— Ты аккуратнее за рулём, дома хорошенько выспись и в больницу не спеши, — долго и нудно наставлял дедушка.
После этого Дэ-гэ ушёл, не желая мешать семье просматривать фотографии.
Шэнь Тан принесла из туалета тёплое полотенце и аккуратно протёрла им лицо и руки дедушке, затем отрегулировала угол наклона кровати так, чтобы тот удобно лежал и мог видеть большой экран.
Перед тем как начать показ, Цзян Чэнъюй решил подготовить дедушку к новости:
— Дедушка, на самом деле мы с Таньтань вас обманули. Я не просто за ней ухаживал — мы давно вместе. К двадцать первому ноября этого года у нас будет уже четыре года.
Дедушка не мог поверить своим ушам, широко раскрыл глаза и то и дело переводил взгляд с Шэнь Тан на Цзян Чэнъюя.
Шэнь Тан пнула Цзян Чэнъюя под столом.
Тот бросил на неё успокаивающий взгляд: мол, не волнуйся, я знаю, что можно говорить, а чего лучше не трогать.
— Дело в том, дедушка, что раньше Таньтань не хотела выходить замуж. Она заботилась о своей актёрской карьере, да ещё и переживала из-за истории с родителями… И вообще, она меня особо не жаловала. Это я всё время за ней бегал, — пояснил Цзян Чэнъюй.
Шэнь Тан: «……»
«Неужели он теперь Се Юньчэнь?» — подумала она про себя.
Дедушка не верил, но понимал, что у ребят добрые намерения.
Цзян Чэнъюй продолжил:
— Сейчас Таньтань решила дать нашему союзу шанс. Она отпустила прошлое. Помните, я спрашивал вас, где бы вы хотели устроить свадьбу для нас с Таньтань? Это было не просто так — я действительно хотел узнать ваше мнение.
Дедушка улыбнулся, по-прежнему не веря, но сделал вид, что поверил:
— Где вам нравится, там и мне понравится.
Цзян Чэнъюй больше не стал ничего объяснять — чем больше слов, тем больше подозрений.
Он открыл альбом на телефоне и начал пролистывать фотографии в хронологическом порядке, начиная с трёхлетней давности.
Шэнь Тан смотрела на старые снимки и растерялась. Она думала, что Цзян Чэнъюй собрал какие-то фанатские фото с её съёмок.
Она бросила на него недоумённый взгляд — ведь он же говорил, что всё стёр?
На большом экране появилось фото: Цзян Чэнъюй держит её на коленях, они оба едят из пакетиков, а на журнальном столике перед ними громоздится целая гора закусок.
Дедушке стало неловко от такой интимной сцены, и он поспешил перевести разговор:
— А это вы что едите?
— Остренькие палочки. Таньтань подарила мне целую коробку на день рождения, — ответил Цзян Чэнъюй.
— Так вы на день рождения только острыми палочками и питаетесь?
— Ну, ещё купили торт.
— ………
Шэнь Тан отвела глаза, не желая смотреть на себя, сидящую у него на коленях. Теперь, глядя на эти моменты, запечатлённые им когда-то, она поняла, что он любил её куда больше, чем она думала.
Цзян Чэнъюй продолжал листать, подробно рассказывая дедушке, где и когда была сделана каждая фотография и что они тогда делали.
Так незаметно прошло время — с вечера до девяти часов.
Лишь дойдя до короткого видео, снятого в конце октября прошлого года в Хайданцуне, дедушка наконец поверил: Цзян Чэнъюй и его внучка действительно вместе уже больше трёх лет.
Видео было ночное, нечёткое: они гуляли по берегу, держась за руки и играя в морской воде.
На записи слышно, как Шэнь Тан говорит:
— Когда наступит наша четвёртая годовщина, ты снова приедешь со мной сюда.
— Хорошо. И не обязательно ждать годовщину — можем приехать и раньше, — отвечает он.
Видеоролик длился всего минуту и быстро закончился.
Дедушка принялся ворчать на внучку:
— Ты что за ребёнок такой! Сяо Цзян такой хороший, а ты три года его морозила, заставляла притворяться простым телохранителем!
Хотя он и ругал её, в душе уже ликовал.
Вот оно как! Они уже столько времени вместе! Теперь он может быть спокоен.
Цзян Чэнъюй перешёл к следующему снимку:
— Дедушка, вот Таньтань готовит мне поздний ужин. Это у нас дома в Шанхае.
Дедушке очень нравились такие бытовые, тёплые кадры.
— Какой красивый цветок!
— Да, это императорский цветок, — кивнул Цзян Чэнъюй.
На фото была и Шэнь Тан.
Та удивилась: она совершенно не помнила, когда он успел сделать этот снимок.
К десяти часам просмотр завершился.
Это был самый радостный день с тех пор, как дедушка попал в больницу. От переизбытка эмоций он устал и, не дождавшись, пока выключат проектор, уже крепко заснул.
Цзян Чэнъюй погасил свет, оставив лишь ночник в коридоре.
— Иди принимай душ и ложись спать. Я здесь с дедушкой посижу, — сказал он.
Шэнь Тан посмотрела на него:
— Загляни потом в соседнюю комнату, мне нужно с тобой поговорить.
Цзян Чэнъюй кивнул.
В палате класса VIP имелась небольшая смежная комната, где хранились её вещи.
Шэнь Тан взяла одежду и пошла в душ. Многодневное напряжение немного отпустило её именно в эти несколько часов.
Быстро помывшись и высушив волосы, она выключила свет в ванной.
Цзян Чэнъюй, увидев, что она вышла, направился к ней.
Комната была небольшой, на кровати лежали её собственные простыни и одеяло.
Шэнь Тан поставила ему стул и сама присела на край кровати:
— Спасибо тебе. Теперь у дедушки нет никаких тревог. Он сможет уйти спокойно.
Цзян Чэнъюю не нравилась её официальность:
— Почему ты со мной всё больше чуждаешься?
— Это не чуждость, а благодарность, — опустила она глаза на свои сандалии. — Ты не поймёшь такого чувства.
Ситуация была особой, поэтому Цзян Чэнъюй не стал спорить:
— Если ты специально пришла поблагодарить меня, дальше можешь не продолжать. — Он встал. — Устала за день — ложись спать.
И, сказав это, расправил для неё одеяло.
Шэнь Тан забралась на кровать и всё время смотрела на него.
Цзян Чэнъюй держал одеяло в руках:
— Спи. Не думай ни о чём. Наши отношения обсудим позже, когда всё уладится. Ты мне ничем не обязана — я это делаю ради дедушки.
— Спасибо, — прошептала Шэнь Тан, ложась. — Ночью извини за беспокойство.
Она не спала несколько ночей подряд, хотя простыни были свои, сегодня она впервые смогла лечь в эту постель.
Шэнь Тан натянула одеяло себе на голову, оставив ноги снаружи.
Из-под одеяла послышалось тихое:
— Погаси, пожалуйста, свет.
Цзян Чэнъюй посмотрел на её ноги:
— Почему ты всегда держишь ноги вне одеяла?
— Чтобы проветривались.
— ………
Цзян Чэнъюй выключил свет, приоткрыл дверь, и слабый свет из коридора проник в комнату.
Он не ушёл, а сел у двери и смотрел на неё.
Менее чем через пять минут Шэнь Тан уже крепко спала.
Цзян Чэнъюй потянул одеяло вниз, укрыв её ноги, и крепко обнял её.
В эту ночь Шэнь Тан спала особенно спокойно.
Цзян Чэнъюй не спал — он следил за дедушкой.
Налив себе воды, он прислонился к окну и смотрел наружу.
За окном возвышались небоскрёбы — совсем не то, что побережье и огни Хайданцуня.
Дедушка спал беспокойно. Несмотря на уколы и лекарства, боль не утихала.
И от этой боли ночь казалась бесконечной.
* * *
В пятницу днём лечащий врач вновь предупредил Шэнь Тан, чтобы она была готова морально.
Сам дедушка прекрасно понимал: каждый прожитый день — подарок судьбы.
— Сяо Цзян уже должен быть в Лондоне? Позвони ему, узнай, — сказал он.
Шэнь Тан прикинула время:
— Ещё несколько часов осталось.
Упоминание Цзян Чэнъюя неизменно вызывало у дедушки нотации — он велел внучке в будущем быть с ним помягче.
Шэнь Тан кивала в ответ:
— Дедушка, я сейчас позвоню Лицзе, спрошу, когда пришлют сценарий. — Она прижалась к нему. — Ты потом поможешь мне репетировать реплики?
Дедушка согласился:
— Конечно.
Оставив Дэ-гэ присматривать за дедушкой, Шэнь Тан вышла в коридор.
Она не звонила Лицзе — она набирала Чэнь Наньцзина. В такие моменты дедушка хотел видеть рядом только её и Чэнь Наньцзина.
Каждый раз, когда она набирала его номер, цифры на экране будто резали её сердце.
Телефон почти отзвонил, но вдруг ответила Фань Юй:
— Ты ещё и гордость свою потеряла? Думаешь, раз Чэнь Наньцзин прислал твоё видео, он собирается признать тебя?
У Шэнь Тан не было сил спорить:
— Пусть Чэнь Наньцзин возьмёт трубку!
Фань Юй стояла у панорамного окна виллы с видом на море:
— У него сейчас нет времени. Мы отдыхаем за границей, он как раз ныряет с И Но.
— Передай ему, что дедушка умирает, — сказала Шэнь Тан и сразу повесила трубку.
Фань Юй ещё пять минут смотрела на потемневший экран телефона, внутренне разрываясь между долгом и страхом.
Если рассказать Чэнь Наньцзину, он немедленно полетит в Шэньчжэнь. В больнице полно людей — его личность не удастся скрыть, и правда всплывёт, разрушив всё.
Но болезнь дедушки скрыть невозможно — Шэнь Тан обязательно позвонит снова.
Она не могла допустить, чтобы Шэнь Тан погубила Чэнь И Но.
Решившись, Фань Юй бросила телефон и побежала наверх, в комнату дочери.
Эта вилла с видом на море была куплена пять лет назад; каждое лето они приезжали сюда отдыхать.
Она нашла паспорта всей семьи и пошла в кабинет, где стоял шредер.
Она не могла помешать Чэнь Наньцзину узнать о болезни отца, но могла не дать ему вернуться.
Когда паспорта превратились в кучу бумажной пыли, Фань Юй успокоилась. Переодевшись, она схватила телефон Чэнь Наньцзина и побежала на пляж.
Отец с дочерью ещё не вышли из воды.
Фань Юй ждала их полчаса. Наконец Чэнь Наньцзин и Чэнь И Но вышли на берег.
— Чэнь Наньцзин, побыстрее! — закричала она, нарочито взволнованно.
Чэнь Наньцзин подумал, что снова проблемы с акциями компании, и спокойно направился переодеваться — к таким новостям он уже привык.
Раз он не торопится, Фань Юй тоже не спешила.
Закат окрасил песок и море в золотисто-розовые тона. Ещё один день подходил к концу.
— Что случилось? — равнодушно спросил Чэнь Наньцзин.
Фань Юй протянула ему телефон:
— Только что звонила Шэнь Тан. Сказала, что твой отец при смерти. Перезвони ей.
Чэнь Наньцзин будто окаменел — каждое движение давалось с трудом. Он набрал номер Шэнь Тан.
— Алло, Таньтань, как сейчас дедушка?
— Возвращайся.
— Сейчас же куплю ближайший рейс.
Семья даже не стала собирать вещи. Чэнь Наньцзин поручил секретарю заказать билеты.
Фань Юй взяла с собой только самое необходимое:
— И Но, не волнуйся. Главное — не забудь паспорт, а то в аэропорту окажется, что его нет.
— Мам, разве паспорта не у тебя? — испугалась И Но.
— Нет, разве не ты всегда их хранишь?
— Но у меня в сумке их нет!
И Но дрожащими руками вывалила всё содержимое сумки на пол.
Фань Юй тоже помогала искать, но паспортов не было.
— Подумай хорошенько, куда ты их положила.
И Но чуть не плакала — если паспорта потеряны, в пятницу вечером, после окончания рабочего дня, восстановить их невозможно.
Через час поиски ни к чему не привели.
Чэнь Наньцзину пришлось снова позвонить Шэнь Тан. Сначала он не осмелился сказать правду:
— Таньтань, я хочу поговорить с дедушкой по видеосвязи.
Шэнь Тан не могла отказать — ради дедушки она готова была на всё.
— Подожди немного.
Она вошла в палату:
— Папа хочет с тобой пообщаться по видео.
— Разве он не за границей? У него разве есть время?
— Есть, конечно. Для тебя всегда найдётся время.
Дедушка обрадовался — значит, внучка помирилась с сыном. Хотя он не доживёт до того дня, он уже представлял себе эту картину.
После начала видеосвязи Шэнь Тан вышла из палаты — ей не хотелось слышать его голос.
Вскоре Дэ-гэ позвал её обратно — Чэнь Наньцзин просил поговорить с ней.
Шэнь Тан взяла телефон из рук дедушки и выключила экран — глаза не видят, душа не болит. Дедушка лежал, не замечая её действий.
Она прошла в смежную комнату:
— Говори, в чём дело?
На экране у Чэнь Наньцзина изображение подтормаживало:
— У тебя плохой сигнал?
— Просто не хочу тебя видеть, — раздражённо ответила она. — Быстрее говори, в чём дело.
— Таньтань, я пока не могу вернуться. Все наши паспорта пропали.
— Ха.
Шэнь Тан презрительно фыркнула:
— Не раньше и не позже — сразу после моего звонка пропали, да?
— Не знаем, когда именно исчезли. Как только получится, оформим новые и сразу вылетим.
— Передай Фань Юй, что я заставлю её пожалеть об этом до конца жизни.
Шэнь Тан оборвала видеосвязь и заблокировала Чэнь Наньцзина.
Три дня спустя дедушка впал в кому и перестал узнавать даже её.
Накануне вечером она ещё говорила ему:
— В следующей жизни я снова стану твоей внучкой. Только не забудь меня.
— Не забуду, — ответил дедушка. — Как я могу забыть? Я ещё столько тебе должен. В следующей жизни я рожу хорошего сына, который будет всю жизнь держать нашу Таньтань на ладонях.
Это был их последний разговор.
Сидя у кровати, Шэнь Тан изо всех сил сжимала руку дедушки, пытаясь удержать его в этом мире хоть на мгновение дольше. Боль от того, что он её забыл, разрывала её на части.
http://bllate.org/book/11062/990034
Готово:
