— Если у неё так легко находятся десять тысяч юаней, зачем тогда заставлять дочь бросать школу? Неужели под предлогом нищеты хочет погнать девочку на работу и превратить её в личную кровельную банку!
……
Когда они пришли в деканат, все преподаватели уже отдыхали после обеда.
Хуан Цуйлань сделала вид, что ничего не замечает, вошла внутрь и закричала во всё горло:
— Кто здесь оформляет отчисления?
Заведующий деканатом проснулся от шума, потёр глаза и раздражённо буркнул:
— Приёмные часы начинаются в два дня.
Он перевёл взгляд на Конь Ци, вспомнил утренние слухи и спросил:
— Конь Ци, это родительница вашей отличницы?
Конь Ци с досадой кивнула.
Заведующий повернулся к Хуан Цуйлань:
— Где заявление на отчисление?
Та поспешно вытащила из-за пазухи помятый листок:
— Вот оно!
Увидев, что графа «заявитель» совершенно пуста, заведующий нахмурился:
— Вы даже ни одного слова не написали! Откуда мне знать, кого именно нужно отчислять?
Он протянул ей ручку.
Хуан Цуйлань не умела ни читать, ни писать — как же ей заполнять анкету? Она неловко обернулась к Конь Ци.
Конь Ци многозначительно улыбнулась и неторопливо произнесла:
— Товарищ Лян, эта родительница не умеет писать.
Лян-заведующий фыркнул:
— Неудивительно, что у неё такие короткие взгляды. Заставить такую отличницу бросить школу и идти на заработки — это же настоящая глупость!
Он посмотрел прямо на Хуан Цуйлань и нарочито пояснил:
— Возможно, вы не понимаете слово «глупость». Скажу проще: вы гонитесь за мелочами и теряете главное. Ваша дочь способна поступить в Цинхуа или Пекинский университет, а вы заставляете её бросить учёбу и идти работать! Эх…
Даже будучи неграмотной, Хуан Цуйлань уловила насмешку в его словах. Она злобно сверкнула глазами, но ответила слабо:
— Какое вам дело? Быстрее оформите документы!
Лян-заведующий ткнул пальцем в бланк заявления:
— Тогда заполните форму сами.
Хуан Цуйлань махнула рукой:
— Я не умею писать!
— Тогда пусть ваша дочь напишет, — устало отмахнулся заведующий. — Когда будет готово — принесёте.
Юй Шу, конечно, не захочет сама писать такое заявление!
— Немедленно! — Хуан Цуйлань толкнула бланк ему в руки. — Вы говорите — я диктую!
Обычно сотрудники помогают родителям, но перед ними стояла именно эта женщина… Ох, уж лучше не связываться!
Лян-заведующий переглянулся с Конь Ци — оба были явно раздосадованы.
— Ладно, — медленно взял он ручку. — Как зовут вашу дочь, в каком она классе и какой у неё номер?
Первый же вопрос поставил Хуан Цуйлань в тупик.
Юй Шу продолжала учиться в старшей школе только потому, что Юй Цзяньдун самовольно принял те десять тысяч юаней стипендии, а потом не смог вернуть деньги. Поэтому пришлось оставить эту ненавистную девчонку в школе! Всё остальное её совершенно не интересовало.
Она запнулась:
— Её зовут Юй Шу, она учится в классе Конь Ци… Номера не знаю.
Лян-заведующий хмыкнул, и в этом смехе было всё понятно без слов.
Щёки Хуан Цуйлань запылали от стыда, но она быстро успокоила себя: «Юй Шу ведь не моя родная дочь! Зачем мне волноваться за неё?»
Стыд мгновенно улетучился, и она нетерпеливо потребовала:
— Юй Шу — ваша ученица! Разве вы, учителя, не знаете своих студентов? Давайте быстрее, не мешкайте!
Лян-заведующий бросил на неё презрительный взгляд, открыл компьютер, нашёл личное дело Юй Шу и начал аккуратно вносить данные. Затем спросил причину отчисления, покачал головой и записал всё дословно. В конце он указал на строку для подписи и сказал:
— Подпись родителя нельзя ставить за него. Если не умеете писать своё имя — поставьте отпечаток пальца.
Хуан Цуйлань вырвала ручку из его рук.
С другими иероглифами у неё проблемы, но своё имя она умела выводить.
Кривыми буквами она написала «Хуан Цуйлань» и довольно посмотрела на заведующего:
— Что ещё нужно подписать?
— Ничего, — подтвердил Лян-заведующий и выдал ей копию квитанции. — Сначала сходите в бухгалтерию, рассчитайтесь, а потом принесите квитанцию сюда.
Хуан Цуйлань замахала деньгами, как богатая выскочка:
— Знаю! Это же всего лишь десять тысяч юаней!
Лян-заведующий лишь усмехнулся.
Говорит, будто у неё полно денег.
Если бы правда были средства, стала бы она заставлять дочь бросать школу и идти на заработки?
Хуан Цуйлань помчалась в бухгалтерию, вернула стипендию и, сжимая квитанцию, стремглав вернулась в деканат.
— Теперь всё в порядке?
Лян-заведующий проверил документ и спокойно объявил:
— Уважаемая родительница, процедура отчисления не так проста, как вам кажется. Хотя вы и являетесь законным опекуном, вы не можете принудительно лишить ребёнка права на образование. Поэтому сейчас мы вызовем вашу дочь, и она должна лично написать заявление о добровольном отчислении. Если она откажется — школа не имеет права её отчислить.
Все её усилия оказались напрасными — в конечном счёте всё зависело от согласия Юй Шу.
Хуан Цуйлань остолбенела и в изумлении вскрикнула:
— Как?! Разве недостаточно просто подать заявление и вернуть деньги? Почему нужно ещё и её согласие?!
Лян-заведующий невозмутимо ответил:
— Это не рынок, здесь всё регулируется законом.
Услышав, что не сможет увести дочь, Хуан Цуйлань в ярости закричала:
— Какая же это школа! Мошенники! Разбойники! Возвращайте мне деньги!
Теперь она жалела о каждом юане! Эти десять тысяч так больно жгли душу!
Но Лян-заведующий холодно возразил:
— Возврат денег тоже требует соблюдения процедуры. После зачисления суммы на счёт требуется семь рабочих дней для оформления возврата. Если ваша дочь откажется от отчисления, стипендия будет выплачиваться ей по частям вместе с последующими начислениями.
— Что?! — взвизгнула Хуан Цуйлань. — Ей?!
— А в чём проблема? — спросил заведующий. — Эти деньги — стипендия, которую ваша дочь заслужила своими результатами на вступительных экзаменах. Они предназначены исключительно для её обучения.
Хуан Цуйлань чуть не разрыдалась от обиды.
Она совсем не ожидала, что проиграет и потеряет деньги!
Злобно глядя на Конь Ци, она обвинила:
— Вы специально меня разыгрываете?
Конь Ци невозмутимо улыбнулась:
— Уважаемая родительница, вы сами пришли оформлять отчисление. Какой смысл мне вас обманывать?
Хуан Цуйлань чувствовала, что всё пошло не так, но ухватиться было не за что. Она рухнула на пол и начала истерику:
— Мне всё равно! Если не отдадите мне ребёнка, я подам на вас в суд за мошенничество! Я всё выложу в интернет! Чёрная школа!
Её крики разбудили всех отдыхающих преподавателей, и они начали собираться вокруг этой «редкой птицы».
— Да ладно вам! Школа никого не держит силой! Если ваша дочь сама захочет уйти с вами — уведите хоть сейчас! Кто вам мешает?
— Смешно! Сама не даёте ребёнку учиться, а потом обвиняете школу в мошенничестве! Какая логика?
— Подавайте в суд! Мы действуем строго по инструкции — нам нечего бояться!
Лян-заведующий протянул ей телефон:
— Нужна помощь? Могу набрать 110 за вас.
Хуан Цуйлань, как крыса из канализации, боялась полиции больше всего и ни за что не стала бы звонить сама.
Увидев, что он действительно собирается набирать номер, она в ужасе вскочила с пола, пятясь к двери и пытаясь сохранить лицо:
— В общем, я с этим не смирюсь! Посмотрим, кто кого!
С этими словами она растерянно выбежала из деканата, чтобы снова позвонить Юй Мэнъя.
Как только она исчезла, в деканате раздался ликующий гул.
Преподаватели радовались, будто одержали победу, и принялись обсуждать поведение Хуан Цуйлань.
— Такие матери встречаются разве что в сериале! Сегодня точно расширил кругозор!
— Вы не слышали, что рассказывала заведующая приёмной комиссией? В прошлом году она ходила к Юй Шу домой и уговаривала родителей целый день. Только когда пообещала десять тысяч стипендии, глаза у них загорелись, и они сразу согласились!
— Противно! Уже двадцать первый век, а некоторые до сих пор не считают дочерей за людей! Бедняжка…
Пока все обсуждали происшествие, Конь Ци спросила у Лян-заведующего:
— Я уже говорила с девочкой — она очень хочет учиться, но семья не поддерживает. Не могли бы мы использовать только что возвращённую стипендию, чтобы оплатить ей проживание и питание? Сегодня она как раз подала заявку на общежитие.
Лян-заведующий хитро прищурился:
— Конечно! Если у студента трудности, мы обязаны проявить гибкость и не цепляться за формальности!
Конь Ци поблагодарила его за Юй Шу и легко вышла из деканата.
……
В тот же день на школьную карту Юй Шу поступило три тысячи юаней. Кроме того, Конь Ци сообщила ей, что школа оплатила проживание на оставшиеся два с половиной года и вручила конверт с тысячей наличными. Остальные три тысячи стипендии будут выдаваться ей наличными постепенно.
То есть вся стипендия, которую Хуан Цуйлань пыталась отобрать, полностью вернулась к своей законной владелице.
— Конь Ци… — Юй Шу с благодарностью смотрела на неё, не зная, что сказать.
Конь Ци похлопала её по плечу и улыбнулась:
— Если хочешь поблагодарить меня — хорошо учись! На ближайшей контрольной постарайся войти в первую пятёрку всего курса! Пусть лучшие ученики класса Лю проиграют тебе!
Лю Ся, как старшая преподавательница первого курса, всегда забирала лучших учеников себе. При распределении по классам она первой выбрала пятерых лучших по результатам вступительных экзаменов в свой 1-й класс, а остальным доставались остатки.
Юй Шу была первой в 5-м классе, но в масштабах всего курса занимала лишь десятое место.
Начиная с шестого места, оценки резко падали. Это наглядно показывало огромную пропасть между ней и первой пятёркой.
Для прежней Юй Шу, той, что училась в первом семестре прошлой жизни, такая цель казалась невыполнимой. Но нынешняя Юй Шу уже знала всё школьное содержание назубок — теперь это не представляло никакой сложности.
Она выпрямилась и решительно пообещала Конь Ци:
— Без проблем!
Получив жильё и средства на жизнь, Юй Шу наконец вырвалась из тяжёлого положения. Кроме Конь Ци, был ещё один человек, кому она обязана была сказать спасибо.
На следующей перемене она нашла Бао Яньчжи за библиотекой, у цветочной беседки.
Юноша прислонился к серому каменному столбу, его длинные ресницы скрывали глаза, дыхание было едва уловимым — казалось, он спит.
Юй Шу не хотела его будить и тихо развернулась, чтобы уйти и найти подходящий момент позже.
Но не успела она сделать и двух шагов, как он приоткрыл глаза и окликнул:
— Что случилось?
— Разбудила? — Юй Шу остановилась и сквозь солнечные зайчики на расстоянии метра посмотрела на него.
Бао Яньчжи не ответил и повторил:
— Что случилось?
— Я… не буду отчисляться! — радостно сказала Юй Шу, приближаясь к нему. — И Конь Ци помогла вернуть стипендию, так что с жильём и питанием всё в порядке!
Она счастливо улыбалась, на щеках играли глубокие ямочки.
Взгляд Бао Яньчжи слегка дрогнул, но лицо осталось холодным и равнодушным:
— Хм.
— Это всё благодаря тебе, — серьёзно сказала Юй Шу. — Если бы не ты…
Не любя услышать вежливые благодарности, Бао Яньчжи перебил её:
— Я же сказал — не придумывай себе лишнего.
Юй Шу потрогала нос:
— Может, вчера это и была для тебя мелочь, но позавчера вечером с лапшой…
Он снова прервал её, на этот раз более резко:
— Я делал это не для тебя. Просто ты слишком шумела.
Теперь она действительно выглядела глупо…
Немного смутившись, Юй Шу всё же сказала:
— Неважно, хотели вы мне помочь или нет — но вы помогли. Спасибо!
Он не ответил. Бао Яньчжи отвёл взгляд и снова закрыл глаза, давая понять, что разговор окончен.
Поняв, что он хочет продолжить дремать, Юй Шу не стала мешать и тихо положила десять юаней рядом с его рукой.
Но у неё ничего не вышло. Бао Яньчжи снова открыл глаза и, уставившись на эту банкноту, которую обычно используют только пожилые люди, холодно спросил:
— Это что такое?
Юй Шу пояснила:
— За лапшу.
Едва она произнесла эти слова, вокруг него будто стало на несколько градусов холоднее.
Он вернул деньги обратно.
Его голос прозвучал низко и твёрдо:
— Не надо.
— Как это «не надо»? — возразила Юй Шу и снова протянула купюру. Даже если он дал лапшу только потому, что она мешала ему, всё равно она съела чужое — долг нужно вернуть.
Боясь, что он снова откажет, она быстро сунула деньги ему в руку и поспешила уйти. От волнения чуть не споткнулась, но, отбежав на несколько шагов, остановилась и глубоко вздохнула.
Позади неё
Бао Яньчжи смотрел на банкноту в руке и с горькой усмешкой искривил губы.
Так торопится с ним расплатиться и разорвать все связи? Тогда зачем вообще заводить знакомство?
http://bllate.org/book/11006/985433
Готово:
