Су Вань перестала отвечать Системе, подняла глаза на солнце, уже клонившееся к закату, и тут же изменилась в лице. Приподняв мокрую юбку, она бросилась прочь.
— Ой-ой! Теперь точно попадёт!
Лань Яо, выплакавшись досыта, успокоилась и, вытерев слёзы, обернулась к Су Вань. Несмотря на своенравный и даже капризный нрав, она чётко разделяла добро и зло и всегда готова была взять ответственность за свои поступки. Она прекрасно понимала: если бы не Су Вань, Ли Ий, скорее всего, уже был бы мёртв.
Лань Яо собиралась поблагодарить её, но не успела и рта раскрыть, как та уже пустилась бежать. Лань Яо оцепенела от удивления и торопливо окликнула:
— Эй, подожди!
Су Вань обернулась с выражением крайнего раздражения:
— Сестрица, да я и вправду не собиралась соблазнять твоего мужа! Не могла бы ты просто отстать?
Система: Ты уверена, что правда не собиралась?
Су Вань: Заткнись! Тебя всюду несёт!
Лань Яо неловко улыбнулась, отпустила Ли Ия и распорядилась слугам:
— Отведите молодого господина переодеться. А потом вызовите императорского врача — пусть осмотрит, не повредил ли он… там.
Затем она поднялась и подошла к Су Вань:
— Простите мою опрометчивость. Я искренне извиняюсь перед вами. Благодарю вас за спасение моего сына. Если вам когда-нибудь понадобится помощь, обращайтесь без колебаний — Лань Яо сделает всё, что в её силах.
— И если вам понадобится что-то от резиденции министра, также не стесняйтесь, — добавил Ли Ян, встав рядом с женой. — Ли Ян приложит все усилия.
Су Вань внимательно взглянула на них и серьёзно произнесла:
— Раз вы оба испытываете чувства друг к другу, зачем цепляться за прошлое? В итоге вы мучаете не только себя, но и ребёнка. Жизнь стоит прожить так, чтобы быть верным своему сердцу. Иначе зачем вообще жить? Подумайте об этом хорошенько! А я пока откланяюсь.
Она слегка присела в поклоне и выбежала наружу.
[Поздравляем игрока! Задание выполнено. Очков обаяния +20]
[Поздравляем игрока! Задание выполнено. Очков обаяния +5]
Увидев внезапно всплывшие системные сообщения, Су Вань споткнулась и чуть не упала.
— Да ладно?! Так легко? Похоже, задания в этой игре не такие уж и сложные!
Она выпрямилась, обернулась и, широко улыбнувшись, крикнула:
— Пока!
«Бай»? «Бай-бай»?
Лань Яо и Ли Ян переглянулись в полном недоумении.
— Что это значит?
У задней двери борделя «Байхуа» Су Вань осторожно приоткрыла щёлочку и заглянула внутрь. Убедившись, что никого нет, она с облегчением выдохнула и похлопала себя по груди. Тихонько отворив дверь, она проскользнула внутрь и аккуратно захлопнула её за собой. Только она собралась незаметно пробраться в свой дворик, как услышала знакомый голос.
— Эй ты, девчонка! Иди сюда, живо!
Су Вань обречённо обернулась и увидела стоявшую перед ней немолодую, но ещё цветущую хозяйку заведения. Она жалобно заныла:
— Мамочка, Вань знает, что провинилась. Больше никогда не посмею!
Хозяйка заведения уперла руки в бока и принялась громко отчитывать её:
— Ты — классический пример человека, который всегда признаёт ошибки, но ни за что не исправляется! Не строй передо мной эту жалостливую рожицу, будто я тебя в беду вгоняю! Денег у тебя полно, а ты всё равно торчишь в борделе! Ладно, скажешь — скучаешь по подругам, я ещё пойму. Но тебе ведь уже восемнадцать! Я не требую выйти замуж за какого-нибудь высокопоставленного чиновника — эти люди и жизнь простых людей не ценят, их брать нельзя. Найдём тебе честного, порядочного простолюдина — и слава богу! А ты глянь на себя: ни капли женской добродетели! Теперь ещё и шляться на улицу начала! Как же тебя теперь выдать замуж? Голову сломаешь! Вот этот господин Линь мне нравится. Как только он снова приедет, я намекну ему, чтобы побыстрее тебя забрал.
Су Вань, выслушав этот поток слов, бросилась к хозяйке заведения, обвила её руку и принялась заискивающе говорить:
— Мудрейшая, добрейшая мамочка! Ваша дочь прекрасно понимает: всё это ради моего же блага. Но вы же не станете насильно сватать меня! Я к этому господину Линю совсем безразлична! Если вы его мне навяжете, я буду страдать всю жизнь! Разве вы этого хотите? Хотите?
И, глядя на хозяйку заведения большими жалобными глазами, она усиленно заморгала.
Хозяйка заведения подозрительно нахмурилась:
— Правда не нравится?
Су Вань энергично кивнула:
— Честное слово! Истинная правда!
Хозяйка заведения нахмурилась ещё сильнее:
— А кто тогда тебе нравится? Я помогу подыскать подходящих женихов. Не то чтобы я тебя корю, но тебе уже восемнадцать — если сейчас не выйти замуж, хороших партий не найдёшь. Ты не можешь вечно торчать в борделе. Надо думать о будущем.
Су Вань с благодарностью посмотрела на хозяйку заведения. Та была первым человеком, которого ей удалось «пройти» после того, как она попала в этот мир. С тех пор хозяйка заведения относилась к ней как к родной дочери. Все её брань и наказания были продиктованы заботой — Су Вань это прекрасно понимала.
— Спасибо вам, мамочка. Я всё знаю.
Хозяйка заведения похлопала её по руке и ласково улыбнулась:
— Глупышка, чего благодарить-то? Беги переодевайся. Куда ты запрыгнула, что вся мокрая, как утопленница? Сейчас сварю тебе имбирного отвару — не дай бог простудишься.
И с этими словами она поспешила на кухню.
— Сестрица Вань, разве тебе не обидно от их слов? — тихо спросила Лю Жуэйвэй.
Су Вань на мгновение задумалась, прежде чем поняла, что к ней обращаются. Отведя взгляд от пышно цветущих пионов перед павильоном, она повернулась к девушке, всё это время молча сидевшей рядом. Та выглядела так же робко и неуверенно, как и при первой встрече. Су Вань слегка приподняла бровь и перевела взгляд на группу девушек, собравшихся за столом в центре павильона, прислушиваясь к их болтовне.
— Как думаешь, что на уме у принцессы? Куда ни пойдёт — обязательно тащит с собой какую-то девку из борделя. Это же неприлично!
— Именно! Самая благородная принцесса государства Ланьлин целыми днями водится с проституткой! Где же приличия?
— Интересно, какими чарами та наложила на принцессу, что та так к ней привязалась?
……
— Вы что, жизни своей не дорожите? — резко оборвала их Лю Жуянь, взглянув на Лань Яо, весело беседовавшую среди цветов со своей матерью госпожой Ло. — Королевские дела — не ваше дело! — Она поставила чашку на каменный стол и, встав, раздражённо направилась к Су Вань.
Девушки, замолчавшие было от страха, украдкой посмотрели на принцессу и, убедившись, что та не идёт к ним, облегчённо выдохнули. Затем они недовольно уставились вслед уходившей Лю Жуянь и зашептали:
— Ну и что с того, что красавица? Всё равно Владыка на неё не смотрит! Чего важничает!
Лю Жуянь замерла, её лицо исказилось от гнева. Она уже собиралась обернуться и одёрнуть сплетниц, но в этот момент заметила, как её мать что-то сказала принцессе Лань Яо, указывая на неё. Принцесса подняла глаза, улыбнулась и одобрительно кивнула. Лю Жуянь тут же смягчила черты лица и, скромно опустив голову, изобразила смущение.
Су Вань приподняла бровь и снова посмотрела на девушку рядом с ней — ту самую, что произнесла лишь одну фразу и снова замолчала.
— Зачем мне злиться? Здесь есть первая красавица столицы, благовоспитанная госпожа Лю, которая сама всё уладит. Верно ведь, вторая госпожа Лю?
Лю Жумэй быстро подняла глаза на старшую сестру, но, не дав Су Вань разглядеть её выражение, вновь опустила голову и, сжав кулаки, тихо ответила:
— Старшая сестра, конечно, права.
Су Вань заметила, как побелели от напряжения пальцы Лю Жумэй, и задумчиво кивнула, решив больше ничего не говорить.
— В этом павильоне слишком много мух, — громко заявила Лю Жуянь, подходя к Су Вань. — Вам не надоело, Су-госпожа? Может, прогуляемся?
Су Вань взглянула на недовольные лица девушек, будто проглотивших муху, и усмехнулась:
— С удовольствием. Благодарю вас, первая госпожа Лю.
Она встала, поправила помявшуюся юбку и первой вышла из павильона.
— Сестрица Вань, я тоже пойду! — воскликнула Лю Жумэй, вскочив и схватив Су Вань за руку.
Лю Жуянь презрительно фыркнула и вышла следом, неспешно шагая позади них. Если бы не желание расположить к себе принцессу, а через неё приблизиться к Владыке, она бы никогда не унижалась до общения с проституткой и дочерью наложницы.
Система: Старуха, перед тобой две босса пятого уровня! Почему не используешь навыки? Быстрее пройди их! Сто восемьдесят очков обаяния — упускать такое нельзя!
Су Вань шла по саду, слушая уговоры Системы, и мысленно усмехнулась. Видимо, та всё ещё считает её той наивной девчонкой, которой она была при первом входе в игру! Прошло уже почти три месяца — за это время она кое-что поняла.
Во всех играх игрок волен принимать или отклонять задания. Здесь действует то же правило: если игрок сам атакует цель задания, это означает принятие задания. При успешном прохождении цели в течение дня начисляются очки; при провале или истечении срока — снимаются. Но Су Вань, оказавшись в этом мире и никогда раньше не играв в онлайн-игры, этого не знала. Поэтому глупо слушалась Систему.
Если бы она знала это правило, никогда бы не стала «проходить» принцессу. А без этого её бы не таскала повсюду эта страстная, прямолинейная принцесса на чаепития и прогулки, не наживая врагов направо и налево. Всё это — вина Системы!
Су Вань: Ха-ха, тебе ещё хватает наглости говорить?
[Система впала в спячку...]
Спячка в мае? Ха! Су Вань презрительно скривила губы и перестала обращать на неё внимание.
Дело не в том, что она не хочет пройти сестёр Лю. Просто она знает себе цену. За два месяца она достаточно узнала об обеих.
Достаточно двух фраз: «Чем красивее цветок, тем ядовитее», и «Молчаливая собака кусает больнее».
Лю Жуянь — старшая дочь главного советника государства Ланьлин, первая красавица столицы. Красива — не споришь. Но именно из-за красоты она возомнила себя выше всех, даже императора. Есть лишь одно исключение — Владыка, Верховный Император. Су Вань не понимала, как можно влюбиться в такого старика на пенсии, но пока не найдёт способа устроить встречу Лю Жуянь с Верховным Императором, она не станет даже пытаться «пройти» эту гордячку. Разве что захочет умереть.
Лю Жумэй — младшая дочь главного советника, рождённая от наложницы-проститутки. Из-за низкого происхождения она с детства была робкой, тихой и застенчивой — по крайней мере, так её описывали окружающие.
Су Вань думала иначе. Ведь именно благодаря «случайному» замечанию Лю Жумэй её собственное происхождение из борделя стало известно всей столичной знати за один день. Су Вань отлично помнила: однажды, утешая плачущую от чувства неполноценности Лю Жумэй, она лишь упомянула, что сама из борделя. На следующий день об этом знал весь город. Слишком уж «случайное» совпадение.
Пока Су Вань не нашла слабое место Лю Жумэй, поэтому не спешила действовать. Та хочет изображать сестринскую привязанность? Пожалуйста! Всё равно в этом древнем мире делать нечего.
* * *
— Вань, сегодня весело провела время? — лениво спросила Лань Яо, развалившись на мягком ложе императорских носилок и наблюдая, как Су Вань выбирает пирожные.
Су Вань сунула в рот кусочек ананасового пирожного и, запинаясь, пробормотала:
— Неплохо...
И тут же поперхнулась.
Лань Яо рассмеялась и протянула ей чашку чая:
— Ешь медленнее, никто не отнимет. Выпей сначала чай.
Су Вань вырвала чашку и, глотнув, с облегчением выдохнула:
— Просто я голодная! Ты вытащила меня из постели, даже позавтракать не дала, а сейчас уже почти вечер!
Лань Яо притворно нахмурилась:
— То есть это моя вина?
Су Вань замахала руками и скривилась:
— Ни за что! Всё из-за моей лени!
Лань Яо не выдержала и, прикрыв рот платком, залилась звонким смехом.
Су Вань закатила глаза. Что тут такого смешного? Она всего лишь сказала правду!
http://bllate.org/book/11072/990664
Готово:
