Из-за этой страшной семейной трагедии прежняя обладательница тела превратилась из жизнерадостной и подвижной девочки в замкнутую, молчаливую девушку. Её дразнили и обижали, но она так и не научилась за себя постоять. Даже забота дедушки с бабушкой — а они относились к ней по-настоящему хорошо — не смогла изменить характер, который постепенно закалялся в одиночестве.
С самого детства над ней насмехались: «Без отца и матери!», «Несчастливая звезда!» — мол, с кем бы она ни водилась, тому неминуемо не повезёт. Из-за этого с раннего возраста и до подросткового возраста она оставалась совершенно одинокой, а её натура становилась всё более угрюмой и отчуждённой.
Когда ей исполнилось пятнадцать, дедушка скончался от сердечного приступа, а бабушка постепенно начала страдать старческим слабоумием и уже не могла заботиться о внучке.
Именно тогда пожилой глава гонконгского клана Чэн нашёл девушку. Он был глубоко тронут её трудной судьбой и помнил, что отец девушки когда-то спас ему жизнь.
Поэтому он забрал её к себе на воспитание.
Жизнь рядом со стариком Чэном немного оживила её, но радость длилась недолго: здоровье старика резко ухудшилось, и ему предстояло уехать за границу на лечение. Боясь помешать учёбе девушки, он отправил её жить в дом своего сына Чэн Бочжоу, поручив тому присматривать за ней.
Нетрудно догадаться, что семья Чэнов на самом деле плохо к ней относилась. Иначе они бы не отдали её без колебаний в качестве «маленькой жёнки» тому жестокому и беспомощному президенту Фу Шиму, который находился в коме и был парализован, лишь ради выгодных связей с домом Фу.
От одних только слов «маленькая жёнка» Гу Сюэ побледнела.
Ей сейчас всего семнадцать лет, она учится во втором классе старшей школы Гонконга и ещё не достигла совершеннолетия — ей даже меньше, чем было в прошлой жизни, когда она умерла! В таком возрасте она уже «вышла замуж».
Вышла замуж за этого безжалостного человека, чтобы «принести удачу» больному.
Одна мысль об этом казалась абсурдной.
Сегодня пятый день с тех пор, как она перенеслась сюда, но каждую ночь ей всё ещё снились кошмары о том, как она ужасно погибла в прошлой жизни, а также странные сны с этим мужчиной.
Три ночи подряд ей снилось, будто она пыталась бежать, но каждый раз он ловил её. Первые два раза он просто запирал её на несколько дней, сильно целовал, но больше ничего не делал.
Однако сегодня ночью всё изменилось — он действительно совершил с ней те чудовищные поступки, которые она не могла принять.
Гу Сюэ дрожала от ярости. Она по натуре мягкая и не способна на крайности, особенно по отношению к человеку в состоянии вегетативной комы. Да и в комнате полно камер, следящих за каждым её движением круглосуточно, так что возможностей для действий у неё почти нет.
Она была не только зла, но и напугана. Не удержавшись, она несколько раз ткнула его в щёку, пока на коже не остались красные следы, и только тогда остановилась.
Или ей показалось, или веки мужчины дрогнули, будто он вот-вот проснётся. От испуга она отскочила на несколько шагов и прижалась к письменному столу, не смея пошевелиться.
Но прошло немало времени, а он по-прежнему лежал на кровати, как мёртвая рыба, и тогда она немного успокоилась.
Краем глаза заметив его обнажённый торс, она невольно покраснела.
Даже став человеком в состоянии вегетативной комы, он всё ещё спит голым! Неужели у него такая странная конституция, что без этого на теле появляется сыпь?
Из-за этого уже три дня подряд первым делом каждое утро она одевала его, чтобы доказать, что на самом деле не презирает его (…).
Все попаданцы в книги получают хоть какие-то бонусы, а она попала в такую ситуацию! Гу Сюэ тяжело вздохнула.
Но, по крайней мере, она выжила. Ощущение, когда тебя медленно пожирает огонь, было невыносимым, и она не хотела пережить это снова.
К тому же, жить в доме Фу всё же лучше, чем терпеть мерзких людей из семьи Чэнов.
А ещё у неё есть шанс изменить судьбу первоначальной героини и избежать гибели на операционном столе, где её почку насильно извлекут для пересадки её приёмной сестре, страдающей тяжёлой болезнью почек.
К счастью, момент её переноса не самый плохой: хотя она временно «вышла замуж» за этого жестокого и извращённого мужчину, он проснётся лишь через год благодаря её «удаче». Сейчас ей не о чем волноваться.
Главное сейчас — хорошо учиться и поступить через год в университет своей мечты, чтобы навсегда сбежать отсюда и начать новую жизнь.
Подумав об этом, Гу Сюэ успокоилась и вернулась к столу, взяла ручку и снова погрузилась в решение задач.
Учёба помогает мне сохранять спокойствие, приносит радость и открывает светлое будущее — в этом точно нет никакого обмана!
— Спокойной ночи, великий демон, — прошептала она.
...
До переноса в книгу жизнь Гу Сюэ тоже не была лёгкой. Она была обычной школьницей и сиротой, которую удочерила состоятельная семья.
Её приёмные родители долго не могли завести детей и, когда стали старше, усыновили её из детского дома.
Но счастье длилось недолго: в десять лет у них родились близнецы, и с этого момента Гу Сюэ начали игнорировать. Хотя материально её по-прежнему обеспечивали щедро и продолжали развивать её таланты, отношение к ней кардинально изменилось по сравнению с первыми годами после усыновления.
Однако Гу Сюэ особо не расстраивалась из-за этого и старалась честно прожить каждый день.
До пятнадцати лет она была очень красива: у неё была редкая белоснежная кожа без прыщей и пигментных пятен, большие выразительные глаза, напоминающие глаза оленёнка, изящный нос и маленькие аккуратные губы. Короткая стрижка каре с чёлкой не могла скрыть её красоты.
Её активно сватали ещё в средней школе, но она думала только об учёбе: хотела поступить в лучшую старшую школу, затем в лучший университет и потом сама построить свою жизнь, занимаясь тем, что действительно любит.
Однако летом после экзаменов в девятом классе с ней случилось несчастье: она внезапно стала аллергиком и заболела крапивницей. Из-за лекарств её вес за лето увеличился на двадцать пять килограммов — с сорока до шестидесяти пяти. Она превратилась из хрупкой девочки в полноватую девушку ростом сто шестьдесят пять сантиметров.
Она больше не могла танцевать, выполнять лёгкие движения, и в школе её стали дразнить. Даже лучшая подруга за её спиной смеялась над ней и откровенно говорила гадости. Тогда Гу Сюэ поняла, что подруга всегда завидовала ей и дружила лишь ради собственного тщеславия.
Этот период стал для неё крайне тяжёлым. Она ушла в учёбу и полюбила читать романы, чтобы отвлечься от внутренней боли.
Так прошли три года. В выпускном классе она всё ещё оставалась полной и никак не могла похудеть.
Раньше у неё было изящное овальное лицо, теперь оно стало круглым; живот и руки покрылись жировыми складками. В глазах окружающих она превратилась в «мячик».
Даже приёмные родители смотрели на неё с явным презрением.
Зато их два маленьких «разбойника» обожали её и часто катались по её мягкому животу, радостно восклицая: «Так приятно! Так мягко!»
Хотя она и улыбалась, глядя на своё отражение в зеркале, в душе её охватывала печаль.
Какая девушка в расцвете юности не заботится о своей внешности?
Она пробовала худеть, но ничего не помогало.
Гу Сюэ думала, что так и проживёт всю жизнь.
Но сразу после выпускных экзаменов летом в их доме произошёл пожар, который оборвал её короткую жизнь.
Пожар начался ночью. Она только что дочитала случайно попавшийся ей глупый роман «Тысячедневная любовь демонического школьного хулигана» и вдруг почувствовала запах дыма. Выглянув вниз, она увидела, что дом охвачен пламенем, которое стремительно распространялось.
Она немедленно побежала будить приёмных родителей и близнецов. У неё был шанс спастись, но из-за стремительного распространения огня она решила спасти детей. Когда родители вынесли близнецов и попытались вернуться за ней, было уже слишком поздно.
Она сгорела заживо.
В последние мгновения ей показалось, что в глазах приёмных родителей читалась не только боль, но и облегчение.
Оказывается, для них она всегда была обузой.
Быть может, смерть в огне — даже к лучшему.
Она думала об этом, не в силах определить, что именно чувствует.
Очнувшись, она обнаружила, что перенеслась в тело второстепенной героини-жертвы того самого романа, в котором как раз шли уговоры семьи Чэнов, чтобы она поехала в дом Фу и навестила двухлетнего коматозного Фу Шиму.
Согласно сюжету книги, Фу Шиму вообще не появлялся в повествовании как живой персонаж: он впал в кому с первой главы и пролежал до самой последней.
Когда главный герой-хулиган и главная героиня-«белая лилия» наконец объединились и любовь девушки «разбудила» героя, тот использовал влияние дома Фу, чтобы построить собственную империю. Лишь тогда Фу Шиму ненадолго очнулся —
но это было лишь предсмертное пробуждение. Перед смертью он признал хулигана своим единственным наследником и передал ему большую часть состояния.
А первоначальная героиня Гу Сюэ к тому времени уже давно погибла. Фу Шиму, возможно, на год позже на мгновение увидел её, но сразу снова впал в кому.
Какая ужасно мелодраматичная книга! Гу Сюэ дорожила жизнью и, получив второй шанс, не хотела втягиваться в эту грязную историю.
Хотя она уже частично в неё вовлечена, у неё ещё есть время изменить судьбу — ведь её приёмная сестра Чэн Ин ещё не заболела и не получила диагноз «тяжёлая почечная недостаточность».
А метод изменения судьбы прост: усердно учиться, полностью посвятить себя учёбе и поступить в университет как можно дальше от Гонконга, чтобы начать новую жизнь!
Конечно, сделка между её приёмными родителями и домом Фу принесёт ей определённые выгоды. Но ей сейчас всего семнадцать, она ещё несовершеннолетняя, и даже если дом Фу захочет компенсировать ей ущерб, они не станут сразу выдавать ей крупную сумму денег.
Лучше положиться на себя, чем на других.
В прошлой жизни её самое большое сожаление — так и не узнать, в какой университет она поступила, и не успеть пожить той жизнью, о которой мечтала.
В этот раз она обязательно построит собственное будущее!
~
Гу Сюэ решала задачи до глубокой ночи и лишь около часу ночи встала из-за стола, потянулась и пошла умыться.
Девушка в зеркале выглядела на восемь–девять десятых как она сама до переноса. Единственное отличие — она чуть худее. Рост, вероятно, такой же — сто шестьдесят пять сантиметров, может быть, даже немного выше. Вес около шестидесяти килограммов — то есть в категории «лёгкая полнота».
Однако в глазах модных одноклассниц старшей школы Гонконга первоначальная героиня считалась обыкновенной, максимум милой.
Но за счёт особой ауры она выглядела не так уж плохо и не казалась совсем заурядной.
Гу Сюэ была довольна этим телом: хотя у первоначальной героини тоже была крапивница и из-за лекарств она набрала вес, всё же сейчас она немного стройнее, чем была в прошлой жизни.
К тому же, будучи менее привлекательной, она не будет привлекать лишнего внимания.
Вспомнив, как она выглядела в мечтах, когда похудела — даже сама невольно восхищалась своим отражением, — она решила, что лучше оставаться в этой мягкой, округлой форме.
Быстро закончив туалет, она переоделась в скромную и неуклюжую пижаму, слегка ущипнула свои мягкие щёчки и вышла из ванной. Подойдя к кровати Фу Шиму, она аккуратно поправила ему одеяло.
Она не смела долго смотреть на него: каждый раз, глядя на его лицо, она вспоминала сны, где он смотрел на неё с жгучим, всепоглощающим желанием, отчего ей становилось страшно.
Почему ей вообще снятся такие сны? Ведь в книге ничего подобного не происходило.
— Спокойной ночи, великий демон, — тихо прошептала она и легла спать на диван неподалёку, погружаясь в тревожный сон.
Глубокой ночью мужчина на кровати вдруг услышал тихие всхлипы с дивана и спросил:
— Система, почему она плачет?
[Хозяин, ты наконец проснулся~]
В голове Фу Шиму зазвучал радостный детский голосок. За три дня он уже привык к тому, что в его сознании поселилась какая-то непонятная система.
Это было крайне неприятно.
К тому же система сообщила ему, что авария два года назад была не случайной — за ней стоял главный конкурент дома Фу, который пытался убить его, но в итоге лишь ввёл в кому.
http://bllate.org/book/10977/983121
Готово: