Она вдруг вспомнила своё детство: все её сверстники росли в окружении родителей, а она одна оставалась изгоем. Со временем это выработало в ней обидчивость и надменность.
Чтобы не дать себя обижать, она часто дралась с другими детьми. Возвращалась домой вся в синяках и царапинах, но ни звука не подавала — настоящая головная боль. В такие моменты Цзян Жуцянь всегда вздыхала, брала её на руки, прижимала к себе и терпеливо объясняла, как надо жить.
И вот прошло столько лет…
— Я ведь всегда доставляла тебе одни хлопоты, правда? Обидчивая, самовлюблённая, в школе училась плохо, отношения с людьми вечно в беспорядке, да ещё и постоянно спорила с тобой, — тихо произнесла Цзян Линь, не зная, обращена ли эта фраза к себе или к Цзян Жуцянь.
— Так что теперь… ты даже разговаривать со мной не хочешь?
Цзян Линь не смогла договорить. Она опустила голову, и эмоции, которые так долго сдерживала, наконец прорвались, оставив её беззащитной и разбитой.
Цзян Линь молча зарылась лицом в ладони и беззвучно расплакалась.
* * *
— Молодой господин Хэ…
За пределами палаты интенсивной терапии помощник тихо окликнул Хэ Цунцзэ, стоявшего рядом.
Тот только что прибыл в больницу и не знал, сколько времени его заместитель уже провёл у двери палаты, но догадывался: Хэ Цунцзэ, скорее всего, тайком последовал за Цзян Линь, чтобы она его не заметила.
На самом деле он ждал уже давно. Хэ Цунцзэ всё это время молча смотрел внутрь палаты, где находилась Цзян Линь; лицо его оставалось спокойным и бесстрастным.
Но когда Цзян Линь медленно опустилась на пол и свернулась клубочком, помощник увидел, как в глазах Хэ Цунцзэ вспыхнули чувства — жалость и вина.
Не выдержав, он тихо позвал:
— Молодой господин Хэ…
Хэ Цунцзэ закрыл глаза, собрался с мыслями и лишь потом повернулся к помощнику. Его голос прозвучал хрипло от долгого молчания:
— Есть новости?
— Кое-что выяснили, — кивнул помощник и понизил голос. — После того как мы отследили номер из города S, водитель сразу всё рассказал. Подтвердилось: авария была организована по чьему-то заказу.
Хэ Цунцзэ нахмурился, внутри всё кипело от ярости. Он уже потянулся за сигаретой, но вспомнил, что находится в больнице, и с раздражением отказался от затеи:
— А сам заказчик?
— Уже в участке.
— Выяснили, кто она?
— Женщина, Лю Тун, двадцать пять лет, местная, из города S. Семейных связей никаких нет, — сообщил помощник, перечисляя известные данные. — И есть ещё один важный момент… Эта Лю Тун тоже окончила университет S и училась в одной группе с госпожой Цзян.
Они были однокурсницами?
В глазах Хэ Цунцзэ мелькнул холод.
— До какой стадии дошёл допрос?
— Лю Тун уже призналась, что именно она звонила водителю и велела ему специально поджидать мать Цзян Линь у выхода из аэропорта, чтобы спровоцировать ДТП, — продолжил помощник. — Говорит, что это личная неприязнь: ещё в университете невзлюбила Цзян Линь и с тех пор мечтала отомстить.
Хэ Цунцзэ фыркнул:
— Всё так просто?
— Э-э… — помощник замялся и добавил: — Поскольку мотив выглядит правдоподобным, полиция уже готовится закрывать дело.
Честно говоря, если бы не влияние Хэ Цунцзэ, полиция вряд ли стала бы так глубоко копать в этом ДТП. Теперь же, получив такой результат, они рады поскорее завершить расследование и доложиться.
Помощник ожидал вспышки гнева, но его начальник, как всегда, поступил непредсказуемо: вместо ярости тот лишь мягко усмехнулся:
— Пусть закрывают дело. Это даже к лучшему.
Помощник остолбенел, решив, что ослышался.
Но вскоре он понял, что ошибался: Хэ Цунцзэ, человек, помнивший каждую обиду, конечно же, не собирался останавливаться на этом.
Хэ Цунцзэ бросил последний взгляд на женщину в палате. Когда он отвёл глаза, в них уже не осталось и следа прежней мягкости — лишь холодная, опасная решимость.
Его лицо стало ледяным и безжалостным, голос — низким и твёрдым:
— Как только в участке всё оформят, пусть привезут этих двоих ко мне.
Помощник вздрогнул от этого «живого бога возмездия» и даже запнулся:
— Привезут… привезут?
— Пусть этим займётся Чжан Хао и его команда, — сказал Хэ Цунцзэ, слегка изогнув губы в доброжелательной улыбке. — Они ведь так любят «развлекаться». Подарю им пару живых мишеней.
Помощник поежился и больше не осмелился задавать вопросов. Он кивнул и про себя зажёг свечку за тех двоих в участке.
Раз они посмели тронуть самого неприкасаемого человека… им конец.
* * *
На третий день Цзян Жуцянь очнулась.
Её пробуждение стало полной неожиданностью даже для врачей — никто не ожидал, что она придёт в себя так быстро.
В тот день тётя Юэ уже приехала из города S. Цзян Линь, как обычно, находилась в больнице. Хэ Цунцзэ принёс свежие фрукты и немного цветов, чтобы хоть немного заглушить резкий запах дезинфекции в палате.
Когда Цзян Линь встала, чтобы налить воды, тётя Юэ вдруг вскрикнула у кровати:
— Госпожа!
Цзян Линь обернулась и увидела, как мать медленно открывает глаза, будто не вынося яркого света, и снова закрывает их.
Цзян Линь замерла, не веря своим глазам, боясь, что это всего лишь галлюцинация. Но Хэ Цунцзэ тут же произнёс:
— Тётя очнулась.
Только тогда Цзян Линь поняла: это не сон.
Цзян Жуцянь несколько раз моргнула, постепенно привыкая к окружающему миру. Ей потребовалось время, чтобы осознать, где она находится.
Первым, кого она увидела, была Цзян Линь у изголовья кровати. Инстинктивно она прошептала:
— А Юэ?
Хэ Цунцзэ слегка напрягся, в его глазах на миг промелькнуло изумление, но он тут же скрыл это выражение.
Цзян Линь, погружённая в радость пробуждения матери, ничего не заметила. Её голос дрогнул:
— Ты так долго спала… Какой долгий сон тебе приснился?
— Главное, что проснулась, — сказала тётя Юэ, вытирая слёзы. — Проснулась — и ладно.
Хэ Цунцзэ вовремя подал стакан тёплой воды. Цзян Линь взяла его и осторожно напоила мать несколькими глотками, чтобы увлажнить пересохшее горло.
— Как я здесь оказалась? — спросила Цзян Жуцянь, чувствуя головную боль и путаницу в мыслях. — Я попала в аварию?
— Да, вскоре после выхода из аэропорта, на перекрёстке, — ответила Цзян Линь, помогая матери удобнее устроиться на подушках. — Ничего не болит?
Цзян Жуцянь покачала головой:
— Только голова побаливает и сил совсем нет… Прости, хотела сделать тебе сюрприз, а получилось наоборот — напугала.
Цзян Линь нахмурилась:
— Кстати, почему ты вдруг решила приехать?
— Глупышка, опять забыла, — Цзян Жуцянь улыбнулась и вздохнула. — Ведь скоро твой день рождения.
Цзян Линь замерла. И правда — через несколько дней ей исполнялось двадцать пять.
Мать специально приехала из-за этого?
— Мам… — голос Цзян Линь сорвался. — День рождения — это же не так важно.
— Для тебя, может, и нет. А для меня — очень, — сказала Цзян Жуцянь, но тут же горько усмехнулась: — Хотя сейчас я лежу здесь, и вряд ли смогу как следует тебя поздравить.
— Ты просто сиди рядом и разговаривай со мной — этого уже достаточно, — возразила Цзян Линь.
Цзян Жуцянь слабо улыбнулась, но тут же заметила красные прожилки в глазах дочери и тёмные круги под ними.
— Сколько ты уже не спала?
— Госпожа, вы были без сознания три дня, и Цзян Линь всё это время почти не отдыхала, — ответил за неё Хэ Цунцзэ. — Я уговаривал её, но она не слушает. Так что, пожалуйста, позаботьтесь о ней сами.
Цзян Линь фыркнула и бросила на него недовольный взгляд, но он сделал вид, что ничего не заметил.
Цзян Жуцянь тут же сказала дочери:
— Сейчас же иди домой и нормально выспись. Завтра приходи.
— Не нужно…
— Здесь останемся я и тётя Юэ, — вмешался Хэ Цунцзэ, явно уставший от её упрямства. — Пожалуйста, послушайся. Иначе следующей в палате окажешься ты. Отдохни, хорошо?
Его тон был мягок, скорее уступка, чем просьба.
Цзян Линь помолчала, понимая, что действительно измотана, и наконец кивнула.
Перед уходом она строго наказала:
— Если что-то случится — сразу звоните.
Тётя Юэ заверила её, что всё будет в порядке, и проводила до двери.
Как только шаги Цзян Линь стихли в коридоре, Цзян Жуцянь, всё ещё сидевшая на кровати, стёрла с лица улыбку.
Она прямо взглянула на Хэ Цунцзэ:
— Молодой господин Хэ, вы, кажется, хотели меня о чём-то спросить?
— Да, касательно аварии, — спокойно ответил он, усевшись на стул рядом. Он кратко изложил ей всю ситуацию и спросил: — Тётя, я выяснил, что заказчица — однокурсница Цзян Линь. Между ними что-то было?
— Однокурсница? — Цзян Жуцянь удивилась, будто вспомнив нечто важное. — Значит, с Цзян Линь… Вот оно что.
Хэ Цунцзэ кивнул, давая понять, что внимательно слушает.
Цзян Жуцянь колебалась:
— Вы знаете… о состоянии Цзян Линь?
— Если вы имеете в виду тяжёлую депрессию — да, знаю.
Цзян Жуцянь помолчала и наконец заговорила:
— На самом деле, в университете у неё был самый тяжёлый период… С детства она была замкнутой, легко выводила людей из себя. Я косвенно узнала, что у неё возник конфликт в общежитии. Потом она вдруг переехала домой, но ничего не рассказывала. Не знаю, как это разрешилось.
Хэ Цунцзэ задумался, но больше не стал допытываться.
— Понял. Спасибо, тётя.
Цзян Жуцянь смотрела на него с глубокой благодарностью:
— Нет… молодой господин Хэ, это я должна благодарить вас.
Хэ Цунцзэ усмехнулся, встал, поправил одежду и легко сказал:
— Не за что. Учитывая, насколько Цзян Линь для меня важна, помогать вам — мой долг.
— Не только за это, — тихо возразила Цзян Жуцянь и серьёзно посмотрела на него. — Спасибо, что остаётесь рядом с Цзян Линь.
Хэ Цунцзэ на миг замер.
Его черты смягчились. Через некоторое время он улыбнулся:
— За это уж точно не стоит благодарить.
— Ведь я не просто сейчас рядом с ней. Я буду рядом со всеми её днями в будущем.
В этот момент в кармане его пиджака завибрировал телефон. Он взглянул на экран, нахмурился и уже собрался сбросить вызов.
— Иди, занимайся делами, — остановила его Цзян Жуцянь. — Со мной всё в порядке, здесь есть кто-то, кто позаботится обо мне. Вам обоим нужно заняться своими делами.
Хэ Цунцзэ помедлил, извиняюще улыбнулся и вышел из палаты.
Цзян Жуцянь смотрела ему вслед.
Долго она сидела, глядя на закрывшуюся дверь, а потом закрыла глаза, и на губах её заиграла улыбка.
Она так часто переживала, что Цзян Линь из-за семейных обстоятельств утратит веру в счастье и человеческую доброту. Но теперь эти страхи исчезли.
— Как же хорошо…
Что Цзян Линь встретила Хэ Цунцзэ — это настоящее счастье.
* * *
Дойдя до поворота в коридоре, Хэ Цунцзэ наконец ответил на звонок.
Поправив галстук, он спокойно спросил:
— Есть новые сведения?
Помощник сразу перешёл к делу:
— Молодой господин Хэ, больше ничего не выжать. Водитель вообще не знал, зачем его нанимают — просто получил деньги и выполнил приказ. Его использовали как пешку. Что до Лю Тун — она настаивает, что это личная месть. Говорит, что в университете невзлюбила госпожу Цзян, между ними был конфликт, и больше никого в этом не замешано.
Хэ Цунцзэ приподнял бровь. Его лицо озарила лёгкая улыбка, но в голосе не было и тени тепла:
— Упрямая?
Помощник замялся:
— Похоже, нет… Может, всё и правда не так сложно.
Неужели он ошибался?
http://bllate.org/book/11066/990350
Готово: