Название: Ставшая вдовой принцессой после низкого замужества [перерождение] (Чанъин Чжи Гэ)
Категория: Женский роман
Аннотация:
Одной фразой: «Нынешний император — мой отец, нынешний наследник — мой младший брат. Даже если я дам тебе пощёчину, что ты сделаешь?»
В прошлой жизни Чжун Вэньюэ, дочь чиновника пятого ранга из глухой провинции, вышла замуж за наследника маркиза Аньпина и стала его законной супругой. В глазах света она будто обрела всё: почести, роскошь, завидное положение. Лишь сама она знала, какая горечь скрывалась за этим блеском.
Отомстив своим обидчикам и проснувшись вновь, она обнаружила, что вернулась в пятнадцать лет — к моменту первой встречи с наследником маркиза Аньпина Чу Сяо.
Получив второй шанс, Чжун Вэньюэ решила заботиться о родителях, поддерживать младшего брата и найти себе простого мужчину, чтобы спокойно прожить остаток жизни.
Тщательно выбрав, она нашла жениха по сердцу.
— И тут же была вознесена на небеса любовью и заботой.
Муж, хоть и сын торговца, был необычайно красив, высок и статен, отдавал ей все свои доходы и беспрекословно слушался каждого её слова — полностью соответствовал всем её ожиданиям.
Однако со временем она начала замечать странности.
Его одежда шилась из лучшего юньского атласа;
его чай был редчайшим императорским сортом;
а его старший брат…
оказался нынешним государем.
Чжун Вэньюэ задумчиво погладила подбородок: она ведь хотела выйти замуж пониже статусом, так почему же её новый муж оказался ещё выше, чем дом маркиза?
Теги: жизнеутверждающая история, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главные герои — Чжун Вэньюэ, Гу Цинлюй (Фу Тинчуань); второстепенные персонажи — следующие работы автора: «Принцесса дерётся», «Я давно не дралась»; прочее — Чанъин Чжи Гэ
Одной фразой: Ставшая вдовой принцессой после низкого замужества (￢_￢)
Весна восемнадцатого года эпохи Тяньюань.
Город Яньцзинь находился на севере. Пока на юге уже цвели цветы и пели птицы, здесь всё ещё царила весенняя стужа, и холод пронизывал до костей.
И всё же, несмотря на лютый холод, у городских ворот собралась огромная толпа. Люди толпились и шумели, и если бы не городская стража, ворота оказались бы полностью заблокированы.
В тавернах и лавках на улицах тоже было полно девушек, ещё не вышедших замуж. Они рассеянно выбирали товары, но взгляды их постоянно устремлялись наружу.
На втором этаже одного из придорожных трактиров, в изысканной комнате, время от времени раздавался приглушённый кашель, за которым следовало обеспокоенное:
— Госпожа, на улице такой холод! Разрешите попросить хозяина добавить угля?
— Не нужно, — мягко остановила её женщина с бледным лицом. Она смотрела в окно и тихо произнесла: — С этим телом ничего не поделаешь. Сколько ни клади угля — всё равно не согреюсь.
Служанка с болью в глазах хотела что-то сказать:
— Госпожа…
Чжун Вэньюэ улыбнулась, не отрывая взгляда от окна, будто боясь что-то упустить.
Внизу царило оживление. Некоторые горожане, не знавшие причин такого праздничного ажиотажа, спрашивали прохожих:
— Что сегодня за день? Почему так много народу?
— Как ты можешь этого не знать? — удивлённо посмотрел на него сосед. — Сегодня же Хуайнаньский князь возвращается победителем после разгрома войск Ляо!
— Ах да! — хлопнул себя по лбу тот человек. — Совсем забыл про такое важное событие!
— Раньше Ляо так гордилось собой, даже требовало выдать за них принцессу! А теперь их князь так отделал, что они и пикнуть не смеют!
— Да! Хуайнаньский князь — защитник нашего государства Ци! Даже с повреждёнными ногами он остаётся неприступным для врагов!
Чжун Вэньюэ, сидя наверху, слушала гордые речи горожан с умиротворённым выражением лица и лёгкой улыбкой.
— Князь вернулся! Князь вернулся! — вдруг раздался крик впереди.
Чжун Вэньюэ сначала опешила, а затем резко повернулась к городским воротам.
Улица мгновенно затихла. Окна на вторых этажах повсюду распахнулись. Чжун Вэньюэ невольно затаила дыхание.
Из ворот медленно выехали два коня. На них сидели молодые генералы — прекрасные, но с таким ледяным и грозным видом, что сердце замирало от страха.
За ними следовала карета. Чёрная, скромная карета.
Как только горожане увидели её, толпа взорвалась ликованием:
— Хуайнаньский князь! Хуайнаньский князь!
— Это точно князь! Он внутри!
— Князь! Князь!
…
Не важно, насколько радовался народ внизу — Чжун Вэньюэ лишь мельком взглянула на первого генерала и тут же устремила всё внимание на ту самую карету.
Хуайнаньский князь Фу Тинчуань.
Карета неторопливо проехала по улице, так и не показав лица своего владельца. Блеск в глазах Чжун Вэньюэ постепенно угас.
Но в этот момент, словно тронутый воплями толпы, занавеска на карете слегка дрогнула. Изнутри протянулась длинная, изящная рука и приподняла край занавеса, обнажив пару глаз, глубоких, как зимняя ночь.
Их взгляды случайно встретились.
Чжун Вэньюэ замерла. Взгляд же хозяина тех глаз, не выказав ни малейшего волнения, тут же отвернулся.
Но и этого ей было достаточно.
Карета продолжила путь, оставляя за собой длинную колонну солдат, шагающих твёрдой поступью по давно покинутому ими столичному городу. Горожане щедро одаривали своих защитников горячей благодарностью и восторгом.
Праздник на улице продолжался, но служанка Ланьсинь, обеспокоенно глядя на Чжун Вэньюэ, сказала:
— Госпожа, уже поздно. Нам пора возвращаться!
Чжун Вэньюэ обернулась, на лице её играла редкая улыбка.
— Пойдём, — тихо сказала она.
Дом маркиза Аньпина.
Ланьсинь поспешно подала миску имбирного чая:
— На улице холодно, госпожа. Выпейте немного, чтобы согреться.
Чжун Вэньюэ приняла чашку и устроилась на кушетке, прикрыв глаза:
— Где маркиз?
Ланьсинь замерла на мгновение и, делая вид, что ничего не происходит, ответила:
— В управе дела, наверное, ещё не вернулся.
Чжун Вэньюэ не стала разоблачать её добрую ложь и спросила:
— А наследник?
Лицо Ланьсинь потемнело:
— Наследник… наследник тоже занят!
Чжун Вэньюэ открыла глаза и посмотрела на служанку с неопределённой улыбкой:
— В таком случае я спокойна.
Ланьсинь подумала, что госпожа радуется усердию мужа и сына, и от этого ей стало ещё тяжелее на душе.
Хотя она и знала, что дом маркиза Аньпина — лишь фасад, всё равно не могла не возмущаться: маркиз, погрязший в разврате, и наследник-повеса, ничего не умеющий делать.
Чжун Вэньюэ допила чай до дна. Её веки становились всё тяжелее. Она свернулась клубочком на кушетке. Ланьсинь быстро набросила на неё шубу из лисьего меха и тихо вышла.
В полудрёме Чжун Вэньюэ снова вспомнила свою жизнь.
Первая половина — дочь семьи Чжун: родители любили, брат был заботлив, жила свободно и радостно. А вторая половина — от жены наследника до супруги маркиза — истощила все её силы. Теперь, в тридцать с небольшим, она уже была на грани смерти.
Её, дочь чиновника пятого ранга из глухой провинции, считали счастливицей, вышедшей замуж в знатный дом. В глазах общества — блестящая судьба, роскошь и почести. Но только она знала всю горечь этого пути.
Все говорили, какие добрые и милосердные маркиз и его супруга, какая благородная и добрая дочь маркиза, как сильно наследник любит свою жену. Их супружеская гармония даже стала образцом для всей столицы.
Но только Чжун Вэньюэ знала, какая жестокость скрывалась за этой добротой, какое презрение — за благородством, какая бездушность — за этой любовью.
Жалеет ли она?
Чжун Вэньюэ подумала и решила: жалеть не о чём.
Дом маркиза разрушил её жизнь, но она уже отомстила. Злость и обида больше не имели значения.
Если бы можно было выбрать, она никогда бы не вышла замуж в этот дом.
Просто жить спокойно — и этого достаточно.
Её веки становились всё тяжелее, и она наконец закрыла глаза. Последним, что промелькнуло в сознании, был тот самый холодный взгляд.
Но он дарил ей неожиданное тепло.
В комнате воцарилась тишина. Ланьсинь, не успокоившись, толкнула дверь и заглянула внутрь. Госпожа лежала с улыбкой на губах — спокойная и умиротворённая.
Служанка дрожащей рукой поднесла пальцы к её носу… и рухнула на пол.
— Госпожа!
·
Был уже день.
В доме семьи Чжун слуги сновали туда-сюда с тревожными лицами, но, несмотря на спешку, сохраняли порядок — явно хорошо обученный персонал.
Двор Цинси.
Ланьсюй нервно расхаживала перед дверью спальни. Подбежала Ланьи и поспешно спросила:
— Проснулась ли госпожа?
Ланьсюй смущённо ответила:
— Ещё нет.
Ланьи нахмурилась:
— Госпожа сказала, что сегодня придут гости и обязательно надо разбудить девушку. Как же быть, если она до сих пор спит?
— Я же знаю! — пожаловалась Ланьсюй. — Но вы же знаете характер госпожи… Кто осмелится её будить?
Ланьи стиснула губы. У девушки действительно ужасный характер по утрам. Обычно в это время она всегда отдыхает, и никто не смеет её беспокоить. Но сегодня…
В самой комнате
был полдень, солнце стояло в зените, но внутри царила полутьма.
Девушка всегда плохо спала — даже слабый свет мешал ей. Поэтому во время дневного отдыха окна плотно закрывали, а весь двор Цинси соблюдал тишину, боясь нарушить её сон.
Сейчас на роскошной кровати лежала хрупкая фигура, безучастно оглядывавшая комнату.
Это… её девичья спальня.
Та самая комната в доме Чжун, где она жила до замужества.
Она подняла руку и внимательно её разглядела, чувствуя растерянность.
Это её рука, но не рука тридцатидвухлетней женщины.
Это… её молодая рука.
Она вернулась?
Мысли Чжун Вэньюэ ещё путались, когда раздался скрип открывающейся двери и строгий женский голос:
— Разве я не велела вам обязательно разбудить девушку? Почему она до сих пор спит?
Чжун Вэньюэ резко подняла голову, но свет в комнате показался ей ослепительным. Она инстинктивно отвела взгляд и прищурилась.
Ланьсюй и Ланьи, получив выговор от госпожи Цинь, не осмеливались возражать и быстро распахнули окна. Яркий солнечный свет хлынул внутрь.
Привыкнув к свету, Чжун Вэньюэ прищурилась и увидела знакомую фигуру, быстро входящую в комнату в лучах солнца. Глаза её тут же наполнились слезами.
— Мама?
Госпожа Цинь подошла ближе и, приложив палец к её лбу, с досадой сказала:
— Ещё днём я сказала, что сегодня придут гости, и велела тебе раньше встать. Как ты до сих пор можешь валяться в постели?
Чжун Вэньюэ моргнула и хриплым голосом произнесла:
— Мама?
Она всё ещё не могла поверить.
Как мама может быть здесь?
Госпожа Цинь не заметила её состояния и приказала:
— Быстрее готовьте наряд для девушки! — Она вытащила Чжун Вэньюэ из-под одеяла и фыркнула: — Не «мама» мне тут! Супруга маркиза Аньпина приедет через полчаса. В таком виде ты не можешь принимать гостей!
Тёплая рука матери вытянула её из постели. Чжун Вэньюэ послушно последовала за ней, не отрывая взгляда от её лица.
Молодая Цинь, любимая мужем, с послушными детьми, жила легко и свободно. Её черты ещё не были изборождены морщинами времени.
Глаза Чжун Вэньюэ тут же наполнились слезами.
— Ма-ама…
Голос её дрожал от слёз.
Госпожа Цинь замерла, наконец заметив, что с дочерью что-то не так. Она тут же забыла обо всём и прижала Чжун Вэньюэ к себе:
— Что случилось? Кто тебя обидел? Скажи маме! Не плачь, ты разрываешь мне сердце!
Услышав эти слова, Чжун Вэньюэ почувствовала, как все накопленные за годы обиды и тоска хлынули наружу. Забыв обо всех правилах приличия, она рыдала в объятиях матери, как маленький ребёнок.
Госпожа Цинь совсем растерялась. Она гладила дочь по спине и нежно говорила:
— Тебе нездоровится? Позвать врача?
Но Чжун Вэньюэ не слушала. Она просто плакала — и в этом потоке слёз выплескивалась вся боль прожитых лет.
http://bllate.org/book/11075/990881
Готово:
