Сяо Сянжу и ребёнка от смертельного удара.

— Ой, малышка, почему хмуришься? Совсем как старичок! — раздался мягкий голос.

Синь И вернулась от размышлений о тайной личности родителей и точно определила размытую фигуру человека. Её бровки нахмурились ещё сильнее.

Синь Лю улыбнулся и бережно взял дочь на руки, слегка ущипнув её за носик:

— Какая же ты серьёзная для такого маленького человечка!

Сяо Сянжу, лёжа на постели, с лёгким упрёком сказала:

— Дуаньчжоу, скорее передай мне малышку!

Синь И недовольно фыркнула.

— Это ребёнок каждый раз капризничает перед кормлением. Не пойму почему.

— Ну что ж, — Синь Лю положил явно недовольную дочь жене на руки, — девочки всегда немного капризны.

— Но ведь нельзя же не есть! — Сяо Сянжу расстегнула одежду и поцеловала дочку в щёчку.

Синь И почувствовала мягкое прикосновение и слабо запротестовала. Хотя разум и говорил, что младенцу нужно питаться, взрослое сознание испытывало глубокий стыд.

В день рождения Синь И категорически отказывалась сосать грудь. Тогда Сяо Сянжу, бывшая адмиралом, рассердилась и просто засунула сосок в рот дочери.

Почти задохнувшаяся Синь И едва не поперхнулась.

Увидев, что дочь снова упрямится, Сяо Сянжу нахмурилась и снова решительно вложила грудь ей в рот:

— Малышка должна есть, чтобы расти.

Она лёгкими похлопываниями погладила спинку ребёнка. Увидев, что дочь, ворочаясь, всё же послушно закрыла глаза и начала сосать, Сяо Сянжу улыбнулась:

— Может, она меня не любит? Найти ли кормилицу?

Синь Лю подумал и ответил:

— Лучше не надо. Мы уже пытались — сразу после рождения. Она не брала грудь, а когда насильно вкладывали — начинала плакать так, будто весь дом рушится.

Сяо Сянжу могла заставить Синь И хоть как-то питаться, но с другими кормилицами малышка устраивала такой истерический плач, что, казалось, крыша вот-вот рухнет.

Сяо Сянжу пощёкла дочку по щёчке:

— Да уж, привереда.

Синь И, покорившись судьбе, недовольно сморщила носик.

Синь Лю некоторое время молча наблюдал за матерью и дочерью. Когда ребёнок наелась, а жена, держа её на руках, помогла сделать отрыжку, он достал из кармана аккуратно сложенный жёлтый листок бумаги.

— Это амулет Успокоения Души, — сказал он, кладя его в маленький мешочек и осторожно повесив дочери на шею.

Сяо Сянжу уже привыкла к таким вещам и улыбнулась:

— Уже готов?

Синь И сжала в кулачке мешочек и почувствовала, как из него исходит живительная энергия. Её тревожная душа постепенно успокоилась. Не зря его называют амулетом Успокоения Души.

Синь И широко раскрыла глаза: так кто же её отец — какой-то сошедший с небес божественный мастер?!

Но, будучи младенцем, не умеющим говорить, она не могла получить ответа на этот вопрос.

Выжившая в Эпохе Апокалипсиса Синь И особенно остро чувствовала добрые и злые намерения людей. Именно поэтому она сразу ощутила искреннюю, безграничную любовь своих новых родителей. Иначе бы она никогда не позволила себе так спокойно спать и есть. Под этой любовью Синь И постепенно сняла внутренние барьеры, и вопрос о происхождении родителей перестал её тревожить.

Однажды, проснувшись от дремы, Синь И по привычке надула губки и увидела перед своей люлькой мальчика лет пяти с изящными чертами лица. Он внимательно смотрел на неё.

Увидев, что она проснулась, мальчик улыбнулся:

— Фу-мэй, ты наконец проснулась!

Фу-мэй — ласковое имя, которое родители дали Синь И на трёхдневие.

Синь И снова надула губы, и её бровки сошлись. Мальчик сразу испугался и поспешил утешить:

— Фу-мэй, не плачь! Я твой старший брат, родной!

Синь И знала, что у неё есть старший брат. Когда татары напали на город, родители ночью отправили его в безопасное место. Как только обстановка в городе стабилизировалась, они велели вернуть его. По расчётам, он действительно должен был прибыть сегодня.

Поняв это, Синь И перестала хмуриться и спокойно уставилась на брата.

Синь Хао, увидев, что сестра не плачет, торжественно вынул из-за пазухи нефритовый замочек:

— Это подарок на твоё трёхдневие. Я должен был вручить его раньше, но немного опоздал.

Синь И взглянула на замочек. Хотя она не разбиралась в нефритах, по блеску и прозрачности поняла — камень отличного качества.

До Эпохи Апокалипсиса Синь И была обычной горожанкой. Получив такой ценный подарок, она невольно обрадовалась, как настоящая маленькая скупидомка.

— Значит, тебе нравится! — улыбнулся Синь Хао, и на щеках у него проступили ямочки.

Синь И смутилась и в ответ показала брату беззубую улыбку.

Синь Хао обрадовался ещё больше и слегка ущипнул сестру за щёчку:

— Какая же ты милая!

Кому не нравятся комплименты? Синь И довольным хрюканьем выразила своё одобрение.

http://bllate.org/book/11291/1009560

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода